Sessa Marine Fly 47 (2024) à vendre dans Toscana, Italie

Résumé généré par l'IA

Le SESSA FLY 47 est un bateau avant-gardiste et luxueux, parfait pour se divertir et naviguer en famille et entre amis. Ce navire de 14,5 mètres comprend trois cabines confortables avec salles de bains séparées, une cuisine ergonomique, un salon et un fly deck spacieux pouvant accueillir jusqu'à 10 personnes. Ce bateau moderne possède une multitude de fonctionnalités, notamment une bouche d'étrave, un treuil de guindeau électrique, une sellerie en teck dans le cockpit, un meuble de cuisine avec portes laquées ivoire, une chambre avec dessus rabattable et casier en dessous, un meuble évier en noyer avec dessus en corian et des toilettes marines. avec siège rabattable en teck. Il est équipé d'équipements tels qu'un écran Volvo EVC 2", un GPS Raymarine Axiom 12, des haut-parleurs stéréo, des spots halogènes, une prise de quai 230 V, 2 réservoirs de carburant, une double sonde de carburant et un générateur de 6,1 Kw. Ne manquez pas cette opportunité unique de posséder un Open Evolved FLY 47.

Informations générales
Marque/modèle
Sessa Marine Fly 47
Catégorie
New bateau pour vente
Prix
Prix sur demande
Année
2024
Concepteur
Christian Grande
Longueur totale
14,50 mètres
Largeur
4,39 mètres
Tirant d’eau
1,10 mètres
Déplacement
14 500 kg
Coque
Vetroresina
Emplacement
Toscana, Italie

À propos de Sessa Marine Fly 47

Français

Le SESSA FLY 47 est un véritable coup de pouce pour ce segment de marché. Plutôt que de le définir comme un FLY SPORTIF, SESSA introduit le concept d’OPEN EVOLVED pour son FLY 47. Ce nouveau 47 pieds, en effet, se démarquera certainement, non seulement grâce aux trois cabines extrêmement confortables et habitables équipées de salles de bains avec cabines de douche séparées, mais aussi, à une cuisine spacieuse et ergonomique, un espace de vie lumineux et un flybridge de près de 20 mètres carrés pouvant accueillir confortablement 8 à 10 personnes.

PRIX CATALOGUE SUR DEMANDE, NOUVEAU FACTURABLE + TVA, LIVRAISON 2023, LES REPRISES SONT ÉVALUÉES

PONT : Rouleau d’étrave - guindeau électrique - ancre 20 Kg et chaîne en acier galvanisé 10 mm jauge 50 m - câble de sécurité d’ancre - câble inox - balcon avec élingue inox avec ouverture tribord - embarquement du réservoir de carburant à tribord et bâbord - embarquement du réservoir d’eau douce - prise pour vider le réservoir d’eaux noires du quai - taquets à l’avant, Milieu et poupe en acier inoxydable - Passages de corde de poupe en acier inoxydable - Grand bain de soleil avant avec mains courantes et porte-gobelets en acier inoxydable - Compartiment de rangement avant avec trappe en fibre de verre - Douchette à main chaud/froid - Double essuie-glace électrique avec lave-glace.

COCKPIT : Sellerie en teck - canapé arrière avec logement de radeau sous l’assise - table avec plateau en teck doubleable - commandes pour les lumières de courtoisie du cockpit et du flybridge - porte coulissante d’entrée de la dinette en verre - haut-parleurs stéréo - projecteurs halogènes étanches - prise de quai 230 V - raccordement haute pression - douchette chaude/froide - accès à la salle des machines - échelle d’accès au flybridge en acier inoxydable et marches en teck - portes arrière en acier inoxydable.

PLANCHE : Sellerie plateforme en teck - échelle de bain escamotable en acier inoxydable - bornes d’amarrage escamotables.

SALOON : Pare-brise avant et latéral en verre avec vitres latérales à mouvement électrique - armoire en noyer avec compartiments pour TV escamotable et réfrigérateur - canapé de salon en forme de C en tissu avec casiers en dessous - table télescopique avec double plateau en wengé brillant et panneaux rembourrés - armoire en wengé brillant avec compartiment ouvert, panneau électrique et boîtier stéréo Sinto CD/DVD - haut-parleurs stéréo - moquette au sol - cadres rembourrés pour le rangement des rideaux - Stores vénitiens en bois - spots halogènes avec réglage de l’intensité - rideau en tissu pour la porte d’entrée du salon - escalier d’accès sous le pont avec marches en moquette - mains courantes en acier inoxydable.

CONSOLE DE BERLINE : Tableau de bord tridimensionnel avec couvercle rembourré en cuir, compas - instrumentation moteur complète avec : indicateurs analogiques et numériques pour l’affichage des paramètres du moteur (tachymètre, pression d’huile, température de l’eau, alarmes acoustiques en cas de panne moteur, niveau de carburant) - indicateur analogique d’angle de barre - commandes rétroéclairées pour l’équipement de bord - commande électronique du moteur Volvo Penta - commande par joystick - commande des volets électro-hydraulique - commande du guindeau - commande du projecteur de courtoisie rouge pour la navigation de nuit - commande manuelle du système d’extinction d’incendie - prise allume-cigare - écran EVC Volvo 2" - GPS Raymarine Axiom 12 - volant en cuir - banquette de conduite avec siège réglable en longueur - poche de rangement - main courante en acier inoxydable - moquette - repose-pieds en noyer.

CUISINE : meuble de cuisine avec portes laquées ivoire et plan en acier inoxydable avec évier et mitigeur intégrés, plaque vitrocéramique 3 feux avec disposition des maniques, commode et compartiments de cockpit - réfrigérateur 75 l - meuble haut avec portes laquées, hotte aspirante et four à micro-ondes - fenêtre coulissante à mouvement électrique - store vénitien en bois - spots halogènes - prise de courant - sol en noyer.

CABINE PROPRIÉTAIRE (PROUE) : Lit double avec plateau rabattable et coffre en dessous, matelas, oreillers, couvre-lit - Commode sous le lit en wengé brillant - Cadre de lit rembourré et bandes latérales - Compartiment de rangement en wengé brillant - Tête de lit avec cadre en wengé brillant et panneaux rembourrés - Armoires en noyer avec portes en miroir - Moquette au sol - Lampes de lecture - Spots halogènes - Prise de courant - Hublot en acier inoxydable - Stores vénitiens en bois - Regard avec panneau occultant - Accès direct aux toilettes avant.

SALLE DE BAIN DU PROPRIÉTAIRE (BOW) : Meuble vasque en noyer avec plan en Corian - Lavabo en céramique avec mitigeur - Meuble mural avec portes en miroir - Sol en noyer - Store vénitien en bois - Hublot en acier inoxydable - Accès privé depuis le couloir de la cabine - Prise de courant - Spots halogènes étanches - Accessoires de salle de bain - Porte de douche en plexiglas - Douche avec grille en teck, douchette à main avec mitigeur et pommeau de douche au plafond - WC marin avec siège rabattable en teck - Compartiment de rangement à cadre en teck.

CABINE INVITÉS (TRIBORD) : 2 lits simples transformables en lit double, matelas, oreillers et couvre-lits - cadre de lit rembourré, table de chevet et bandes latérales - tête de lit en miroir - compartiments de rangement sous la tête de lit - armoire en noyer avec porte en miroir - sol en moquette - lampes de lecture - spots halogènes - prise de courant - hublot en acier inoxydable intégré à la fenêtre latérale panoramique - stores vénitiens en bois.

SALLE DE BAIN INVITÉS/JOUR : Meuble lavabo en noyer avec plan en Corian - évier en céramique et mitigeur - élément haut avec portes en miroir - sol en noyer - store vénitien en bois - hublot en acier inoxydable - double accès depuis la cabine d’invités tribord et depuis le couloir de la cabine - prise de courant - spots halogènes étanches - accessoires de salle de bain - porte de douche en plexiglas - douche avec grille en teck, rails coulissants, diffuseur et mitigeur - WC marin avec siège rabattable en teck - Rangements avec cadre en teck.

CABINE INVITÉS (GAUCHE) : 2 lits avec matelas, oreillers et couvre-lits - cadre de lit rembourré, table de chevet et bandes latérales - tête de lit en miroir - armoire en noyer avec porte en miroir - moquette au sol - lampes de lecture - spots halogènes - prise de courant - hublot en acier inoxydable intégré dans la fenêtre latérale panoramique - stores vénitiens en bois.

FLYBRIDGE : Pare-brise avant et latéral en plexiglas avec profil en acier inoxydable et mains courantes latérales - mains courantes d’échelle - lumières de courtoisie - mât de signalisation avec : klaxon, feux de navigation, feu de mouillage, porte-drapeau, antenne GPS - canapé arrière avec coffres en dessous - table avec double plateau en teck - bain de soleil avant avec coffre en dessous - housse de console.

FLY CONSOLE : Tableau de bord - instrumentation moteur complète avec : indicateurs analogiques et numériques pour l’affichage des paramètres du moteur (tachymètre, pression d’huile, température de l’eau, alarmes acoustiques en cas de panne moteur, niveau de carburant) - commandes rétroéclairées pour les équipements de bord - volant coordonné à la sellerie - banc de conduite - commande électronique du moteur Volvo Penta - commande par joystick - commande des volets hydrauliques - commande du guindeau - prise 12 V - Gps Raymarine C125W cartographique.

COMPARTIMENT MOTEUR : 2 réservoirs de carburant de 636 l chacun - double sonde de carburant communiquant avec le système Volvo EVC - système de compensation - tirages d’arrêt manuel du carburant - filtres VOLVO avec séparateur eau/carburant - volets hydrauliques - système d’extinction d’incendie avec activation automatique et manuelle depuis la console.

SYSTÈME HYDRAULIQUE : Réservoir d’eau en polyéthylène d’une capacité totale de 560 l - Autoclave avec filtre - Chaudière électrique de 60 l 230 V - Pompes de cale électriques à fonctionnement manuel/automatique. PLANTER

SYSTÈME ÉLECTRIQUE : Batteries du groupe 4 pour moteurs 100 Ah / 12 V - batteries du groupe 4 pour les services 100 Ah / 12 V - batterie pour générateur 100 Ah / 12 V - chargeur de batterie automatique - prise de courant à quai 230 V - interrupteur de batterie électronique à commande manuelle en cas d’urgence - convertisseur - générateur 6,1 Kw - système embarqué 24V.

English

The SESSA FLY 47 is a real boost for this market segment. Rather than calling it FLY SPORTY, SESSA introduces the concept of OPEN EVOLVED for its FLY 47. This new 47 feet, in fact, will certainly stand out, thanks not only to the three extremely comfortable and habitable cabins equipped with bathrooms with separate shower cabin, but also, to a spacious and ergonomic kitchen, a bright living area and a fly of almost 20 square meters that can comfortably accommodate 8-10 people.

LIST PRICE ON REQUEST, NEW BILLABLE + VAT, DELIVERY 2023, TRADE-INS ARE EVALUATED

BLANKET: Bow muzzle - electric anchor windlass winch - still 20 Kg and galvanized steel chain caliber 10 mm 50 m - safety cable anchor - stainless steel gromme - pulpit with stainless steel draglia with starboard opening - fuel tank boarding at starboard and left side - boarding fresh water tank - outlet for emptying black water tank from the quay - bollards in the bow, boat center and stern in stainless steel - stern passage in stainless steel - large bow sundeck with stainless steel tientibene and cup holder - container compartment in the bow with fiberglass door - hot / cold shower - double electric wiper with window washer.

COCKPIT: Teak upholstery - aft sofa with raft housing under seat - table with doubled teak top - controls for courtesy lights cockpit and fly - sliding door entrance dinette in crystal - stereo speakers - watertight halogen spotlights - 230 V dock socket - high pressure connection - hot / cold shower - engine room access - stainless steel fly access staircase and teak steps - stainless steel stern gates.

PLANCETTA: Teak platform covering - retractable stainless steel bathing ladder - retractable bollards mooring tender.

LIVING ROOM: Front and side windshield in crystal with side windows with electric movement - walnut cabinet with compartments for retractable TV predisposition and refrigerator - C-shaped sofa in fabric with underlying lockers - telescopic table with double top in polished wenge and upholstered panels - glossy wenge cabinet with open compartment, electrical panel housing and Sinto CD / DVD stereo - stereo speakers - carpeted floor - upholstered frames for curtain storage - wooden Venetian blinds - halogen spotlights with intensity adjustment - fabric curtain entrance hall door - access staircase below deck with carpeted steps - stainless steel handrail.

SALON CONSOLE: Three-dimensional dashboard panel with leather upholstered eyelid, compass - engine instrumentation complete with: analog and digital indicators for displaying engine parameters (rev counter, oil pressure, water temperature, engine failure audible alarms, fuel level) - analog indicator bar angle - backlit controls on-board equipment - bileva control Volvo Penta electronic engines - joystick control system - flaps control electro-hydraulic - anchor windlass control - courtesy red spotlight control night navigation - manual control of the fire extinguishing system - cigarette lighter socket - 2" Volvo EVC display - Raymarine Axiom 12 GPS - leather steering wheel - guide bench with length-adjustable seat - storage pocket - stainless steel tientibene - carpet floor - walnut footrest.

KITCHEN: kitchen cabinet with ivory lacquered doors and stainless steel top with integrated sink and mixer, 3-burner ceramic plate with predisposition for pot stops, chest of drawers and cockpit compartments - refrigerator 75 l - wall unit with lacquered doors, extractor hood and microwave oven - sliding window with electric movement - wooden Venetian curtain - halogen spotlights - power socket - walnut floor.

MASTER CABIN (BOW): Double bed with folding top and locker below, mattress, pillows, bedspread - underfloor chest of drawers in polished wenge - bed frame and side bands upholstered - storage in polished wenge - headboard with polished wenge frame and upholstered panels - walnut wardrobe cabinets with mirror doors - carpeted floor - reading lights - halogen spotlights - power socket - stainless steel porthole - wooden Venetian blinds - manhole with blackout panel - direct access to the bow bathroom.

OWNER'S BATHROOM (BOW): Walnut sink cabinet with corian top - ceramic sink with mixer - wall cabinet with mirror doors - walnut floor - wooden Venetian curtain - stainless steel porthole - private access from the cabin hallway - power socket - watertight halogen spotlights - bathroom accessories - plexiglass shower door - shower with teak carabottino, shower with mixer and ceiling showerhead - marine toilet with teak folding seat - storage compartment with teak frame.

GUEST CABIN (STRAIGHT): 2 single beds convertible into a double bed, mattresses, pillows and bedspreads - bedside table, bedside table and upholstered side bands - mirrored bed headboard - storage compartments under the headboard - walnut wardrobe wardrobe with mirror door - carpet floor - reading lights - halogen spotlights - power socket - stainless steel porthole integrated into the panoramic side window - wooden Venetian curtains.

GUEST BATHROOM/DAY: Walnut sink cabinet with corian top - ceramic sink and mixer - wall cabinet with mirror doors - walnut floor - wooden Venetian curtain - stainless steel porthole - double access from the guest cabin and from the cabin hallway - power socket - watertight halogen spotlights - bathroom accessories - plexiglass shower door - shower with teak carabottino, ups and downs, diffuser and mixer - Marine toilet with teak folding seat - storage with teak frame.

GUEST CABIN (LEFT): 2 Beds with mattresses, pillows and bedspreads - bedside table, bedside table and upholstered side bands - mirrored headboard - walnut wardrobe with mirror door - carpeted floor - reading lights - halogen spotlights - power socket - stainless steel porthole integrated in the panoramic side window - wooden Venetian curtains.

FLYBRIDGE: Front and side windshield in plexiglass with stainless steel profile and side tientibene - tientibene staircase - courtesy lights - signal tree with: trumpet, street lights, anchor light, flag bearer, GPS antenna - aft sofa with lockers below - table with doubled teak top - bow sundeck with locker below - console cover.

FLY CONSOLE: Dashboard panel - engine instrumentation complete with: analog and digital indicators for displaying engine parameters (rev counter, oil pressure, water temperature, engine failure audible alarms, fuel level) - backlit controls on-board equipment - steering wheel coordinated with the upholstery - guide bench - bileva control Volvo Penta electronic engines - joystick control - hydraulic flaps control - anchor windlass control - 12 V socket - Gps Cartographic Raymarine C125W.

ENGINE COMPARTMENT: 2 fuel tanks of 636 l each - double fuel probe with Volvo EVC system - compensation system - manual fuel interception pullers - VOLVO filters with water/fuel separator - hydraulic flaps - fire extinguishing system with automatic and manual activation from console.

HYDRAULIC SYSTEM: Polyethylene water tank total capacity 560 l - Autoclave with filter - 60 l electric boiler 230 V - electric bilge pumps with manual / automatic operation. PLANT

ELECTRICAL SYSTEM: Group 4 batteries for motors 100 Ah / 12 V - group 4 batteries for services 100 Ah / 12 V - battery for generator 100 Ah / 12 V - automatic charger - dock power socket 230 V - electronic battery breaker with manual operation in case of emergency - converter - generator 6.1 Kw - 24V on-board system.

Deutsch

Die SESSA FLY 47 ist ein echter Schub für dieses Marktsegment. Anstatt es FLY SPORTY zu nennen, führt SESSA das Konzept von OPEN EVOLVED für seine FLY 47 ein. Diese neuen 47 Fuß werden sicherlich hervorstechen, nicht nur dank der drei äußerst komfortablen und bewohnbaren Kabinen, die mit Badezimmern mit separater Duschkabine ausgestattet sind, sondern auch dank einer geräumigen und ergonomischen Küche, einem hellen Wohnbereich und einer Fliege von fast 20 Quadratmetern, die bequem Platz für 8-10 Personen bietet.

LISTENPREIS AUF ANFRAGE, NEU ABRECHENBAR + MWST., LIEFERUNG 2023, INZAHLUNGNAHMEN WERDEN AUSGEWERTET

DECKE: Bugmaulkorb - elektrische Ankerwinde - noch 20 kg und verzinktes Stahlkettenkaliber 10 mm 50 m - Sicherheitsseilanker - Edelstahlmamme - Kanzel mit Edelstahl-Draglia mit Steuerbordöffnung - Tankeinstieg an Steuerbord und linker Seite - Einstieg in den Frischwassertank - Auslass zum Entleeren des Schwarzwassertanks vom Kai - Poller im Bug, Bootsmitte und Heck aus Edelstahl - Heckpassage aus Edelstahl - großes Bug-Sonnendeck mit Edelstahl-Tientibene und Getränkehalter - Containerfach im Bug mit Glasfasertür - Warm- / Kaltdusche - doppelter elektrischer Scheibenwischer mit Fensterwaschanlage.

COCKPIT: Teakholzpolsterung - Achtersofa mit Floßgehäuse unter dem Sitz - Tisch mit doppelter Teakholzplatte - Bedienelemente für Höflichkeitslicht Cockpit und Fliege - Schiebetüreingangsdinette in Kristall - Stereolautsprecher - wasserdichte Halogenstrahler - 230 V Dockbuchse - Hochdruckanschluss - heiße / kalte Dusche - Zugang zum Maschinenraum - Edelstahl-Fly-Access-Treppe und Teakholzstufen - Edelstahl-Hecktore.

PLANCETTA: Teakholz-Plattformabdeckung - versenkbare Edelstahl-Badeleiter - versenkbare Poller-Festmacher-Tender.

WOHNZIMMER: Vordere und seitliche Windschutzscheibe aus Kristall mit Seitenfenstern mit elektrischer Bewegung - Nussbaumschrank mit Fächern für versenkbare TV-Veranlagung und Kühlschrank - C-förmiges Sofa aus Stoff mit darunter liegenden Schließfächern - Teleskoptisch mit Doppelplatte in poliertem Wenge und gepolsterten Paneelen - glänzender Wenge-Schrank mit offenem Fach, Schalttafelgehäuse und Sinto CD / DVD-Stereoanlage - Stereolautsprecher - Teppichboden - Polsterrahmen für die Aufbewahrung von Vorhängen - Jalousien aus Holz - Halogenstrahler mit Intensitätseinstellung - Eingangstür aus Stoffvorhang - Zugangstreppe unter Deck mit Teppichstufen - Handlauf aus Edelstahl.

SALON CONSOLE: Dreidimensionales Armaturenbrett mit ledergepolstertem Augenlid, Kompass - Motorinstrumentierung komplett mit: analogen und digitalen Anzeigen zur Anzeige von Motorparametern (Drehzahlmesser, Öldruck, Wassertemperatur, Motorausfall akustische Alarme, Kraftstoffstand) - analoge Anzeigebalkenwinkel - hintergrundbeleuchtete Bedienelemente an Bordausstattung - Bileva-Steuerung Elektronische Motoren von Volvo Penta - Joystick-Steuerung - Klappensteuerung elektrohydraulisch - Ankerwindensteuerung - courtesy red spotlight control night navigation - manuelle Steuerung der Feuerlöschanlage - Zigarettenanzünderbuchse - 2" Volvo EVC Display - Raymarine Axiom 12 GPS - Lederlenkrad - Führungsbank mit längenverstellbarem Sitz - Aufbewahrungstasche - Edelstahl-Tientibene - Teppichboden - Walnussfußstütze.

KÜCHE: Küchenschrank mit elfenbeinlackierten Türen und Edelstahlplatte mit integrierter Spüle und Mixer, 3-Flammen-Keramikplatte mit Prädisposition für Topfstopps, Kommode und Cockpitfächer - Kühlschrank 75 l - Schrankwand mit lackierten Türen, Dunstabzugshaube und Mikrowelle - Schiebefenster mit elektrischer Bewegung - venezianischer Holzvorhang - Halogenstrahler - Steckdose - Nussbaumboden.

MASTER CABIN (BOW): Doppelbett mit Klappverdeck und Schließfach unten, Matratze, Kissen, Tagesdecke - Unterflur-Kommode aus poliertem Wenge - Bettgestell und Seitenbänder gepolstert - Aufbewahrung in poliertem Wenge - Kopfteil mit poliertem Wenge-Rahmen und Polsterpaneelen - Nussbaum-Schranken mit Spiegeltüren - Teppichboden - Leselampen - Halogene - Steckdose - Edelstahl-Bullauge - Jalousien aus Holz - Manhole mit Verdunkelungsplatte - direkter Zugang zum Bugbadezimmer.

OWNER'S BATHROOM (BOW): Nussbaum-Waschbeckenschrank mit Corian-Platte - Keramikwaschbecken mit Mixer - Wandschrank mit Spiegeltüren - Nussbaumboden - venezianischer Holzvorhang - Edelstahl-Bullauge - privater Zugang vom Kabinenflur - Steckdose - wasserdichte Halogenstrahler - Badezimmerzubehör - Plexiglas-Duschtür - Dusche mit Teak-Carabottino, Dusche mit Mixer und Deckenduschkopf - Marine-WC mit Teakholz-Klappsitz - Ablagefach mit Teakholzrahmen.

GÄSTEKABINE (GERADE): 2 Einzelbetten, die in ein Doppelbett umgewandelt werden können, Matratzen, Kissen und Tagesdecken - Nachttisch, Nachttisch und gepolsterte Seitenbänder - Spiegelbettkopfteil - Ablagefächer unter dem Kopfteil - Kleiderschrank aus Nussbaumholz mit Spiegeltür - Teppichboden - Leselampen - Halogenstrahler - Steckdose - In das Panorama-Seitenfenster integriertes Bullauge aus Edelstahl - venezianische Holzvorhänge.

GÄSTEBAD/TAG: Nussbaum-Waschbeckenschrank mit Corian-Platte - Keramikwaschbecken und -armatur - Wandschrank mit Spiegeltüren - Nussbaumboden - venezianischer Holzvorhang - Edelstahl-Bullauge - doppelter Zugang von der Gästekabine und vom Kabinenflur - Steckdose - wasserdichte Halogenstrahler - Badaccessoires - Plexiglas-Duschtür - Dusche mit Teakholz-Carabottino, Höhen und Tiefen, Diffusor und Mixer - Marine-Wc mit Teakholz-Klappsitz - Stauraum mit Teakholzrahmen.

GÄSTEKABINE (LINKS): 2 Betten mit Matratzen, Kissen und Tagesdecken - Nachttisch, Nachttisch und gepolsterten Seitenbändern - Spiegelkopfteil - Nussbaumschrank mit Spiegeltür - Teppichboden - Leselampen - Halogenstrahler - Steckdose - Edelstahl-Bullauge in das Panorama-Seitenfenster integriert - venezianische Vorhänge aus Holz.

FLYBRIDGE: Vordere und seitliche Windschutzscheibe aus Plexiglas mit Edelstahlprofil und seitlicher Tientibene - Tientibene-Treppe - Höflichkeitslichter - Signalbaum mit: Trompete, Straßenlaternen, Ankerlicht, Fahnenträger, GPS-Antenne - Achtersofa mit Schließfächern unten - Tisch mit doppelter Teakholzplatte - Bugsonnendeck mit Schließfach unten - Konsolenabdeckung.

FLY CONSOLE: Armaturenbrett - Motorinstrumentierung komplett mit: analogen und digitalen Anzeigen zur Anzeige von Motorparametern (Drehzahlmesser, Öldruck, Wassertemperatur, Motorausfall akustische Alarme, Kraftstoffstand) - hintergrundbeleuchtete Bedienelemente an Bord - Lenkrad mit der Polsterung abgestimmt - Führungsbank - Bileva-Steuerung Volvo Penta elektronische Motoren - Joystick-Steuerung - hydraulische Klappensteuerung - Ankerwindensteuerung - 12-V-Buchse - GPS Kartographische Raymarine C125W.

MOTORRAUM: 2 Kraftstofftanks zu je 636 l - doppelte Kraftstoffsonde mit Volvo EVC-System - Kompensationssystem - manuelle Kraftstoffabscheider - VOLVO-Filter mit Wasser-/Kraftstoffabscheider - Hydraulikklappen - Feuerlöschanlage mit automatischer und manueller Aktivierung von der Konsole aus.

HYDRAULIKSYSTEM: Polyethylen-Wassertank Gesamtkapazität 560 l - Autoklav mit Filter - 60 l Elektrokessel 230 V - elektrische Bilgenpumpen mit manuellem / automatischem Betrieb. PFLANZE

ELEKTRISCHES SYSTEM: Gruppe 4 Batterien für Motoren 100 Ah / 12 V - Gruppe 4 Batterien für Dienstleistungen 100 Ah / 12 V - Batterie für Generator 100 Ah / 12 V - automatisches Ladegerät - Docksteckdose 230 V - elektronischer Batterieschalter mit manueller Bedienung im Notfall - Konverter - Generator 6,1 Kw - 24V Bordsystem.

Español

El SESSA FLY 47 es un verdadero impulso para este segmento de mercado. En lugar de definirlo como un SPORTY FLY, SESSA introduce el concepto de OPEN EVOLVED para su FLY 47. Este nuevo barco de 47 pies, de hecho, sin duda se destacará, gracias no solo a las tres cabinas extremadamente cómodas y habitables equipadas con baños con cabinas de ducha separadas, sino también a una cocina espaciosa y ergonómica, una sala de estar luminosa y un flybridge de casi 20 metros cuadrados que puede acomodar cómodamente a 8-10 personas.

PRECIO DE LISTA A PETICIÓN, NUEVO FACTURABLE + IVA, ENTREGA 2023, SE EVALÚAN LOS CANJES

CUBIERTA: Rodillo de proa - molinete de ancla eléctrico - ancla de 20 Kg y cadena de acero galvanizado de 10 mm de ancho 50 m - cable de seguridad de ancla - cuerda de acero inoxidable - púlpito con eslinga de acero inoxidable con apertura de estribor - embarque del tanque de combustible en estribor y babor - embarque del tanque de agua dulce - toma para vaciar el tanque de aguas negras del muelle - cornamusas en la proa, Acero inoxidable en el centro del barco y en la popa - Pasajes de cuerda de popa de acero inoxidable - Gran solárium de proa con pasamanos y portavasos de acero inoxidable - Compartimento de almacenamiento en proa con escotilla de fibra de vidrio - Ducha de mano fría/caliente - Limpiaparabrisas eléctrico doble con lavaparabrisas.

BAÑERA: Tapicería de teca - sofá de popa con alojamiento de balsa bajo el asiento - mesa con tapa de teca doble - mandos para bañera y flybridge luces de cortesía - puerta corredera de entrada comedor de cristal - altavoces estéreo - focos halógenos estancos - toma de muelle de 230 V - conexión de alta presión - ducha de mano frío/calor - acceso a la sala de máquinas - escalera de acceso al flybridge de acero inoxidable y peldaños de teca - puertas de popa de acero inoxidable.

TABLÓN: Tapicería de plataforma de teca - escalera de baño retráctil de acero inoxidable - bolardos de amarre retráctiles.

SALOON: Parabrisas delantero y lateral de cristal con ventanillas laterales con movimiento eléctrico - Mueble de nogal con compartimentos para TV y nevera retráctiles - Sofá salón en forma de C de tela con taquillas debajo - Mesa telescópica con doble tapa de wengué brillante y paneles tapizados - Mueble de wengué brillante con compartimento abierto, cuadro eléctrico y carcasa estéreo de CD/DVD Sinto - Altavoces estéreo - Suelo de moqueta - Marcos tapizados para guardar cortinas - Persianas venecianas de madera - focos halógenos con regulación de intensidad - cortina de tela para la puerta de entrada del salón - escalera de acceso bajo cubierta con escalones alfombrados - pasamanos de acero inoxidable.

CONSOLA SALÓN: Panel de salpicadero tridimensional con tapa tapizada en cuero, brújula - Instrumentación del motor completa con: indicadores analógicos y digitales para la visualización de los parámetros del motor (tacómetro, presión del aceite, temperatura del agua, alarmas acústicas de fallo del motor, nivel de combustible) - indicador analógico del ángulo del timón - mandos retroiluminados para el equipo de a bordo - Control electrónico del motor Volvo Penta - Control de joystick - Control de flaps electrohidráulico - control del molinete - control del foco de cortesía rojo para la navegación nocturna - control manual del sistema de extinción de incendios - toma de mechero - pantalla EVC Volvo de 2" - Raymarine Axiom 12 GPS - volante de cuero - banco de conducción con asiento ajustable en longitud - bolsillo portaobjetos - pasamanos de acero inoxidable - suelo alfombrado - reposapiés de nogal.

COCINA: mueble de cocina con puertas lacadas en marfil y encimera de acero inoxidable con fregadero y mezclador integrados, vitrocerámica de 3 fuegos con disposición de agarraderas, cómoda y compartimentos de bañera - frigorífico de 75 l - mueble alto con puertas lacadas, campana extractora y horno microondas - ventana corredera con movimiento eléctrico - persiana veneciana de madera - focos halógenos - toma de corriente - suelo de nogal.

CAMAROTE DEL ARMADOR (PROA): Cama doble con tapa desplegable y armario debajo, colchón, almohadas, colcha - Cajonera debajo de la cama en wengué brillante - Estructura de la cama tapizada y bandas laterales - Compartimento de almacenamiento en wengué brillante - Cabecero con estructura de wengué brillante y paneles tapizados - Armarios de nogal con puertas espejadas - Suelo alfombrado - Luces de lectura - Focos halógenos - Toma de corriente - Ojo de buey de acero inoxidable - Persianas venecianas de madera - Alcantarilla con panel opaco - Acceso directo al aseo de proa.

BAÑO DEL PROPIETARIO (PROA): Mueble lavabo de nogal con encimera de Corian - Lavabo de cerámica con grifo monomando - Mueble alto con puertas espejadas - Suelo de nogal - Persiana veneciana de madera - Ojo de buey de acero inoxidable - Acceso privado desde el pasillo de la cabina - Toma de corriente - Focos halógenos estancos - Accesorios de baño - Puerta de ducha de plexiglás - Ducha con rejilla de teca, ducha de mano con mezclador y rociador de techo - Inodoro marino con asiento abatible de teca - Compartimento de almacenamiento con marco de teca.

CAMAROTE DE INVITADOS (ESTRIBOR): 2 camas individuales convertibles en cama doble, colchones, almohadas y colchas - estructura de cama tapizada, mesita de noche y bandas auxiliares - cabecero con espejo - compartimentos de almacenamiento debajo del cabecero - armario de nogal con puerta espejada - suelo de moqueta - luces de lectura - focos halógenos - toma de corriente - ojo de buey de acero inoxidable integrado en la ventana lateral panorámica - persianas venecianas de madera.

BAÑO DE INVITADOS/DÍA: Mueble lavabo de nogal con encimera de Corian - fregadero de cerámica y grifo monomando - mueble alto con puertas espejadas - suelo de nogal - persiana veneciana de madera - ojo de buey de acero inoxidable - doble acceso desde el camarote de invitados de estribor y desde el pasillo del camarote - toma de corriente - focos halógenos estancos - accesorios de baño - puerta de ducha de plexiglás - ducha con rejilla de teca, Rieles deslizantes, difusor y mezclador - inodoro marino con asiento abatible de teca - almacenamiento con marco de teca.

CAMAROTE DE INVITADOS (IZQUIERDA): 2 camas con colchones, almohadas y colchas - estructura de cama tapizada, mesita de noche y bandas auxiliares - cabecero con espejo - armario de nogal con puerta espejada - suelo de moqueta - luces de lectura - focos halógenos - toma de corriente - ojo de buey de acero inoxidable integrado en la ventana lateral panorámica - persianas venecianas de madera.

FLYBRIDGE: Parabrisas delantero y lateral de plexiglás con perfil de acero inoxidable y pasamanos laterales - pasamanos de escalera - luces de cortesía - mástil de señalización con: bocina, luces de navegación, luz de anclaje, portabanderas, antena GPS - sofá de popa con taquillas debajo - mesa con doble tapa de teca - solárium de proa con taquilla debajo - cubierta de consola.

CONSOLA FLY: Panel de salpicadero - Instrumentación del motor completa con: indicadores analógicos y digitales para la visualización de los parámetros del motor (tacómetro, presión del aceite, temperatura del agua, alarmas acústicas de fallo del motor, nivel de combustible) - mandos retroiluminados para el equipo de a bordo - volante coordinado con la tapicería - banco de conducción - control electrónico del motor Volvo Penta - control del joystick - control hidráulico de las aletas - control del molinete - toma de corriente de 12 V - Gps Cartografía Raymarine C125W.

COMPARTIMENTO DEL MOTOR: 2 depósitos de combustible de 636 l cada uno - doble sonda de combustible que se comunica con el sistema Volvo EVC - sistema de compensación - tirones de cierre manual de combustible - filtros VOLVO con separador de agua/combustible - aletas hidráulicas - sistema de extinción de incendios con activación automática y manual desde la consola.

SISTEMA HIDRÁULICO: Depósito de agua de polietileno con capacidad total 560 l - Autoclave con filtro - Caldera eléctrica de 60 l 230 V - Bombas de achique eléctricas con funcionamiento manual/automático. PLANTA

SISTEMA ELÉCTRICO: Baterías del grupo 4 para motores de 100 Ah / 12 V - baterías del grupo 4 para servicios de 100 Ah / 12 V - batería para generador de 100 Ah / 12 V - cargador automático de baterías - toma de corriente de 230 V - interruptor electrónico de batería con accionamiento manual en caso de emergencia - convertidor - generador de 6,1 Kw - sistema de a bordo de 24V.

Italiano

Il SESSA FLY 47 rappresenta una vera sferzata per questo segmento di mercato. Più che definirlo FLY SPORTIVO, SESSA introduce il concetto di OPEN EVOLUTO per il suo FLY 47. Questo nuovo 47 piedi, infatti, si farà certamente notare, grazie, non solo alle tre cabine estremamente comode e abitabili dotate di bagni con cabina doccia separata, ma anche, ad una cucina spaziosa ed ergonomica, ad una zona giorno luminosa e ad un fly di quasi 20 mq in grado di ospitare comodamente 8-10 persone.

PREZZO DI LISTINO SU RICHIESTA, NUOVO FATTURABILE + IVA, CONSEGNA 2023, SI VALUTANO PERMUTE

COPERTA: Musone di prua - verricello salpancora elettrico - ancora 20 Kg e catena acciaio zincato calibro 10 mm 50 m - cavetto di sicurezza ancora - passacime in acciaio inox - pulpito con draglia in acciaio inox con apertura a dritta - imbarco serbatoio carburante a dritta e lato sinistro - imbarco serbatoio acqua dolce - presa per svuotamento serbatoio acque nere da banchina - bitte a prua, centro barca e poppa in acciaio inox - passacime di poppa in acciaio inox - ampio prendisole di prua con tientibene in acciaio inox e porta bicchieri - vano contenitore a prua con portello in vetroresina - doccetta caldo/freddo - doppio tergicristallo elettrico con lavavetri.

POZZETTO: Rivestimento in teak - divano di poppa con alloggiamento zattere sotto seduta - tavolo con top raddoppiabile in teak - comandi per luci cortesia pozzetto e fly - porta scorrevole ingresso dinette in cristallo - casse stereo - faretti alogeni stagni - presa banchina 230 V - attacco alta pressione - doccetta caldo/freddo - accesso sala macchine - scala di accesso al fly in acciaio inox e gradini in teak - cancelletti di poppa in acciaio inox.

PLANCETTA: Rivestimento plancetta in teak - scaletta bagno in acciaio inox a scomparsa - bitte a scomparsa ormeggio tender.

SALONE: Parabrezza frontale e laterali in cristallo con finestrature laterali con movimentazione elettrica - mobile in noce con vani per predisposizione tv a scomparsa e frigorifero - divano salone a C in tessuto con gavoni sottostanti - tavolo telescopico con top radoppiabile in wenge lucido e pannelli tappezzati - mobiletto in wenge lucido con vano a giorno, alloggio quadro elettrico e stereo Sinto CD/DVD - casse stereo - pavimento in moquette - cornici tappezzate per contenimento tende - tende veneziane in legno - faretti alogeni con regolazione d’intensità - tenda in tessuto porta ingresso salone - scala di accesso sottocoperta con gradini in moquette - corrimano in acciaio inox.

CONSOLLE SALONE: Pannello cruscotto tridimensionale con palpebra tappezzata in pelle, bussola - strumentazione motori completa di: indicatori analogici e digitali per la visualizzazione dei parametri motori (contagiri, pressione olio, temperatura acqua, allarmi acustici avaria motori, livello carburante) - indicatore analogico angolo di barra -comandi retroilluminati apparecchiature di bordo - comando bileva motori elettronici Volvo Penta - sistema di comando joystick - comando flaps elettroidraulici - comando salpancora - comando faretto rosso di cortesia navigazione notturna - comando manuale impianto antincendio - presa accendisigari - display 2” EVC Volvo - Gps Raymarine Axiom 12 - volante in pelle - panca guida con seduta regolabile in lunghezza - tasca portaoggetti - tientibene in acciaio inox - pavimento in moquette - poggiapiedi in noce.

CUCINA: mobile cucina con ante laccate avorio e piano in acciaio inox con lavello integrato e miscelatore, piastra 3 fuochi in vetroceramica con predisposizione ferma pentole, cassettiera e vani a pozzetto - frigorifero 75 l - pensile con ante laccate, cappa aspirazione e forno microonde - finestra scorrevole con movimentazione elettrica - tenda veneziana in legno - faretti alogeni - presa di corrente - pavimento in noce.

CABINA ARMATORE (PRUA): Letto matrimoniale con piano a ribalta e gavone sottostante, materasso, guanciali, copriletto - cassettiera sottoletto in wenge lucido - giroletto e fasce laterali tappezzate - portaoggetti in wenge lucido - testata con cornice in wenge lucido e pannelli tappezzati - armadi guardaroba in noce con ante a specchio - pavimento in moquette - luci lettura - faretti alogeni - presa corrente - oblò in acciaio inox - tende veneziane in legno - passo uomo con pannello oscurante - accesso diretto al bagno prua.

BAGNO ARMATORE (PRUA): Mobile lavello in noce con top in corian - lavello in ceramica con miscelatore - pensile con ante a specchio - pavimento in noce - tenda veneziana in legno - oblò in acciaio inox - accesso privato da disimpegno cabina - presa corrente - faretti alogeni stagni - accessori bagno - porta doccia in plexiglass - doccia con carabottino in teak, doccetta con miscelatore e soffione a soffitto - WC marino con seduta a ribalta in teak - portaoggetti con cornice in teak.

CABINA OSPITI (DRITTA): 2 Letti singoli trasformabili in letto matrimoniale, materassi, guanciali e copriletti - giroletto, comodino e fasce laterali tappezzate - testata letto a specchio - vani portaoggetti sotto testata letto - armadio guardaroba in noce con anta a specchio - pavimento in moquette - luci lettura - faretti alogeni - presa corrente - oblò in acciaio inox integrato nella finestra laterale panoramica - tende veneziane in legno.

BAGNO OSPITI/GIORNO: Mobile lavello in noce con top in corian - lavello in ceramica e miscelatore - pensile con ante a specchio - pavimento in noce - tenda veneziana in legno - oblò in acciaio inox - doppio accesso dalla cabina ospiti dritta e dal disimpegno cabine - presa corrente - faretti alogeni stagni - accessori bagno - porta doccia in plexiglass - doccia con carabottino in teak, saliscendi, diffusore e miscelatore - WC marino con seduta a ribalta in teak - portaoggetti con cornice in teak.

CABINA OSPITI (SINISTRA): 2 Letti con materassi, guanciali e copriletti - giroletto, comodino e fasce laterali tappezzate - testata letto a specchio - armadio guardaroba in noce con anta a specchio - pavimento in moquette - luci lettura - faretti alogeni - presa corrente - oblò in acciaio inox integrato nella finestra laterale panoramica - tende veneziane in legno.

FLYBRIDGE: Parabrezza frontale e laterale in plexiglass con profilo in acciaio inox e tientibene laterali - tientibene scala - luci di cortesia - albero segnali con: tromba, luci di via, luce di fonda, portabandiera, antenna GPS - divano a poppa con gavoni sottostanti - tavolo con top raddoppiabile in teak - prendisole a prua con gavone sottostante - copri consolle.

CONSOLLE FLY: Pannello cruscotto - strumentazione motori completa di: indicatori analogici e digitali per la visualizzazione dei parametri motori (contagiri, pressione olio, temperatura acqua, allarmi acustici avaria motori, livello carburante) - comandi retroilluminati apparecchiature di bordo - volante coordinato con la tappezzeria - panca guida - comando bileva motori elettronici Volvo Penta - sistema di comando joystick - comando flaps idraulici - comando salpancora - presa 12 V - Gps Cartografico Raymarine C125W.

VANO MOTORI: 2 Serbatoi carburante da 636 l cad.- doppia sonda carburante dialogante con sistema EVC Volvo - impianto di compenso - tiretti manuali intercettazione carburante - filtri VOLVO con separatore acqua/carburante - flaps idraulici - impianto antincendio con attivazione automatica e manuale da console.

IMPIANTO IDRAULICO: Serbatoio acqua in polietilene capacità totale 560 l - Autoclave con filtro - boiler da 60 l elettrico 230 V - pompe di sentina elettriche ad azionamento manuale/automatico. IMPIANTO

IMPIANTO ELETTRICO: Gruppo 4 batterie per motori 100 Ah / 12 V - gruppo 4 batterie per servizi 100 Ah / 12 V - batteria per generatore 100 Ah / 12 V - caricabatterie automatico - presa corrente banchina 230 V - staccabatterie elettronici con azionamento manuale in caso d’emergenza - converter - generatore 6.1 Kw - impianto di bordo a 24V.

Nederlandse

De SESSA FLY 47 is een echte opsteker voor dit marktsegment. In plaats van het te definiëren als een SPORTY FLY, introduceert SESSA het concept van OPEN EVOLVED voor zijn FLY 47. Deze nieuwe 47-voeter zal in feite zeker opvallen, niet alleen dankzij de drie uiterst comfortabele en bewoonbare hutten die zijn uitgerust met badkamers met aparte douchecabines, maar ook dankzij een ruime en ergonomische keuken, een lichte woonkamer en een flybridge van bijna 20 vierkante meter die comfortabel plaats biedt aan 8-10 personen.

CATALOGUSPRIJS OP AANVRAAG, NIEUW FACTUREERBAAR + BTW, LEVERING 2023, INRUIL WORDT GEËVALUEERD

DEK: Boegrol - elektrische ankerlier - anker 20 Kg en gegalvaniseerde stalen ketting 10 mm dikte 50 m - ankerveiligheidskabel - RVS kabel - preekstoel met RVS strop met stuurboord opening - brandstoftank inscheping aan stuurboord en bakboord - zoetwatertank inscheping - stopcontact voor het legen van de zwartwatertank vanaf de kade - klampen in de boeg, RVS midscheeps en achtersteven - RVS hektouw doorgangen - Groot boeg zonnedek met RVS leuningen en bekerhouders - Boeg opbergvak met glasvezel luik - Warme/koude handdouche - Dubbele elektrische ruitenwisser met ruitensproeier.

KUIP: Teakhouten bekleding - achterbank met vlotbehuizing onder de zitting - tafel met verdubbelbaar teakhouten blad - bedieningselementen voor kuip en flybridge instapverlichting - glazen dinette toegangsschuifdeur - stereoluidsprekers - waterdichte halogeenspots - 230 V kadeaansluiting - hogedrukaansluiting - warme/koude handdouche - toegang tot de machinekamer - roestvrijstalen flybridge toegangsladder en teakhouten treden - roestvrijstalen hekhekken.

PLANK: Teakhouten platformbekleding - intrekbare roestvrijstalen zwemtrap - intrekbare tendermeerpalen.

SALON: Voor- en zijvoorruit in glas met zijruiten met elektrisch uurwerk - notenhouten kast met vakken voor uitschuifbare tv en koelkast - C-vormige salonbank in stof met daaronder kluisjes - telescopische tafel met dubbel blad in glanzend wengé en gestoffeerde panelen - kast in glanzend wengé met open vak, elektrisch paneel en stereo Sinto cd/dvd-behuizing - stereoluidsprekers - vloerbedekking - gestoffeerde frames voor gordijnopslag - Houten jaloezieën - halogeenspots met intensiteitsregeling - stoffen gordijn voor de toegangsdeur van de salon - toegangstrap benedendeks met treden van vloerbedekking - roestvrijstalen leuningen.

SALONCONSOLE: Driedimensionaal dashboardpaneel met met leer bekleed deksel, kompas - motorinstrumentarium compleet met: analoge en digitale indicatoren voor het weergeven van motorparameters (toerenteller, oliedruk, watertemperatuur, akoestische alarmen voor motorstoringen, brandstofniveau) - analoge roerhoekindicator - verlichte bedieningselementen voor boordapparatuur - Volvo Penta elektronische motorbediening - joystickbediening - klepbediening elektrohydraulisch - ankerlierbediening - rode instapschijnwerperbediening voor nachtnavigatie - handmatige bediening van het brandblussysteem - sigarettenaansteker - 2" EVC Volvo-display - Raymarine Axiom 12 GPS - lederen stuurwiel - bestuurdersbank met in lengte verstelbare stoel - opbergvak - roestvrijstalen leuning - vloerbedekking - notenhouten voetsteun.

KEUKEN: keukenkast met ivoor gelakte deuren en RVS blad met geïntegreerde spoelbak en mengkraan, 3-pits keramische kookplaat met pannenlapopstelling, ladekast en kuipvakken - 75 l koelkast - bovenkast met gelakte deuren, afzuigkap en magnetron - schuifraam met elektrisch uurwerk - houten jaloezie - halogeenspots - stopcontact - notenhouten vloer.

EIGENAARSHUT (BOEG): Tweepersoonsbed met neerklapbare bovenkant en kluisje eronder, matras, kussens, sprei - Ladekast onder het bed in glanzend wengé - Gestoffeerd bedframe en zijbanden - Opbergvak in glanzend wengé - Hoofdeinde met glanzend wengé frame en gestoffeerde panelen - Notenhouten kasten met spiegeldeuren - Vloerbedekking - Leeslampjes - Halogeenspots - Stopcontact - RVS patrijspoort - Houten jaloezieën - Mangat met verduisteringspaneel - Directe toegang tot het boegtoilet.

EIGENAARSBADKAMER (BOEG): Notenhouten wastafelmeubel met Corian blad - Keramische spoelbak met mengkraan - Wandmeubel met spiegeldeuren - Walnoothouten vloer - Houten jaloezie - Roestvrijstalen patrijspoort - Eigen toegang vanuit de kajuitgang - Stopcontact - Waterdichte halogeenspots - Badkameraccessoires - Plexiglas douchedeur - Douche met teakhouten rooster, handdouche met mengkraan en douchekop aan het plafond - Scheepstoilet met teakhouten neerklapbare zitting - Teakhouten opbergvak.

GASTENHUT (STUURBOORD): 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed, matrassen, kussens en spreien - gestoffeerd bedframe, nachtkastje en zijbanden - spiegelend hoofdeinde - opbergvakken onder het hoofdeinde - notenhouten kledingkast met spiegeldeur - vloerbedekking - leeslampjes - halogeenspots - stopcontact - roestvrijstalen patrijspoort geïntegreerd in het panoramische zijraam - houten jaloezieën.

GASTENBADKAMER/DAG: Notenhouten wastafelmeubel met Corian blad - keramische spoelbak en mengkraan - bovenkast met spiegeldeuren - notenhouten vloer - houten jaloezie - roestvrijstalen patrijspoort - dubbele toegang vanuit de stuurboord gastenhut en vanuit de kajuitgang - stopcontact - waterdichte halogeenspots - badkameraccessoires - plexiglas douchedeur - douche met teakhouten rooster, Schuifrails, diffusor en mengkraan - Scheepstoilet met teakhouten neerklapbare zitting - Opbergruimte met teakhouten frame.

GASTENHUT (LINKS): 2 bedden met matrassen, kussens en spreien - gestoffeerd bedframe, nachtkastje en zijbanden - spiegelend hoofdeinde - notenhouten kledingkast met spiegeldeur - vloerbedekking - leeslampjes - halogeenspots - stopcontact - roestvrijstalen patrijspoort geïntegreerd in het panoramische zijraam - houten jaloezieën.

FLYBRIDGE: Plexiglas voor- en zijvoorruit met RVS profiel en zijleuningen - ladderleuningen - instapverlichting - seinmast met: claxon, navigatieverlichting, ankerlicht, vlaggenhouder, GPS-antenne - achterbank met kluisjes eronder - tafel met dubbel teakhouten blad - boeg zonnedek met locker eronder - consolehoes.

FLY CONSOLE: Dashboardpaneel - motorinstrumentatie compleet met: analoge en digitale indicatoren voor weergave van motorparameters (toerenteller, oliedruk, watertemperatuur, akoestische alarmen bij motorstoring, brandstofniveau) - verlichte bedieningselementen voor boordapparatuur - stuurwiel afgestemd op de bekleding - bestuurdersbank - Volvo Penta elektronische motorregeling - joystickbediening - hydraulische klepbediening - ankerlierbediening - 12 V-aansluiting - Gps Raymarine C125W cartografisch.

MOTORRUIMTE: 2 brandstoftanks van elk 636 l - dubbele brandstofsonde die communiceert met het EVC-systeem van Volvo - compensatiesysteem - handmatige brandstofafsluiters - VOLVO-filters met water/brandstofafscheider - hydraulische kleppen - brandblussysteem met automatische en handmatige activering vanaf de console.

HYDRAULISCH SYSTEEM: Polyethyleen watertank met totale inhoud 560 l - Autoclaaf met filter - 60 l elektrische boiler 230 V - elektrische lenspompen met handmatige/automatische bediening. PLANT

ELEKTRISCH SYSTEEM: Groep 4 accu's voor 100 Ah / 12 V motoren - groep 4 accu's voor 100 Ah / 12 V diensten - accu voor 100 Ah / 12 V generator - automatische acculader - 230 V walstroomaansluiting - elektronische accuschakelaar met handmatige bediening in geval van nood - omvormer - 6,1 Kw generator - 24V boordsysteem.

русский

SESSA FLY 47 – настоящий толчок для этого сегмента рынка. Вместо того, чтобы определять его как SPORTY FLY, SESSA вводит концепцию OPEN EVOLVED для своего FLY 47. Эта новая 47-футовая яхта, на самом деле, непременно будет выделяться, благодаря не только трем чрезвычайно удобным и обитаемым каютам, оборудованным ванными комнатами с отдельными душевыми кабинами, но и, просторной и эргономичной кухне, светлой жилой зоне и флайбриджу площадью почти 20 квадратных метров, на котором с комфортом могут разместиться 8-10 человек.

ЦЕНА ПО ПРЕЙСКУРАНТУ ПО ЗАПРОСУ, НОВЫЙ ОПЛАЧИВАЕМЫЙ + НДС, ДОСТАВКА 2023, ОЦЕНИВАЮТСЯ TRADE-IN

ПАЛУБА: Носовой ролик - электрический якорный брашпиль - якорь 20 кг и цепь из оцинкованной стали 10 мм колея 50 м - якорный страховочный трос - канат из нержавеющей стали - кафедра со стропом из нержавеющей стали с отверстием по правому борту - посадка топливного бака по правому и левому борту - посадка в бак с пресной водой - розетка для опорожнения бака черной воды с причала - утки в носовой части, Нержавеющая сталь на миделе и корме - Кормовые канатные проходы из нержавеющей стали - Большая носовая солнечная палуба с поручнями из нержавеющей стали и подстаканниками - Носовой отсек для хранения с люком из стекловолокна - Ручной душ с горячей/холодной водой - Двойной электрический стеклоочиститель с омывателем ветрового стекла.

КОКПИТ: Обивка из тикового дерева - кормовой диван с корпусом для плота под сиденьем - стол с двойной тиковой столешницей - органы управления подсветкой кокпита и флайбриджа - стеклянная раздвижная дверь входа в столовую - стереодинамики - водонепроницаемые галогенные прожекторы - розетка для причала 230 В - подключение высокого давления - горячий/холодный ручной душ - доступ в машинное отделение - лестница для доступа на флайбридж из нержавеющей стали и ступени из тикового дерева - кормовые ворота из нержавеющей стали.

ПЛАНКА: Обивка платформы из тикового дерева - выдвижная лестница для плавания из нержавеющей стали - выдвижные швартовные кнехты для тендера.

САЛОН: Переднее и боковое ветровое стекло с боковыми окнами с электроприводом - шкаф из орехового дерева с отделениями для выдвижного телевизора и холодильника - С-образный диван-салон из ткани со шкафчиками под ним - телескопический столик с двойным столешницей из глянцевого венге и мягкими панелями - шкаф из глянцевого венге с открытым отделением, электрической панелью и стереосистемой Корпус CD/DVD Sinto - стереодинамики - пол с ковровым покрытием - мягкие рамы для хранения штор - Деревянные жалюзи - галогенные точечные светильники с регулировкой интенсивности - тканевая штора для входной двери салона - лестница под палубой со ступенями с ковровым покрытием - поручни из нержавеющей стали.

КОНСОЛЬ СЕДАНА: Трехмерная панель приборов с кожаной обивкой крышкой, компас - приборы двигателя в комплекте: аналоговые и цифровые индикаторы для отображения параметров двигателя (тахометр, давление масла, температура воды, звуковая сигнализация отказа двигателя, уровень топлива) - аналоговый индикатор угла поворота руля направления - органы управления бортовым оборудованием с подсветкой - Электронное управление двигателем Volvo Penta - управление джойстиком - управление закрылками электрогидравлический - управление брашпилем - красный прожектор для ночной навигации - ручное управление системой пожаротушения - гнездо прикуривателя - 2-дюймовый дисплей EVC Volvo - Raymarine Axiom 12 GPS - кожаный руль - водительская скамья с регулируемым по длине сиденьем - карман для хранения - поручень из нержавеющей стали - ковровое покрытие на полу - подставка для ног из орехового дерева.

КУХНЯ: кухонный шкаф с лакированными дверцами цвета слоновой кости и столешницей из нержавеющей стали со встроенной раковиной и смесителем, керамическая плита с 3 конфорками и прихватками, комод и отсеки в кокпите - холодильник объемом 75 л - навесной шкаф с лакированными дверцами, вытяжкой и микроволновой печью - раздвижное окно с электрическим приводом - деревянные жалюзи - галогенные точечные светильники - розетка - пол из орехового дерева.

КАЮТА ВЛАДЕЛЬЦА (НОС): Двуспальная кровать с откидным верхом и рундуком под ней, матрас, подушки, покрывало - Комод под кроватью из глянцевого венге - Мягкая рама кровати и боковые ленты - Отсек для хранения из глянцевого венге - Изголовье кровати с глянцевой рамой из венге и мягкими панелями - Шкафы из орехового дерева с зеркальными дверцами - Ковровое покрытие на полу - Лампы для чтения - Галогенные прожекторы - Розетка - Иллюминатор из нержавеющей стали - Деревянные жалюзи - Люк с затемняющей панелью - Прямой доступ к носовому туалету.

ВАННАЯ КОМНАТА ВЛАДЕЛЬЦА (НОС): Тумба под раковину из орехового дерева со столешницей Corian - Керамическая раковина со смесителем - Навесной шкаф с зеркальными дверцами - Пол из орехового дерева - Деревянные жалюзи - Иллюминатор из нержавеющей стали - Отдельный доступ из коридора каюты - Розетка питания - Водонепроницаемые галогенные точечные светильники - Аксессуары для ванной комнаты - Душевая дверь из плексигласа - Душевая кабина из тикового дерева, ручной душ со смесителем и потолочным душем - Морской туалет с откидным сиденьем из тикового дерева - Отсек для хранения с тиковым каркасом.

ГОСТЕВАЯ КАЮТА (ПО ПРАВОМУ БОРТУ): 2 односпальные кровати, которые могут быть преобразованы в двуспальную кровать, матрасы, подушки и покрывала - мягкий каркас кровати, прикроватная тумбочка и боковые ленты - зеркальное изголовье кровати - отсеки для хранения вещей под изголовьем - шкаф из орехового дерева с зеркальной дверцей - ковровое покрытие на полу - лампы для чтения - галогенные прожекторы - розетка - иллюминатор из нержавеющей стали, встроенный в панорамное боковое окно - деревянные жалюзи.

ГОСТЕВОЙ САНУЗЕЛ/ДЕНЬ: Тумба под раковину из орехового дерева со столешницей Corian - керамическая раковина и смеситель - навесной шкаф с зеркальными дверцами - пол из орехового дерева - деревянные жалюзи - иллюминатор из нержавеющей стали - двойной доступ из гостевой каюты по правому борту и из коридора каюты - розетка питания - водонепроницаемые галогенные точечные светильники - аксессуары для ванной комнаты - душевая дверь из плексигласа - душ с тиковой решеткой, Раздвижные направляющие, диффузор и смеситель - морской туалет с откидным сиденьем из тикового дерева - место для хранения вещей с тиковой рамой.

ГОСТЕВАЯ КАЮТА (СЛЕВА): 2 кровати с матрасами, подушками и покрывалами - мягкий каркас кровати, прикроватная тумбочка и боковые ленты - зеркальное изголовье кровати - шкаф из орехового дерева с зеркальной дверцей - ковровое покрытие на полу - лампы для чтения - галогенные прожекторы - розетка - иллюминатор из нержавеющей стали, встроенный в панорамное боковое окно - деревянные жалюзи.

ФЛАЙБРИДЖ: Переднее и боковое лобовое стекло из оргстекла с профилем из нержавеющей стали и боковыми поручнями - поручни лестницы - дежурные поручни - сигнальные огни - сигнальная мачта с: звуковым сигналом, навигационными огнями, якорным огнем, держателем флага, GPS-антенной - кормовым диваном с рундуками внизу - столом с двойной тиковой столешницей - носовой сандек с рундуком внизу - крышкой консоли.

FLY CONSOLE: Панель приборной панели - контрольно-измерительные приборы двигателя в комплекте: аналоговые и цифровые индикаторы для отображения параметров двигателя (тахометр, давление масла, температура воды, звуковая сигнализация отказа двигателя, уровень топлива) - органы управления бортовым оборудованием с подсветкой - рулевое колесо, согласованное с обивкой - водительское сиденье - электронное управление двигателем Volvo Penta - управление джойстиком - гидравлическое управление закрылками - управление брашпилем - розетка 12 В - Gps Raymarine C125W картографический.

МОТОРНЫЙ ОТСЕК: 2 топливных бака по 636 л каждый - двойной топливный зонд, сообщающийся с системой Volvo EVC - система компенсации - ручное перекрытие подачи топлива - фильтры VOLVO с водотопливным сепаратором - гидравлические заслонки - система пожаротушения с автоматическим и ручным включением с пульта.

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА: Полиэтиленовый резервуар для воды общей емкостью 560 л - Автоклав с фильтром - Электрический котел 60 л 230 В - Электрические трюмные насосы с ручным/автоматическим управлением. РАСТЕНИЕ

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА: Аккумуляторы группы 4 для двигателей 100 Ач / 12 В - аккумуляторы группы 4 для обслуживания 100 Ач / 12 В - аккумулятор для генератора 100 Ач / 12 В - автоматическое зарядное устройство - розетка берегового питания 230 В - электронный выключатель аккумулятора с ручным управлением в случае чрезвычайной ситуации - преобразователь - генератор 6,1 кВт - бортовая система 24 В.

Lire la suite

Propulsion
Moteur
2 x Volvo Penta IPS 500 D6
Carburant
Diesel
Capacité en carburant
1 272 litres
Vitesse maximum
57 km/h
Vitesse de croisière
44 km/h
Nombre de cabines
3
Nombre de couchettes
6
Capacité de passagers
12

Marina Yacht Sales was born by the will of his founder Angelo Bacci, with the aim to provide a complete and a high-level service starting from the purchase of boats, to charter, financial and insurance consultancies to international management. Moreover, the effort and the ten-year experience in the eld are applied to the life phases of yachtsmen with the aim to provide a unique boating experience: relaxing and leisure. Moorings, technical assistance, all that involves a 360° your nautical experience. To make this experience as positive as possible, the effort of Marina Yacht Sales has been to provide comprehensive technical and sales support all over the Italian territory and in the most relevant points located outside the Mediterranean. In recent years, commercial development has led to the creation of a TEAM of colleagues and professionals who all have the objective of the maximum customer satisfaction. The sales network covers, with it assistance, much of the Mediterranean ar

Ce Sessa Marine Fly 47 a été vu 2531 foi
Courtier / Concessionnaire Informations

Marina Yacht Sales SRL

Mr Angelo Bacci
MarinaYacht Sales srl Porto Turistico Cala dè Medici
Rosignano Solvay (LI)
LI
57016
Italy
Veuillez mentionner que vous avez vu ce bateau sur TheYachtMarket.
XXXX XXX XXX

Merci

Votre message a été envoyé.

Demander plus de photos

Envoyer un email à un ami

En soumettant ce formulaire, vous acceptez notre politique de confidentialité et relative aux cookies

En soumettant ce formulaire, vous acceptez notre politique de confidentialité et relative aux cookiesSite protégé par reCAPTCHA de Google La politique de confidentialité et les conditions d'utilisation s'appliquent

Générer un rapport sur ce bateau

Merci, votre message a été envoyé

Pourquoi ne pas enregistrer les annonces des bateaux similaires qui vous intéressent ?

Nous enverrons les informations suivantes aux vendeurs des bateaux sélectionnés. Votre nom, adresse e-mail, numéro de téléphone (s’il est fourni), votre pays et le ou les bateau(x) qui vous intéresse ou intéressent.

Demander plus d'informations

Bateau précédentBateau suivant

Changer les unités de mesure

Cette fonctionnalité nécessite que les cookies soient activés sur votre navigateur.

Afficher le prix en:

Afficher les longueurs, largeurs et tirants d'eau en :

Afficher le déplacement ou le poids en :

Afficher la capacité ou le volume en :

Afficher la vitesse en:

Afficher la distance en :