BLACK PEPPER BLACK PEPPER CODE 2.1 (2019) in vendita in Port Grimaud, France, Francia

Italiano

Costruita per le gare (Offshore/ Inshore) BLACK LEGEND 4 Code 2 è anche ideale per crociere su entrambi i lati dell'Atlantico. Questa yacht ispirata all'IMOCA 60 di Marc Lombard è un perfetto equilibrio tra competere ai massimi livelli e divertirsi con amici e familiari. Con misure per le gare ORC, IRC, PHRF e CSA, così come un polare personalizzato da Sailing Performance, BLACK LEGEND 4 Code 2 si inserisce perfettamente nel mezzo della classe Mini Maxi.

Costruita interamente in fibra di carbonio con un albero in carbonio Axxon, doppi timoni, una deriva, un pallone d'acqua e un piano velico facilmente gestibile, questa barca è in eccellenti condizioni.

Caratteristiche speciali :

- In vendita come una barca nuova dal cantiere navale Black Pepper Yachts con le consuete garanzie
- Ottimizzata per le gare in classe ORC, IRC, PHRF o CSA

English

Constructed for racing (Offshore/ Inshore) BLACK LEGEND 4 Code 2 is also ideal for cruising on both sides of the Atlantic.  This  Marc Lombard IMOCA 60-inspired yacht is a  perfect balance between competing at the highest level and enjoying with friends and family .

With measurements for ORC, IRC, PHRF and CSA racing, as well as custom polar from Sailing Performance, BLACK LEGEND 4 Code 2 fits neatly into the middle of the Mini Maxi class.

Constructed in full carbon fibre with an Axxon carbon rig, twin rudders, a centreboard, a water ballast, and an easily managed rig-plan, this boat is in excellent condition.

Constructed for racing (Offshore/ Inshore) BLACK LEGEND 4 Code 2 is also ideal for cruising on both sides of the Atlantic. This Marc Lombard IMOCA 60-inspired yacht is a perfect balance between competing at the highest level and enjoying with friends and family . With measurements for ORC, IRC, PHRF and CSA racing, as well as custom polar from Sailing Performance, BLACK LEGEND 4 Code 2 fits neatly into the middle of the Mini Maxi class.

Constructed in full carbon fibre with an Axxon carbon rig, twin rudders, a centreboard, a water ballast, and an easily managed rig-plan, this boat is in excellent condition.

Special Features :

- For sale as a new boat by the Black Pepper Yachts shipyard with usual guarantees
- Optimised for races in class ORC, IRC, PHRF or CSA

Navigation

• Radar
• Wind Instrument
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Life Raft

Galley

• Freezer
• Heating

Deutsch

Für den Rennsport (Offshore/Inshore) konstruiert, ist die BLACK LEGEND 4 Code 2 auch ideal für Kreuzfahrten auf beiden Seiten des Atlantiks. Diese von Marc Lombard inspirierte IMOCA 60-Yacht ist ein perfektes Gleichgewicht zwischen dem Wettkampf auf höchstem Niveau und dem Genießen mit Freunden und Familie. Mit Messungen für ORC, IRC, PHRF und CSA-Rennen sowie einem maßgeschneiderten Polardiagramm von Sailing Performance passt die BLACK LEGEND 4 Code 2 perfekt in die Mitte der Mini Maxi-Klasse.

Aus vollcarbonfaser mit einem Axxon-Carbonrig, Zwillingsruder, einem Schwert, einem Wasserballast und einem leicht zu handhabenden Rigg-Plan konstruiert, befindet sich dieses Boot in ausgezeichnetem Zustand.

Besondere Merkmale:

- Zum Verkauf als neues Boot von der Werft Black Pepper Yachts mit üblichen Garantien
- Optimiert für Rennen in der Klasse ORC, IRC, PHRF oder CSA

Español

Construido para carreras (Offshore/Inshore) BLACK LEGEND 4 Code 2 también es ideal para cruceros en ambos lados del Atlántico. Este yate inspirado en el IMOCA 60 de Marc Lombard es un equilibrio perfecto entre competir al más alto nivel y disfrutar con amigos y familiares. Con medidas para carreras ORC, IRC, PHRF y CSA, así como polar personalizado de Sailing Performance, BLACK LEGEND 4 Code 2 encaja perfectamente en el medio de la clase Mini Maxi.

Construido en fibra de carbono completa con un mástil de carbono Axxon, doble timón, una quilla, un lastre de agua y un plan de velas de fácil manejo, este barco está en excelente estado.

Características Especiales:

- En venta como un barco nuevo por el astillero Black Pepper Yachts con las garantías habituales
- Optimizado para carreras en clase ORC, IRC, PHRF o CSA

Français

Construit pour la course (Offshore/Inshore), le BLACK LEGEND 4 Code 2 est également idéal pour la croisière des deux côtés de l'Atlantique. Ce yacht inspiré du Marc Lombard IMOCA 60 est un parfait équilibre entre la compétition au plus haut niveau et le plaisir avec des amis et la famille. Avec des mesures pour les courses ORC, IRC, PHRF et CSA, ainsi qu'un polaire personnalisé de Sailing Performance, le BLACK LEGEND 4 Code 2 s'intègre parfaitement au milieu de la classe Mini Maxi.

Construit en fibre de carbone intégrale avec un mât en carbone Axxon, des doubles gouvernails, un dériveur, un ballast d'eau et un plan de gréement facilement gérable, ce bateau est en excellent état.

Caractéristiques spéciales :

- À vendre en tant que nouveau bateau par le chantier naval Black Pepper Yachts avec les garanties habituelles
- Optimisé pour les courses en classe ORC, IRC, PHRF ou CSA