VZ VZ 20 (2003) à vendre dans Mar Ligure, Italie

Français

EXCELLENT ÉTAT GÉNÉRAL, + COMMISSIONS D’AGENCE. POUR INFO : +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

VZ 20 Construit en 2003 immatriculé en 2004 en excellent état, 4 cabines doubles + équipage, intérieur en excellent état, toujours entretenu Prix négociable. Disponibilité

EXCELLENT ÉTAT GÉNÉRAL, + COMMISSIONS D’AGENCE. POUR INFO : +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

INTÉRIEURS:

Intérieurs en bois de cerisier poli, finitions en cuir, grand salon avec canapé en L - meuble bar avec TV escamotable - Salle à manger pour 8 personnes - Console de pilotage interne -

Cabine propriétaire pleine largeur avec salle de bain, toilettes, bidet et douche séparée

Cabine d’invités à l’avant avec lit péninsule, avec salle de bain, toilettes, bidet et douche séparée

Cabine d’invités à deux lits à l’étage avec salle de bain, toilettes, bidet et douche séparée

Cabine d’invités avec deux lits superposés avec salle de bain, toilettes et douche

Cuisine équipée

Cabine d’équipage à l’avant avec salle de bain et douche

INSTRUMENTATION

2 Boussole

2 Raymarine RL80C GPS

2 Radar Raymarine 72 mg

2 ECO Raymarine

2 Tridata Raymarine RS 6400

2 Pilote automatique

2 VHF

Compteur de chaîne

Treuil

Angle de 2 barres

Commandes électroniques du moteur

3 Poste de contrôle du cockpit

Domotique embarquée

Étrave Trhuster

Propulseur de poupe (Stern Trhuster)

3 Treuils à l’avant

2 treuils à l’arrière

Phare réglable

Lampes de plongée

Prise de quai 220V

3 Chargeurs

12 Batteries de service

6 batteries moteur

Onduleur

Prises internes 12V

Prises internes 220v

Système TV

3 téléviseurs

Système de télévision par satellite

Plaque en vitrocéramique

Four traditionnel

2 Réfrigérateur intérieur

1 frigo à mouches

1 Congélateur

Glaçons

Cockpit BBQ

Lave-vaisselle

Machine à laver

Sèche-linge

Climatiseur

Stéréo

Stéréo

Haut-parleurs

Chaudière à eau chaude 150 lt.

Lavage de chaînes

Engraissement des eaux de quai

Dessalinisateur

Autoclave

Groupe électrogène Onan 19 Kw

ARMEMENT

Coussins anti-mouches

Coussins de poupe

Coussins d’étrave

Bimini Fly

Fermeture du cockpit

Couvercle en verre

Arceau

Housses anti-mouches

Passerelle hydraulique rétractable

Plate-forme arrière

Guetta mouche

Bossoir de plate-forme de bain arrière

Échelle de salle de bain hydraulique

Portes arrière

Couvercle du tableau de bord

Sûr

Table de cockpit

Porte latérale électrique

Cockpit en teck

Passerelles en teck

Annexe Zodiac 3.20

Hors-bord Yamaha 30 CV

Selles tendres

Auvents d’hiver

Equipement électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, 2 Compas, 2 Commande électrique, Ordinateur fixe de bord, Compteur de chaîne, DSC VHF, 2 Sondeur pêche (Raymarine), 2 GPS (Raymarine), 2 Pilote automatique (Doppia stazione), Plotter GPS, 2 Radar (Raymarine), 2 Radio VHF.

Equipement de pont:

Alarme gaz, Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, 12 Batteries, Système de vidange, Passavant en teck, 3 Chargeur de batterie, Douche de cockpit, Double barre à roue, Phare de poursuite, Flaps hydrauliques, 2 Bossoirs, Indicateurs de flaps, Lavage de chaine, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, Passerelle (idraulica a scomparsa), Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Porte latérale (elettrica), Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Onduleur, Guindeau électrique, Echelle de bain (idraulica), table de cockpit, Annexe (Zodiac 3.20), 2 Filières avec sortie latèrale (a poppa), 2 Winch électrique arrière, 3 Winch électrique avant.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude (150lt), Coffre-fort, Air Conditionné, Contrôleur domotique, Dessalinisateur, Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, 5 Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Antenne satellite TV, Mécanisme de levage de télévision, Radio AM/FM, Hi-Fi, 3 TV.

Equipement de confort:

Cuisine, Four (Tradizionale), Réfrigérateur extérieur, 2 Réfrigérateur intérieur, Machine à glaçons, Lave et sèche-linge, Lave-vaisselle, Plaque vitrocéramique.

Sellerie et tauds:

Taud de cockpit (+ invernale), Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, Sellerie de fly, sellerie de cockpit, Rideaux occultants, Tauds de pare-brise, Taud de fly, Taud de console, Taud de siège, Moustiquaires.

English

EXCELLENT GENERAL CONDITION, + AGENCY COMMISSIONS. FOR INFO: +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

VZ 20 Built 2003 registered 2004 in excellent condition, 4 double cabins + crew, interior in excellent condition, always maintained Price negotiable. Availability

EXCELLENT GENERAL CONDITION, + AGENCY COMMISSIONS. FOR INFO: +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

INTERIORS:

Interiors in polished cherry wood, leather finishes, large saloon with L-shaped sofa - bar cabinet with retractable TV - Dining area for 8 people - Internal steering console -

Full-beam owner's cabin with bathroom, toilet, bidet and separate shower

Guest cabin in the bow with peninsula bed, with bathroom, toilet, bidet and separate shower

Two-bed guest cabin on the floor with bathroom, toilet, bidet and separate shower

Guest cabin with two bunk beds with bathroom, toilet and shower

Equipped kitchen

Bow crew cabin with bathroom and shower

INSTRUMENTATION

2 Compass

2 Raymarine RL80C GPS

2 Raymarine Radar 72 mg

2 ECO Raymarine

2 Tridata Raymarine RS 6400

2 Autopilot

2 VHF

Chain counter

Windlass

2 Bar Angle

Electronic motor controls

3 Cockpit Control Station

On-board home automation

Bow Trhuster

Stern thruster (Stern Trhuster)

3 Winches in the bow

2 Winches at the stern

Adjustable headlight

Diving lights

220v shore socket

3 Chargers

12 Service Batteries

6 motor batteries

Inverter

12v internal sockets

220v internal sockets

TV system

3 TVs

Satellite TV system

Glass ceramic plate

Traditional oven

2 Inner fridge

1 fly fridge

1 Freezer

Ice Maker

Cockpit BBQ

Dishwasher

Washing machine

Clothes dryer

Air conditioner

Stereo

Stereo

Speakers

Hot water boiler 150 lt.

Chain washing

Dock water fattening

Watermaker

Autoclave

Onan Generator 19 Kw

ARMAMENT

Fly cushions

Stern cushions

Bow cushions

Bimini Fly

Cockpit closure

Glass cover

Rollbar

Fly covers

Retractable hydraulic walkway

Stern platform

Guetta fly

Stern swim platform davit

Hydraulic Bathroom Ladder

Stern gates

Dashboard cover

Safe

Cockpit table

Electric side door

Teak cockpit

Teak walkways

Dinghy Zodiac 3.20

Yamaha 30 Hp Outboard

Tender Saddles

Winter awnings

Navigation equipment:

Rudder angle indicator, Radar Antenna, 2 Compass, 2 Electronic engine control, On-Board Computer, Chain counter, DSC vhf, 2 Depth Sounder (Raymarine), 2 GPS (Raymarine), 2 Autopilot (Doppia stazione), Plotter with GPS antenna, 2 Radar (Raymarine), 2 VHF Radio.

Staging and technical:

Fume/Gas Detector, Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, 12 Batteries, Draining System, Teak Side Decks, 3 Battery charger, Deck Shower, Twin Steering, Directional Spotlight, Hydraulic Flaps, 2 Crane, Flaps Indicators, Anchor Chain Washdown, Courtesy Lights, Underwater lights, Gangway (idraulica a scomparsa), Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Side door (elettrica), Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Voltage Rectifier, Electric Windlass, swimming ladder (idraulica), cockpit table, Tender (Zodiac 3.20), 2 guard rails with gates (a poppa), 2 Stern Winches, 3 Bow Winches.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System (150lt), Safe, Inverter Air Conditioning, Domotic Controller, Watermaker, Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, 5 Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Satellite TV antenna, TV Lift Mechanism, Radio AM/FM, Hi-Fi, 3 TV.

Kitchen and appliances:

Galley, Oven (Tradizionale), Deck Refrigerator, 2 Refrigerator, ICE Maker, Washer dryer, Dishwasher, Ceramic hot plate.

Upholstery:

Cockpit Cover (+ invernale), Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Fly Bridge Cuscions, Cockpit Cushions, Blackout Curtains, Window Cover, Flybridge Cover, Instrument Cover, Seat Cover, Mosquito nets.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Speed Instrument
• Radar

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

AUSGEZEICHNETER ALLGEMEINER ZUSTAND, + AGENTURPROVISIONEN. INFOS: +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

VZ 20 Baujahr 2003 zugelassen 2004 in sehr gutem Zustand, 4 Doppelkabinen + Crew, Innenausstattung in ausgezeichnetem Zustand, immer gepflegt Preis verhandelbar. Verfügbarkeit

AUSGEZEICHNETER ALLGEMEINER ZUSTAND, + AGENTURPROVISIONEN. INFOS: +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

INNENRÄUME:

Interieur aus poliertem Kirschholz, Lederoberflächen, großer Salon mit L-förmigem Sofa - Barschrank mit versenkbarem Fernseher - Essbereich für 8 Personen - Interne Steuerkonsole -

Eignerkabine über die gesamte Breite mit Bad, WC, Bidet und separater Dusche

Gästekabine im Bug mit Halbinselbett, mit Bad, WC, Bidet und separater Dusche

Zweibett-Gästekabine auf der Etage mit Bad, WC, Bidet und separater Dusche

Gästekabine mit zwei Etagenbetten mit Bad, WC und Dusche

Ausgestattete Küche

Bug-Crew-Kabine mit Bad und Dusche

INSTRUMENTATION

2 Kompass

2 Raymarine RL80C GPS

2 Raymarine Radar 72 mg

2 ECO Raymarine

2 Tridata Raymarine RS 6400

2 Autopilot

2 VHF

Kettenzähler

Winde

2 Bar Winkel

Elektronische Motorsteuerung

3 Cockpit Kontrollplatz

Integrierte Hausautomation

Bug Trhuster

Heckstrahlruder (Heck Trhuster)

3 Winden im Bug

2 Winden am Heck

Verstellbarer Scheinwerfer

Tauchlampen

220V Landsteckdose

3 Ladegeräte

12 Service-Batterien

6 Motorbatterien

Wechselrichter

12V interne Steckdosen

220V interne Steckdosen

TV-Anlage

3 Fernseher

Satelliten-TV-System

Glaskeramik-Platte

Traditioneller Ofen

2 Innenkühler

1 Fly-Kühlschrank

1 Gefrierschrank

Eismaschine

Grill im Cockpit

Geschirrspülmaschine

Waschmaschine

Wäschetrockner

Klimaanlage

Stereo

Stereo

Lautsprecher

Heißwasserboiler 150 lt.

Kettenwäsche

Dockwassermast

Wassermacher

Autoklav

Onan Stromerzeuger 19 Kw

BEWAFFNUNG

Fliegen-Kissen

Heck-Kissen

Bogen-Kissen

Bimini Fliege

Cockpit-Verschluss

Glasglocke

Überrollbügel

Fliegenabdeckungen

Einziehbarer hydraulischer Laufsteg

Heck-Plattform

Guetta Fliege

Heck Badeplattform Davit

Hydraulische Badezimmerleiter

Hecktore

Abdeckung des Armaturenbretts

Sicher

Cockpit-Tisch

Elektrische Seitentür

Cockpit aus Teakholz

Stege aus Teakholz

Beiboot Zodiac 3.20

Yamaha 30 PS Außenborder

Zarte Sättel

Wintermarkisen

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Radarantenne, 2 Kompass, 2 Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC, Kettenzählwerk, DSC UKW, 2 Echolot (Raymarine), 2 GPS (Raymarine), 2 Autopilot (Doppia stazione), Kartenplotter mit GPS, 2 Radar (Raymarine), 2 UKW-Funk.

Deck und technische Ausrüstung:

Gas Alarm, Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, 12 Batterien, Speigatten, Teak auf Laufdecks, 3 Batterieladegerät, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Suchscheinwerfer, Trimmklappen hydraulisch, 2 Davits, Trimmklappen Anzeigen, Ketten-Waschanlage, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Gangway (idraulica a scomparsa), Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Seitentür (elettrica), Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, Rectifier, elektrische Ankerwinde, Badeleiter (idraulica), Cockpittisch, Beiboot (Zodiac 3.20), 2 Relingsdurchstiege (a poppa), 2 Verholwinde auf dem Achterdeck, 3 Verholwinde auf dem Vordeck.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter (150lt), Safe, Klimaanlage reverse cycle, Domotic Controller, Meerwasser Entsalzungsanlage, Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, 5 elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Satelliten-Antenne TV, TV-Hebemechanismus, Radio AM/FM, Stereoanlage, 3 TV.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Backofen (Tradizionale), Kühlschrank an Deck, 2 Kühlschrank, Eiswürfelbereiter, Waschtrockner, Spülmaschine, Ceran-Kochfeld.

Polster und Persenninge:

Cockpitpersenning (+ invernale), Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster, Verdunkelungsvorhänge, Persenning für Fenster, Flybridge Cover, Instrumenten Abdeckung, Sitz Abdeckung, Mückennetz.

Español

EXCELENTE ESTADO GENERAL, + COMISIONES DE AGENCIA. PARA INFORMACIÓN: +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

VZ 20 Construido en 2003 matriculado en 2004 en excelente estado, 4 camarotes dobles + tripulación, interior en excelente estado, siempre mantenido Precio negociable. Disponibilidad

EXCELENTE ESTADO GENERAL, + COMISIONES DE AGENCIA. PARA INFORMACIÓN: +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

INTERIORES:

Interiores en madera de cerezo pulida, acabados en cuero, gran salón con sofá en forma de L - mueble bar con TV retráctil - Comedor para 8 personas - Consola de dirección interna -

Cabina armador de manga completa con baño, WC, bidé y ducha separada

Camarote de invitados en proa con cama tipo península, con baño, WC, bidet y ducha separada

Cabina de invitados de dos camas en el suelo con baño, WC, bidé y ducha separada

Camarote de invitados con dos literas con baño, aseo y ducha

Cocina equipada

Camarote de proa con baño y ducha

INSTRUMENTACIÓN

2 Brújula

2 GPS Raymarine RL80C

2 Raymarine Radar 72 mg

2 ECO Raymarine

2 Tridata Raymarine RS 6400

2 Piloto automático

2 VHF

Contador de cadenas

Molinete

Ángulo de 2 barras

Controles electrónicos del motor

3 Estación de control de cabina

Domótica a bordo

Arco Trhuster

Hélice de popa (Stern Trhuster)

3 Cabrestantes en la proa

2 Cabrestantes en la popa

Faro delantero ajustable

Luces de buceo

Toma de tierra de 220v

3 Cargadores

12 baterías de servicio

6 baterías de motor

Inversor

Enchufes internos de 12v

Enchufes internos de 220v

Sistema de TV

3 televisores

Sistema de televisión por satélite

Placa vitrocerámica

Horno tradicional

2 Nevera interior

1 nevera de mosca

1 congelador

Hielo

Barbacoa en la bañera

Lavavajillas

Lavadora

Secadora

Climatizador

Estéreo

Estéreo

Altavoces

Caldera de agua caliente 150 lt.

Lavado de cadenas

Engorde de agua de muelle

Potabilizadora

Autoclave

Generador Onan 19 Kw

ARMAMENTO

Cojines para moscas

Cojines de popa

Cojines de proa

Mosca Bimini

Cierre de la cabina

Cubierta de vidrio

Arco

Cubiertas para moscas

Pasarela hidráulica retráctil

Plataforma de popa

Mosca de Guetta

Pescante de la plataforma de baño de popa

escalera de baño hidráulica

Puertas de popa

Cubierta del salpicadero

Seguro

Mesa de bañera

Puerta lateral eléctrica

Bañera de teca

Pasarelas de teca

Bote Zodiac 3.20

Yamaha 30 CV fueraborda

Sillas de montar tiernas

Toldos de invierno

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, 2 Compás, 2 Control de motor electrónico, Ordenador de abordo, Contador cadena, VHF con DSC, 2 Sonda (Raymarine), 2 GPS (Raymarine), 2 Piloto automático (Doppia stazione), Plotter con antena GPS, 2 Radar (Raymarine), 2 Radio VHF.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma gas, Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, 12 Baterías, Ibornales, Pasillos laterales en teca, 3 Cargador de batería, Ducha externa, Doble rueda de timón, Faro orientable, Flaps hidráulicos, 2 Grúa, Indicadores Flaps, Bomba de baldeo, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Pasarela (idraulica a scomparsa), Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Puerta lateral (elettrica), Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Rectificador, Molinete eléctrico, Escalera de baño (idraulica), mesa de bañera, Auxiliar (Zodiac 3.20), 2 Guardamancebos con entradas (a poppa), 2 Cabestrantes de popa, 3 Cabrestantes de proa.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador (150lt), Cajafuerte, Climatizador reversible, Control de domótica, Desalinizadora, Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, 5 WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Antena de TV satelital, Mecanismo de elevación de TV, Radio AM/FM, Stereo, 3 TV.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Horno (Tradizionale), Frigorífico de cubierta, 2 Frigorífico, Ice Maker, Lavadora secadora, Lavavajillas, Placa vitrocerámica.

Tapicerías:

Toldo de bañera (+ invernale), Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojines fly, Cojinería bañera, Cortinas Opacas, Cubre ventanas, Lona de Flybridge, Funda cónsola, Funda asientos, Mosquiteras.

Italiano

OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER INFO: +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

VZ 20 Costruzione 2003 immatricolata 2004 condizioni ottime, 4 cabine doppie + equipaggi, interni condizioni ottime, sempre manutentata Prezzo trattabile. Disponibilità immediata

OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER INFO: +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

INTERNI:

Interni in essenza di ciliegio lucido, finiture in pelle, ampio salone con divano a L - mobile bar con TV a scomparsa - Zona pranzo per 8 persone - Consolle di pilotaggio interna -

Cabina Armatore a tutto baglio con Bagno wc bidet e doccia separata

Cabina ospiti a prua con letto a penisola, con bagno wc bidet e doccia separata

Cabina ospiti a due letti in piano con bagno wc bidet e doccia separata

Cabina ospiti a due letti a castello con bagno wc e doccia

Cucina attrezzata

Cabina marinaio a prua con bagno e doccia

STRUMENTAZIONE

2 Bussola

2 GPS Raymarine RL80C

2 Radar Raymarine 72 mg

2 ECO Raymarine

2 Tridata Raymarine RS 6400

2 Pilota Automatico

2 VHF

Contametri catena

Vericcello salpaancora

2 Angolo di barra

Comandi elettronici motori

3 Stazione comandi pozzetto

Domotica di bordo

Elica di Prua (Bow Trhuster)

Elica di poppa (Stern Trhuster)

3 Winch a prua

2 Winch a poppa

Faro orientabile

Luci sub

Presa 220v da banchina

3 caricabatterie

12 batterie servizi

6 batterie motori

Inverter

Prese interne 12v

Prese interne 220v

Impianto TV

3 TV

Impianto sat TV

Piastra vetroceramica

Forno tradizionale

2 Frigo interno

1 frigo fly

1 Congelatore

Ice Maker

BBQ pozzetto

Lavastoviglie

Lavatrice

Asciugatrice

Climatizzatore

Impianto Stereo

Stereo

Altoparlanti

Boiler per acqua calda 150 lt.

Lavaggio catena

Ingrasso acqua da banchina

Dissalatore

Autoclave

Generatore Onan 19 Kw

ARMAMENTO

Cuscineria fly

Cuscineria poppa

Cuscineria prua

Bimini Fly

Chiusura pozzetto

Copertura vetri

Rollbar

Coperture fly

Passerella idraulica a scomparsa

Piattaforma di poppa

Guetta fly

Gruetta spiaggetta poppa

Scala bagno idraulica

Cancelletti di poppa

Copertura cruscotto

Cassaforte

Tavolo pozzetto

Porta laterale elettrica

Pozzetto teak

Camminamenti teak

Tender Zodiac 3,20

Fuoribordo Yamaha 30 Hp

Selle per tender

Tendalini invernali

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Antenna radar, 2 Bussola, 2 Comando motori elettronico, Computer di bordo, Contametri catena, DSC vhf, 2 Ecoscandaglio (Raymarine), 2 GPS (Raymarine), 2 Pilota automatico (Doppia stazione), Plotter con antenna GPS, 2 Radar (Raymarine), 2 Radio VHF.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme fumo/gas, Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, 12 Batterie, Bocche di Lupa, Camminamenti laterali in teak, 3 Caricabatterie, Doccia esterna, Doppia timoneria, Faro orientabile, Flap idraulici, 2 Gruette, Indicatori Flaps, Lavaggio catena, Luci di cortesia, Luci subacquee, Passerella (idraulica a scomparsa), Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Porta laterale (elettrica), Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno (idraulica), Tavolo pozzetto, Tender (Zodiac 3.20), 2 Tientibene con cancelletti (a poppa), 2 Winch tonneggio di poppa, 3 Winch tonneggio di prua.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler (150lt), Cassaforte, Clima reversibile, Controllo Domotica, Dissalatore, Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, 5 WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Antenna Satellitare TV, Meccanismo saliscendi per TV, Radio AM/FM, Stereo, 3 TV.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Forno (Tradizionale), Frigorifero esterno, 2 Frigorifero interno, ICE Maker, Lavasciuga, Lavastoviglie, Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:

Copripozzetto (+ invernale), Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Oscuranti, Teli copri finestra, Telo Copertura Fly, Telo copriconsolle, Telo coprisedile, Zanzariere.

Nederlandse

UITSTEKENDE ALGEMENE STAAT, + BEMIDDELINGSCOMMISSIES. VOOR INFO: +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

VZ 20 Bouwjaar 2003 geregistreerd in 2004 in uitstekende staat, 4 dubbele hutten + bemanning, interieur in uitstekende staat, altijd onderhouden Prijs bespreekbaar. Beschikbaarheid

UITSTEKENDE ALGEMENE STAAT, + BEMIDDELINGSCOMMISSIES. VOOR INFO: +39 348 9008495 STEFANO CUGUSI

INTERIEURS:

Interieur in gepolijst kersenhout, lederen afwerkingen, grote salon met L-vormige bank - barkast met uitschuifbare tv - Eethoek voor 8 personen - Interne stuurconsole -

Overloop eigenaarshut met badkamer, toilet, bidet en aparte douche

Gastenhut in de boeg met schiereiland bed, met badkamer, toilet, bidet en aparte douche

Gastenhut met twee bedden op de verdieping met badkamer, toilet, bidet en aparte douche

Gastenhut met twee stapelbedden met badkamer, toilet en douche

Uitgeruste keuken

Bow bemanningscabine met badkamer en douche

INSTRUMENTATIE

2 Kompas

2 Raymarine RL80C GPS

2 Raymarine Radar 72 mg

2 ECO Raymarine

2 Tridata Raymarine RS 6400

2 Automatische piloot

2 marifoon

Ketting teller

Windas

2 bar hoek

Elektronische motorbesturing

3 Cockpit controlestation

Domotica aan boord

Boog Trhuster

Hekschroef (Stern Trhuster)

3 Lieren in de boeg

2 Lieren aan de achtersteven

Verstelbare koplamp

Duiken lichten

220V wal stopcontact

3 Opladers

12 Service Batterijen

6 motor accu's

Omvormer

12V interne stopcontacten

220V interne stopcontacten

TV-systeem

3 Televisies

Satelliet TV-systeem

Glaskeramische plaat

Traditionele oven

2 Binnenkoelkast

1 gulp koelkast

1 vriezer

IJsblokjesmachine

Kuip BBQ

Vaatwasmachine

Wasmachine

Wasdroger

Airconditioner

Stereo

Stereo

Luidsprekers

Warmwaterboiler 150 lt.

Ketting wassen

Dok water vetmesten

Watermaker

Autoclaaf

Onan Generator 19 Kw

BEWAPENING

Vliegen kussens

Achtersteven kussens

Strik kussens

Bimini Vlieg

Cockpit sluiting

Glazen afdekking

Rolbeugel

Vliegendekens

Intrekbare hydraulische loopbrug

Achtersteven platform

De vlieg van Guetta

Achtersteven zwemplateau davit

Hydraulische badkamerladder

Hekken poorten

Dashboard afdekking

Veilig

Cockpit tafel

Elektrische zijdeur

Teakhouten kuip

Teakhouten loopbruggen

Bijboot Zodiac 3.20

Yamaha 30 pk buitenboordmotor

Tedere zadels

Winter luifels

Elektronische navigatie-instrumenten:

Roerhoek indicator, Radar antenne, 2 Kompas, 2 Elektronische motorbediening, Scheepscomputer, Kettingteller, DSC marifoon, 2 Dieptemeter (Raymarine), 2 GPS (Raymarine), 2 Autopiloot (Doppia stazione), Kaartplotter met GPS-antenne, 2 Radar (Raymarine), 2 Marifoon.

Technische- en dekuitrusting:

Rook-/gasmelder, Motor Alarm, Bilge Alarm, Waterdruk systeem, 12 Accu's, Afvoer systeem, Teak op gangboorden, 3 Acculader, Buitendouche, Dubbele besturing, Verstelbaar zoeklicht, Hydraulische trimflappen, 2 Kraan voor bijboot, Trimflappen indicatoren, Anker (ketting) spoelsysteem, Sfeerverlichting, Onderwater Verlichting, Loopplank (idraulica a scomparsa), Platform, Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Ingangsdeur, Zijdeur (elettrica), Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Walaansluiting voor water, City-/Water-connection, Gelijkrichter, Elektrische ankerlier, Zwemtrap (idraulica), Kuiptafel, Bijboot (Zodiac 3.20), 2 Zeereling met opening (a poppa), 2 Hek lier, 3 Boeglier.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler (150lt), Kluis, Inverter airconditioning, Domotica bediening, Watermaker, Fecaliëntank, Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Zwartwatertank (fecaliën), 5 Elektrisch toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Satelliet TV-antenne, TV-lift (elektrisch), Radio AM/FM, Stereo, 3 TV.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Oven (Tradizionale), Koelkast aan dek, 2 Koelkast, IJsblokjes machine, Was/droogcombinatie, Vaatwasmachine, Keramische kookplaat.

Bekleding:

Kuiptent (+ invernale), Kussens, Hekkussens, Boegkussens, Flybridge kussens, Kuipkussens, Verduistering, Zonnezeilen voor ramen, Flybridge hoezen, Stuurstand afdekking, Stoelbekleding, Muggenhorren.

русский

ОТЛИЧНОЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ. ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: +39 348 9008495 СТЕФАНО КУГУЗИ

VZ 20 Построен в 2003 году зарегистрирован в 2004 году в отличном состоянии, 4 двухместные каюты + экипаж, интерьер в отличном состоянии, всегда поддерживался Цена договорная. Наличие

ОТЛИЧНОЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ. ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: +39 348 9008495 СТЕФАНО КУГУЗИ

ИНТЕРЬЕРЫ:

Интерьеры в полированном вишневом дереве, кожаная отделка, большой салон с L-образным диваном - барный шкаф с выдвижным телевизором - Обеденная зона на 8 человек - Внутренняя рулевая консоль -

Каюта владельца во всю ширину яхты с ванной комнатой, туалетом, биде и отдельным душем

Гостевая каюта в носовой части с кроватью на полуострове, с ванной комнатой, туалетом, биде и отдельным душем

Двухместная гостевая каюта на этаже с ванной комнатой, туалетом, биде и отдельным душем

Гостевая каюта с двумя двухъярусными кроватями с ванной комнатой, туалетом и душем

Оборудованная кухня

Носовая каюта экипажа с санузлом и душем

ИНСТРУМЕНТОВКА

2 Компас

2 GPS приемника Raymarine RL80C

2 Радар Raymarine 72 мг

2 ЭКО Рэймарин

2 Тридата Raymarine RS 6400

2 Автопилот

2 УКВ

Счетчик цепей

Лебедка

Угол 2 стержня

Электронное управление двигателем

3 Пост управления в кокпите

Встроенная домашняя автоматика

Лук Трюстер

Кормовое подруливающее устройство (Stern Trhuster)

3 Лебедки в носовой части

2 Лебедки на корме

Регулируемая фара

Фонари для дайвинга

Береговая розетка 220 В

3 Зарядные устройства

12 Сервисные батареи

6 аккумуляторных батарей для двигателей

Инвертор

Внутренние розетки 12 В

Внутренние розетки 220 В

Телевизионная система

3 телевизора

Система спутникового телевидения

Стеклокерамическая пластина

Традиционная печь

2 Внутренний холодильник

1 холодильник для мух

1 Морозильная камера

Льда

Барбекю в кокпите

Посудомоечная машина

Стиральная машина

Сушилка для белья

Кондиционер

Стерео

Стерео

Динамики

Бойлер для горячей воды 150 л.

Мойка цепей

Доковый откорм воды

Опреснитель морской воды

Автоклав

Генератор Onan 19 кВт

ВООРУЖЕНИЕ

Подушки для мух

Кормовые подушки

Носовые подушки

Бимини Флай

Закрытие кокпита

Стеклянная крышка

Дуга безопасности

Чехлы от мух

Выдвижной гидравлический мосток

Кормовая платформа

Муха Гетта

Кормовая шлюпбалка для плавательной платформы

Гидравлическая лестница для ванной комнаты

Кормовые ворота

Крышка приборной панели

Безопасный

Стол в кокпите

Электрическая боковая дверь

Тиковый кокпит

Тиковые дорожки

Шлюпка Зодиак 3.20

Yamaha 30 л.с. Подвесной мотор

Нежные седла

Зимние тенты

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота, антенна РЛС, 2 Компас, 2 Electronic engine control, Бортовой компьютер, Сеть счетчик, DSC, 2 Эхолот (Raymarine), 2 GPS (Raymarine), 2 Автопилот (Doppia stazione), Плоттер с GPS антенны, 2 Радар (Raymarine), 2 Радио VHF.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал газа, Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, 12 аккумуляторы, Затяжной узел, Боковые проходы из тика, 3 Зарядное устройство, внешняя душа, Двойной штурвал, регулируемые маяк, Гидравлические закрылки, 2 малые Давид, Индикаторы закрылка, Стиральная цепях, любезность фонари, подводный свет, сходни (idraulica a scomparsa), Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Входная дверь, Боковая дверь (elettrica), Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной (idraulica), cockpit table, Тендер (Zodiac 3.20), 2 guard rails with gates (a poppa), 2 Лебедка верпования кормы, 3 Токарно лебедки.

Бытовое оснащение на борту:

котлом (150lt), безопасный, Установка климат реверс, Контроль "умный дом", Опреснитель, Установка для сточных вод, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, 5 Электрический морской туалет.

Развлечения:

динамиков, спутниковая антенна, Механизм подъема телевизора, Radio AM/FM, Привет-Fi, 3 ТВ.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, духовки (Tradizionale), внешний холодильнике, 2 Внутренний холодильник, лед-мейкер, Стиральная машина и сушилка, Посудомоечная машина, Керамическая плита.

Обивка:

Задвижка колодца (+ invernale), полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Верхний мостик подушки, Кокпит подушки, Плотные шторы, Задвижки для окон, Flybridge Cover, Защитное покрытие консоли, Покрытие сидений, Москитные сетки.