KUIPER SCHOORLDAM REKERE 36 (1998) in vendita in Norddeutschland, GERMANY, Germania

Italiano

Perfettamente attrezzato per le crociere a lunga distanza e con diverse traversate atlantiche di comprovate masse, è ottimamente navigabile. "Pronti a partire" per la prossima avventura!

In offerta esclusiva da Michael Schmidt & Partner. Agente centrale! Domande dettagliate sono benvenute. Parla con noi, abbiamo visitato questo yacht per te.

Altre foto su richiesta!

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS (Aktiv), DSC vhf.

Allestimento tecnico e di coperta:

Autogonfiabile (6 Personen), 3 Batterie, Pannelli Solari, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo, Tender (mit 9,9 PS AB), 6 Winch (Andersen Edelstahl), Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Riscaldamento (Dikinson "PACIFIC" mit separatem 50 l Tank), WC marino manuale (LAVAC).

Dotazioni di sicurezza:

Barometro, Binocolo, Carte nautiche.

Intrattenimento:

Stereo.

Accessori Vele:

Strallo di Trinchetta (abnehmbar), Trasto randa, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello (2 Fl. Petroleum), Forno (in der Heizung), Frigorifero meccanico.

Note accessori:

Generatore eolico (silentwind), banderuola (monitor), sestante C&P, impianto radioamatoriale, modem PATTOR, serbatoio acque grigie, backstage, strallo di trincia rimovibile, strallo di prua 10 mm, tutte le altre sartie 8 mm, paterazzo

Fuoribordo 9,9 CV

English

Perfectly equipped for long-distance cruising and with several Atlantic crossings of proven masses, it is excellently seaworthy. "Ready to go" for the next adventure!

Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome. Talk to us, we have visited this yacht for you.

More photos on request!

Navigation equipment:

AIS (Aktiv), DSC vhf.

Staging and technical:

Life Raft (6 Personen), 3 Batteries, Solar panels, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, Outboard Engine Support Bracket, Tender (mit 9,9 PS AB), 6 Winch (Andersen Edelstahl), Windex.

Domestic Facilities onboard:

Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Heater (Dikinson "PACIFIC" mit separatem 50 l Tank), Manual Toilet (LAVAC).

Security equipment:

Barometer, Binoculars, Nautical charts.

Entertainment:

Hi-Fi.

Sails accessories:

Staysail forestay (abnehmbar), Mainsheet traveller, Vang.

Kitchen and appliances:

Burner (2 Fl. Petroleum), Oven (in der Heizung), Mechanical Refrigerator.

Accessories notes:

Wind generator (silentwind), wind vane (monitor), C&P sextant, amateur radio system, PACTOR modem, grey water tank, backstage, cutter stay removable, forestay 10 mm, all other shrouds 8 mm, backstays

Outboard 9.9 hp

Navigation

• Plotter
• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Storm Jib
• Main Sail
• Genoa

Safety Equipment

• Epirb
• Life Raft

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Heating

Deutsch

Perfekt für die Langfahrt ausgerüstet und mit mehreren Atlantik-Überquerungen erwiesener Massen hervorragend seetauglich. "Ready to go" für das nächste Abenteuer!

Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen. Sprechen Sie uns an, wir haben diese Yacht für Sie besichtigt.

Weitere Fotos auf Anfrage!

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS (Aktiv), DSC UKW.

Deck und technische Ausrüstung:

Rettungsinsel (6 Personen), 3 Batterien, Solarpanel, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Außenborder-Halterung, Beiboot (mit 9,9 PS AB), 6 Winschen (Andersen Edelstahl), Windex.

Anlagen an Bord:

Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Heizung (Dikinson "PACIFIC" mit separatem 50 l Tank), manuelles WC (LAVAC).

Sicherheit:

Barometer, Fernglas, Seekarten.

Unterhaltung:

Stereoanlage.

Rigg:

Kutterstag (abnehmbar), Grosschottraveller, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd (2 Fl. Petroleum), Backofen (in der Heizung), Kompressor Kühlschrank.

Hinweis-Zubehör:

Windgenerator (Silentwind), Windfahne (Monitor), C&P Sextant, Amateurfunkanlage, PACTOR Modem, Grauwassertank, Backstagen, Kutterstag abnehmbar, Vorstag 10 mm, alle weiteren Wanten 8 mm, Backstagen

Außenborder 9,9 PS

Español

Perfectamente equipado para cruceros de larga distancia y con varias travesías atlánticas de masas probadas, es excelentemente apto para navegar. ¡"Listo para partir" para la próxima aventura!

Oferta exclusiva en Michael Schmidt & Partner. ¡Agente central! Las preguntas detalladas son bienvenidas. Hable con nosotros, hemos visitado este yate para usted.

¡Más fotos a petición!

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS (Aktiv), VHF con DSC.

Equipo técnico y de cubierta:

Balsa salvavidas (6 Personen), 3 Baterías, Paneles solares, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Soporte motor fueraborda, Auxiliar (mit 9,9 PS AB), 6 Winch (Andersen Edelstahl), Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Calefacción (Dikinson "PACIFIC" mit separatem 50 l Tank), WC marino manual (LAVAC).

Equipo de seguridad:

Barómetro, Prismáticos, Cartas náuticas.

Entretenimiento:

Stereo.

Accesorios Velas:

Estay de Trinquete (abnehmbar), Caro de escota de mayor, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón (2 Fl. Petroleum), Horno (in der Heizung), Frigorífico mecánico.

Notas accesorios:

Generador de viento (silentwind), veleta (monitor), sextante C&P, sistema de radioaficionados, módem PACTOR, tanque de aguas grises, backstage, tirante de corte extraíble, estay de proa de 10 mm, todos los demás obenques de 8 mm, tirantes traseros

Fueraborda 9,9 CV

Français

Parfaitement équipé pour la croisière au long cours et avec plusieurs traversées de l’Atlantique de masses éprouvées, il est en excellente état de navigabilité. « Prêt à partir » pour la prochaine aventure !

Exclusivement proposé chez Michael Schmidt & Partner. Agent central ! Les questions détaillées sont les bienvenues. Parlez-nous, nous avons visité ce yacht pour vous.

Plus de photos sur demande !

Equipement électronique de navigation:

AIS (Aktiv), DSC VHF.

Equipement de pont:

Radeau de sauvetage (6 Personen), 3 Batteries, Panneau solaire, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, Chaise support HB, Annexe (mit 9,9 PS AB), 6 Winch (Andersen Edelstahl), Windex.

Equipement intérieur:

Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Chauffage (Dikinson "PACIFIC" mit separatem 50 l Tank), Toilettes manuelles (LAVAC).

Equipement de sécurité:

Baromètre, Jumelles, Cartes marines.

Divers:

Hi-Fi.

Equipement voiles:

Etai de trinquette (abnehmbar), barre d'écoute, halebas.

Equipement de confort:

Cuisinière (2 Fl. Petroleum), Four (in der Heizung), Groupe froid.

Notes équipement:

Ansouffleur (silentwind), girouette (moniteur), sextant C&P, système radio amateur, modem PACE, réservoir d’eaux grises, coulisses, hauban amovible, étai 10 mm, tous les autres haubans 8 mm, pataras

Hors-bord 9,9 ch