English
Open OWNER Version – 3 Cabins – 2 Heads – 2 Volvo D 40 HP – Solar panels – WaterMaker – HB dinghy + electric OB – EC VAT paidPrivate boat never been chartered Swiss Flag
Spezifikationen
Beschreibungen des Bootes
Konfiguration
Offene Version mit einem sehr großen Raum im Saloon Cockpit
mit einer großen Schiebetür.
Stb Gäste Rumpf :
2 Doppelkabinen + 1 Kopf / Toilette.
Einzelbett im vorderen Peak.
Port Eigentümer Rumpf :
Hauptkabine mit einem Kingsize-Bett – Schreibtisch – Sofa
Privater Kopf mit separater Dusche und Toilette.
Einzelbett im vorderen Peak.
Viele Stauraumfächer.
Küche und Ausstattungen
Küche auf der Stb-Seite
Edelstahl Doppelspüle mit frischem heißem und kaltem Wasser + Salzwasser.
Edelstahl Eno 3-Brenner Herd (2024) + Ofen
12 V DC Kühlschrank ISotherme 130 Lt
220 V Tiefkühler 32 Lt im Stb Rumpf
4 Kgs Butan im Cockpitfach
Viel Stauraum
Hauptkabine
Großer Saloon mit Panoramablick
Esstisch (Navigations Tisch) für 4 Personen auf der Steuerbordseite
Stereoanlage Stereo BT
LED-Lichter (indirekte und direkte Lichter)
TV (2021)
SICHERHEIT
Hauptanker :
ROCNA 20 Kgs + 40 M 10 mm Kette (2020)
2. Anker :
MANTUS 16 Kgs + 20 m 10 mm Kette + Leine 50 M
Sicherheitsausrüstung für 6 Personen (muss aktualisiert werden)
Rettungsinsel Plastimo (Neu)
MOTOR(EN)
Volvo D2-40 (ca. 1600 Std.)
Volvo 3-Blatt Klapppropeller
Dieseltank 215L X2
Sommer 2021 :
Austausch der Rumpf-/Segelantriebsdichtungen
Ende 2021 :
Austausch der elektronischen Startbox auf Steuerbord und Modifikation der 2 Motoren für mögliche manuelle Starts
Januar 2022 :
Austausch der Kühlmittelzirkulationspumpe am Steuerbordmotor
Elektronik
Raymarine Elektronikpaket
Raymarine AIS/Wifi Transponder 2023
Autopilot Raymarine 2024
LS Hydraulischer Autopilotjack (Dichtungen 2020)
Steuerbord Steuerstand :
Autopilotsteuerung
Raymarine I70 Display (X2): Wind, Geschwindigkeit und Echolot
Am Navigationsstand :
Raymarine I70 (X1) Bildschirm: Wind, Geschwindigkeit und Echolot
Raymarine RAY50 VHF
4 Kameras für die Sicht während der Navigation und Manöver
(Bildschirm kann zum Steuerstand verschoben werden)
Port Steuerstand
3 Raymarine Displays (müssen ersetzt werden)
Elektrisches System
12 V und 220V Schaltungen
AGM Hausbatterien : 6X110 Ah
Motorbatterien (2019) : 2X50Ah
Batterieüberwachung BMV700 Victron
Solarmodule 2 x 280 W (2015) + 1 x 300W (2017) mit Victron MPPT Controller
80 AH Batterieladegerät / 2000W 220 V Wechselrichter Victron
220V Steckdosen im gesamten Boot (11)
Deck
Elektrische Ankerwinde Quick (Gipsy 2019)
Großes Cockpit, geschützt durch ein Hardtop und vollständige Verkleidungen mit Batyline Seiten- und Hecktüren oder Abdeckungen,
6/8 Personen können um den großen Tisch sitzen
Cockpitkissen
Synthetisches Teak (Flexiteek) im Cockpit und auf den Badeplattformen
Bimini am Steuerbord Steuerstand (2022)
Neue Steuerabdeckungen (2021)
Neue Decksluken und Dachpanoramaschutz in Batyline (2021)
Badeleiter und Cockpitdusche auf der Steuerbord-Badeplattform
Segel und Takelage
Einfach zu manövrieren mit einer kleinen Crew, Rückkehr der aktuellen Manöver zum Steuerbord Steuerstand
FB Großsegel, 3 Reffs
Lazy Bag und Lazy Jack von 2022
Elektrische Winsch mit Großsegel-Halyard zum Steuerbord-Cockpit
Selbstwendefock auf Facnor LS180 Rollanlage (Drehgelenk 2021 gewechselt)
Jährliche Takelprüfung
Zusätzliche Ausrüstung
Dinghy-Davits
Dinghy Highfield 3,10m UL
Elektrischer Außenbordmotor Torqueedo XP (2024)
Wasseraufbereiter Echo Tec 150L/H (2021) motorbetrieben (Stb)
Ventilatoren in Kabinen und Saloon
Lattenbetten und indirekte LED-Beleuchtung in den hinteren Kabinen
Schwarzer Wassertank (45L) auf Steuerbord
Manuelle Marine-Toilette X2
Wartung
Boot seit neu 6 Monate/Jahr trocken gelagert
Verbesserungen, die von den Eigentümern vorgenommen wurden:
Zusatz eines Notankerrolls auf dem vorderen Balken, Modifikation der Dinghy-Davits, um sie beim Segeln höher zu heben, Hinzufügung eines Solarpanels + Erhöhung der Batteriekapazität mit Verstärkung des Tragrahmens, Austausch des ursprünglichen 12V Gefrierschranks (-5/-2°C) durch einen 220V Gefrierschrank (-18°C), Hinzufügung von Schutzvorrichtungen über den Motoren, um zu verhindern, dass sie bei rauen Segelbedingungen Wasser aufnehmen, …
Abgeschlossene Arbeiten :
Isolierung der Maschinenräume 2023
Raymarine AXIOM PRO Display 2023
Autopilot Raymarine 2024
AIS Raymarine 2023
Überholung der WC-Pumpen 2023
Deckdusche 2023
3-Brenner Herd 2024
Rettungsinsel 2023
EPIRB 2023
Trampoline 2023
Elektrischer Außenbordmotor 2024
Grohe Duscharmatur 2023
Antifouling Okt 2024
Arbeiten, die noch zu erledigen sind :
Raymarine Steuerbord Multifunktionsdisplays müssen ersetzt werden
Schwarze Farbe an den seitlichen Bullaugen blättert ab, muss aus kosmetischen Gründen neu gemacht werden.
Holzstufen zwischen Cockpit und Seiten-Decks müssen neu gemacht werden.
Wasseraufbereiter muss gewartet werden
Specifications
Descriptions of the boat
Configuration
Open version with a very large space Saloon cockpit
with a large opening sliding door.
Stbd guests hull :
2 double cabins + 1 Head / toilet .
single bed in the forward peak.
Port Owner Hull :
Master cabin with a king size bed – Desk – Sofa
Private head with separated shower and toilet.
single bed in the forward peak.
Lot of storage compartments.
Galley and equipments
Galley on Stbd Side
SS Double sink with fresh hot cold water + salt water.
SS Eno 3 Burners stove (2024) + Oven
12 V DC Fridge ISotherme 130 Lt
220 V Deep Freezer 32 Lt in Stbd hull
4 Kgs Butane in cockpit locker
Lot of storages
Main cabin
Large saloon with panoramic view
Dinner Table (Nav table) for 4 pers on port side
Stereo System Stéreo BT
Led lights (indirect and direct lights)
TV (2021)
SAFETY
Main anchor :
ROCNA 20 Kgs + 40 M 10 mm chain (2020)
2nd Anchor :
MANTUS 16 Kgs + 20 m 10 mm chain + Line 50 M
Safety equipment for 6 pers (to be updated)
Life raft Plastimo (New)
ENGINE(S)
Volvo D2-40 (about 1600 Hrs)
Volvo 3 blades folding propellers
Diesel tank 215L X2
Summer 2021 :
Replacement of hull/saildrive seals
End of 2021 :
Replacement of the electronic starting box on starboard, and modification of the 2 engines for possible manual starting
January 2022 :
Replacement of cooling circulation pump on port engine
Electronic
Raymarine electronic pack
Raymarine AIS/Wifi transponder 2023
Autopilot Raymarine 2024
LS Hydraulic auto pilot jack (seals 2020)
Starboard helm station :
Auto pilot control
Raymarine I70 display (X2): wind, speed and sounder
At the Nav Station :
Raymarine I70 (X1) screen: wind, speed and sounder
Raymarine RAY50 VHF
4 cameras for vision during navigation and maneuvers
(Screen can be moved to helm station)
Port helm station
3 Raymarine displays (to be replaced)
Electrical system
12 v and 220V circuits
AGM house batteries : 6X110 Ah
Engine batteries (2019) : 2X50Ah
Battery monitor BMV700 Victron
Solar panels 2 x 280 W (2015) + 1 x 300W (2017) with Victron MPPT controller
80 AH battery charger / 2000W 220 V inverter Victron
220V outlets throughout the boat (11)
Deck
Electric windlass Quick (Gipsy 2019)
Large cockpit protected by hard top and full enclosures with Batyline side and aft doors or covers,
6/8 people can fit around the large table
Cockpit cushions
Synthetic teak (Flexiteek) in cockpit and swim platforms
Bimini at starboard helm (2022)
New helm protection covers (2021)
New deck hatches and roof panoramic protections in Batyline (2021)
Swim ladder and cockpit shower in starboard swim platform
Sails and rigging
Easy to maneuver with a small crew, return of the current maneuvers to the starboard helm
FB mainsail, 3 reefs
Lazy bag and lazy jack from2022
Electric winch with mainsail halyard to starboard cockpit
Self-tacking solent on Facnor LS180 furler (swivel changed in 2021)
Annual rigging check
Additional equipment
Dinghy davits
Dinghy Highfield 3,10m UL
Electric OB Torqueedo XP (2024)
Watermaker Echo Tec 150L/H (2021) engine driven (Stbd)
Fans in cabins and saloon
Slatted beds and indirect LED lighting in aft cabins
Black water tank (45L) on starboard
Manual marine toilet X2
Maintenance
Boat stored on the dry 6 months / year since new
Improvements done by the owners:
Addition of an emergency anchor roll on the front beam, modification of the dinghy davits to raise it higher when sailing, addition of a solar panel + increase of the battery capacity with reinforcement of the support frame, replacement of the original 12V freezer (-5/-2°C) by a 220V freezer (-18°C), addition of protections above the engines to prevent them from taking on water in rough sailing conditions, …
Work completed :
Engine rooms insulation 2023
Raymarine AXIOM PRO display 2023
Autopilot Raymarine 2024
AIS RAymarine 2023
Overhaul of WC pumps 2023
Deck shower 2023
3-burner stove 2024
Liferaft 2023
EPIRB 2023
Trampolines 2023
OB electric 2024
Grohe shower faucet 2023
Antifouling Oct 2024
Work to be done :
Raymarine port multi-function displays to be replaced
Black paint on side portholes flaking, to be redone for cosmetic reasons.
Wooden steps between cockpit and side decks to be redone.
Watermaker to be serviced
Especificaciones
Descripciones del barco
Configuración
Versión abierta con un salón de cockpit muy amplio
con una gran puerta corrediza de apertura.
Casco de invitados de estribor:
2 cabinas dobles + 1 baño / inodoro.
cama individual en la proa.
Casco del propietario de babor:
Cabina principal con cama king size – Escritorio – Sofá
Baño privado con ducha y inodoro separados.
cama individual en la proa.
Muchos compartimentos de almacenamiento.
Cocina y equipos
Cocina en el lado de estribor
Fregadero doble de acero inoxidable con agua fría y caliente + agua salada.
Estufa Eno de 3 quemadores de acero inoxidable (2024) + Horno
Nevera de 12 V DC ISotherme 130 Lt
Congelador de 220 V de 32 Lt en el casco de estribor
4 Kgs de butano en el armario del cockpit
Mucho almacenamiento
Cabina principal
Amplio salón con vista panorámica
Mesa de cena (mesa de navegación) para 4 personas en el lado de babor
Sistema de estéreo Stéreo BT
Luces LED (luces indirectas y directas)
TV (2021)
SEGURIDAD
Ancla principal :
ROCNA 20 Kgs + 40 M de cadena de 10 mm (2020)
2ª Ancla :
MANTUS 16 Kgs + 20 m de cadena de 10 mm + Línea de 50 M
Equipo de seguridad para 6 personas (por actualizar)
Balsa salvavidas Plastimo (Nueva)
MOTOR(ES)
Volvo D2-40 (aproximadamente 1600 horas)
Hélices plegables de 3 palas Volvo
Tanque de diésel 215L X2
Verano 2021 :
Reemplazo de sellos de casco/saildrive
Finales de 2021 :
Reemplazo de la caja de arranque electrónico en estribor, y modificación de los 2 motores para posible arranque manual
Enero 2022 :
Reemplazo de la bomba de circulación de refrigerante en el motor de babor
Electrónica
Paquete electrónico Raymarine
Transpondedor AIS/Wifi Raymarine 2023
Piloto automático Raymarine 2024
Jack de piloto automático hidráulico LS (sellos 2020)
Estación de mando de estribor :
Control de piloto automático
Pantalla Raymarine I70 (X2): viento, velocidad y sonda
En la estación de navegación :
Pantalla Raymarine I70 (X1): viento, velocidad y sonda
Raymarine RAY50 VHF
4 cámaras para visión durante la navegación y maniobras
(La pantalla se puede mover a la estación de mando)
Estación de mando de babor
3 pantallas Raymarine (por reemplazar)
Sistema eléctrico
Circuitos de 12 v y 220V
Baterías de casa AGM : 6X110 Ah
Baterías de motor (2019) : 2X50Ah
Monitor de batería BMV700 Victron
Paneles solares 2 x 280 W (2015) + 1 x 300W (2017) con controlador MPPT Victron
Cargador de batería de 80 AH / inversor de 2000W 220 V Victron
Enchufes de 220V en toda la embarcación (11)
Cubierta
Winche eléctrico Quick (Gipsy 2019)
Amplio cockpit protegido por un hard top y cerramientos completos con puertas o cubiertas laterales y traseras de Batyline,
6/8 personas pueden acomodarse alrededor de la gran mesa
Cojines de cockpit
Teak sintético (Flexiteek) en el cockpit y plataformas de baño
Bimini en la estación de mando de estribor (2022)
Nuevas cubiertas de protección para el timón (2021)
Nuevas escotillas de cubierta y protecciones panorámicas en el techo de Batyline (2021)
Escalera de baño y ducha de cockpit en la plataforma de baño de estribor
Velas y aparejos
Fácil de maniobrar con una tripulación pequeña, retorno de las maniobras actuales a la estación de mando de estribor
Vela mayor FB, 3 rizos
Lazy bag y lazy jack de 2022
Winche eléctrico con driza de vela mayor en el cockpit de estribor
Solent autoventilante en enrollador Facnor LS180 (giratorio cambiado en 2021)
Revisión anual de aparejos
Equipo adicional
Davits para dinghy
Dinghy Highfield 3,10m UL
OB eléctrico Torqueedo XP (2024)
Desalinizador Echo Tec 150L/H (2021) impulsado por motor (estribor)
Ventiladores en cabinas y salón
Camas con listones y luces LED indirectas en las cabinas traseras
Tanque de aguas negras (45L) en estribor
Inodoro marino manual X2
Mantenimiento
Barco almacenado en seco 6 meses / año desde nuevo
Mejoras realizadas por los propietarios:
Adición de un ancla de emergencia en el viga frontal, modificación de los davits del dinghy para elevarlo más alto al navegar, adición de un panel solar + aumento de la capacidad de la batería con refuerzo del marco de soporte, reemplazo del congelador original de 12V (-5/-2°C) por un congelador de 220V (-18°C), adición de protecciones sobre los motores para evitar que tomen agua en condiciones de navegación difíciles, …
Trabajo completado :
Aislamiento de los cuartos de máquinas 2023
Pantalla Raymarine AXIOM PRO 2023
Piloto automático Raymarine 2024
AIS Raymarine 2023
Revisión de bombas de WC 2023
Ducha de cubierta 2023
Estufa de 3 quemadores 2024
Balsa salvavidas 2023
EPIRB 2023
Trampolines 2023
OB eléctrico 2024
Grifo de ducha Grohe 2023
Antifouling octubre 2024
Trabajo por hacer :
Pantallas multifunción Raymarine de babor por reemplazar
Pintura negra en los portillos laterales descascarándose, por rehacer por razones estéticas.
Escalones de madera entre el cockpit y las cubiertas laterales por rehacer.
Desalinizador por servicio
Spécifications
Descriptions du bateau
Configuration
Version ouverte avec un très grand espace dans le cockpit du salon
avec une grande porte coulissante à ouverture.
Coque des invités tribord :
2 cabines doubles + 1 salle de bain / toilettes.
lit simple dans le pic avant.
Coque du propriétaire bâbord :
Cabine principale avec un lit king size – Bureau – Canapé
Salle de bain privée avec douche et toilettes séparées.
lit simple dans le pic avant.
Beaucoup de compartiments de rangement.
Cuisine et équipements
Cuisine sur le côté tribord
Évier double en inox avec eau chaude et froide + eau de mer.
Cuisinière à 3 brûleurs Eno en inox (2024) + Four
Réfrigérateur 12 V DC ISotherme 130 Lt
Congélateur 220 V 32 Lt dans la coque tribord
4 Kgs de butane dans le coffre du cockpit
Beaucoup de rangements
Cabine principale
Grand salon avec vue panoramique
Table à manger (table de navigation) pour 4 personnes sur le côté bâbord
Système stéréo Stéreo BT
Lumières LED (lumières indirectes et directes)
TV (2021)
SÉCURITÉ
Ancre principale :
ROCNA 20 Kgs + 40 M chaîne de 10 mm (2020)
2ème Ancre :
MANTUS 16 Kgs + 20 m chaîne de 10 mm + Ligne de 50 M
Équipement de sécurité pour 6 personnes (à mettre à jour)
Canot de sauvetage Plastimo (Neuf)
MOTEUR(S)
Volvo D2-40 (environ 1600 Hrs)
Hélices repliables à 3 pales Volvo
Réservoir de diesel 215L X2
Été 2021 :
Remplacement des joints de coque/saildrive
Fin 2021 :
Remplacement de la boîte de démarrage électronique sur tribord, et modification des 2 moteurs pour un démarrage manuel possible
Janvier 2022 :
Remplacement de la pompe de circulation de refroidissement sur le moteur bâbord
Électronique
Pack électronique Raymarine
Transpondeur AIS/Wifi Raymarine 2023
Pilote automatique Raymarine 2024
Jack de pilote automatique hydraulique LS (joints 2020)
Poste de barre tribord :
Contrôle du pilote automatique
Affichage Raymarine I70 (X2) : vent, vitesse et sondeur
À la station de navigation :
Écran Raymarine I70 (X1) : vent, vitesse et sondeur
VHF Raymarine RAY50
4 caméras pour la vision pendant la navigation et les manœuvres
(L'écran peut être déplacé vers le poste de barre)
Poste de barre bâbord
3 écrans Raymarine (à remplacer)
Système électrique
Circuits 12 v et 220V
Batteries de maison AGM : 6X110 Ah
Batteries moteur (2019) : 2X50Ah
Moniteur de batterie BMV700 Victron
Panneaux solaires 2 x 280 W (2015) + 1 x 300W (2017) avec contrôleur MPPT Victron
Chargeur de batterie 80 AH / onduleur 2000W 220 V Victron
Prises 220V dans tout le bateau (11)
Deck
Guindeau électrique Quick (Gipsy 2019)
Grand cockpit protégé par un hard top et des enclosures complètes avec des portes ou des couvertures Batyline sur les côtés et à l'arrière,
6/8 personnes peuvent s'asseoir autour de la grande table
Coussins de cockpit
Teck synthétique (Flexiteek) dans le cockpit et sur les plateformes de baignade
Bimini au poste de barre tribord (2022)
Nouvelles protections de barre (2021)
Nouveaux hublots de pont et protections panoramiques de toit en Batyline (2021)
Échelle de baignade et douche de cockpit sur la plateforme de baignade tribord
Voiles et gréement
Facile à manœuvrer avec un petit équipage, retour des manœuvres courantes au poste de barre tribord
Grand voile FB, 3 ris
Sac de lazy et lazy jack de 2022
Winch électrique avec drisse de grand voile au cockpit tribord
Solent auto-vireur sur enrouleur Facnor LS180 (pivot changé en 2021)
Contrôle annuel du gréement
Équipement supplémentaire
Davits pour annexe
Annexe Highfield 3,10m UL
Moteur hors-bord électrique Torqueedo XP (2024)
Desalinisateur Echo Tec 150L/H (2021) entraîné par le moteur (tribord)
Ventilateurs dans les cabines et le salon
Lits à lattes et éclairage LED indirect dans les cabines arrière
Réservoir d'eaux noires (45L) sur tribord
Toilettes marines manuelles X2
Entretien
Bateau stocké à sec 6 mois / an depuis le neuf
Améliorations réalisées par les propriétaires :
Ajout d'un rouleau d'ancre d'urgence sur la poutre avant, modification des davits pour relever l'annexe plus haut lors de la navigation, ajout d'un panneau solaire + augmentation de la capacité de la batterie avec renforcement du cadre de support, remplacement du congélateur 12V d'origine (-5/-2°C) par un congélateur 220V (-18°C), ajout de protections au-dessus des moteurs pour les empêcher de prendre l'eau dans des conditions de navigation difficiles, …
Travaux réalisés :
Isolation des salles des machines 2023
Affichage Raymarine AXIOM PRO 2023
Pilote automatique Raymarine 2024
AIS Raymarine 2023
Révision des pompes WC 2023
Douche de pont 2023
Cuisinière à 3 brûleurs 2024
Canot de sauvetage 2023
EPIRB 2023
Trampolines 2023
Hors-bord électrique 2024
Robinet de douche Grohe 2023
Antifouling Oct 2024
Travaux à réaliser :
Écrans multifonctions Raymarine bâbord à remplacer
Peinture noire sur les hublots latéraux qui s'écaille, à refaire pour des raisons esthétiques.
Marches en bois entre le cockpit et les ponts latéraux à refaire.
Désalinisateur à entretenir
Specifiche
Descrizioni della barca
Configurazione
Versione aperta con un salone cockpit molto ampio
con una grande porta scorrevole ad apertura.
Scafo ospiti a dritta :
2 cabine doppie + 1 bagno / toilette.
letto singolo nella prua.
Scafo del proprietario a sinistra :
Cabina principale con letto king size – Scrivania – Divano
Bagno privato con doccia e toilette separati.
letto singolo nella prua.
Molti scomparti per riporre.
Cucina e attrezzature
Cucina sul lato di dritta
Lavello doppio in acciaio inox con acqua calda e fredda + acqua salata.
Cucina a gas Eno a 3 fuochi (2024) + Forno
Frigorifero 12 V DC ISotherme 130 Lt
Congelatore 220 V 32 Lt nello scafo di dritta
4 kg di butano nel gavone del cockpit
Molti spazi di stoccaggio
Cabina principale
Grande salone con vista panoramica
Tavolo da pranzo (tavolo nav) per 4 persone sul lato sinistro
Impianto stereo Stereo BT
Lucernari a LED (illuminazione indiretta e diretta)
TV (2021)
SICUREZZA
Ancora principale :
ROCNA 20 kg + catena da 40 m 10 mm (2020)
2° Ancora :
MANTUS 16 kg + catena da 20 m 10 mm + Corda 50 m
Attrezzatura di sicurezza per 6 persone (da aggiornare)
Zattera di salvataggio Plastimo (Nuova)
MOTORE(I)
Volvo D2-40 (circa 1600 ore)
Eliche pieghevoli a 3 pale Volvo
Serbatoio diesel 215L X2
Estate 2021 :
Sostituzione delle guarnizioni dello scafo/saildrive
Fine 2021 :
Sostituzione della scatola di avviamento elettronico a dritta e modifica dei 2 motori per possibile avviamento manuale
Gennaio 2022 :
Sostituzione della pompa di circolazione del raffreddamento sul motore di sinistra
Elettronica
Pacchetto elettronico Raymarine
Trasponder Raymarine AIS/Wifi 2023
Pilota automatico Raymarine 2024
Jack del pilota automatico idraulico LS (guarnizioni 2020)
Postazione di comando a dritta :
Controllo del pilota automatico
Display Raymarine I70 (X2): vento, velocità e sonar
Alla stazione nav :
Schermo Raymarine I70 (X1): vento, velocità e sonar
Raymarine RAY50 VHF
4 telecamere per la visione durante la navigazione e le manovre
(Lo schermo può essere spostato alla postazione di comando)
Postazione di comando a sinistra
3 display Raymarine (da sostituire)
Impianto elettrico
Circuiti 12 v e 220V
Batterie AGM per la casa : 6X110 Ah
Batterie del motore (2019) : 2X50Ah
Monitor della batteria BMV700 Victron
Pannelli solari 2 x 280 W (2015) + 1 x 300W (2017) con controller Victron MPPT
Caricabatterie 80 AH / inverter Victron 2000W 220 V
Prese 220V in tutta la barca (11)
Coperta
Winch elettrico Quick (Gipsy 2019)
Grande cockpit protetto da hard top e chiusure complete con porte o coperture laterali e posteriori in Batyline,
6/8 persone possono sedere attorno al grande tavolo
Cuscini del cockpit
Teak sintetico (Flexiteek) nel cockpit e nelle piattaforme da bagno
Bimini alla postazione di comando a dritta (2022)
Nuove coperture di protezione per la postazione di comando (2021)
Nuove aperture del ponte e protezioni panoramiche del tetto in Batyline (2021)
Scala da bagno e doccia nel cockpit nella piattaforma da bagno a dritta
Vele e attrezzature
Facile da manovrare con un piccolo equipaggio, ritorno delle manovre attuali alla postazione di comando a dritta
Vela principale FB, 3 reef
Lazy bag e lazy jack dal 2022
Winch elettrico con drizza della vela principale al cockpit di dritta
Solent auto-ritrattante su avvolgifiocco Facnor LS180 (girello cambiato nel 2021)
Controllo annuale dell'attrezzatura
Attrezzature aggiuntive
Davits per il gommone
Gommone Highfield 3,10m UL
Motore elettrico OB Torqueedo XP (2024)
Desalinizzatore Echo Tec 150L/H (2021) azionato dal motore (Dritta)
Ventilatori nelle cabine e nel salone
Letti a doghe e illuminazione LED indiretta nelle cabine posteriori
Serbatoio per acque nere (45L) a dritta
Toilette marina manuale X2
Manutenzione
Barca riposta in secco 6 mesi / anno da nuova
Miglioramenti effettuati dai proprietari:
Aggiunta di un'ancora di emergenza sul trave anteriore, modifica dei davits per il gommone per sollevarlo più in alto durante la navigazione, aggiunta di un pannello solare + aumento della capacità della batteria con rinforzo del telaio di supporto, sostituzione del congelatore originale 12V (-5/-2°C) con un congelatore 220V (-18°C), aggiunta di protezioni sopra i motori per evitare che prendano acqua in condizioni di navigazione difficili, …
Lavori completati :
Isolamento delle sale motore 2023
Display Raymarine AXIOM PRO 2023
Pilota automatico Raymarine 2024
AIS Raymarine 2023
Revisione delle pompe WC 2023
Doccia sul ponte 2023
Cucina a 3 fuochi 2024
Zattera di salvataggio 2023
EPIRB 2023
Trampolini 2023
Motore elettrico 2024
Rubinetto doccia Grohe 2023
Antivegetativa Ott 2024
Lavori da fare :
Display multifunzione Raymarine a sinistra da sostituire
Vernice nera sui portelli laterali che si sfalda, da rifare per motivi estetici.
Gradini in legno tra il cockpit e i ponti laterali da rifare.
Desalinizzatore da manutenere
Specificaties
Beschrijving van de boot
Configuratie
Open versie met een zeer grote ruimte Saloon cockpit
met een grote opening schuifdeur.
Stbd gasten romp :
2 dubbele cabines + 1 Hoofd / toilet .
eenpersoonsbed in de voorste piek.
Port Eigenaar Romp :
Master cabine met een kingsize bed – Bureau – Bank
Privé hoofd met gescheiden douche en toilet.
eenpersoonsbed in de voorste piek.
Veel opbergruimtes.
Keuken en apparatuur
Keuken aan Stbd zijde
RVS dubbele gootsteen met vers warm en koud water + zout water.
RVS Eno 3-pits kookplaat (2024) + Oven
12 V DC Koelkast ISotherme 130 Lt
220 V Diepvriezer 32 Lt in Stbd romp
4 Kgs Butaan in de cockpit locker
Veel opbergruimtes
Hoofdcabine
Grote salon met panoramisch uitzicht
Eettafel (Navigatietafel) voor 4 pers aan de stuurboordzijde
Stereosysteem Stéreo BT
Led-verlichting (indirecte en directe verlichting)
TV (2021)
VEILIGHEID
Hoofdaanker :
ROCNA 20 Kgs + 40 M 10 mm ketting (2020)
2e Anker :
MANTUS 16 Kgs + 20 m 10 mm ketting + Lijn 50 M
Veiligheidsuitrusting voor 6 pers (bij te werken)
Levensvlot Plastimo (Nieuw)
MOTOR(EN)
Volvo D2-40 (ongeveer 1600 Uren)
Volvo 3-bladige opvouwbare schroeven
Dieseltank 215L X2
Zomer 2021 :
Vervanging van romp/saildrive-seals
Einde 2021 :
Vervanging van de elektronische startbox aan stuurboord, en modificatie van de 2 motoren voor mogelijke handmatige start
Januari 2022 :
Vervanging van de koelcirculatiepomp op de stuurboordmotor
Elektronica
Raymarine elektronische pakket
Raymarine AIS/Wifi transponder 2023
Autopilot Raymarine 2024
LS Hydraulische autopilot jack (seals 2020)
Stuurboord stuurstation :
Autopilot bediening
Raymarine I70 display (X2): wind, snelheid en dieptemeter
Bij het Navigatiestation :
Raymarine I70 (X1) scherm: wind, snelheid en dieptemeter
Raymarine RAY50 VHF
4 camera's voor zicht tijdens navigatie en manoeuvres
(Scherm kan naar het stuurstation worden verplaatst)
Port stuurstation
3 Raymarine displays (te vervangen)
Elektrisch systeem
12 v en 220V circuits
AGM huisbatterijen : 6X110 Ah
Motorbatterijen (2019) : 2X50Ah
Batterijmonitor BMV700 Victron
Zonnepanelen 2 x 280 W (2015) + 1 x 300W (2017) met Victron MPPT-controller
80 AH acculader / 2000W 220 V omvormer Victron
220V stopcontacten door de hele boot (11)
Dek
Elektrische ankerlier Quick (Gipsy 2019)
Grote cockpit beschermd door hardtop en volledige omhulsels met Batyline zijkanten en achterdeuren of hoezen,
6/8 personen kunnen rond de grote tafel zitten
Cockpitkussens
Synthetisch teak (Flexiteek) in cockpit en zwemplatforms
Bimini aan stuurboord stuurstation (2022)
Nieuwe stuurbeschermhoezen (2021)
Nieuwe dekhatches en dak panoramische bescherming in Batyline (2021)
Zwemladder en cockpitdouche in het stuurboord zwemplatform
Zeilen en tuigage
Gemakkelijk te manoeuvreren met een kleine bemanning, terugkeer van de huidige manoeuvres naar het stuurboord stuurstation
FB grootzeil, 3 reven
Lazy bag en lazy jack van 2022
Elektrische lier met grootzeilhalyard naar de stuurboord cockpit
Zelftakkende solent op Facnor LS180 furler (swivel vervangen in 2021)
Jaarlijkse tuigagecontrole
Aanvullende apparatuur
Dinghy davits
Dinghy Highfield 3,10m UL
Elektrische OB Torqueedo XP (2024)
Watermaker Echo Tec 150L/H (2021) motor aangedreven (Stbd)
Ventilatoren in cabines en salon
Lattenbedden en indirecte LED-verlichting in achtercabines
Vuilwatertank (45L) aan stuurboord
Handmatige maritieme toilet X2
Onderhoud
Boot 6 maanden / jaar droog opgeslagen sinds nieuw
Verbeteringen gedaan door de eigenaren:
Toevoeging van een noodankerrol op de voorste balk, modificatie van de dinghy davits om deze hoger te tillen tijdens het zeilen, toevoeging van een zonnepaneel + verhoging van de batterijcapaciteit met versterking van het ondersteuningsframe, vervanging van de originele 12V diepvriezer (-5/-2°C) door een 220V diepvriezer (-18°C), toevoeging van bescherming boven de motoren om te voorkomen dat ze water innemen in ruwe zeilomstandigheden, …
Voltooid werk :
Isolatie motorruim 2023
Raymarine AXIOM PRO display 2023
Autopilot Raymarine 2024
AIS Raymarine 2023
Onderhoud van WC-pompen 2023
Dekdouche 2023
3-pits kookplaat 2024
Levensvlot 2023
EPIRB 2023
Trampolines 2023
OB elektrisch 2024
Grohe douchekraan 2023
Antifouling oktober 2024
Te doen werk :
Raymarine stuurboord multifunctionele displays te vervangen
Zwarte verf op zijportholes bladdert, moet om cosmetische redenen opnieuw gedaan worden.
Houten treden tussen cockpit en zijdekken moeten opnieuw gedaan worden.
Watermaker moet worden onderhouden
Haftungsausschluss
Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffs in gutem Glauben an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffs garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne Vorankündigung angeboten.Disclaimer
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.Descargo de responsabilidad
La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.Avertissement
La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.Avvertenza
La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.Disclaimer
Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.