DONZI DONZI 43 ZR (2008) in vendita in Helsinki, HKI, FINLAND, Finlandia, Scandinavia

Italiano

Ref.-BYV2408010 Scoprite l'emozione e il lusso di navigare in alto mare con il Donzi 43 ZR del 2008 con refit nel 2023, un motoscafo di 13 metri ad alte prestazioni in vendita, disponibile in Finlandia. Conosciuta per il suo stile elegante e aggressivo, questa barca è stata progettata per coloro che desiderano combinare velocità e comfort. La sua struttura robusta e il design aerodinamico assicurano un'esperienza di navigazione esaltante e sicura, anche nelle condizioni più difficili.

Il Donzi 43 ZR non è solo un gioiello in termini di prestazioni, ma offre anche un ambiente lussuoso e confortevole per i suoi ospiti. Le finiture di alta qualità e l'attenzione ai dettagli in ogni angolo della barca creano un'atmosfera esclusiva, dove il comfort è importante quanto la velocità.

Che siate alla ricerca di un'avventura a tutta velocità in alto mare o di una crociera tranquilla, il Donzi 43 ZR è pronto a soddisfare tutte le vostre aspettative con stile e potenza. Non perdete l'occasione di possedere questo eccezionale motoscafo in Finlandia: preparatevi a cavalcare le onde con un tocco di lusso!

Equipaggiamento:

• Ampio pozzetto con comodi posti a sedere per i passeggeri.
   
• Tappezzeria e finiture di alta qualità in tutta l'imbarcazione.
   
• Sistemi di navigazione e controllo all'avanguardia
   
• Sistemi audio e di intrattenimento di alta qualità
   
• Lettini prendisole per il relax
   
• Zona cabina con cuccetta a castello, cucina e bagno in camera

English

Ref.-BYV2408010 Discover the thrill and luxury of sailing the high seas with the 2008 Donzi 43 ZR with refit in 2023, a 13 meter high performance powerboat for sale, available in Finland. Known for its sleek and aggressive styling, this boat has been designed for those looking to combine speed with comfort. Its robust construction and aerodynamic design ensure an exhilarating and safe sailing experience, even in the most challenging conditions.

The Donzi 43 ZR is not only a jewel in terms of performance, but also offers a luxurious and comfortable environment for its guests. High-quality finishes and attention to detail in every corner of the boat create an exclusive environment, where comfort is as important as speed.

Whether you are looking for a full speed adventure on the high seas or a leisurely ride, the Donzi 43 ZR is ready to meet all your expectations with style and power. Don't miss the opportunity to own this exceptional powerboat in Finland - get ready to ride the waves with a touch of luxury!

Equipment:

• Spacious cockpit area with comfortable seating for passengers.
   
• Premium upholstery and finishes throughout the boat
   
• State-of-the-art navigation and control systems
   
• High quality audio and entertainment systems
   
• Sun loungers for relaxation
   
• Stateroom area with bunk berths, galley and ensuite bathroom

Navigation

• Wind Instrument
• Plotter
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• GPS
• VHF

Deutsch

Ref.-BYV2408010 Entdecken Sie den Nervenkitzel und den Luxus des Segelns auf hoher See mit der 2008 Donzi 43 ZR mit Refit im Jahr 2023, ein 13 Meter langes Hochleistungsmotorboot zum Verkauf, verfügbar in Finnland. Dieses Boot ist für sein elegantes und aggressives Design bekannt und wurde für diejenigen entwickelt, die Geschwindigkeit mit Komfort kombinieren möchten. Die robuste Konstruktion und das aerodynamische Design sorgen für ein aufregendes und sicheres Segelerlebnis, auch unter den schwierigsten Bedingungen.

Die Donzi 43 ZR ist nicht nur ein Juwel in Sachen Leistung, sondern bietet auch eine luxuriöse und komfortable Umgebung für ihre Gäste. Hochwertige Verarbeitung und Liebe zum Detail in jeder Ecke des Bootes schaffen eine exklusive Atmosphäre, in der Komfort genauso wichtig ist wie Geschwindigkeit.

Egal, ob Sie auf der Suche nach einem Hochgeschwindigkeitsabenteuer auf hoher See oder einer gemütlichen Kreuzfahrt sind, die Donzi 43 ZR ist bereit, alle Ihre Erwartungen mit Stil und Leistung zu erfüllen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses außergewöhnliche Motorboot in Finnland zu besitzen - machen Sie sich bereit, die Wellen mit einem Hauch von Luxus zu reiten!

Ausstattung:

• Geräumiger Cockpitbereich mit bequemen Sitzplätzen für die Passagiere.
   
• Hochwertige Polsterung und Oberflächen im gesamten Boot
   
• Hochmoderne Navigations- und Steuersysteme
   
• Hochwertige Audio- und Unterhaltungssysteme
   
• Liegestühle zum Entspannen
   
• Kabinenbereich mit Etagenbett, Kombüse und eigenem Bad

Español

Ref.-BYV2408010 Descubre la emoción y el lujo de navegar en alta mar con el Donzi 43 ZR del año 2008 con refit en el 2023, una lancha en venta de alto rendimiento de 13 metros de eslora, disponible en Finlandia. Conocida por su estilo elegante y agresivo, esta embarcación ha sido diseñada para aquellos que buscan combinar la velocidad con el confort. Su construcción robusta y diseño aerodinámico garantizan una experiencia de navegación estimulante y segura, incluso en las condiciones más desafiantes.

El Donzi 43 ZR no solo es una joya en términos de rendimiento, sino que también ofrece un entorno lujoso y cómodo para sus huéspedes. Los acabados de alta calidad y la atención al detalle en cada rincón de la embarcación crean un ambiente exclusivo, donde el confort es tan importante como la velocidad.

Ya sea que busques una aventura a toda velocidad en alta mar o un paseo tranquilo, el Donzi 43 ZR está preparado para cumplir todas tus expectativas con estilo y potencia. No dejes pasar la oportunidad de ser el propietario de esta excepcional lancha motora en Finlandia. ¡Prepárate para surcar las olas con un toque de lujo!

Equipamiento:

• Amplia zona de bañera con cómodos asientos para los pasajeros
• Tapicería y acabados de primera calidad en toda la embarcación
• Sistemas de navegación y control de última generación
• Sistemas de audio y entretenimiento de alta calidad
• Tumbonas para relajarse
• Zona de camarotes con litera, pequeña cocina y cuarto de baño

Français

Ref.-BYV2408010 Découvrez l'excitation et le luxe de naviguer en haute mer avec le Donzi 43 ZR 2008 avec refit en 2023, un bateau à moteur haute performance de 13 mètres à vendre, disponible en Finlande. Connu pour son style élégant et agressif, ce bateau a été conçu pour ceux qui cherchent à combiner vitesse et confort. Sa construction robuste et son design aérodynamique garantissent une expérience de navigation exaltante et sûre, même dans les conditions les plus difficiles.

Le Donzi 43 ZR n'est pas seulement un bijou en termes de performances, il offre également un environnement luxueux et confortable à ses invités. Les finitions de haute qualité et l'attention portée aux détails dans chaque recoin du bateau créent une atmosphère exclusive, où le confort est aussi important que la vitesse.

Que vous soyez à la recherche d'une aventure à pleine vitesse en haute mer ou d'une croisière tranquille, le Donzi 43 ZR est prêt à répondre à toutes vos attentes avec style et puissance. Ne manquez pas l'occasion de posséder ce bateau à moteur exceptionnel en Finlande - préparez-vous à naviguer sur les vagues avec une touche de luxe !

Equipement :

• Cockpit spacieux avec des sièges confortables pour les passagers.
   
• Sellerie et finitions de qualité supérieure dans tout le bateau.
   
• Systèmes de navigation et de contrôle de pointe
   
• Systèmes audio et de divertissement de haute qualité
   
• Chaises longues pour la détente
   
• Cabine avec couchettes superposées, cuisine et salle de bain attenante