Molenkruiser 12.00 AK Cabrio (1982) in vendita in Warmond, Paesi Bassi

£65.385 GBP
Prezzo di listino €79.000 EUROttieni una quotazione in valuta estera

Riepilogo generato dall'intelligenza artificiale

Il Molenkruiser 12.00 AK Cabrio, denominato "de Meers", è uno yacht di costruzione olandese costruito nel 1982 e ristrutturato nel 2019, attualmente in vendita a Warmond, nei Paesi Bassi. Con una lunghezza di 12 metri e una larghezza di 3,45 metri, questa imbarcazione presenta una carena a knikspant ed è spinta da un motore diesel Mitsubishi S6S a 6 cilindri da 95 CV, installato nel 2009 con circa 2000 ore di funzionamento. La barca include una trasmissione idraulica e un doppio sterzo, insieme a un propulsore di prua elettrico da 24 V. È dotato di una gamma di strumenti di navigazione, tra cui GPS, radio VHF e misuratori di profondità, mentre l'impianto elettrico è stato aggiornato nel 2020. Gli interni vantano una solida finitura in mogano con moquette, ospitando fino a cinque persone nella sua cabina e nelle zone notte convertibili. La cucina è ben attrezzata con elettrodomestici moderni e lo yacht beneficia di numerose caratteristiche esterne come un ampio ponte di poppa con paraspruzzi, una piattaforma per il nuoto e gruette. Inoltre, l'imbarcazione ha un robusto set di servizi di sicurezza, comfort e intrattenimento, tra cui una TV, uno stereo CD e indicatori completi per il monitoraggio di vari sistemi.

Informazioni generali
Marca / Modello
Molenkruiser 12.00 AK Cabrio
Categoria
Used barca in/a vendita
Prezzo
£65.385 GBP | Prezzo di listino €79.000 EUROttieni una quotazione in valuta estera
Anno
1982
Lunghezza fuori tutto
12,00 metri
Larghezza
3,45 metri
Pescaggio
1,20 metri
Scafo
steel
Posizione
Warmond, Paesi Bassi

Relative informazioni Molenkruiser 12.00 AK Cabrio

Italiano

forno, cappa d'aspirazione, lavandino, luci di posizione, bussola, ecoscandaglio, GPS, vhf, indicatore angolo barra, contagiri, estintore, caricabatterie, generatore, inverter, lettore cd, elica di prua, sprayhood, bimini top, parabordi, davits, voltmetro, frigo, tv

Nome: de Meers

Marca: Molenkruiser

Tipo: 12.00 AK Cabrio

Anno di costruzione: 1982, refit 2019

Cantiere: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Peso: ca. 14.000 kg

Forma dello scafo: knikspant

Lunghezza: 12.00 m

Larghezza: 3.45 m

Immersione: 1.20 m

Altezza di passaggio: 2.40 m 3.40 m con tenda

Motore: Mitsubishi S6S 6 cilindri diesel, 95 CV del 2009

Ore di funzionamento: ca. 2000

Ingranaggio di inversione idraulico, Hurth

Comando idraulico doppio

Scarico umido

Albero delle eliche lubrificato a grasso

Giunto omocinetico/flessibile con cuscinetto di spinta: Python

Elica di prua elettrica 24V Cupa

Finestre in alluminio, vetro singolo, leggermente oscurato

Serbatoio carburante: 750 litri acciaio

Serbatoio acqua: 800 litri acciaio inox

Serbatoio acque reflue

Cabine: 1

Posti letto: 3 + 2

Rivestimento: mogano massiccio, pavimenti con moquette a piastrelle

Impianto elettrico rinnovato 2020

12/24/230V

Collegamento alla rete

Cavo di collegamento alla rete

Caricabatterie: Victron

Batterie di illuminazione: 2 x 180 Ah

Batteria di avviamento: 140 Ah

Inverter

Alternatore

Equipaggiamento cruscotto

Indicatori di temperatura

Indicatori di pressione dell'olio (allarme acustico alla postazione di comando)

Voltmetri

Ammperometri

Contagiri

Sonar: Raymarine

Sonar: Vetus

Radio VHF

GPS: Navman Tracker 5505

Indicatore di direzione: Vetus

Indicatori del serbatoio del diesel

Indicatori del serbatoio dell'acqua

Rilevatore di gas

Illuminazione di navigazione

4 tergicristalli

Clacson

Illuminazione di navigazione

Rilevatore di gas: Vetus

Arredamento cucina

Piano cottura a gas 4 fuochi: Gimeg con copertura

Lavello e rubinetto

Frigorifero: Dometic 130 litri con congelatore e compressore 2022

Frigo a bordo della postazione di comando: 30 litri

Forno: Inventum

Cappe di aspirazione: acciaio inox

Bagno

Toilette con WC elettrico e doccia con lavabo/mobili di stivaggio

Equipaggiamento esterno

Grande pozzetto posteriore con postazione di comando e sprayhood

Parabordi in acciaio inox

Paracolpi in acciaio inox

Ringhiera in acciaio

Albero in mogano con possibilità di ribaltamento

Piattaforma per il bagno

Scala in acciaio verso la piattaforma per il bagno

Scala per il bagno in acciaio inox

Vele laterali

Serbatoio del gas

Winch dell'ancora azionato manualmente

Piastra dell'ancora in acciaio inox

Ancora zincata

Fender

Supporti per fender in acciaio inox

Davits in alluminio Vetus

Funi di ormeggio

Accessori/extra

Riscaldamento: Trumatic a gas (non in uso!)

Acqua calda tramite boiler 30 litri

Rivestimento in tessuto blu

Tende beige

2 estintori

Isolamento

CE: esente

Portello di emergenza

Stereo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Tavolino da caffè

Dimensioni

Altezza in piedi salone: 195 cm

Altezza in piedi per la cucina: 195 cm

Altezza in piedi per il bagno: 195 cm

Altezza in piedi per la cabina principale: 175 cm

Letto nella cabina principale: 150 x 200 cm

Letto nel dinette: 130 x 200 cm

Letto anteriore: 100 x 200 cm

Distribuzione

Grande pozzetto posteriore con postazione di comando. Salone con due porte laterali, divano a forma di L e seconda postazione di comando. Punta anteriore con a dritta la cucina e a sinistra il dinette, convertibile in un letto matrimoniale. Davanti un ulteriore letto singolo. Cabina posteriore con un letto matrimoniale. Doccia/bagno. Ampi passavanti tutto intorno.

English

oven, extractor hood, sink, position lights, compass, echo sounder, GPS, VHF radio, rudder angle indicator, rev indicator, fire extinguisher, battery charger, generator, inverter, CD, thruster - bow thruster, sprayhood, bimini top, fenders, davits, voltmeter, refrigerator, TV

Name: de Meers

Brand: Molenkruiser

Type: 12.00 AK Cabrio

Year of construction: 1982, refit 2019

Yard: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Weight: approx. 14,000 kg

Hull shape: knikspant

Air draft: 2.40 m 3.40 m with tent

Engine: Mitsubishi S6S 6 cylinder diesel, 95 HP from 2009

Running hours: approx. 2000

Transmission hydraulic, Hurth

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Grease-lubricated propeller shaft

Homokinetic/flexible coupling with thrust bearing: Python

Bow thruster electric 24V Cupa

Aluminum windows, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 750 liters steel

Water tank: 800 liters stainless steel

Wastewater tank

Cabins: 1

Sleeping places: 3 + 2

Interior: solid mahogany, floors with fitted carpet

Electrical installation renewed 2020

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron

Light batteries: 2 x 180 Ah

Starter battery: 140 Ah

Inverter

Dynamo

Dashboard equipment

Temperature gauges

Oil pressure gauges (acoustic alarm at the helm)

Voltmeters

Ampere meters

Revolutions counters

Depth gauge: Raymarine

Depth gauge: Vetus

VHF radio

GPS: Navman Tracker 5505

Rudder position indicator: Vetus

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Gas detector

Navigation lights

4 Wipers

Horn

Navigation lights

Gas detector: Vetus

Kitchen equipment

4-burner gas stove: Gimeg with cover plate

Sink and faucet

Refrigerator: Dometic 130 liters with freezer compartment and compressor 2022

Cool box at the helm: 30 liters

Oven: Inventum

Extractor hood: stainless steel

Wet cell

Toilet with electrically operated toilet and shower with sink/storage unit

Exterior equipment

Large aft deck with helm and sprayhood

Stainless steel cleats

Stainless steel fendering

Steel railing

Mahogany mast with folding option

Swimming platform

Steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Side sails

Gas locker

Manually operated anchor winch

Stainless steel anchor plate

Galvanized anchor

Fenders

Stainless steel fender holders

Aluminum davits Vetus

Mooring lines

Accessories/extras

Heating: Trumatic gas (not in use!)

Hot water via 30-liter boiler

Blue fabric upholstery

Beige curtains

2 Fire extinguishers

Insulation

CE: exempt

Escape hatch

Stereo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Coffee table

Dimensions

Headroom salon: 195 cm

Headroom for galley: 195 cm

Headroom toilet room: 195 cm

Headroom master cabin: 175 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Bed on dinette: 130 x 200 cm

Bed in the bow: 100 x 200 cm

Layout

Large aft deck with helm. Salon with two side doors, L-shaped sofa and second helm. Forepeak with galley to starboard and dinette to port, convertible to a double bed. An extra single bed in the bow. Aft cabin with a double bed. Shower/toilet room. Wide side decks all around.trouba, odsavač par, dřez, pozičnční světla, kompas, sonar, GPS, VHF vysílačka, ukazatel polohy, otáčkoměr, hasicí přístroj, nabíječka baterií, generátor, invertor/střídač, CD, pomocný propeler příďový, kočárek (sprayhood), stříška bimini, odražeče, záďový jeřábek (davits), voltmetr, chladnička, TV

Name: de Meers

Brand: Molenkruiser

Type: 12.00 AK Cabrio

Year of construction: 1982, refit 2019

Yard: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Weight: approx. 14,000 kg

Hull shape: knikspant

Air draft: 2.40 m 3.40 m with tent

Engine: Mitsubishi S6S 6 cylinder diesel, 95 HP from 2009

Running hours: approx. 2000

Transmission hydraulic, Hurth

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Grease-lubricated propeller shaft

Homokinetic/flexible coupling with thrust bearing: Python

Bow thruster electric 24V Cupa

Aluminum windows, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 750 liters steel

Water tank: 800 liters stainless steel

Wastewater tank

Cabins: 1

Sleeping places: 3 + 2

Interior: solid mahogany, floors with fitted carpet

Electrical installation renewed 2020

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron

Light batteries: 2 x 180 Ah

Starter battery: 140 Ah

Inverter

Dynamo

Dashboard equipment

Temperature gauges

Oil pressure gauges (acoustic alarm at the helm)

Voltmeters

Ampere meters

Revolutions counters

Depth gauge: Raymarine

Depth gauge: Vetus

VHF radio

GPS: Navman Tracker 5505

Rudder position indicator: Vetus

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Gas detector

Navigation lights

4 Wipers

Horn

Navigation lights

Gas detector: Vetus

Kitchen equipment

4-burner gas stove: Gimeg with cover plate

Sink and faucet

Refrigerator: Dometic 130 liters with freezer compartment and compressor 2022

Cool box at the helm: 30 liters

Oven: Inventum

Extractor hood: stainless steel

Wet cell

Toilet with electrically operated toilet and shower with sink/storage unit

Exterior equipment

Large aft deck with helm and sprayhood

Stainless steel cleats

Stainless steel fendering

Steel railing

Mahogany mast with folding option

Swimming platform

Steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Side sails

Gas locker

Manually operated anchor winch

Stainless steel anchor plate

Galvanized anchor

Fenders

Stainless steel fender holders

Aluminum davits Vetus

Mooring lines

Accessories/extras

Heating: Trumatic gas (not in use!)

Hot water via 30-liter boiler

Blue fabric upholstery

Beige curtains

2 Fire extinguishers

Insulation

CE: exempt

Escape hatch

Stereo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Coffee table

Dimensions

Headroom salon: 195 cm

Headroom for galley: 195 cm

Headroom toilet room: 195 cm

Headroom master cabin: 175 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Bed on dinette: 130 x 200 cm

Bed in the bow: 100 x 200 cm

Layout

Large aft deck with helm. Salon with two side doors, L-shaped sofa and second helm. Forepeak with galley to starboard and dinette to port, convertible to a double bed. An extra single bed in the bow. Aft cabin with a double bed. Shower/toilet room. Wide side decks all around.

Navigation

  • Navigation Lights
  • Compass
  • Depth Instrument
  • GPS
  • VHF

Safety Equipment

  • Fire Extinguisher

Electronics

  • Battery Charger
  • Generator

Galley

  • Heating

Dansk

bageovn, emhætte, vask, positionslys, kompas, ekkolod, GPS, VHF radio, rorindikator, omdrejningstæller, ildslukker, batterilader, generator, omformer, CD, bovpropel, sprayhood, bimini-overtræk, fender, devider, voltmeter, køleskab, TV

Name: de Meers

Brand: Molenkruiser

Type: 12.00 AK Cabrio

Year of construction: 1982, refit 2019

Yard: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Weight: approx. 14,000 kg

Hull shape: knikspant

Air draft: 2.40 m 3.40 m with tent

Engine: Mitsubishi S6S 6 cylinder diesel, 95 HP from 2009

Running hours: approx. 2000

Transmission hydraulic, Hurth

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Grease-lubricated propeller shaft

Homokinetic/flexible coupling with thrust bearing: Python

Bow thruster electric 24V Cupa

Aluminum windows, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 750 liters steel

Water tank: 800 liters stainless steel

Wastewater tank

Cabins: 1

Sleeping places: 3 + 2

Interior: solid mahogany, floors with fitted carpet

Electrical installation renewed 2020

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron

Light batteries: 2 x 180 Ah

Starter battery: 140 Ah

Inverter

Dynamo

Dashboard equipment

Temperature gauges

Oil pressure gauges (acoustic alarm at the helm)

Voltmeters

Ampere meters

Revolutions counters

Depth gauge: Raymarine

Depth gauge: Vetus

VHF radio

GPS: Navman Tracker 5505

Rudder position indicator: Vetus

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Gas detector

Navigation lights

4 Wipers

Horn

Navigation lights

Gas detector: Vetus

Kitchen equipment

4-burner gas stove: Gimeg with cover plate

Sink and faucet

Refrigerator: Dometic 130 liters with freezer compartment and compressor 2022

Cool box at the helm: 30 liters

Oven: Inventum

Extractor hood: stainless steel

Wet cell

Toilet with electrically operated toilet and shower with sink/storage unit

Exterior equipment

Large aft deck with helm and sprayhood

Stainless steel cleats

Stainless steel fendering

Steel railing

Mahogany mast with folding option

Swimming platform

Steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Side sails

Gas locker

Manually operated anchor winch

Stainless steel anchor plate

Galvanized anchor

Fenders

Stainless steel fender holders

Aluminum davits Vetus

Mooring lines

Accessories/extras

Heating: Trumatic gas (not in use!)

Hot water via 30-liter boiler

Blue fabric upholstery

Beige curtains

2 Fire extinguishers

Insulation

CE: exempt

Escape hatch

Stereo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Coffee table

Dimensions

Headroom salon: 195 cm

Headroom for galley: 195 cm

Headroom toilet room: 195 cm

Headroom master cabin: 175 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Bed on dinette: 130 x 200 cm

Bed in the bow: 100 x 200 cm

Layout

Large aft deck with helm. Salon with two side doors, L-shaped sofa and second helm. Forepeak with galley to starboard and dinette to port, convertible to a double bed. An extra single bed in the bow. Aft cabin with a double bed. Shower/toilet room. Wide side decks all around.

Deutsch

Backofen, Dunstabzugshaube, Spülbecken, Positionslampen, Kompass, Echolot, GPS, UKW-Funk, Ruderstandsanzeige, Drehzahlmesser, Feuerlöscher, Batterieladegerät, Generator, Inverter, CD, Ruder - Bugstrahlruder, Sprayhood, Bimini-Top, Fender, Davits, Voltmeter, Kühlschrank, TV

Name: de Meers

Marke: Molenkruiser

Typ: 12.00 AK Cabrio

Baujahr: 1982, Refitting 2019

Werft: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Gewicht: ca. 14.000 kg

Rumpfform: knickspant

Durchfahrtstiefe: 1.20 m

Durchfahrtshöhe: 2.40 m 3.40 m mit Zelt

Motor: Mitsubishi S6S 6 Zylinder Diesel, 95 PS von 2009

Drehstunden: ca. 2000

Getriebe hydraulisch, Hurth

Hydraulische Doppelsteuerung

Nasse Auspuffanlage

Fettgeschmierte Schraube

Homokinetische/ flexible Kupplung mit Schublager: Python

Bugstrahlruder elektrisch 24V Cupa

Aluminiumfenster, Einfachverglasung, leicht getönt

Kraftstofftank: 750 Liter Stahl

Wassertank: 800 Liter Edelstahl

Abwassertank

Kabinen: 1

Schlafplätze: 3 + 2

Verkleidung: massives Mahagoni, Böden mit gefliester Bodenbelag

Elektrische Installation erneuert 2020

12/24/230V

Landstrom

Landstromkabel

Batterieladegerät: Victron

Lichtbatterien: 2 x 180 Ah

Startbatterie: 140 Ah

Wechselrichter

Generator

Ausstattung Armaturenbrett

Temperaturmesser

Öldruckmesser (akustischer Alarm bei Steuerstand)

Voltmeter

Ampèremeter

Drehzahlmesser

Tiefenmesser: Raymarine

Tiefenmesser: Vetus

Marifoon

GPS: Navman Tracker 5505

Ruderstandsanzeiger: Vetus

Dieseltankanzeige

Wassertankanzeige

Gasdetektor

Navigationsbeleuchtung

4 Scheibenwischer

Horn

Navigationsbeleuchtung

Gasdetektor: Vetus

Küchenausstattung

Herd 4-flammig Gas: Gimeg mit Abdeckplatte

Spüle und Wasserhahn

Kühlschrank: Dometic 130 Liter mit Gefrierfach und Kompressor 2022

Kühlbox am Steuerstand: 30 Liter

Backofen: Inventum

Dunstabzugshaube: Edelstahl

Nasse Zelle

Toilette mit elektrisch betriebenem WC und Dusche mit Waschbecken/ Stauraum

Ausstattung Exterieur

Großes Achterdeck mit Steuerstand und Sprayhood

Edelstahl Poller

Edelstahl Stoßkante

Stahlgeländer

Mahagoni-Mast mit Klappmöglichkeit

Schwimmplattform

Stahltreppe zur Schwimmplattform

Edelstahl Schwimmleiter

Seitenvorhänge

Gasfach

Manuell betriebene Ankerwinde

Edelstahl Ankerplatte

Galvanisierter Anker

Fender

Edelstahl Fenderhalter

Aluminium Davits Vetus

Landfestmacher

Zubehör/ Extras

Heizung: Trumatic Gas (nicht in Gebrauch!)

Warmwasser über Boiler 30 Liter

Blaue Stoffpolsterung

Beige Vorhänge

2 Feuerlöscher

Isolierung

CE: befreit

Fluchtluke

Stereo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Couchtisch

Abmessungen

Stehhöhe Salon: 195 cm

Stehhöhe für Kombüse: 195 cm

Stehhöhe Toiletraum: 195 cm

Stehhöhe Master-Kabine: 175 cm

Bett in Master-Kabine: 150 x 200 cm

Bett auf Dinette: 130 x 200 cm

Bett vorne: 100 x 200 cm

Aufteilung

Großes Achterdeck mit Steuerstand. Salon mit zwei Seitentüren, L-förmige Bank und zweitem Steuerstand. Vorderpunkt mit Steuerbord die Kombüse und Backbord die Dinette, umbaubar zu einem Doppelbett. Vorne ein zusätzliches Einzelbett. Achterkajüte mit einem Doppelbett. Dusche/ Toiletraum. Breite Gangborde rundherum.

Español

horno, extractor de aire, fregadero, luces de posición, compás, sonar, GPS, radio VHF, indicador del ángulo del timón, tacómetro, extintor de incendios, cargador de batería, generador, inversor, CD, impulsor de proa, capucha contra salpicaduras, bimini-top, fender, pescante, voltímetro, refrigerador, TV

Nombre: de Meers

Marca: Molenkruiser

Tipo: 12.00 AK Cabrio

Año de construcción: 1982, refit 2019

Astillero: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Peso: aprox. 14.000 kG

Forma del casco: knikspant

Longitud: 12.00 m

Ancho: 3.45 m

Calado: 1.20 m

Altura de paso: 2.40 m 3.40 m con tienda

Motor: Mitsubishi S6S 6 cilindros diésel, 95 CV de 2009

Horas de funcionamiento: aprox. 2000

Embrague hidráulico, Hurth

Dirección hidráulica doble

Escape húmedo

Eje de hélice engrasado

Homocinética/embrague flexible con cojinete de empuje: Python

Helice de proa eléctrica 24V Cupa

Ventanas de aluminio, vidrio simple, ligeramente tintado

Tanque de combustible: 750 litros de acero

Tanque de agua: 800 litros de acero inoxidable

Tanque de aguas residuales

Camarotes: 1

Camas: 3 + 2

Revestimiento: caoba maciza, suelos con moqueta de piedra

Instalación eléctrica renovada 2020

12/24/230V

Conexión a tierra

Cable de conexión a tierra

Cargador de batería: Victron

Baterías de luz: 2 x 180 Ah

Batería de arranque: 140 Ah

Inversor

Alternador

Equipamiento del panel de control

Medidores de temperatura

Medidores de presión de aceite (alarma acústica en la estación de mando)

Voltímetros

Amperímetros

Revolucionómetros

Sonar: Raymarine

Sonar: Vetus

VHF

GPS: Navman Tracker 5505

Indicador de dirección: Vetus

Medidor de tanque de diésel

Medidor de tanque de agua

Detector de gas

Iluminación de navegación

4 Limpiaparabrisas

Claxon

Iluminación de navegación

Detector de gas: Vetus

Equipamiento de la cocina

Estufa de gas de 4 quemadores: Gimeg con tapa

Fregadero y grifo

Refrigerador: Dometic 130 litros con congelador y compresor 2022

Nevera en la estación de mando: 30 litros

Horno: Inventum

Campana extractora: Acero inoxidable

Baño húmedo

Inodoro con inodoro eléctrico y ducha con lavabo/mueble de almacenamiento

Equipamiento exterior

Gran plataforma trasera con estación de mando y toldo

Bitas de acero inoxidable

Protección de acero inoxidable

Barandilla de acero

Mástil de madera de caoba con posibilidad de abatir

Plataforma de baño

Escalera de acero hacia la plataforma de baño

Escalera de baño de acero inoxidable

Velas laterales

Caja de gas

Winche de ancla manual

Placa de ancla de acero inoxidable

Ancla galvanizada

Defensas

Soportes de defensa de acero inoxidable

Grúas de aluminio Vetus

Amarras

Accesorios/ extras

Calefacción: Trumatic a gas (no en uso!)

Agua caliente a través de caldera de 30 litros

Tapicería de tela azul

Cortinas beige

2 Extintores

Aislamiento

CE: exento

Escotilla de emergencia

Estéreo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Mesa de centro

Dimensiones

Altura de pie en el salón: 195 cm

Altura de pie en la cocina: 195 cm

Altura de pie en el baño: 195 cm

Altura de pie en la cabina principal: 175 cm

Cama en la cabina principal: 150 x 200 cm

Cama en el comedor: 130 x 200 cm

Cama en la proa: 100 x 200 cm

Distribución

Gran plataforma trasera con estación de mando. Salón con dos puertas laterales, sofá en forma de L y segunda estación de mando. Proa con la cocina a estribor y el comedor a babor, convertible en una cama doble. En la proa hay una cama adicional para una persona. Cabina trasera con una cama doble. Ducha/baño. Amplios pasillos alrededor.

Français

four, hotte, robinet, feux de position, compas, sondeur, GPS, VHF, indicateur d'angle du gouvernail, compte tours, extincteur, chargeur de batteries, générateur, inverseur, CD, propulseur d'étrave, capote (de descente), bimini, amortisseur, bossoir, voltmètre, réfrigérateur, TV

Nom : de Meers

Marque : Molenkruiser

Type : 12.00 AK Cabrio

Année de construction : 1982, refit 2019

Chantier : Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Poids : env. 14.000 kg

Forme de la coque : knikspant

Longueur : 12.00 m

Largeur : 3.45 m

Profondeur : 1.20 m

Hauteur de passage : 2.40 m 3.40 m avec tente

Moteur : Mitsubishi S6S 6 cylindres diesel, 95 CV de 2009

Heures de fonctionnement : env. 2000

Embrayage hydraulique, Hurth

Direction hydraulique double

Échappement humide

Axe d'hélice graissé

Homocinétique / accouplement flexible avec palier de poussée : Python

Propulseur d'étrave électrique 24V Cupa

Fenêtres en aluminium, simple vitrage, légèrement teinté

Réservoir de carburant : 750 litres en acier

Réservoir d'eau : 800 litres en inox

Réservoir d'eaux usées

Cabines : 1

Places de couchage : 3 + 2

Revêtement : acajou massif, sols avec moquette en pierre

Installation électrique renouvelée 2020

12/24/230V

Alimentation à quai

Câble d'alimentation à quai

Chargeur de batterie : Victron

Batteries de lumière : 2 x 180 Ah

Batterie de démarrage : 140 Ah

Inverseur

Dynamo

Équipement du tableau de bord

Manomètres de température

Manomètres de pression d'huile (alarme acoustique au poste de pilotage)

Voltmetres

Ampèremètres

Compteurs de régime

Sondeur : Raymarine

Sondeur : Vetus

VHF

GPS : Navman Tracker 5505

Indicateur de direction : Vetus

Manomètre de réservoir de diesel

Manomètre de réservoir d'eau

Détecteur de gaz

Éclairage de navigation

4 Essuie-glaces

Klaxon

Éclairage de navigation

Détecteur de gaz : Vetus

Aménagement de la cuisine

Cuisson 4 feux à gaz : Gimeg avec plaque de couverture

Évier et robinet

Réfrigérateur : Dometic 130 litres avec compartiment congélateur et compresseur 2022

Glacière au poste de pilotage : 30 litres

Four : Inventum

Hotte : inox

Toilettes

Toilette avec toilettes électriques et douche avec lavabo / meuble de rangement

Équipement extérieur

Grand cockpit avec poste de pilotage et capote de pluie

Taquets en inox

Protection en inox

Garde-corps en acier

Mât en acajou avec possibilité de repli

Plateforme de baignade

Escalier en acier vers la plateforme de baignade

Échelle de bain en inox

Voiles latérales

Compartiment à gaz

Winch à ancre manuel

Plaque d'ancre en inox

Ancre galvanisée

Fenders

Supports de fenders en inox

Davits en aluminium Vetus

Amarres

Accessoires / extras

Chauffage : Trumatic au gaz (non utilisé !)

Eau chaude via boiler 30 litres

Revêtement en tissu bleu

Rideaux beiges

2 Extincteurs

Isolation

CE : exempté

Hublot de secours

Stéréo : JVC + CD

TV : Sony LCD

Table basse

Dimensions

Hauteur sous plafond du salon : 195 cm

Hauteur sous plafond de la cuisine : 195 cm

Hauteur sous plafond des toilettes : 195 cm

Hauteur sous plafond de la cabine principale : 175 cm

Lit dans la cabine principale : 150 x 200 cm

Lit sur la dinette : 130 x 200 cm

Lit à l'avant : 100 x 200 cm

Agencement

Grand cockpit avec poste de pilotage. Salon avec deux portes latérales, canapé en L et deuxième poste de pilotage. Avant avec à tribord la cuisine et à bâbord la dinette, convertible en lit double. À l'avant, un lit supplémentaire d'une personne. Cabine arrière avec un lit double. Douche / toilettes. Large passerelle tout autour.

Nederlandse

oven, afzuigkap, spoelbak, positielichten, kompas, echolood, GPS, VHF-radio, roerstandindicator, toerentalmeter, blusapparaat, acculader, generator, omvormer, cd, schroef - boegschroef, sprayhood / buiskap, bimini top, fender, davits, voltmeter, koelkast, tv

Prijsverlaging van € 89.500,- naar € 79.000,-! Perfect onderhouden Molenkruiser met achterkajuit en met sprayhood overdekt achterdek, met massief mahonie ingetimmerd jacht. Grote mastercabin met een tweepersoons bed en veel kastruimte. Gecombineerde douche/toiletruimte. Twee zijdeuren geven toegang tot de salon/stuurstand met L-vormige bank, het kombuis en de dinette. U kunt met dit schip onder veel bruggen doorvaren vanwege de lage doorvaarthoogte van 2.40 meter. Voorpunt met groot kombuis en 5e slaapplaats.

Technische specificaties

Naam: de Meers

Merk: Molenkruiser

Type: 12.00 AK Cabrio

Bouwjaar: 1982, refit 2019

Werf: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Gewicht: ca. 14.000 kG

Rompvorm: knikspant

Doorvaarthoogte: 2.40 m 3.40 m met tent

Motor: Mitsubishi S6S 6 cilinder diesel, 95 PK van 2009

Draaiuren: ca. 2000

Keerkoppeling hydraulisch, Hurth

Hydraulische dubbele besturing

Natte uitlaat

Vetgesmeerde schroefas

Homokineet/ flexibele koppeling met stuwdruklager: Python

Boegschroef elektrisch 24V Cupa

Aluminium ramen, enkel glas, licht getint

Brandstoftank: 750 liter staal

Watertank: 800 liter RVS

Vuilwatertank

Hutten: 1

Slaapplaatsen: 3 + 2

Betimmering: massief mahonie, vloeren met gefestoneerde vloerbedekking

Elektrische installatie vernieuwd 2020

12/24/230V

Walstroom

Walstroomkabel

Acculader: Victron

Lichtaccu’s: 2 x 180 Ah

Startaccu: 140 Ah

Omvormer

Dynamo

Uitrusting dashboard

Temperatuurmeters

Oliedrukmeters (akoestisch alarm bij stuurstand)

Voltmeters

Ampèremeters

Toerentellers

Dieptemeter: Raymarine

Dieptemeter: Vetus

Marifoon

GPS: Navman Tracker 5505

Roerstandaanwijzer: Vetus

Dieseltankmeter

Watertankmeter

Gasdetector

Navigatieverlichting

4 Ruitenwissers

Hoorn

Navigatieverlichting

Gasdetector: Vetus

Keukeninrichting

Kooktoestel 4-pits gas: Gimeg met afdekplaat

Spoelbak en kraan

Koelkast: Dometic 130 liter met vriesvak en compressor 2022s

Koelbox bij stuurstand: 30 liter

Oven: Inventum

Afzuigkap: RVS

Natte cel

Toilet met elektrisch bediend toilet en douche met wastafel/ bergmeubel

Uitrusting exterieur

Groot achterdek met stuurstand en sprayhood

RVS bolders

RVS stootrand

Stalen railing

Mahoniehouten mast met klapmogelijkheid

Zwemplateau

Stalen trap naar zwemplateau

RVS zwemtrap

Zijzeilen

Gasbun

Handmatig bediende ankerlier

RVS ankerplaat

Gegalvaniseerd anker

Fenders

RVS fenderhouders

Aluminium davits Vetus

Landvasten

Accessoires/ extra’s

Verwarming: Trumatic op gas ( niet in gebruik!)

Warmwater via boiler 30 liter

Blauwe stoffen bekleding

Beige gordijnen

2 Brandblussers

Isolatie

CE: vrijgesteld

Vluchtluik

Stereo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Salontafel

Afmetingen

Stahoogte salon: 195 cm

Stahoogte voor kombuis: 195 cm

Stahoogte toiletruimte: 195 cm

Stahoogte master cabin: 175 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Bed op dinette: 130 x 200 cm

Bed voorin: 100 x 200 cm

Indeling

Groot achterdek met stuurstand. Salon met twee zijdeuren, L-vormige bank en tweede stuurstand. Voorpunt met aan stuurboord het kombuis en aan bakboord de dinette, ombouwbaar tot een tweepersoons bed. Voorin een extra 1-persoosn bed. Achterkajuit met een tweepersoons bed. Douche/toiletruimte. Brede gangboorden rondom.

Disclaimer

De specificaties zijn volgens opgave eigenaar en/of fabrikant, hier kunnen geen rechten aan worden ontleend.

The specifications are provided by the owner and/or manufacturer, no rights can be derived from this.

Die Angaben beziehen sich auf Eigentümer und / oder Hersteller, hieraus können keine Rechte abgeleitet werden.

Polski

piekarnik, wyciąg oparów, zlewozmywak, światła pozycyjne, kompas, echosonda, GPS, radionadajnik UKF, wskaźnik wychylenia steru, miernik prędkości obrotowej, gaśnica, ładowarka do akumulatora, generator, falownik, odtwarzacz CD, dziobowy ster strumieniowy, sprayhood, bimini, odbijacze, żurawik, voltomierz, lodówka, telewizor

Name: de Meers

Brand: Molenkruiser

Type: 12.00 AK Cabrio

Year of construction: 1982, refit 2019

Yard: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Weight: approx. 14,000 kg

Hull shape: knikspant

Air draft: 2.40 m 3.40 m with tent

Engine: Mitsubishi S6S 6 cylinder diesel, 95 HP from 2009

Running hours: approx. 2000

Transmission hydraulic, Hurth

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Grease-lubricated propeller shaft

Homokinetic/flexible coupling with thrust bearing: Python

Bow thruster electric 24V Cupa

Aluminum windows, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 750 liters steel

Water tank: 800 liters stainless steel

Wastewater tank

Cabins: 1

Sleeping places: 3 + 2

Interior: solid mahogany, floors with fitted carpet

Electrical installation renewed 2020

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron

Light batteries: 2 x 180 Ah

Starter battery: 140 Ah

Inverter

Dynamo

Dashboard equipment

Temperature gauges

Oil pressure gauges (acoustic alarm at the helm)

Voltmeters

Ampere meters

Revolutions counters

Depth gauge: Raymarine

Depth gauge: Vetus

VHF radio

GPS: Navman Tracker 5505

Rudder position indicator: Vetus

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Gas detector

Navigation lights

4 Wipers

Horn

Navigation lights

Gas detector: Vetus

Kitchen equipment

4-burner gas stove: Gimeg with cover plate

Sink and faucet

Refrigerator: Dometic 130 liters with freezer compartment and compressor 2022

Cool box at the helm: 30 liters

Oven: Inventum

Extractor hood: stainless steel

Wet cell

Toilet with electrically operated toilet and shower with sink/storage unit

Exterior equipment

Large aft deck with helm and sprayhood

Stainless steel cleats

Stainless steel fendering

Steel railing

Mahogany mast with folding option

Swimming platform

Steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Side sails

Gas locker

Manually operated anchor winch

Stainless steel anchor plate

Galvanized anchor

Fenders

Stainless steel fender holders

Aluminum davits Vetus

Mooring lines

Accessories/extras

Heating: Trumatic gas (not in use!)

Hot water via 30-liter boiler

Blue fabric upholstery

Beige curtains

2 Fire extinguishers

Insulation

CE: exempt

Escape hatch

Stereo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Coffee table

Dimensions

Headroom salon: 195 cm

Headroom for galley: 195 cm

Headroom toilet room: 195 cm

Headroom master cabin: 175 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Bed on dinette: 130 x 200 cm

Bed in the bow: 100 x 200 cm

Layout

Large aft deck with helm. Salon with two side doors, L-shaped sofa and second helm. Forepeak with galley to starboard and dinette to port, convertible to a double bed. An extra single bed in the bow. Aft cabin with a double bed. Shower/toilet room. Wide side decks all around.

Português

forno, extractor, lava-loiça, luzes navegação, bússola, sonda, GPS, VHF, indicador do ângulo do leme, conta-rotações, extintores, carregador das baterias, gerador, inversor, CD, hélice de proa, capuchana, bimini, defesas, turcos, voltímetro, frigorifico, TV

Name: de Meers

Brand: Molenkruiser

Type: 12.00 AK Cabrio

Year of construction: 1982, refit 2019

Yard: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Weight: approx. 14,000 kg

Hull shape: knikspant

Air draft: 2.40 m 3.40 m with tent

Engine: Mitsubishi S6S 6 cylinder diesel, 95 HP from 2009

Running hours: approx. 2000

Transmission hydraulic, Hurth

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Grease-lubricated propeller shaft

Homokinetic/flexible coupling with thrust bearing: Python

Bow thruster electric 24V Cupa

Aluminum windows, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 750 liters steel

Water tank: 800 liters stainless steel

Wastewater tank

Cabins: 1

Sleeping places: 3 + 2

Interior: solid mahogany, floors with fitted carpet

Electrical installation renewed 2020

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron

Light batteries: 2 x 180 Ah

Starter battery: 140 Ah

Inverter

Dynamo

Dashboard equipment

Temperature gauges

Oil pressure gauges (acoustic alarm at the helm)

Voltmeters

Ampere meters

Revolutions counters

Depth gauge: Raymarine

Depth gauge: Vetus

VHF radio

GPS: Navman Tracker 5505

Rudder position indicator: Vetus

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Gas detector

Navigation lights

4 Wipers

Horn

Navigation lights

Gas detector: Vetus

Kitchen equipment

4-burner gas stove: Gimeg with cover plate

Sink and faucet

Refrigerator: Dometic 130 liters with freezer compartment and compressor 2022

Cool box at the helm: 30 liters

Oven: Inventum

Extractor hood: stainless steel

Wet cell

Toilet with electrically operated toilet and shower with sink/storage unit

Exterior equipment

Large aft deck with helm and sprayhood

Stainless steel cleats

Stainless steel fendering

Steel railing

Mahogany mast with folding option

Swimming platform

Steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Side sails

Gas locker

Manually operated anchor winch

Stainless steel anchor plate

Galvanized anchor

Fenders

Stainless steel fender holders

Aluminum davits Vetus

Mooring lines

Accessories/extras

Heating: Trumatic gas (not in use!)

Hot water via 30-liter boiler

Blue fabric upholstery

Beige curtains

2 Fire extinguishers

Insulation

CE: exempt

Escape hatch

Stereo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Coffee table

Dimensions

Headroom salon: 195 cm

Headroom for galley: 195 cm

Headroom toilet room: 195 cm

Headroom master cabin: 175 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Bed on dinette: 130 x 200 cm

Bed in the bow: 100 x 200 cm

Layout

Large aft deck with helm. Salon with two side doors, L-shaped sofa and second helm. Forepeak with galley to starboard and dinette to port, convertible to a double bed. An extra single bed in the bow. Aft cabin with a double bed. Shower/toilet room. Wide side decks all around.

Türk

fırın, davlumbaz, lavabo, navigasyon fenerleri, pusula, derinlik ölçer, GPS, VHF telsiz, dümen açısı göstergesi, devir göstergesi, yangın söndürücü, akü şarj cihazı, jeneratör, inverter, CD, baş pervane, serpinti körüğü, bimini tente, usturmaçalar, matafora, voltmetre, buzdolabı, TV

Name: de Meers

Brand: Molenkruiser

Type: 12.00 AK Cabrio

Year of construction: 1982, refit 2019

Yard: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Weight: approx. 14,000 kg

Hull shape: knikspant

Air draft: 2.40 m 3.40 m with tent

Engine: Mitsubishi S6S 6 cylinder diesel, 95 HP from 2009

Running hours: approx. 2000

Transmission hydraulic, Hurth

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Grease-lubricated propeller shaft

Homokinetic/flexible coupling with thrust bearing: Python

Bow thruster electric 24V Cupa

Aluminum windows, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 750 liters steel

Water tank: 800 liters stainless steel

Wastewater tank

Cabins: 1

Sleeping places: 3 + 2

Interior: solid mahogany, floors with fitted carpet

Electrical installation renewed 2020

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron

Light batteries: 2 x 180 Ah

Starter battery: 140 Ah

Inverter

Dynamo

Dashboard equipment

Temperature gauges

Oil pressure gauges (acoustic alarm at the helm)

Voltmeters

Ampere meters

Revolutions counters

Depth gauge: Raymarine

Depth gauge: Vetus

VHF radio

GPS: Navman Tracker 5505

Rudder position indicator: Vetus

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Gas detector

Navigation lights

4 Wipers

Horn

Navigation lights

Gas detector: Vetus

Kitchen equipment

4-burner gas stove: Gimeg with cover plate

Sink and faucet

Refrigerator: Dometic 130 liters with freezer compartment and compressor 2022

Cool box at the helm: 30 liters

Oven: Inventum

Extractor hood: stainless steel

Wet cell

Toilet with electrically operated toilet and shower with sink/storage unit

Exterior equipment

Large aft deck with helm and sprayhood

Stainless steel cleats

Stainless steel fendering

Steel railing

Mahogany mast with folding option

Swimming platform

Steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Side sails

Gas locker

Manually operated anchor winch

Stainless steel anchor plate

Galvanized anchor

Fenders

Stainless steel fender holders

Aluminum davits Vetus

Mooring lines

Accessories/extras

Heating: Trumatic gas (not in use!)

Hot water via 30-liter boiler

Blue fabric upholstery

Beige curtains

2 Fire extinguishers

Insulation

CE: exempt

Escape hatch

Stereo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Coffee table

Dimensions

Headroom salon: 195 cm

Headroom for galley: 195 cm

Headroom toilet room: 195 cm

Headroom master cabin: 175 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Bed on dinette: 130 x 200 cm

Bed in the bow: 100 x 200 cm

Layout

Large aft deck with helm. Salon with two side doors, L-shaped sofa and second helm. Forepeak with galley to starboard and dinette to port, convertible to a double bed. An extra single bed in the bow. Aft cabin with a double bed. Shower/toilet room. Wide side decks all around.

русский

духовка, вытяжка, кухонная раковина, сигнальный фонарь, компас, эхолот, GPS, радио ультракоротких волн, рулевой указатель угла, счетчик числа оборотов, огнетушитель, зарядное устройство, генератор, инвертер, CD-плеер, подруливающее устройство в носовой части, защита от водяной пыли, навесной тент, кранеч, шлюпбалки, вольтметр, холодильник, телевизор

Name: de Meers

Brand: Molenkruiser

Type: 12.00 AK Cabrio

Year of construction: 1982, refit 2019

Yard: Klaas Mulder Jachtbouw, Zaandam

Weight: approx. 14,000 kg

Hull shape: knikspant

Air draft: 2.40 m 3.40 m with tent

Engine: Mitsubishi S6S 6 cylinder diesel, 95 HP from 2009

Running hours: approx. 2000

Transmission hydraulic, Hurth

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Grease-lubricated propeller shaft

Homokinetic/flexible coupling with thrust bearing: Python

Bow thruster electric 24V Cupa

Aluminum windows, single glass, lightly tinted

Fuel tank: 750 liters steel

Water tank: 800 liters stainless steel

Wastewater tank

Cabins: 1

Sleeping places: 3 + 2

Interior: solid mahogany, floors with fitted carpet

Electrical installation renewed 2020

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron

Light batteries: 2 x 180 Ah

Starter battery: 140 Ah

Inverter

Dynamo

Dashboard equipment

Temperature gauges

Oil pressure gauges (acoustic alarm at the helm)

Voltmeters

Ampere meters

Revolutions counters

Depth gauge: Raymarine

Depth gauge: Vetus

VHF radio

GPS: Navman Tracker 5505

Rudder position indicator: Vetus

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Gas detector

Navigation lights

4 Wipers

Horn

Navigation lights

Gas detector: Vetus

Kitchen equipment

4-burner gas stove: Gimeg with cover plate

Sink and faucet

Refrigerator: Dometic 130 liters with freezer compartment and compressor 2022

Cool box at the helm: 30 liters

Oven: Inventum

Extractor hood: stainless steel

Wet cell

Toilet with electrically operated toilet and shower with sink/storage unit

Exterior equipment

Large aft deck with helm and sprayhood

Stainless steel cleats

Stainless steel fendering

Steel railing

Mahogany mast with folding option

Swimming platform

Steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Side sails

Gas locker

Manually operated anchor winch

Stainless steel anchor plate

Galvanized anchor

Fenders

Stainless steel fender holders

Aluminum davits Vetus

Mooring lines

Accessories/extras

Heating: Trumatic gas (not in use!)

Hot water via 30-liter boiler

Blue fabric upholstery

Beige curtains

2 Fire extinguishers

Insulation

CE: exempt

Escape hatch

Stereo: JVC + CD

TV: Sony LCD

Coffee table

Dimensions

Headroom salon: 195 cm

Headroom for galley: 195 cm

Headroom toilet room: 195 cm

Headroom master cabin: 175 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Bed on dinette: 130 x 200 cm

Bed in the bow: 100 x 200 cm

Layout

Large aft deck with helm. Salon with two side doors, L-shaped sofa and second helm. Forepeak with galley to starboard and dinette to port, convertible to a double bed. An extra single bed in the bow. Aft cabin with a double bed. Shower/toilet room. Wide side decks all around.

Continua a leggere

Propulsione
Motore
1 x Mitsubishi
Ore di funzionamento del motore
2000
Carburante
Diesel
Alloggio
Numero di cabine
1
Questo Molenkruiser 12.00 AK Cabrio è stato visualizzato 46 volte
Broker/Rivenditore Informazioni

Smits Jachtmakelaardij

Mr. René Smits
Noord-Linschoterzandweg 20A
Snelrewaard
3425 EK
Netherlands
Fai sapere che hai visto questa barca su TheYachtMarket.
XXXX XXX XXX

Grazie

Il tuo messaggio è stato inviato.

Richiedi altre foto

Invia a un amico per email

Inviando questo modulo, accetti la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Politica sui cookie

Inviando questo modulo, accetti la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Politica sui cookieSito protetto da Google reCAPTCHA Si applicano l'Informativa sulla privacy e i Termini di servizio

Segnala questa barca

Grazie! Il tuo messaggio è stato inviato

Perché non registrare il tuo interesse per queste barche simili?

Ai venditori delle barche che hai selezionato invieremo i seguenti dettagli: il tuo nome, indirizzo email, numero di telefono (se fornito), paese e le barche a cui sei interessato.

Richiedi maggiori informazioni

Barca precedenteBarca successiva

Cambia unità di misura

Questa funzione richiede l'abilitazione di alcuni cookie sul tuo browser.

Mostra prezzo in:

Mostra lunghezze, larghezza e pescaggio in:

Mostra la cilindrata o il peso in:

Mostra capacità o volume in:

Mostra velocità in:

Mostra distanza in: