Rampage RAMPAGE 33 EXPRESS (2006) te koop in Sardegna, Italië

Nederlandse

UITSTEKENDE ALGEMENE VOORWAARDEN + AGENTUURCOMMISSIES, VOOR INFO: STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495

Deze prachtige boot "Rampage 33 Express", is de perfecte familieboot om die afgelegen bestemmingen of eilanden te bereiken, of voor een dagje vissen of cruisen.

UITSTEKENDE ALGEMENE VOORWAARDEN + BEMIDDELINGSCOMMISSIES, VOOR INFO: STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495 NIEUWE 2021 MOTOREN EN GENERATOR - ALTIJD OPGESLAGEN IN DE WINTER

INTERIEURS

Grote open cabine

Converteerbare dinette

Slaapplaatsen 6

Badkamer met toilet en douche

Keuken

Exterieur dinette

INSTRUMENTATIE

Kompas

GPS Furuno

Furuno Fish Finder

Radar Furuno

Simrad automatische piloot

Hydraulische kleppen

Kleppen Indicatoren

Marifoon Icom

Elektronische motorbesturing

Digitale motordisplays

Trompet

Lewmar Elektrische Ankerlier

220V wal stopcontact

Lader

12V interne stopcontacten

Luidsprekers

Radio AM\FM

Stereo

Warmwaterboiler

Autoclaaf

Airconditioner

Interne koelkast

Externe koelkast

Koheler Generator 2021

Magnetron

Inductie plaat

Elektrisch toilet

BEWAPENING

Anker met ketting

Achtersteven kuipluifel

Harde top

Complete kussens

4 hengel houders

6 hengelhouders in rust

Levende Tank

Aquarium

Tonijn deur

Hek platform

Badkamer trap

Windschroef

Elektrische opening van de motorruimte

Ramen sluiten

Divergerende visserij

Icebox

Wastafel voor buiten

Elektronische navigatie-instrumenten:

Roerhoek indicator, Radar antenne, Elektronische motorbediening, Scheepscomputer, DSC marifoon (ICOM), Dieptemeter (FURUNO), GPS (FURUNO), Autopiloot (SIMRAD), Kaartplotter (FURUNO), Radar (FURUNO), Marifoon (ICOM), Meevaar stoel.

Technische- en dekuitrusting:

Rook-/gasmelder, Motor Alarm, Bilge Alarm, Elektrische opening van de motorruimte, Waterdruk systeem, 4 Accu's, Acculader (VICTRON), Buitendouche (C/F), Hydraulische trimflappen, Hardtop, Trimflappen indicatoren, Sfeerverlichting, Platform, Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Hoorn.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler (per acqua calda), Inverter airconditioning, Fecaliëntank, Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Zwartwatertank (fecaliën), Elektrisch toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Radio AM/FM, Stereo.

Vissen Accessoires:

Giek, Neerklapbare bank, 10 Houder voor vishengels, Aas reservoir, Bassin om vis in te bewaren.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Koelkast aan dek, Keramische kookplaat.

Bekleding:

Kussens, T-Top afdekking, Zonneluifel, Muggenhorren.

English

EXCELLENT GENERAL CONDITIONS + AGENCY COMMISSIONS, FOR INFO: STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495

This beautiful boat "Rampage 33 Express", is the perfect family boat to reach those remote destinations or islands, or for a day of fishing or cruising.

EXCELLENT GENERAL CONDITIONS + AGENCY COMMISSIONS, FOR INFO: STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495 NEW 2021 ENGINES AND GENERATOR - ALWAYS STORED DURING WINTER

INTERIORS

Large open-plan cabin

Convertible dinette

Sleeps 6

Bathroom with toilet and shower

Kitchen

Exterior dinette

INSTRUMENTATION

Compass

GPS Furuno

Furuno Fish Finder

Radar Furuno

Simrad Autopilot

Hydraulic flaps

Flaps Indicators

VHF Icom

Electronic motor controls

Digital Motor Displays

Trumpet

Lewmar Electric Windlass

220V shore socket

Charger

12v internal sockets

Speakers

Radio AM\FM

Stereo

Hot water boiler

Autoclave

Air conditioner

Internal fridge

External fridge

Koheler Generator 2021

Microwave

Induction Plate

Electric toilet

ARMAMENT

Anchor with chain

Stern cockpit awning

Hard Top

Complete cushions

4 rod holders

6 rod holders at rest

Live Tank

Fish tank

Tuna door

Stern platform

Bathroom staircase

Windscrew

Electric engine compartment opening

Window closure

Diverging Fishing

Icebox

Outdoor sink

Navigation equipment:

Rudder angle indicator, Radar Antenna, Electronic engine control, On-Board Computer, DSC vhf (ICOM), Depth Sounder (FURUNO), GPS (FURUNO), Autopilot (SIMRAD), Chartplotter (FURUNO), Radar (FURUNO), VHF Radio (ICOM), Co-pilot seat.

Staging and technical:

Fume/Gas Detector, Engine Alarm, Bilge Alarm, Electric Engine Compartment Opening, Water pressure pump, 4 Batteries, Battery charger (VICTRON), Deck Shower (C/F), Hydraulic Flaps, Hard top, Flaps Indicators, Courtesy Lights, Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System (per acqua calda), Inverter Air Conditioning, Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Fishing accessories:

Outriggers, Folding Benches, 10 Fishing Rod Holder, Baitwell, Fishbox.

Kitchen and appliances:

Galley, Deck Refrigerator, Ceramic hot plate.

Upholstery:

Cushions, T-Top Cover, Sunshade, Mosquito nets.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave

Deutsch

AUSGEZEICHNETE ALLGEMEINE BEDINGUNGEN + AGENTURPROVISIONEN, FÜR INFOS: STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495

Dieses schöne Boot "Rampage 33 Express" ist das perfekte Familienboot, um diese abgelegenen Ziele oder Inseln zu erreichen, oder für einen Tag zum Angeln oder Cruisen.

AUSGEZEICHNETE RAHMENBEDINGUNGEN + AGENTURPROVISIONEN, FÜR INFOS: STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495 NEUE 2021 MOTOREN UND GENERATOR - IMMER IM WINTER GELAGERT

INNENRÄUME

Große offene Kabine

Umwandelbare Essecke

6 Schlafplätze

Badezimmer mit WC und Dusche

Küche

Außen-Essecke

INSTRUMENTATION

Kompass

GPS Furuno

Furuno Fischfinder

Radar Furuno

Simrad Autopilot

Hydraulische Klappen

Klappen-Indikatoren

UKW-Icom

Elektronische Motorsteuerungen

Digitale Motoranzeigen

Trompete

Lewmar Elektrische Ankerwinde

220V Landanschluss

Ladegerät

12V interne Steckdosen

Lautsprecher

Radio AM\FM

Stereo

Heißwasser-Boiler

Autoklav

Klimaanlage

Interner Kühlschrank

Externer Kühlschrank

Koheler-Generator 2021

Mikrowelle

Induktionsplatte

Elektrische Toilette

BEWAFFNUNG

Anker mit Kette

Heck-Cockpit-Markise

Hardtop

Komplette Kissen

4 Rutenhalter

6 Rutenhalter im Ruhezustand

Scharfer Panzer

Aquarium

Thunfisch-Tür

Heck-Plattform

Badezimmer-Treppe

Windschraube

Elektrische Motorraumöffnung

Schließen von Fenstern

Divergierende Fischerei

Kühlschrank

Außenwaschbecken

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Radarantenne, Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC, DSC UKW (ICOM), Echolot (FURUNO), GPS (FURUNO), Autopilot (SIMRAD), Kartenplotter (FURUNO), Radar (FURUNO), UKW-Funk (ICOM), Copilotensitz.

Deck und technische Ausrüstung:

Gas Alarm, Motoralarm, Bilgealarm, Elektrische Motorraumöffnung, Druckwasserpumpe, 4 Batterien, Batterieladegerät (VICTRON), Cockpitdusche (C/F), Trimmklappen hydraulisch, Hardtop, Trimmklappen Anzeigen, Nachtbeleuchtung, Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter (per acqua calda), Klimaanlage reverse cycle, Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Angeln:

Ausleger, Klappbänke, 10 Halterung für Angelruten, Köderbehälter, Fischbehälter.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Kühlschrank an Deck, Ceran-Kochfeld.

Polster und Persenninge:

Polster, T-Top Persenning, Sonnenpersenning, Mückennetz.

Español

EXCELENTES CONDICIONES GENERALES + COMISIONES DE AGENCIA, PARA INFORMACIÓN: STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495

Este precioso barco "Rampage 33 Express", es el barco familiar perfecto para llegar a esos destinos o islas remotas, o para un día de pesca o crucero.

EXCELENTES CONDICIONES GENERALES + COMISIONES DE AGENCIA, PARA INFORMACIÓN: STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495 NUEVOS MOTORES Y GENERADOR 2021, SIEMPRE ALMACENADOS DURANTE EL INVIERNO

INTERIORES

Gran cabina diáfana

Comedor convertible

Duerme 6

Cuarto de baño con inodoro y ducha

Cocina

Comedor exterior

INSTRUMENTACIÓN

Brújula

GPS Furuno

Buscador de peces Furuno

Radar Furuno

Piloto automático de Simrad

Aletas hidráulicas

Indicadores de solapas

VHF Icom

Controles electrónicos del motor

Pantallas digitales del motor

Trompeta

Molinete eléctrico Lewmar

Toma de corriente de 220 V

Cargador

Enchufes internos de 12V

Altavoces

Radio AM\FM

Estéreo

Caldera de agua caliente

Autoclave

Climatizador

Nevera interior

Nevera externa

Generador Koheler 2021

Microonda

Placa de inducción

Inodoro eléctrico

ARMAMENTO

Ancla con cadena

Toldo de bañera de popa

Techo rígido

Cojines completos

4 portacañas

6 portacañas en reposo

Tanque vivo

Pecera

Puerta de atún

Plataforma de popa

Escalera de baño

Husillo de viento

Apertura eléctrica del compartimento del motor

Cierre de ventana

Pesca divergente

Nevera

Fregadero exterior

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, Control de motor electrónico, Ordenador de abordo, VHF con DSC (ICOM), Sonda (FURUNO), GPS (FURUNO), Piloto automático (SIMRAD), Plotter (FURUNO), Radar (FURUNO), Radio VHF (ICOM), Asiento Copiloto.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma gas, Alarma motor, Alarma sentina, Apertura del compartimiento del motor eléctrico, Bomba de agua dulce, 4 Baterías, Cargador de batería (VICTRON), Ducha externa (C/F), Flaps hidráulicos, Hard top, Indicadores Flaps, Luces de cortesía, Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador (per acqua calda), Climatizador reversible, Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.

Accesorios de Pesca:

Tangones de pesca, Bancos plegables, 10 Porta cañas, Vivero, Pecera de capturas.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Frigorífico de cubierta, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Cojinería completa, Toldos de cierre T-Top, Toldo, Mosquiteras.

Français

EXCELLENTES CONDITIONS GÉNÉRALES + COMMISSIONS D’AGENCE, POUR INFO : STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495

Ce magnifique bateau « Rampage 33 Express », est le bateau familial parfait pour atteindre ces destinations ou îles éloignées, ou pour une journée de pêche ou de croisière.

EXCELLENTES CONDITIONS GÉNÉRALES + COMMISSIONS D’AGENCE, POUR INFO : STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495 NOUVEAUX MOTEURS ET GÉNÉRATEURS 2021 - TOUJOURS STOCKÉS PENDANT L’HIVER

INTÉRIEURS

Grande cabine ouverte

Dinette convertible

6 couchages

Salle de bain avec WC et douche

Cuisine

Dinette extérieure

INSTRUMENTATION

Boussole

GPS Furuno

Furuno Sondeur

Radar Furuno

Pilote automatique Simrad

Volets hydrauliques

Indicateurs de volets

VHF Icom

Commandes électroniques du moteur

Affichages numériques des moteurs

Trompette

Guindeau électrique Lewmar

Prise de quai 220V

Chargeur

Prises internes 12v

Haut-parleurs

Radio AM\FM

Stéréo

Chaudière à eau chaude

Autoclave

Climatiseur

Réfrigérateur interne

Réfrigérateur extérieur

Générateur Koheler 2021

Micro-ondes

Plaque à induction

WC électrique

ARMEMENT

Ancre avec chaîne

Auvent de cockpit arrière

Toit rigide

Coussins complets

4 porte-cannes

6 porte-cannes au repos

Réservoir vivant

Aquarium

Porte de thon

Plate-forme arrière

Escalier de salle de bain

Tire-vent

Ouverture électrique du compartiment moteur

Fermeture de fenêtre

Pêche divergente

Glacière

Évier extérieur

Equipement électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, Commande électrique, Ordinateur fixe de bord, DSC VHF (ICOM), Sondeur pêche (FURUNO), GPS (FURUNO), Pilote automatique (SIMRAD), Lecteur de cartes (FURUNO), Radar (FURUNO), Radio VHF (ICOM), Siège copilote.

Equipement de pont:

Alarme gaz, Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Ouverture du compartiment moteur électrique, Eau sous pression, 4 Batteries, Chargeur de batterie (VICTRON), Douche de cockpit (C/F), Flaps hydrauliques, Hard top, Indicateurs de flaps, Éclairage de courtoisie, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, Corne.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude (per acqua calda), Air Conditionné, Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Equipement de pêche:

Outriggers, Bancs pliants, 10 Porte-cannes, Bac à vif, Bac à poissons.

Equipement de confort:

Cuisine, Réfrigérateur extérieur, Plaque vitrocéramique.

Sellerie et tauds:

Sellerie complète, Tauds de fermeture T-Top, Taud de soleil, Moustiquaires.

Italiano

OTTIME CONDIZIONI GENERALI + COMMISSIONI DI AGENZIA, PER INFO: STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495

Questa bellissima imbarcazione"Rampage 33 Express", è la barca di famiglia perfetta per raggiungere quelle destinazioni remote o le isole, o per una giornata di pesca o di crociera.

OTTIME CONDIZIONI GENERALI + COMMISSIONI DI AGENZIA, PER INFO: STEFANIO CUGUSI +39 348 9008495 MOTORI E GENERATORE NUOVI 2021 - SEMPRE RIMESSATA DURANTE PERIODO INVERNALE

INTERNI

Ampia cabina open space

Dinette trasformabile

6 posti letto

Bagno con Wc e doccia

Cucina

Dinette esterna

STRUMENTAZIONE

Bussola

GPS Furuno

Ecoscandaglio Furuno

Radar Furuno

Pilota automatico Simrad

Flaps idraulici

Indicatori Flaps

VHF Icom

Comandi motori elettronici

Display digitali motori

Tromba

Salpancora Elettrico Lewmar

Presa 220V da banchina

Caricabatterie

Prese interne 12v

Altoparlanti

Radio AM\FM

Stereo

Boiler per acqua calda

Autoclave

Climatizzatore

Frigo interno

Frigo esterno

Generatore Koheler 2021

Microonde

Piastra induzione

Wc elettrico

ARMAMENTO

Ancora con catena

Tendalino pozzetto poppa

Hard Top

Cuscineria completa

4 portacanne

6 portacanne a riposo

Vasca del vivo

Vasca del pescato

Tuna door

Plancetta poppa

Scala bagno

Windscrew

Apertura vano motori elettrica

Chiusura vetri

Divergenti pesca

Ghiacciaia

Lavello esterno

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Antenna radar, Comando motori elettronico, Computer di bordo, DSC vhf (ICOM), Ecoscandaglio (FURUNO), GPS (FURUNO), Pilota automatico (SIMRAD), Plotter (FURUNO), Radar (FURUNO), Radio VHF (ICOM), Sedile Copilota.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme fumo/gas, Allarme motore, Allarme sentina, Apertura Vano Motore Elettrica, Autoclave, 4 Batterie, Caricabatterie (VICTRON), Doccia esterna (C/F), Flap idraulici, Hard top, Indicatori Flaps, Luci di cortesia, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler (per acqua calda), Clima reversibile, Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.

Accessori da Pesca:

Divergenti, Panche abbattibili, 10 Portacanne, Vasca del vivo, Vasca pescato.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Frigorifero esterno, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Teli chiusura T-Top, Tendalino, Zanzariere.

русский

ОТЛИЧНЫЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ, ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: СТЕФАНИО КУГУСИ +39 348 9008495

Эта красивая лодка "Rampage 33 Express" - идеальная семейная лодка, чтобы добраться до отдаленных мест или островов, а также для рыбалки или круиза.

ОТЛИЧНЫЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ, ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: СТЕФАНИО КУГУСИ +39 348 9008495 НОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ 2021 ГОДА И ГЕНЕРАТОР - ВСЕГДА ХРАНЯТСЯ ЗИМОЙ

ИНТЕРЬЕРЫ

Большая каюта открытой планировки

Обеденная зона-трансформер

Спальные места 6

Ванная комната с туалетом и душем

Кухня

Обеденная зона на открытом воздухе

ИНСТРУМЕНТОВКА

Компас

GPS Furuno

Эхолот Фуруно

Радар Фуруно

Автопилот Simrad

Гидравлические закрылки

Индикаторы закрылков

УКВ Иком

Электронное управление двигателем

Цифровые дисплеи двигателя

Труба

Электрический брашпиль Lewmar

Береговая розетка 220 В

Обвинитель

Внутренние розетки 12 В

Динамики

Радио AM\FM

Стерео

Водогрейный котел

Автоклав

Кондиционер

Внутренний холодильник

Внешний холодильник

Генератор Koheler 2021

Микроволновый

Индукционная плита

Электрический туалет

ВООРУЖЕНИЕ

Якорь с цепью

Кормовой тент кокпита

Жесткая крыша

Подушки в сборе

4 держателя удилищ

6 держателей удилищ в состоянии покоя

Живой танк

Аквариум

Дверь для тунца

Кормовая платформа

Лестница в ванную комнату

Винт

Электропривод открывания моторного отсека

Закрытие окон

Расходящаяся рыбалка

Холодильник

Уличная раковина

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота, антенна РЛС, Electronic engine control, Бортовой компьютер, DSC (ICOM), Эхолот (FURUNO), GPS (FURUNO), Автопилот (SIMRAD), плоттера (FURUNO), Радар (FURUNO), Радио VHF (ICOM), Место второго пилота.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал газа, Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Открытие моторного отсека с электроприводом, Автоклав, 4 аккумуляторы, Зарядное устройство (VICTRON), внешняя душа (C/F), Гидравлические закрылки, Hard top, Индикаторы закрылка, любезность фонари, Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

котлом (per acqua calda), Установка климат реверс, Установка для сточных вод, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Рыболовные аксессуары:

расходящихся, Съемные лавки, 10 скобки удочка, Емкость для живности, Емкость для улова.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, внешний холодильнике, Керамическая плита.

Обивка:

полное подушки, Задвижки для закрытия T-Top, палатка для ВС, Москитные сетки.