Motor Yacht De Boer Kruiser 9.50 OK Paviljoen (1976) in vendita in Meliskerke, Paesi Bassi

Italiano

bussola, vhf, inverter, elica di prua, frigo

Marca: De Boer

Tipo: Crociera 10.00 Padiglione OK

Nome: Avans

Anno di costruzione: 1976, refit 2021

Cantiere: De Boer, Hardinxveld Giessendam

Posto barca: Meliskerke

Peso: ca. 5.500 kg

Scafo: acciaio

Coperture e passerelle: acciaio

Struttura: acciaio

Forma dello scafo: a spigolo

Lunghezza: 10.00 m

Larghezza: 3.20 m

Immersione: 0.85 m

Altezza di passaggio: 2.40 m

Motore: Mercedes OM 636 diesel, 4 cilindri, 67 CV

Ore di funzionamento: 4990

Velocità massima: 13 km/h

Ingranaggio inversore: Hurth idraulico

Giunto flessibile/ omocinetico con cuscinetto di spinta: Python

Asse dell'elica ingrassato

Comando idraulico

Elica di prua: Vetus 12V

Scarico umido

Finestre in alluminio, vetro singolo

Serbatoio carburante: 400 litri acciaio

Serbatoio acqua: 250 litri acciaio cementato

Serbatoio acque reflue: 30 litri plastica

Posti letto: 2 + 4

Rivestimento: mogano, pavimenti in laminato

English

compass, VHF radio, inverter, thruster - bow thruster, refrigerator

Brand: De Boer

Type: Cruiser 10.00 Pavilion OK

Name: Avans

Year of construction: 1976, refit 2021

Yard: De Boer, Hardinxveld Giessendam

Berth: Meliskerke

Weight: approx. 5,500 kg

Hull: steel

Decks and gangways: steel

Superstructure: steel

Hull shape: knuckle frame

Draft: 0.85 m

Air draft: 2.40 m

Engine: Mercedes OM 636 diesel, 4 cylinder, 67 HP

Running hours: 4990

Maximum speed: 13 km/h

Reversing gear: Hurth hydraulic

Flexible coupling/ homokinetic with thrust bearing: Python

Grease-lubricated propeller shaft

Hydraulic steering

Bow thruster: Vetus 12V

Wet exhaust

Aluminum windows, single glass

Fuel tank: 400 liters steel

Water tank: 250 liters cemented steel

Waste water tank: 30 liters plastic

Sleeping places: 2 + 4

Interior: mahogany, floors with laminatekompas, VHF vysílačka, invertor/střídač, pomocný propeler příďový, chladnička

Brand: De Boer

Type: Cruiser 10.00 Pavilion OK

Name: Avans

Year of construction: 1976, refit 2021

Yard: De Boer, Hardinxveld Giessendam

Berth: Meliskerke

Weight: approx. 5,500 kg

Hull: steel

Decks and gangways: steel

Superstructure: steel

Hull shape: knuckle frame

Draft: 0.85 m

Air draft: 2.40 m

Engine: Mercedes OM 636 diesel, 4 cylinder, 67 HP

Running hours: 4990

Maximum speed: 13 km/h

Reversing gear: Hurth hydraulic

Flexible coupling/ homokinetic with thrust bearing: Python

Grease-lubricated propeller shaft

Hydraulic steering

Bow thruster: Vetus 12V

Wet exhaust

Aluminum windows, single glass

Fuel tank: 400 liters steel

Water tank: 250 liters cemented steel

Waste water tank: 30 liters plastic

Sleeping places: 2 + 4

Interior: mahogany, floors with laminate

Navigation

• Compass
• VHF

Galley

• Heating

Dansk

kompas, VHF radio, omformer, bovpropel, køleskab

Brand: De Boer

Type: Cruiser 10.00 Pavilion OK

Name: Avans

Year of construction: 1976, refit 2021

Yard: De Boer, Hardinxveld Giessendam

Berth: Meliskerke

Weight: approx. 5,500 kg

Hull: steel

Decks and gangways: steel

Superstructure: steel

Hull shape: knuckle frame

Draft: 0.85 m

Air draft: 2.40 m

Engine: Mercedes OM 636 diesel, 4 cylinder, 67 HP

Running hours: 4990

Maximum speed: 13 km/h

Reversing gear: Hurth hydraulic

Flexible coupling/ homokinetic with thrust bearing: Python

Grease-lubricated propeller shaft

Hydraulic steering

Bow thruster: Vetus 12V

Wet exhaust

Aluminum windows, single glass

Fuel tank: 400 liters steel

Water tank: 250 liters cemented steel

Waste water tank: 30 liters plastic

Sleeping places: 2 + 4

Interior: mahogany, floors with laminate

Deutsch

Kompass, UKW-Funk, Inverter, Ruder - Bugstrahlruder, Kühlschrank

Marke: De Boer

Typ: Kreuzer 10.00 Pavillon OK

Name: Avans

Baujahr: 1976, Refitting 2021

Werft: De Boer, Hardinxveld Giessendam

Liegeplatz: Meliskerke

Gewicht: ca. 5.500 kg

Rumpf: Stahl

Decks und Gangborde: Stahl

Aufbau: Stahl

Rumpfform: Knickspan

Tiefgang: 0.85 m

Durchfahrtshöhe: 2.40 m

Motor: Mercedes OM 636 Diesel, 4 Zylinder, 67 PS

Drehstunden: 4990

Maximale Geschwindigkeit: 13 km/h

Umkehrkupplung: Hurth hydraulisch

Flexible Kupplung/ Homokineet mit Stuwdrucklager: Python

Fettgeschmierte Schraube

Hydraulische Steuerung

Bugstrahlruder: Vetus 12V

Nasse Auspuffanlage

Aluminiumfenster, Einfachverglasung

Kraftstofftank: 400 Liter Stahl

Wassertank: 250 Liter Stahl zementiert

Abwassertank: 30 Liter Kunststoff

Schlafplätze: 2 + 4

Verkleidung: Mahagoni, Böden mit Laminat

Español

compás, radio VHF, inversor, impulsor de proa, refrigerador

Marca: De Boer

Tipo: Crucero 10.00 Pabellón OK

Nombre: Avans

Año de construcción: 1976, reacondicionamiento 2021

Astillero: De Boer, Hardinxveld Giessendam

Puerto: Meliskerke

Peso: aprox. 5.500 kG

Casco: acero

Cubiertas y pasarelas: acero

Superestructura: acero

Forma del casco: espolón

Longitud: 10.00 m

Anchura: 3.20 m

Calado: 0.85 m

Altura de paso: 2.40 m

Motor: Mercedes OM 636 diésel, 4 cilindros, 67 CV

Horas de funcionamiento: 4990

Velocidad máxima: 13 km/h

Embrague: Hurth hidráulico

Acoplamiento flexible/homocinético con cojinete de empuje: Python

Eje de hélice engrasado

Dirección hidráulica

Propulsor de proa: Vetus 12V

Escape húmedo

Ventanas de aluminio, vidrio simple

Tanque de combustible: 400 litros de acero

Tanque de agua: 250 litros de acero cementado

Tanque de aguas residuales: 30 litros de plástico

Camas: 2 + 4

Revestimiento: caoba, suelos con laminado

Français

compas, VHF, inverseur, propulseur d'étrave, réfrigérateur

Marque : De Boer

Type : Croiseur 10.00 Pavillon OK

Nom : Avans

Année de construction : 1976, refit 2021

Chantier : De Boer, Hardinxveld Giessendam

Emplacement : Meliskerke

Poids : env. 5.500 kg

Coque : acier

Planchers et passerelles : acier

Superstructure : acier

Forme de la coque : à fond plat

Longueur : 10.00 m

Largeur : 3.20 m

Profondeur : 0.85 m

Hauteur de passage : 2.40 m

Moteur : Mercedes OM 636 diesel, 4 cylindres, 67 CV

Heures de fonctionnement : 4990

Vitesse maximale : 13 km/h

Embrayage : Hurth hydraulique

Accouplement flexible / homocinétique avec palier de poussée : Python

Arbre d'hélice graissé

Direction hydraulique

Propulseur d'étrave : Vetus 12V

Échappement humide

Fenêtres en aluminium, simple vitrage

Réservoir de carburant : 400 litres en acier

Réservoir d'eau : 250 litres en acier cimenté

Réservoir d'eaux usées : 30 litres en plastique

Places de couchage : 2 + 4

Revêtement : acajou, sols en stratifié

Nederlandse

kompas, VHF-radio, omvormer, schroef - boegschroef, koelkast

Goed onderhouden De Boer kruiser met gezellige overdekte kuip en Mercedes 67 PK dieselmotor. Met mahonie ingetimmerd. Royale stuurstand met toegang tot de kajuit met aan bakboord het toilet en de dinette, het kombuis aan stuurboord. In de piek een V-vormig bed. In de kuip een rondzit, welke kan worden omgebouwd tot een tweepersoons bed.

Polski

kompas, radionadajnik UKF, falownik, dziobowy ster strumieniowy, lodówka

Brand: De Boer

Type: Cruiser 10.00 Pavilion OK

Name: Avans

Year of construction: 1976, refit 2021

Yard: De Boer, Hardinxveld Giessendam

Berth: Meliskerke

Weight: approx. 5,500 kg

Hull: steel

Decks and gangways: steel

Superstructure: steel

Hull shape: knuckle frame

Draft: 0.85 m

Air draft: 2.40 m

Engine: Mercedes OM 636 diesel, 4 cylinder, 67 HP

Running hours: 4990

Maximum speed: 13 km/h

Reversing gear: Hurth hydraulic

Flexible coupling/ homokinetic with thrust bearing: Python

Grease-lubricated propeller shaft

Hydraulic steering

Bow thruster: Vetus 12V

Wet exhaust

Aluminum windows, single glass

Fuel tank: 400 liters steel

Water tank: 250 liters cemented steel

Waste water tank: 30 liters plastic

Sleeping places: 2 + 4

Interior: mahogany, floors with laminate

Português

bússola, VHF, inversor, hélice de proa, frigorifico

Brand: De Boer

Type: Cruiser 10.00 Pavilion OK

Name: Avans

Year of construction: 1976, refit 2021

Yard: De Boer, Hardinxveld Giessendam

Berth: Meliskerke

Weight: approx. 5,500 kg

Hull: steel

Decks and gangways: steel

Superstructure: steel

Hull shape: knuckle frame

Draft: 0.85 m

Air draft: 2.40 m

Engine: Mercedes OM 636 diesel, 4 cylinder, 67 HP

Running hours: 4990

Maximum speed: 13 km/h

Reversing gear: Hurth hydraulic

Flexible coupling/ homokinetic with thrust bearing: Python

Grease-lubricated propeller shaft

Hydraulic steering

Bow thruster: Vetus 12V

Wet exhaust

Aluminum windows, single glass

Fuel tank: 400 liters steel

Water tank: 250 liters cemented steel

Waste water tank: 30 liters plastic

Sleeping places: 2 + 4

Interior: mahogany, floors with laminate

Türk

pusula, VHF telsiz, inverter, baş pervane, buzdolabı

Brand: De Boer

Type: Cruiser 10.00 Pavilion OK

Name: Avans

Year of construction: 1976, refit 2021

Yard: De Boer, Hardinxveld Giessendam

Berth: Meliskerke

Weight: approx. 5,500 kg

Hull: steel

Decks and gangways: steel

Superstructure: steel

Hull shape: knuckle frame

Draft: 0.85 m

Air draft: 2.40 m

Engine: Mercedes OM 636 diesel, 4 cylinder, 67 HP

Running hours: 4990

Maximum speed: 13 km/h

Reversing gear: Hurth hydraulic

Flexible coupling/ homokinetic with thrust bearing: Python

Grease-lubricated propeller shaft

Hydraulic steering

Bow thruster: Vetus 12V

Wet exhaust

Aluminum windows, single glass

Fuel tank: 400 liters steel

Water tank: 250 liters cemented steel

Waste water tank: 30 liters plastic

Sleeping places: 2 + 4

Interior: mahogany, floors with laminate

русский

компас, радио ультракоротких волн, инвертер, подруливающее устройство в носовой части, холодильник

Brand: De Boer

Type: Cruiser 10.00 Pavilion OK

Name: Avans

Year of construction: 1976, refit 2021

Yard: De Boer, Hardinxveld Giessendam

Berth: Meliskerke

Weight: approx. 5,500 kg

Hull: steel

Decks and gangways: steel

Superstructure: steel

Hull shape: knuckle frame

Draft: 0.85 m

Air draft: 2.40 m

Engine: Mercedes OM 636 diesel, 4 cylinder, 67 HP

Running hours: 4990

Maximum speed: 13 km/h

Reversing gear: Hurth hydraulic

Flexible coupling/ homokinetic with thrust bearing: Python

Grease-lubricated propeller shaft

Hydraulic steering

Bow thruster: Vetus 12V

Wet exhaust

Aluminum windows, single glass

Fuel tank: 400 liters steel

Water tank: 250 liters cemented steel

Waste water tank: 30 liters plastic

Sleeping places: 2 + 4

Interior: mahogany, floors with laminate