Zeiltjalk 10.00 (1900) à vendre dans Leiden, Pays-Bas

£16 571 GBP
Prix répertoriés €19 900 EUR
Taxe Payé(e)/inclus(e)Obtenir un devis en devises étrangères

Résumé généré par l'IA

Le Zeiltjalk 10.00, situé à Leiden, aux Pays-Bas, est un ancien cargo fluvial datant de 1900, aujourd'hui magnifiquement transformé en bateau de plaisance. Mesurant 10,00 mètres de longueur et 2,80 mètres de largeur, il dispose d'une nouvelle chaudière installée en 2020 et d'un nouveau moteur diesel installé en 2006 avec environ 500 heures. Le navire sous-marin a été traité en 2020, mais les dérives et le gouvernail doivent être repeints. Notamment, le mât peut être facilement abaissé par une seule personne, réduisant ainsi le tirant d'air à environ 2,00 mètres. L'hébergement comprend 4 couchettes : 2 dans le salon et 2 dans le gaillard d'avant, avec les toilettes, le salon, la cuisine et le cockpit suivant le gaillard d'avant. Le bateau est immédiatement disponible à la vente.

Informations générales

Changer les unités

Marque/modèle

Zeiltjalk 10.00

Catégorie

Used bateau pour vente

Prix

£16 571 GBP | Prix répertoriés €19 900 EURObtenir un devis en devises étrangères

Régime fiscal / TVa

Payé(e)/inclus(e)

Année

1900

Longueur totale

10,00 mètres

Largeur

2,80 mètres

Tirant d’eau

0,80 mètres

Coque

ijzer/staal platbodem

Emplacement

Leiden, Pays-Bas

À propos de Zeiltjalk 10.00

Français

Ancien cargo fluvial qui a été entièrement transformé en un beau bateau de plaisance bien entretenu. Le vendeur a fait repeindre le navire et traiter le navire sous-marin en 2020. Seuls les dérives latérales en chêne et le safran doivent progressivement être repeints. Une nouvelle chaudière a été installée en 2020. Le mât peut être abaissé très facilement par 1 personne, créant un tirant d'air d'environ 2,00 mètres, selon le vendeur même légèrement inférieur. Au total il y a 4 couchettes, 2 dans le carré et 2 couchettes dans le gaillard d'avant. À côté du gaillard d'avant se trouvent les toilettes, le salon, la cuisine et le cockpit. En 2006, un nouveau moteur diesel a été installé avec actuellement seulement environ 500 heures de fonctionnement au compteur horaire. Le Sailingtjalk est disponible immédiatement.

English

Former inland cargo vessel that has been completely converted into a beautiful, well-maintained recreational vessel. The seller had the ship repainted and treated the underwater ship in 2020. Only the leeboards and the rudder are gradually due for a new paint job. A new boiler has been installed in 2020. The mast can be lowered very easily by 1 person, creating an air draft of approximately 2,00 meters, according to the seller even slightly lower. In total there are 4 berths, 2 in the salon and 2 berths in the forecastle. Following up to the forecastle are the toilet, salon, galley and cockpit. In 2006 a new diesel engine was installed with currently only about 500 running hours on the hour counter. The sailingtjalk is available immediately.

Deutsch

Ehemaliges Binnenfahrt Frachtschiff, das komplett in ein schönes, gut gepflegtes Freizeitschiff umgebaut wurde. Im Jahr 2020 hat der Verkäufer das Schiff neu lackieren lassen und das Unterwasserschiff behandeln lassen. Nur die Seitenschwerten und das Ruder sind fällig für einen neuen Anstrich. Im Jahr 2020 wurde ein neuer Boiler eingebaut. Der Mast lässt sich sehr einfach durch 1 Person absenken, wodurch eine Durchfahrtshöhe von ca. 2,00 Meter entsteht, nach Angaben des Verkäufers sogar etwas niedriger. Insgesamt gibt es 4 Kojen, 2 im Salon und 2 Kojen im Vorschiff. Im Anschluss an das Vorschiff befinden sich die Toilette, der Salon, die Kombüse und das Cockpit. Im Jahr 2006 wurde ein neuer Dieselmotor eingebaut mit einem aktuellen Stand von nur ca. 500 Betriebsstunden an dem Stunden-Zähler. Der Segeltjalk ist sofort verfügbar.

Nederlandse

Voormalig binnenvaart vrachtschip dat volledig is omgebouwd tot een prachtig, goed onderhouden recreatie vaartuig. In 2020 heeft de verkoper het schip opnieuw laten schilderen en het onderwaterschip laten behandelen. Alleen de zwaarden en het roer zijn zo langzamerhand aan een nieuwe laklaag toe. In 2020 is ze voorzien van een boiler. De mast kan door 1 persoon zeer eenvoudig worden gestreken waardoor er een doorvaarthoogte ontstaat van circa 2,00 meter, volgens de verkoper zelfs nog iets lager. In totaal zijn er 4 slaapplaatsen waarvan 2 in de salon en 2 slaapplaatsen in het vooronder. Aansluitend op het vooronder is het toilet, salon, kombuis en kuip. In 2006 is er een nieuwe diesel motor geïnstalleerd met een huidige stand van slechts circa 500 draaiuren op de urenteller. De zeiltjalk is per direct beschikbaar.

Propulsion

Changer les unités

Carburant

Diesel
Aanwezig

Ce Zeiltjalk 10.00 a été vu 531 foi