SCORPION YACHTS SCORPION 40 (2021) in vendita in Ibiza, Ibiza, SPAIN, Isole Baleari, Spagna

Italiano

Ref.-BYV2408012 Immergetevi nel lusso con questo motoscafo Scorpion 40 Open in vendita da Haege Groep BV. Progettato per l'eleganza, la durata e l'efficienza, il suo elegante scafo in alluminio e i discreti motori fuoribordo consentono di spiaggiare senza problemi. Il salone, posizionato su una timoneria idraulica, emana raffinatezza. Con una struttura in alluminio più leggera del 50%, lo Scorpion 40 riduce i costi di gestione, migliora l'efficienza dei consumi e garantisce una facile manutenzione.

Esplorate con stile lo Scorpion 40, un motoscafo di lusso progettato per le avventure acquatiche. Il suo elegante prendisole panoramico e la console nascosta per garantire l'equilibrio durante le accelerazioni ne evidenziano la versatilità. Alimentato da due affidabili fuoribordo Suzuki da 300 CV, lo Scorpion 40 mantiene un impressionante valore di rivendita e bassi costi di proprietà.

Disponibile immediatamente!

Equipaggiamento:

• Batterie 
   
• VHF 
   
• SIMRAD 
   
• Autopilota 
   
• Bussola 
   
• Luce di ricerca 
   
• Doccia 
   
• Piattaforma da bagno 
   
• Scaletta da bagno 
   
• Parabordo 
   
• Ancora 
   
• Salpa ancora 
   
• Sedili di guida 
   
• Cassetti portaoggetti 
   
• Accesso al motore singolo 
   
• Doppio lavello 
   
• 2 piccoli frigoriferi 12V 
   
• 2 cuccette 
   
• 1 divano 
   
• 1 cucina 
   
• 1 wc 
   
• Bimini a prua e a poppa

English

Ref.-BYV2408012 Immerse yourself in luxury with this Scorpion 40 Open powerboat for sale from Haege Groep BV. Designed for elegance, durability and efficiency, its sleek aluminum hull and discreet outboard engines make for hassle-free beaching. The saloon, set on a hydraulic steering wheel, exudes sophistication. With 50% lighter aluminum construction, the Scorpion 40 cuts ownership costs, improves fuel efficiency and ensures easy maintenance.

Explore the Scorpion 40 in style, a luxury powerboat designed for water adventures. Its sleek panoramic sundeck and hidden console for balance during acceleration show off its versatility. Powered by reliable twin 300 hp Suzuki outboards, the Scorpion 40 maintains impressive resale value and low ownership costs.

Available immediately!

Equipment:

• Batteries 
   
• VHF 
   
• SIMRAD 
   
• Autopilot 
   
• Compass 
   
• Search light 
   
• Shower 
   
• Bathing platform 
   
• Bathing ladder 
   
• Fender rail 
   
• Anchor 
   
• Windlass 
   
• Steering seats 
   
• Storage drawers 
   
• Single engine access 
   
• Double sink 
   
• 2 small refrigerator 12V 
   
• 2 berths 
   
• 1 settee 
   
• 1 galley 
   
• 1 wc 
   
• Bimini bow and stern

Navigation

• Navigation Lights
• Plotter
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Epirb
• Fire Extinguisher
• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Freezer
• Microwave

Deutsch

Ref.-BYV2408012 Tauchen Sie ein in den Luxus mit diesem Scorpion 40 Open Motorboot zum Verkauf von Haege Groep BV. Der elegante, robuste und effiziente Aluminiumrumpf und die diskreten Außenbordmotoren ermöglichen ein problemloses Anlegen. Der Salon, der auf einem hydraulischen Steuerrad steht, strahlt Raffinesse aus. Die um 50 % leichtere Aluminiumkonstruktion der Scorpion 40 senkt die Betriebskosten, verbessert die Kraftstoffeffizienz und gewährleistet eine einfache Wartung.

Entdecken Sie die Scorpion 40 mit Stil, ein luxuriöses Motorboot, das für Abenteuer auf dem Wasser konzipiert wurde. Sein schlankes Panorama-Sonnendeck und die verdeckte Konsole, die für Gleichgewicht beim Beschleunigen sorgt, zeigen seine Vielseitigkeit. Angetrieben von zwei zuverlässigen 300-PS-Suzuki-Außenbordmotoren, bietet die Scorpion 40 einen beeindruckenden Wiederverkaufswert und niedrige Betriebskosten.

Sofort verfügbar!

Ausstattung:

• Batterien 
   
• VHF 
   
• SIMRAD 
   
• Autopilot 
   
• Kompass 
   
• Suchscheinwerfer 
   
• Dusche 
   
• Badeplattform 
   
• Badeleiter 
   
• Fenderleiste 
   
• Anker 
   
• Ankerwinde 
   
• Sitze am Steuerstand 
   
• Stauraum-Schubladen 
   
• Einfacher Zugang zum Motor 
   
• Doppelspüle 
   
• 2 kleine Kühlschränke 12V 
   
• 2 Kojen 
   
• 1 Sitzgarnitur 
   
• 1 Kombüse 
   
• 1 Toilette 
   
• Bimini Bug und Heck

Español

Ref.-BYV2408012 Sumérjase en el lujo con esta lancha en venta Scorpion 40 Open, de Haege Groep BV. Diseñado para ofrecer elegancia, durabilidad y eficiencia, su elegante casco de aluminio y sus discretos motores fueraborda permiten varar sin problemas. El salón, situado sobre una rueda de timón hidráulica, destila sofisticación. Con una construcción de aluminio un 50% más ligera, el Scorpion 40 recorta los costes de propiedad, mejora la eficiencia del combustible y garantiza un fácil mantenimiento. 

Explore con estilo el Scorpion 40, una lancha de lujo diseñado para las aventuras acuáticas. Su elegante solárium panorámico y su consola oculta para mantener el equilibrio durante la aceleración hacen gala de su versatilidad. Propulsado por fiables fuerabordas dobles Suzuki de 300 CV, el Scorpion 40 mantiene un impresionante valor de reventa y bajos costes de propiedad.

¡Disponible de inmediato!

Equipamiento:

• Baterías 
• VHF 
• SIMRAD 
• Piloto automático 
• Brújula 
• Luz de búsqueda 
• Ducha 
• Plataforma de baño 
• Escalera de baño 
• Barandilla de defensa 
• Ancla 
• Molinete 
• Asientos de gobierno 
• Cajones de almacenamiento 
• Acceso único al motor 
• Fregadero doble 
• 2 Nevera pequeña 12V 
• 2 camas 
• 1 sofá 
• 1 cocina 
• 1 wc 
• Bimini proa y popa

Français

Ref.-BYV2408012 Plongez dans le luxe avec ce bateau à moteur Scorpion 40 Open à vendre par Haege Groep BV. Conçu pour l'élégance, la durabilité et l'efficacité, sa coque élégante en aluminium et ses moteurs hors-bord discrets permettent un échouage sans problème. Le salon, installé sur une barre à roue hydraulique, respire la sophistication. Avec une construction en aluminium 50 % plus légère, le Scorpion 40 réduit les coûts de possession, améliore le rendement énergétique et facilite l'entretien.

Explorez le Scorpion 40 avec style, un bateau à moteur de luxe conçu pour les aventures nautiques. Son élégant bain de soleil panoramique et sa console dissimulée pour assurer l'équilibre lors des accélérations mettent en valeur sa polyvalence. Propulsé par deux moteurs hors-bord Suzuki fiables de 300 ch, le Scorpion 40 conserve une valeur de revente impressionnante et de faibles coûts de possession.

Disponible immédiatement !

Equipement :

• Batteries 
   
• VHF 
   
• SIMRAD 
   
• Pilote automatique 
   
• Compas 
   
• Feu de recherche 
   
• Douche 
   
• Plate-forme de bain 
   
• Échelle de bain 
   
• Garde-corps 
   
• Ancre 
   
• Guindeau 
   
• Sièges de pilotage 
   
• Tiroirs de rangement 
   
• Accès à un seul moteur 
   
• Double évier 
   
• 2 petits frigos 12V 
   
• 2 couchettes 
   
• 1 canapé 
   
• 1 cuisine 
   
• 1 wc 
   
• Bimini avant et arrière