AZIMUT AZIMUT 50 FLY (2005) in vendita in Imperia, Imperia, ITALY, Italia

Italiano

Una splendida imbarcazione in CONDIZIONI IMPECCABILI, FULL OPTIONS, mantenuta con cura maniacale (scafo, motore, interni, ecc.)
Nessun lavoro richiesto, pronto a salpare
Una caratteristica degna di nota che si aggiunge al suo caratteristico stile esterno è il flybridge che si estende a poppa per coprire il pozzetto, fornendo un'area ombreggiata e protetta.

Questo flybridge è davvero eccezionale!

2 cabine + salone
Cabina equipaggio attrezzata + bagno
7 posti letto
Anno di costruzione: 2005
Lunghezza: 16,02 mt
larghezza: 4,72 mt
Categoria di navigazione: B. 12 persone
Bandiera: Italia
Motori: Caterpillar C12
Potenza: 2 x 670 CV
Propulsione: linea d'asse
Ore motore: 1068 h

AIS (nuovo)
Comandi elettrici
Bussola
GPS/Log/Pilota automatico
Plotter radar/GPS
Indicatore dell'angolo del timone
Computer di bordo fisso
Radio VHF
Sirena
Antenna radar
Generatore 11Kw (revisionato)
Elica di poppa
Elica di prua
7 batterie
2 Caricabatterie da 12V e 24V
Allarme pompa di sentina
Allarme gas
Allarme motore
Prese interne 12v
Prese interne 220v
Estintore/i fisso/i
Flap idraulici
luce di tracciamento
2 Verricello elettrico posteriore
Aria condizionata
Colore guscio (avvolgimento)
Pozzetto e coperta in teak
tavolo del pozzetto
tavolo da soggiorno elettrico
WC elettrici
Verricello elettrico (nuovo)
Lavaggio catena
Contatore canali
Passerella idraulica
Attacco acqua in banchina
Acqua sotto pressione
Scaletta per il bagno
3 Pompa di sentina automatica
Pompa di sentina manuale
Serbatoio acque nere
Roll bar
Serbatoio dell'acqua calda
Barbecue/griglia
Doccia in pozzetto
Sicuro
Tapparelle elettriche del soggiorno
Radio AM/FM/8 altoparlanti
TNT/3TV/DVD
Fornello da cucina
Forno a microonde
Piano cottura in ceramica
Frigorifero esterno
Tendalino
Cuscino anteriore (nuovo)
Cuscini posteriori (nuovi)
Tappezzeria completa
Vola selleria
Copertura della consolle
Coprisedile
Copri parabrezza (nuovi)

English

A superb boat in IMPECCABLE CONDITION, FULL OPTIONS, maintained with maniacal care (hull, engine, interior, etc.)
No work required, ready to set sail
A notable feature that adds to her distinctive exterior styling is the flybridge which extends aft to cover the cockpit, providing a shaded and protected area.
This flybridge is truly exceptional!

2 cabins + lounge
Fitted crew cabin + bathroom
7 beds
Year of construction: 2005
Length: 16.02 m
width: 4.72 m
Navigation category: B. 12 people
Flag: Italy
Engines: Caterpillar C 12
Power: 2 x 670 Hp
Propulsion: shaft line
Engine hours: 1068 h

AIS (new)
Electrical controls
Compass
GPS / Log / Autopilot
Radar / GPS Plotter
Rudder angle indicator
Fixed on-board computer
VHF radio
Sounder
Radar antenna
11Kw generator (revised)
Stern thruster
Bow thruster
7 Batteries
2 12V and 24V battery charger
Bilge pump alarm
Gas alarm
Engine alarm
12v interior sockets
220v interior sockets
Fixed fire extinguisher(s)
Hydraulic Flaps
tracking light
2 Rear electric winch
Air conditioning
Color shell (wrapping)
Teak cockpit and deck
cockpit table
electric living room table
Electric toilets
Electric windlass (new)
Chain washing
Channel counter
Hydraulic gangway
Water connection at the dock
Water under pressure
Swimming ladder
3 Automatic bilge pump
Manual bilge pump
Black water tank
Roll bar
Hot water tank
BBQ/Grill
Cockpit shower
Safe
Electric living room blinds
AM/FM Radio / 8 Speakers
TNT / 3 TV / DVD
Kitchen Cooker
Microwave oven
Ceramic hob
Outdoor refrigerator
Bimini
Front cushion (new)
Rear cushions (new)
Complete upholstery
Fly saddlery
Console cover
Seat cover
Windshield covers (new)

Navigation

• Navigation Lights
• Radar
• Plotter
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Fire Extinguisher
• Bilge Pump

Electronics

• Generator
• Battery Charger

Galley

• Microwave
• Heating

Français

Un bateau superbe en ÉTAT IMPECCABLE, FULL OPTIONS, entretenu avec un soin maniaque ( coque, moteur, interieur…)
Aucun travaux a prévoir, prêt a prendre la mer
Une caractéristique remarquable qui ajoute à son style extérieur distinctif est le flybridge qui s’étend jusqu’à l’arrière pour couvrir le cockpit, offrant ainsi un espace ombragé et protégé.
Ce flybridge est véritablement exceptionnel!

 

• 2 cabines + salon
• Cabine équipage amenagée +SDB
• 7 couchages
• Année de construction : 2005
• Longueur : 16,02 m
• largeur : 4,72 m
• Catégorie de navigation : B. 12 personnes
• Pavillon : Italie
• Moteurs : Caterpillar C 12
• Puissance : 2 x 670 Hp
• Propulsion : ligne d’arbre
• Heures moteur : 1068 h
  
  AIS ( neuf)
  Commandes électriques
  Compas
  GPS / Loch / Pilote automatique
  Radar / Plotter GPS
  Indicateur d’angle de barre
  Ordinateur fixe de bord
  Radio VHF
  Sondeur
  Antenne radar
  Génerateur 11Kw ( révisé)
  Propulseur de poupe
  Propulseur d’étrave
  7 Batteries
  2 Chargeur de batterie 12V e 24V
  Alarme de pompe de cale
  Alarme gaz
  Alarme moteur
  Prises interieures 12v
  Prises interieures 220v
  Extincteur(s) fixe(s)
  Flaps hydrauliques
  Phare de poursuite
  2 Winch électrique arrière
  Air conditionné
  Coque couleur (wrapping)
  Cockpit et pont en teck
  table de cockpit
  table de salon électrique
  Toilettes électriques
  Guindeau électrique ( neuf)
  Lavage de chaine
  Compteur de chaîne
  Passerelle hydraulique
  Connexion eau au quai
  Eau sous pression
  Echelle de bain
  3 Pompe de cale automatique
  Pompe de cale manuelle
  Cuve eaux noires
  Rollbar
  Ballon d’eau chaude
  BBQ/ Grill
  Douche de cockpit
  Coffre-fort
  Stores du salon electriques
  Radio AM/FM / 8 Haut-parleurs
  TNT / 3 TV / DVD
  Cuisine Cuisinière
  Four micro-ondes
  Plaque vitrocéramique
  Réfrigérateur extérieur
  Bimini
  Coussin avant (neufs)
  Coussins arrieres (neufs)
  Sellerie complète
  Sellerie de fly
  Taud de console
  Taud de siège
  Tauds de pare-brise (neufs)