BAVARIA BAVARIA 44 (2003) in vendita in Toscana, ITALY, Italia

Italiano

randa avvolgibile ; versione 4 cabine ; pozzetto teak; pannello fotovoltaico; luci a led ; sartie e ponte teak originali ; 2 drizze; coprimaterassi; ancora di rispetto e cima; batterie monitor ; 2011 : randa e genoa nuovi 80%, invertitore ; 2013 NUOVO: ancora e 50 mt catena ; 2015 NUOVO : stazione vento, eliaca prua, cuffia sail-drive ; 2016 NUOVO : cappottina ; 2018 NUOVO : bimini; 2019 NUOVO : prese a mare; 2020 presa nuova in teflon bagno di prau; 2021 NUOVO : passascafi, 2 batterie servizi, caricabatterie, ripartitore di carica ; 2020 NUOVO : batteria elica di prua ; 2021 NUOVO : boccole tomone, raiser e scambiatore di calore ; 2022 NUOVO : pistone wang ,revisione fornello e forno, tender 270 Rimar, batteria motore ; 2023 NUOVO : scotte , lucidatura scafo, giugno antivegetativa e zinchi, sensore e lettore contamiglia ancora da usare ; ottobre 2023 NUOVI : specchi bagni; commissione per intermediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola solamente sull' importo della commissione)

Strumentazione elettronica di navigazione:

GPS (N.2 Raymarine), Pilota automatico (Raymarine), Radio VHF (ICOM ICM40), Stazione vento (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, 4 Batterie, Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Doppia timoneria, Elica di prua - bow thruster (Vetus), Passerella (alluminio), Piattaforma, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo, Tender (E FB), Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Riscaldamento (elettrico).

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia (6 persone).

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo (CD).

Accessori Vele:

Avvolgi Fiocco, Avvolgi Randa.

Tappezzerie:

Cuscineria Pozzetto.

English

furling mainsail ; 4-cabin version; teak cockpit; photovoltaic panel; LED lights; original shrouds and teak deck; 2 halyards; mattress toppers; still of respect and top; monitor batteries ; 2011 : new mainsail and genoa 80%, inverter ; 2013 NEW: anchor and 50 mt chain; 2015 NEW : wind station, bow propeller, sail-drive cap; 2016 NEW : canopy ; 2018 NEW : bimini; 2019 NEW : sea intakes; 2020 new Teflon bath socket by Prau; 2021 NEW : thru-hulls, 2 service batteries, battery charger, charge distributor ; 2020 NEW : bow thruster battery ; 2021 NEW : tomone bushings, raiser and heat exchanger ; 2022 NEW : wang piston ,overhaul stove and oven, tender 270 Rimar, engine battery ; 2023 NEW : sheets , hull polishing, June antifouling and zincs, sensor and odometer reader still to be used ; October 2023 NEW : bathroom mirrors; 5% brokerage commission + 22% VAT to be paid by the buyer (VAT is calculated only on the amount of the commission)

Navigation equipment:

GPS (N.2 Raymarine), Autopilot (Raymarine), VHF Radio (ICOM ICM40), Wind Station (Raymarine).

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, 4 Batteries, Teak Side Decks, Deck Shower, Twin Steering, Bow Thruster (Vetus), Gangway (alluminio), Platform, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Electric Windlass, swimming ladder, Outboard Engine Support Bracket, Tender (E FB), Windex.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, Heater (elettrico).

Security equipment:

Safety equipment within 50 miles (6 persone).

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi (CD).

Sails accessories:

Jib Furling System, Mainsail Furling System.

Upholstery:

Cockpit Cushions.

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Heating

Deutsch

Rollgroßsegel ; Version mit 4 Kabinen; Cockpit aus Teakholz; Photovoltaik-Paneel; LED-Leuchten; originale Wanten und Teakdeck; 2 Fallen; Matratzenauflagen; immer noch von Respekt und Spitze; Batterien überwachen ; 2011 : neues Großsegel und Genua 80%, Wechselrichter ; 2013 NEU: Anker und 50 m Kette; 2015 NEU : Windstation, Bugpropeller, Segelantriebskappe; 2016 NEU : Baldachin ; 2018 NEU : Bimini; 2019 NEU : Meereseinlässe; 2020 neue Teflon-Badewannensteckdose von Prau; 2021 NEU : Durchbruchsrümpfe, 2 Servicebatterien, Batterieladegerät, Ladeverteiler ; 2020 NEU : Bugstrahlruder-Batterie ; 2021 NEU : Tomone-Buchsen, Raiser und Wärmetauscher ; 2022 NEU : Wang Kolben, Überholung von Herd und Ofen, Tender 270 Rimar, Motorbatterie ; 2023 NEU : Bleche, Rumpfpolitur, Juni-Antifouling und Zink, Sensor und Kilometerzähler müssen noch verwendet werden; Oktober 2023 NEU : Badezimmerspiegel; 5% Maklerprovision + 22% Mehrwertsteuer, die vom Käufer zu zahlen ist (die Mehrwertsteuer wird nur auf die Höhe der Provision berechnet)

Navigation elektronische Instrumentation:

GPS (N.2 Raymarine), Autopilot (Raymarine), UKW-Funk (ICOM ICM40), Windmessanlage (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, 4 Batterien, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Bugstrahlruder (Vetus), Gangway (alluminio), Plattform, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Außenborder-Halterung, Beiboot (E FB), Windex.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Heizung (elettrico).

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore (6 persone).

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage (CD).

Rigg:

Rollfockanlage, Rollgross.

Polster und Persenninge:

Cockpitpolster.

Español

vela mayor enrollable; versión de 4 cabinas; bañera de teca; panel fotovoltaico; Luces LED; obenques originales y cubierta de teca; 2 drizas; cubrecolchones; todavía de respeto y de arriba; baterías de monitor ; 2011 : nueva vela mayor y génova 80%, inversor ; 2013 NUEVO: ancla y cadena de 50 mt; 2015 NUEVO : estación de viento, hélice de proa, casquillo de propulsión; 2016 NUEVO : toldo ; 2018 NUEVO : bimini; 2019 NUEVO : tomas de mar; 2020 nuevo enchufe de baño de teflón de Prau; 2021 NUEVO : cascos pasantes, 2 baterías de servicio, cargador de baterías, distribuidor de carga ; 2020 NUEVO : batería de hélice de proa ; 2021 NUEVO : casquillos, elevador e intercambiador de calor tomone; 2022 NUEVO : pistón wang, estufa y horno de revisión, tender 270 Rimar, batería del motor ; 2023 NUEVO : chapas , pulido del casco, antiincrustante de junio y zincs, sensor y lector de odómetro aún por utilizar ; Octubre 2023 NUEVO : espejos de baño; 5% de comisión de corretaje + 22% de IVA a pagar por el comprador (el IVA se calcula solo sobre el monto de la comisión)

Instrumentación electrónica de navegación:

GPS (N.2 Raymarine), Piloto automático (Raymarine), Radio VHF (ICOM ICM40), Equipo de viento (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, 4 Baterías, Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Doble rueda de timón, Hélice de proa (Vetus), Pasarela (alluminio), Plataforma, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Soporte motor fueraborda, Auxiliar (E FB), Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Calefacción (elettrico).

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 50 millas (6 persone).

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo (CD).

Accesorios Velas:

Enrollador de foque, Enrollador de mayor.

Tapicerías:

Cojinería bañera.

Français

grand-voile sur enrouleur ; version 4 cabines ; cockpit en teck ; panneau photovoltaïque ; Lumières LED ; haubans et pont en teck d’origine ; 2 drisses ; surmatelas ; toujours de respect et de top ; batteries de moniteurs ; 2011 : grand-voile et génois neufs 80%, inverter ; 2013 NOUVEAU : ancre et chaîne de 50 mt ; 2015 NOUVEAU : station éolienne, hélice d’étrave, casquette sail-drive ; 2016 NOUVEAU : verrière ; 2018 NOUVEAU : bimini ; 2019 NOUVEAU : prises d’eau de mer ; 2020 nouvelle prise de bain en téflon par Prau ; 2021 NOUVEAU : passe-coques, 2 batteries de service, chargeur de batterie, distributeur de charge ; 2020 NOUVEAU : batterie de propulseur d’étrave ; 2021 NOUVEAU : bagues tomone, rehausseur et échangeur de chaleur ; 2022 NOUVEAU : piston wang, réfaction cuisinière et four, annexe 270 Rimar, batterie moteur ; NOUVEAU 2023 : tôles, polissage de la coque, antifouling de juin et zincs, capteur et lecteur de compteur kilométrique encore à utiliser ; Octobre 2023 NOUVEAU : miroirs de salle de bain ; 5% de commission de courtage + 22% de TVA à la charge de l’acheteur (la TVA est calculée uniquement sur le montant de la commission)

Equipement électronique de navigation:

GPS (N.2 Raymarine), Pilote automatique (Raymarine), Radio VHF (ICOM ICM40), Anémomètre/Girouette (Raymarine).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Eau sous pression, 4 Batteries, Passavant en teck, Douche de cockpit, Double barre à roue, Propulseur d'étrave (Vetus), Passerelle (alluminio), Plateforme arrière, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Guindeau électrique, Echelle de bain, Chaise support HB, Annexe (E FB), Windex.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Chauffage (elettrico).

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 50 miles (6 persone).

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi (CD).

Equipement voiles:

Enrouleur de foc, Enrouleur de grand voile.

Sellerie et tauds:

sellerie de cockpit.