OROMARINE OROMARINE S11 SPORT (2019) in vendita in Sicilia, ITALY, Italia

Italiano

Oromarine S11 è un eccellente battello, in categoria “natanti” per effetto di una lunghezza di omologazione inferiore ai 10 metri.

E un battello completo, progettato per gli amanti delle corse adrenaliniche sfruttando al meglio la massima potenza applicabile che prevede una bi-motorizzazione fino a 350 cavalli fuoribordo ognuno.

Ha una grande console di guida dal design moderno che internamente può essere attrezzata con due panche, un WC marino elettrico ed una scaletta che consente un facile accesso.

E’ corredata di parabrezza che protegge dal vento chi sta alla guida. La seduta può essere alzata per migliorare la postura durante la guida in piedi.

Entrambi i prendisole sono sfruttabili anche in navigazione senza trasformare nulla.

2 motori Honda 250 ultima generazione anno 2022 (ANCORA IN GARANZIA), frigo +ghiacciaia a parte, gavoni di poppa e prua con apertura elettrica, Luci di profondita' e di calpestio, tavolo, lavandino esterno + ttagliere, ganci di sollevamento, teck , gonfiatore elettrico, 2 docce ext., tubolari Nero Carbon, cuscineria Luxury Tabacco, telo copri gommone, stacca batteria elettronico.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Plotter con antenna GPS (Garmin).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Ancora (+60 mt. catena), Autoclave, 4 Batterie (Nuove 2022), Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Luci di cortesia, Luci subacquee, Piattaforma, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico (+ contametri), Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 12 miglia.

Intrattenimento:

4 Altoparlanti, Stereo (Hertz).

Cucina ed elettrodomestici:

2 Frigorifero esterno (67lt).

Tappezzerie:

Bimini (3 archi), Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Telo copriconsolle.

English

Oromarine S11 is an excellent boat, in the "boats" category due to a homologation length of less than 10 meters.

It is a complete boat, designed for lovers of adrenaline racing, making the most of the maximum applicable power that provides a bi-engine up to 350 horsepower outboard each.

It has a large steering console with a modern design that can be internally equipped with two benches, an electric marine toilet and a ladder that allows easy access.

It is equipped with a windshield that protects the driver from the wind. The seat can be raised to improve posture when riding standing.

Both sundecks can also be used when sailing without transforming anything.

2 Honda 250 engines latest generation year 2022 (STILL UNDER WARRANTY), fridge + icebox separately, stern and bow lockers with electric opening, Depth and walking lights, table, external sink + chopping board, lifting hooks, teak, electric inflator, 2 ext. showers, Carbon Black tubulars, Luxury Tabacco cushions, dinghy cover, electronic battery disconnect.

Navigation equipment:

Plotter with GPS antenna (Garmin).

Staging and technical:

Engine Alarm, Anchor (+60 mt. catena), Water pressure pump, 4 Batteries (Nuove 2022), Teak Side Decks, Deck Shower, Courtesy Lights, Underwater lights, Platform, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass (+ contametri), swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 12 miles.

Entertainment:

4 Speakers, Hi-Fi (Hertz).

Kitchen and appliances:

2 Deck Refrigerator (67lt).

Upholstery:

Bimini (3 archi), Stern Cushions, Bow Cushions, Instrument Cover.

Navigation

• Depth Instrument

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Oromarine S11 ist ein ausgezeichnetes Boot in der Kategorie "Boote" aufgrund einer Homologationslänge von weniger als 10 Metern.

Es handelt sich um ein komplettes Boot, das für Liebhaber von Adrenalinrennen entwickelt wurde und das Beste aus der maximal anwendbaren Leistung macht, die einen Bi-Motor mit jeweils bis zu 350 PS Außenborder bietet.

Es verfügt über eine große Steuerkonsole mit modernem Design, die intern mit zwei Sitzbänken, einer elektrischen Marinetoilette und einer Leiter ausgestattet werden kann, die einen einfachen Zugang ermöglicht.

Er ist mit einer Windschutzscheibe ausgestattet, die den Fahrer vor dem Wind schützt. Der Sitz kann angehoben werden, um die Körperhaltung beim Fahren im Stehen zu verbessern.

Beide Sonnendecks können auch beim Segeln genutzt werden, ohne etwas zu verändern.

2 Honda 250 Motoren der neuesten Generation Baujahr 2022 (NOCH UNTER GARANTIE), Kühlschrank + Eisfach separat, Heck- und Bugschränke mit elektrischer Öffnung, Tiefen- und Lauflichter, Tisch, externes Waschbecken + Schneidebrett, Hebehaken, Teakholz, elektrischer Inflator, 2 externe Duschen, Carbon Black Schlauchreifen, Luxus-Tabacco-Kissen, Beibootabdeckung, elektronische Batterietrennung.

Navigation elektronische Instrumentation:

Kartenplotter mit GPS (Garmin).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Anker (+60 mt. catena), Druckwasserpumpe, 4 Batterien (Nuove 2022), Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Plattform, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde (+ contametri), Badeleiter.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet innerhalb 12 sm.

Unterhaltung:

4 Lautsprecher, Stereoanlage (Hertz).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

2 Kühlschrank an Deck (67lt).

Polster und Persenninge:

Bimini (3 archi), Polster Achterdeck, Bugpolster, Instrumenten Abdeckung.

Español

Oromarine S11 es una excelente embarcación, en la categoría de "barcos" debido a una eslora de homologación inferior a 10 metros.

Se trata de una embarcación completa, pensada para los amantes de las carreras de adrenalina, aprovechando al máximo la potencia máxima aplicable que proporciona un bimotor fueraborda de hasta 350 caballos de fuerza cada uno.

Cuenta con una gran consola de dirección con un diseño moderno que se puede equipar internamente con dos bancos, un inodoro marino eléctrico y una escalera que permite un fácil acceso.

Está equipado con un parabrisas que protege al conductor del viento. El asiento se puede elevar para mejorar la postura cuando se conduce de pie.

Ambos soláriums también se pueden utilizar cuando se navega sin transformar nada.

2 motores Honda 250 última generación año 2022 (AÚN EN GARANTÍA), nevera + nevera aparte, taquillas de popa y proa con apertura eléctrica, luces de profundidad y de paseo, mesa, fregadero externo + tabla de cortar, ganchos de elevación, teca, inflador eléctrico, 2 duchas exteriores, tubulares Carbon Black, cojines Luxury Tabacco, funda para bote, desconexión electrónica de batería.

Instrumentación electrónica de navegación:

Plotter con antena GPS (Garmin).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Ancla (+60 mt. catena), Bomba de agua dulce, 4 Baterías (Nuove 2022), Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Plataforma, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico (+ contametri), Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 12 millas.

Entretenimiento:

4 Altavoces, Stereo (Hertz).

Cocina y electrodomésticos:

2 Frigorífico de cubierta (67lt).

Tapicerías:

Bimini (3 archi), Cojines de popa, Cojines de proa, Funda cónsola.

Français

Oromarine S11 est un excellent bateau, dans la catégorie « bateaux » en raison d’une longueur d’homologation inférieure à 10 mètres.

Il s’agit d’un bateau complet, conçu pour les amateurs de courses d’adrénaline, tirant le meilleur parti de la puissance maximale applicable qui fournit un bimoteur jusqu’à 350 chevaux hors-bord chacun.

Il dispose d’une grande console de pilotage au design moderne qui peut être équipée en interne de deux bancs, d’un WC marin électrique et d’une échelle qui permet un accès facile.

Il est équipé d’un pare-brise qui protège le conducteur du vent. Le siège peut être relevé pour améliorer la posture lorsque vous roulez debout.

Les deux bains de soleil peuvent également être utilisés lors de la navigation sans rien transformer.

2 moteurs Honda 250 dernière génération année 2022 (TOUJOURS SOUS GARANTIE), réfrigérateur + glacière séparément, coffres arrière et avant avec ouverture électrique, Lumières de profondeur et de marche, table, évier extérieur + planche à découper, crochets de levage, teck, gonfleur électrique, 2 douches ext., boyaux Carbon Black, coussins Tabac de luxe, housse d’annexe, déconnexion électronique de la batterie.

Equipement électronique de navigation:

Plotter GPS (Garmin).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Ancre (+60 mt. catena), Eau sous pression, 4 Batteries (Nuove 2022), Passavant en teck, Douche de cockpit, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, Plateforme arrière, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique (+ contametri), Echelle de bain.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 12 miles.

Divers:

4 Haut-parleurs, Hi-Fi (Hertz).

Equipement de confort:

2 Réfrigérateur extérieur (67lt).

Sellerie et tauds:

Bimini (3 archi), Coussins arrieres, Coussin avant, Taud de console.