DEHLER DEHLER 36 DB (1990) in vendita in Cogolin, France Méditerranée, France, Francia

Italiano

Pro:

Elettronica, sartiame e alcune delle vele più recenti

Motore, oblò sul tetto del 2018.

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (reception + emission), Contamiglia (Raymarine I70 de 2020), DSC vhf (B&G V60-B de 2020), Pilota automatico (Raymarine EV100), Plotter con antenna GPS (Raymarine de 2020), Stazione vento (Raymarine I70 de 2020).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Ancora (Spade 15kg + 40m de chaine + Cablot 50m)), Autoclave, 3 Batterie (de 2024), Doccia esterna, Passerella, Pompa di sentina manuale, Presa 220V banchina, Sartiame spiroidale (de 2020), Scaletta da bagno, 8 Winch (Self-tailing), Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Prese interne 12v, 2 Prese interne 220v, WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia (partiel), Zattera di salvataggio (4 pax de 2018).

Intrattenimento:

2 Altoparlanti, Stereo.

Accessori Vele:

Attrezzatura Gennaker, Attrezzatura Spi, Bompresso (Facnor amovible avec sous barbe dynéma de 2018), Carrelli a sfera randa (coulisseaux Selden à roulement de 2018), Lazy Bag (2018), Lazy Jack, Tenditore strallo di poppa (palan avec double bastaque), Trasto randa, Vang.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello (3 feux), Forno (Eno), Frigorifero interno (60l).

Tappezzerie:

Copriscafo (de roof).

Note accessori:

Bastoncino in carbonio

English

Pros:

Electronics, rigging and some of the very recent sails

Engine, roof portholes from 2018.

Navigation equipment:

AIS (reception + emission), Odometer (Raymarine I70 de 2020), DSC vhf (B&G V60-B de 2020), Autopilot (Raymarine EV100), Plotter with GPS antenna (Raymarine de 2020), Wind Station (Raymarine I70 de 2020).

Staging and technical:

Engine Alarm, Anchor (Spade 15kg + 40m de chaine + Cablot 50m)), Water pressure pump, 3 Batteries (de 2024), Deck Shower, Gangway, Manual Bilge Pump, Shorepower connector, Strand rigging (de 2020), swimming ladder, 8 Winch (Self-tailing), Windex.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, 12V Outlets, 2 220V Outlets, Manual Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 50 miles (partiel), Liferaft (4 pax de 2018).

Entertainment:

2 Speakers, Hi-Fi.

Sails accessories:

Gennaker equipment, Spi Equipment, Bowsprit (Facnor amovible avec sous barbe dynéma de 2018), Ball bearing slider mainsail (coulisseaux Selden à roulement de 2018), Lazy Bag (2018), Lazy Jack, Backstay tensioner (palan avec double bastaque), Mainsheet traveller, Rod Kicker.

Kitchen and appliances:

Burner (3 feux), Oven (Eno), Refrigerator (60l).

Upholstery:

Hull Cover (de roof).

Accessories notes:

Carbon pole

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Storm Jib
• Spinnaker
• Main Sail

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Profis:

Elektronik, Takelage und einige der neuesten Segel

Motor, Dachbullaugen aus dem Jahr 2018.

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (reception + emission), Logge (Raymarine I70 de 2020), DSC UKW (B&G V60-B de 2020), Autopilot (Raymarine EV100), Kartenplotter mit GPS (Raymarine de 2020), Windmessanlage (Raymarine I70 de 2020).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Anker (Spade 15kg + 40m de chaine + Cablot 50m)), Druckwasserpumpe, 3 Batterien (de 2024), Cockpitdusche, Gangway, manuelle Bilgepumpe, Landanschluß, Stehendes Gut (de 2020), Badeleiter, 8 Winschen (Self-tailing), Windex.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 2 220V Steckdose, manuelles WC.

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore (partiel), Rettungsinsel (4 pax de 2018).

Unterhaltung:

2 Lautsprecher, Stereoanlage.

Rigg:

Gennaker-Ausrüstung, Spinnaker Ausrüstung, Bugspriet (Facnor amovible avec sous barbe dynéma de 2018), kugelgelagerte Mastrutscher (coulisseaux Selden à roulement de 2018), Lazy Bag (2018), Lazy Jack, Achterstagsspanner (palan avec double bastaque), Grosschottraveller, Starrer Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd (3 feux), Backofen (Eno), Kühlschrank (60l).

Polster und Persenninge:

Ganzpersenning (de roof).

Hinweis-Zubehör:

Carbon-Stange

Español

Pros:

Electrónica, aparejos y algunas de las velas más recientes

Motor, ojos de buey de techo de 2018.

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (reception + emission), Cuenta millas (Raymarine I70 de 2020), VHF con DSC (B&G V60-B de 2020), Piloto automático (Raymarine EV100), Plotter con antena GPS (Raymarine de 2020), Equipo de viento (Raymarine I70 de 2020).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Ancla (Spade 15kg + 40m de chaine + Cablot 50m)), Bomba de agua dulce, 3 Baterías (de 2024), Ducha externa, Pasarela, Bomba de achique manual, Toma de 220V para el puerto, Strand aparejo (de 2020), Escalera de baño, 8 Winch (Self-tailing), Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Tomas de 12v, 2 Enchufes de 220v, WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 50 millas (partiel), Balsa salvavidas (4 pax de 2018).

Entretenimiento:

2 Altavoces, Stereo.

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Aparejo Spi, Bauprés (Facnor amovible avec sous barbe dynéma de 2018), Carros para guía de vela mayor (coulisseaux Selden à roulement de 2018), Lazy Bag (2018), Lazy Jack, Tensor backstay (palan avec double bastaque), Caro de escota de mayor, Contra rígida.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón (3 feux), Horno (Eno), Frigorífico (60l).

Tapicerías:

Funda del barco (de roof).

Notas accesorios:

Bastón de carbono

Français

Les plus:

Electronique, gréement et une partie des voiles très récents

Moteur, hublots de roof de 2018.

Equipement électronique de navigation:

AIS (reception + emission), Loch (Raymarine I70 de 2020), DSC VHF (B&G V60-B de 2020), Pilote automatique (Raymarine EV100), Plotter GPS (Raymarine de 2020), Anémomètre/Girouette (Raymarine I70 de 2020).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Ancre (Spade 15kg + 40m de chaine + Cablot 50m)), Eau sous pression, 3 Batteries (de 2024), Douche de cockpit, Passerelle, Pompe de cale manuelle, Prise de quai, Gréement monotoron (de 2020), Echelle de bain, 8 Winch (Self-tailing), Windex.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, 2 Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 50 miles (partiel), Radeau de survie (4 pax de 2018).

Divers:

2 Haut-parleurs, Hi-Fi.

Equipement voiles:

Équipement Gennaker, Accastillage de spi, Bout-dehors (Facnor amovible avec sous barbe dynéma de 2018), Chariots à bille de GV (coulisseaux Selden à roulement de 2018), Lazy Bag (2018), Lazy Jack, Ridoir de pataras (palan avec double bastaque), barre d'écoute, halebas rigide.

Equipement de confort:

Cuisinière (3 feux), Four (Eno), Réfrigérateur intérieur (60l).

Sellerie et tauds:

Taud d'hivernage (de roof).

Notes équipement:

Tangon carbone