Bavaria BMB 32 S (2005) in vendita in Sicilia, Italia

Italiano

Il Bavaria 32 Sport è un natante che, pur rispettando le misure canoniche dell'open sportivo di dieci metri, abbina interessanti soluzioni progettuali, qualità costruttiva e soluzioni estremamente razionali che concedono una buona fruibilità sia della coperta sia della zona notte.

BUONE CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. per info 3387533472 CALOGERO

Disposizione degli interni

2 CABINE

1 BAGNO

Cabina di prua con letto matrimoniale e armadiature

Cabina di Poppa con letto matrimoniale , divano e armadiature

Dinette con divano a “C” e tavolo massello abbattibile per trasformazione in letto completo

di materassino per 2 posti letto

Condizionatore d’aria

Cucina completa di Lavello, piano cottura, frigo, forno a microonde

Bagno separato con Lavabo e specchiera, WC elettrico e doccia

STRUMENTAZIONE

Bussola

GPS Lorenz panoramic 8 Sun

Ecoscandaglio

Salpancora Elettrico

Elica di prua - bow thruster

Flaps idraulici

VHF

Presa 220V da banchina

Caricabatterie

4 Batterie: due per avviamento motori,due per i servizi luglio 2020

Prese interne 12v

Prese interne 220v

Impianto TV

TV LCD

Altoparlanti

Radio AM/FM

Stereo

Frigorifero esterno

Autoclave

Boiler per l'acqua calda

Aria condizionata

Generatore 3KW Paguro alimentazione gasolio con serbatoio separato

ARMAMENTO

Ancora

Bimini

Cappottina nuova 2020 per copertura completa uso camper

Cuscineria completa

Cuscineria di poppa

Cuscineria di prua

Cuscineria Pozzetto

Tendalino

Colorazione speciale scafo con fascia blù

Doccia esterna

Piattaforma in teak maggiorata

Pozzetto in Teak

Tavolo pozzetto

Rollbar

Scaletta da bagno

Strumentazione elettronica di navigazione:

GPS (Lorenz panoramic 8 Sun).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Colorazione speciale (Scafo con fascia blù), Doccia esterna, Flap idraulici, Passerella, Piattaforma (in teak), Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tromba.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler (per l'acqua calda), Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Tendalino.

English

The Bavaria 32 Sport is a boat that, while respecting the canonical dimensions of the ten-meter sports open, combines interesting design solutions, construction quality and extremely rational solutions that allow good usability of both the deck and the sleeping area.

GOOD GENERAL CONDITION, + AGENCY FEES. for info 3387533472 CALOGERO

Interior layout

2 CABINS

1 BATHROOM

Forward cabin with double bed and wardrobes

Aft cabin with double bed, sofa and wardrobes

Dinette with "C" shaped sofa and foldable solid table for transformation into a complete bed

mattress for 2 beds

Air Conditioner

Kitchen complete with sink, stove, fridge, microwave

Separate bathroom with sink and mirror, electric toilet and shower

INSTRUMENTATION

Compass

GPS Lorenz panoramic 8 Sun

Sonar

Electric windlass

Bow thruster - bow thruster

Hydraulic Flaps

VHF

220V shore socket

Charger

4 Batteries: two for starting engines, two for July 2020 services

12v internal sockets

220v internal sockets

TV system

TV LCD

Speakers

Radio AM/FM

Stereo

External refrigerator

Autoclave

Hot water boiler

Air conditioning

3KW Paguro diesel fuel generator with separate tank

ARMAMENT

Still

Bimini

New 2020 canopy for complete coverage for camper use

Complete cushions

Stern cushions

Bow cushions

Cockpit cushions

Awning

Special hull color with blue band

Outdoor shower

Oversized teak platform

Teak cockpit

Cockpit table

Rollbar

Swim ladder

Navigation equipment:

GPS (Lorenz panoramic 8 Sun).

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Special Colour (Scafo con fascia blù), Deck Shower, Hydraulic Flaps, Gangway, Platform (in teak), Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Rollbar, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Horn.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System (per l'acqua calda), Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Deck Refrigerator.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions, Sunshade.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• GPS
• VHF

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave

Deutsch

Die Bavaria 32 Sport ist ein Boot, das unter Berücksichtigung der kanonischen Abmessungen der Zehn-Meter-Sportöffnung interessante Designlösungen, Konstruktionsqualität und äußerst rationelle Lösungen kombiniert, die eine gute Nutzbarkeit sowohl des Decks als auch des Schlafbereichs ermöglichen.

GUTER ALLGEMEINZUSTAND, + AGENTURGEBÜHREN. für Infos 3387533472 CALOGERO

Innenaufteilung

2 KABINEN

1 BADEZIMMER

Vordere Kabine mit Doppelbett und Kleiderschränken

Achterkabine mit Doppelbett, Sofa und Kleiderschränken

Essecke mit C-förmigem Sofa und klappbarem solidem Tisch zur Verwandlung in ein komplettes Bett

Matratze für 2 Betten

Klimaanlage

Küche komplett mit Spüle, Herd, Kühlschrank, Mikrowelle

Separates Badezimmer mit Waschbecken und Spiegel, elektrischer Toilette und Dusche

INSTRUMENTATION

Kompass

GPS Lorenz Panorama 8 Sonne

Sonar

Elektrische Ankerwinde

Bugstrahlruder - Bugstrahlruder

Hydraulische Klappen

UKW

220V Steckdose an Land

Ladegerät

4 Batterien: zwei zum Starten von Motoren, zwei für den Service im Juli 2020

12V interne Steckdosen

220V interne Steckdosen

TV-Anlage

LCD-Fernseher

Lautsprecher

Radio AM/FM

Stereo

Externer Kühlschrank

Autoklav

Heißwasser-Boiler

Klimatisierung

3KW Paguro Dieselkraftstoffgenerator mit separatem Tank

BEWAFFNUNG

Noch

Bimini

Neues Vordach 2020 für vollständige Abdeckung für den Camper-Einsatz

Komplette Kissen

Heck-Kissen

Bug-Kissen

Cockpit-Kissen

Markise

Spezielle Rumpffarbe mit blauem Band

Außendusche

Oversize-Plattform aus Teakholz

Cockpit aus Teakholz

Cockpit-Tisch

Überrollbügel

Badeleiter

Navigation elektronische Instrumentation:

GPS (Lorenz panoramic 8 Sun).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Sonderfarbe (Scafo con fascia blù), Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch, Gangway, Plattform (in teak), automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rollbar, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Signalhorn.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter (per l'acqua calda), Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Kühlschrank an Deck.

Polster und Persenninge:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster, Sonnenpersenning.

Español

El Bavaria 32 Sport es un barco que, respetando las dimensiones canónicas del open deportivo de diez metros, combina interesantes soluciones de diseño, calidad de construcción y soluciones extremadamente racionales que permiten una buena usabilidad tanto de la cubierta como de la zona de dormitorio.

BUEN ESTADO GENERAL, + GASTOS DE AGENCIA. para más información 3387533472 CALOGERO

Distribución interior

2 CAMAROTES

1 BAÑO

Cabina de proa con cama doble y armarios

Camarote de popa con cama doble, sofá y armarios

Dinette con sofá en forma de "C" y mesa maciza plegable para transformar en una cama completa

Colchón para 2 camas

Climatizador

Cocina completa con fregadero, estufa, nevera, microondas

Baño independiente con lavabo y espejo, inodoro eléctrico y ducha

INSTRUMENTACIÓN

Brújula

GPS Lorenz panorámico 8 Sol

Sonar

Molinete eléctrico

Hélice de proa - hélice de proa

Flaps hidráulicas

VHF

Toma de corriente de 220 V

Cargador

4 Baterías: dos para el arranque de motores, dos para los servicios de julio de 2020

Enchufes internos de 12v

Enchufes internos de 220v

Sistema de TV

TV LCD

Altavoces

Radio AM/FM

Estéreo

Refrigerador externo

Autoclave

Caldera de agua caliente

Climatización

Generador de combustible diesel Paguro de 3KW con tanque separado

ARMAMENTO

Todavía

Bimini

Nueva capota 2020 para una cobertura completa para el uso de los campistas

Cojines completos

Cojines de popa

Cojines de proa

Cojines de bañera

Toldo

Color especial del casco con banda azul

Ducha exterior

Plataforma de teca sobredimensionada

Bañera de teca

Mesa de bañera

Arco

Escalera de baño

Instrumentación electrónica de navegación:

GPS (Lorenz panoramic 8 Sun).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Color Especial (Scafo con fascia blù), Ducha externa, Flaps hidráulicos, Pasarela, Plataforma (in teak), Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rollbar, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Bocina.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador (per l'acqua calda), Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Frigorífico de cubierta.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera, Toldo.

Français

Le Bavaria 32 Sport est un bateau qui, tout en respectant les dimensions canoniques des dix mètres de sports ouverts, combine des solutions de conception intéressantes, une qualité de construction et des solutions extrêmement rationnelles qui permettent une bonne utilisation du pont et de la zone de couchage.

BON ÉTAT GÉNÉRAL, + HONORAIRES D’AGENCE. pour plus d’informations 3387533472 CALOGERO

Aménagement intérieur

2 CABINES

1 SALLE DE BAIN

Cabine avant avec lit double et armoires

Cabine arrière avec lit double, canapé et armoires

Dinette avec canapé en forme de « C » et table solide pliable pour la transformation en un lit complet

matelas pour 2 lits

Climatiseur

Cuisine complète avec évier, cuisinière, réfrigérateur, micro-ondes

Salle de bain séparée avec lavabo et miroir, WC électrique et douche

INSTRUMENTATION

Boussole

GPS Lorenz panoramique 8 Soleil

Sonar

Guindeau électrique

Propulseur d’étrave - propulseur d’étrave

Volets hydrauliques

VHF

Prise de quai 220V

Chargeur

4 batteries : deux pour le démarrage des moteurs, deux pour les services de juillet 2020

Prises internes 12v

Prises internes 220v

Système TV

Téléviseur LCD

Haut-parleurs

Radio AM/FM

Stéréo

Réfrigérateur externe

Autoclave

Chaudière à eau chaude

Climatisation

Groupe électrogène diesel 3KW Paguro avec réservoir séparé

ARMEMENT

Encore

Bimini

Nouveau capot 2020 pour une couverture complète pour l’utilisation en camping-car

Coussins complets

Coussins de poupe

Coussins d’étrave

Coussins de cockpit

Auvent

Couleur spéciale de la coque avec bande bleue

Douche extérieure

Plate-forme en teck surdimensionnée

Cockpit en teck

Table de cockpit

Arceau

Échelle de bain

Equipement électronique de navigation:

GPS (Lorenz panoramic 8 Sun).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Couleur spéciale (Scafo con fascia blù), Douche de cockpit, Flaps hydrauliques, Passerelle, Plateforme arrière (in teak), Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Rollbar, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Corne.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude (per l'acqua calda), Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière, Réfrigérateur extérieur.

Sellerie et tauds:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit, Taud de soleil.

Nederlandse

De Bavaria 32 Sport is een boot die, met respect voor de canonieke afmetingen van de tien meter lange sportopen, interessante ontwerpoplossingen, constructiekwaliteit en uiterst rationele oplossingen combineert die een goede bruikbaarheid van zowel het dek als het slaapgedeelte mogelijk maken.

GOEDE ALGEMENE STAAT, + BEMIDDELINGSKOSTEN. voor info 3387533472 CALOGERO

Indeling van het interieur

2 HUTTEN

1 BADKAMER

Voorkajuit met tweepersoonsbed en kledingkasten

Achterkajuit met tweepersoonsbed, bank en kledingkasten

Dinette met "C"-vormige bank en inklapbare stevige tafel voor transformatie tot een compleet bed

matras voor 2 bedden

Airconditioner

Keuken compleet met gootsteen, fornuis, koelkast, magnetron

Aparte badkamer met wastafel en spiegel, elektrisch toilet en douche

INSTRUMENTATIE

Kompas

GPS Lorenz panoramisch 8 Zon

Sonar

Elektrische ankerlier

Boegschroef - boegschroef

Hydraulische kleppen

VHF

220V wal stopcontact

Lader

4 Batterijen: twee voor het starten van motoren, twee voor diensten in juli 2020

12V interne stopcontacten

220V interne stopcontacten

TV-systeem

TV LCD-scherm

Luidsprekers

Radio AM/FM

Stereo

Externe koelkast

Autoclaaf

Waterkoker met warm water

Airco

3KW Paguro dieselbrandstofgenerator met aparte tank

BEWAPENING

Nog

Bimini

Nieuwe 2020 luifel voor volledige dekking voor campergebruik

Complete kussens

Achtersteven kussens

Strik kussens

Cockpit kussens

Luifel

Speciale rompkleur met blauwe band

Buitendouche

Extra groot teakhouten platform

Teakhouten kuip

Cockpit tafel

Rolbeugel

Zwemtrap

Elektronische navigatie-instrumenten:

GPS (Lorenz panoramic 8 Sun).

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm, Bilge Alarm, Waterdruk systeem, Speciale kleur (Scafo con fascia blù), Buitendouche, Hydraulische trimflappen, Loopplank, Platform (in teak), Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Rolbeugel, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Hoorn.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler (per l'acqua calda), Fecaliëntank, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Elektrisch toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Radio AM/FM, Stereo.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Fornuis, Koelkast aan dek.

Bekleding:

Kussens, Hekkussens, Boegkussens, Kuipkussens, Zonneluifel.

русский

Bavaria 32 Sport — это лодка, которая, соблюдая канонические габариты десятиметровой спортивной открытой, сочетает в себе интересные дизайнерские решения, качество конструкции и крайне рациональные решения, позволяющие обеспечить хорошее удобство использования как палубы, так и спальной зоны.

ХОРОШЕЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, + АГЕНТСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ. для информации 3387533472 CALOGERO

Внутренняя планировка

2 КАЮТЫ

1 ВАННАЯ КОМНАТА

Носовая каюта с двуспальной кроватью и шкафами

Кормовая каюта с двуспальной кроватью, диваном и шкафами

Обеденная зона с С-образным диваном и складным массивным столом для трансформации в полноценную кровать

матрас для 2 кроватей

Кондиционер

Кухня в комплекте с раковиной, плитой, холодильником, микроволновой печью

Отдельная ванная комната с раковиной и зеркалом, электрический туалет и душ

ИНСТРУМЕНТОВКА

Компас

GPS Lorenz панорамный 8 Солнце

Гидролокатор

Электрический брашпиль

Носовое подруливающее устройство - носовое подруливающее устройство

Гидравлические закрылки

ОВЧ

Береговая розетка 220 В

Обвинитель

4 аккумулятора: два для запуска двигателей, два для обслуживания в июле 2020 года

Внутренние розетки 12 В

Внутренние розетки 220 В

Телевизионная система

ЖК-телевизор

Динамики

Радио AM/FM

Стерео

Внешний холодильник

Автоклав

Водогрейный бойлер

Кондиционирование

Дизельный топливный генератор Paguro мощностью 3 кВт с отдельным баком

ВООРУЖЕНИЕ

Ещё

Бимини

Новый капюшон 2020 года для полного покрытия для использования кемперами

Подушки в сборе

Кормовые подушки

Носовые подушки

Подушки для кокпита

Тент

Специальный цвет корпуса с синей полосой

Душ на открытом воздухе

Негабаритная тиковая платформа

Тиковый кокпит

Стол в кокпите

Дуга безопасности

Лестница для плавания

Электронные навигационные приборы:

GPS (Lorenz panoramic 8 Sun).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Особая окраска (Scafo con fascia blù), внешняя душа, Гидравлические закрылки, сходни, Платформа (in teak), Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Устройство защиты при переворачивании, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Рупор.

Бытовое оснащение на борту:

котлом (per l'acqua calda), Установка для сточных вод, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой, внешний холодильнике.

Обивка:

полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Кокпит подушки, палатка для ВС.