SCORPION YACHTS SCORPION 50 (2023) à vendre dans Ibiza, Ibiza, SPAIN, Îles Baléares, Espagne

Français

Ref.-BYV2408013 Plongez dans le luxe avec le Scorpion 50, un yacht de 2023 à vendre par Haege Groep BV à Ibiza, conçu pour naviguer dans les eaux de la Méditerranée avec style et confort. D'une longueur de 14,5 mètres, ce yacht représente la fusion parfaite de l'élégance, de la durabilité et de l'efficacité.

Le Scorpion 50 se distingue par sa coque en aluminium aux lignes épurées, qui lui confère non seulement une esthétique moderne et raffinée, mais lui assure également une plus grande durabilité et des performances accrues. Son design innovant comprend 3 moteurs hors-bord Suzuki discrets de 300 ch, permettant un échouage sans problème et un accès facile aux endroits les plus reculés. De plus, grâce à sa construction en aluminium, il est 50 % plus léger que les autres yachts de sa catégorie, ce qui non seulement réduit les coûts de possession, mais améliore également de manière significative l'efficacité énergétique et facilite l'entretien.

L'intérieur du yacht est tout aussi impressionnant. Le salon, stratégiquement placé au-dessus d'un volant hydraulique, respire la sophistication et le confort, offrant l'espace parfait pour se détendre pendant la croisière. Le Scorpion 50 est sans aucun doute un choix exceptionnel pour ceux qui souhaitent profiter de la Méditerranée dans le luxe et l'efficacité.

Equipement :

• Batteries
   
• VHF
   
• SIMRAD
   
• Pilote automatique
   
• Compas
   
• Feu de recherche
   
• Douche
   
• Plate-forme de bain
   
• Échelle de bain
   
• Garde-corps
   
• Ancre
   
• Guindeau
   
• Sièges de pilotage
   
• Tiroirs de rangement
   
• Accès à un seul moteur
   
• Double évier
   
• 2 petits frigos 12V
   
• 2 couchettes
   
• Canapé
   
• Cuisine
   
• WC
   
• Bimini à l'avant et à l'arrière

English

Ref.-BYV2408013 Immerse yourself in luxury with the Scorpion 50, a 2023 yacht for sale from Haege Groep BV in Ibiza, designed to cruise the waters of the Mediterranean in style and comfort. At 14.5 meters in length, this yacht represents the perfect fusion of elegance, durability and efficiency.

The Scorpion 50 stands out for its sleek aluminum hull, which not only gives it a modern and refined aesthetic, but also ensures greater durability and performance. Its innovative design includes 3 discreet 300 hp Suzuki outboard engines, which allows for trouble-free beaching and easy access to the most secluded places. In addition, thanks to her aluminum construction, she is 50% lighter than other yachts in her class, which not only reduces ownership costs, but also significantly improves fuel efficiency and ensures easy maintenance.

The yacht's interior is equally impressive. The salon, strategically positioned over a hydraulic helm wheel, exudes sophistication and comfort, offering the perfect space to relax while cruising. The Scorpion 50 is undoubtedly an exceptional choice for those looking to enjoy the Mediterranean in luxury and efficiency.

Equipment:

• Batteries
   
• VHF
   
• SIMRAD
   
• Autopilot
   
• Compass
   
• Search light
   
• Shower
   
• Bathing platform
   
• Bathing ladder
   
• Fender rail
   
• Anchor
   
• Windlass
   
• Steering seats
   
• Storage drawers
   
• Single engine access
   
• Double sink
   
• 2 small refrigerator 12V
   
• 2 berths
   
• Sofa
   
• Kitchen
   
• WC
   
• Bimini in bow and stern

Navigation

• Navigation Lights
• Plotter
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• GPS
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Epirb
• Fire Extinguisher
• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Freezer
• Microwave
• Heating

Deutsch

Ref.-BYV2408013 Tauchen Sie ein in den Luxus der Scorpion 50, einer 2023 zum Verkauf stehenden Yacht der Haege Groep BV auf Ibiza, die für stilvolle und komfortable Kreuzfahrten im Mittelmeer konzipiert wurde. Mit einer Länge von 14,5 Metern stellt diese Yacht die perfekte Kombination aus Eleganz, Haltbarkeit und Effizienz dar.

Die Scorpion 50 zeichnet sich durch ihren eleganten Aluminiumrumpf aus, der ihr nicht nur eine moderne und raffinierte Ästhetik verleiht, sondern auch eine größere Haltbarkeit und Leistung gewährleistet. Ihr innovatives Design umfasst drei diskrete Suzuki-Außenbordmotoren mit 300 PS, die ein problemloses Stranden und einen einfachen Zugang zu abgelegeneren Orten ermöglichen. Darüber hinaus ist sie dank ihrer Aluminiumkonstruktion 50 % leichter als andere Yachten ihrer Klasse, was nicht nur die Betriebskosten senkt, sondern auch die Kraftstoffeffizienz deutlich verbessert und eine einfache Wartung gewährleistet.

Das Interieur der Yacht ist ebenso beeindruckend. Der Salon, der strategisch über einem hydraulischen Steuerrad positioniert ist, strahlt Raffinesse und Komfort aus und bietet den perfekten Raum zum Entspannen während der Fahrt. Die Scorpion 50 ist zweifellos eine außergewöhnliche Wahl für alle, die das Mittelmeer in Luxus und Effizienz genießen möchten.

Ausstattung:

• Batterien
   
• VHF
   
• SIMRAD
   
• Autopilot
   
• Kompass
   
• Suchscheinwerfer
   
• Dusche
   
• Badeplattform
   
• Badeleiter
   
• Fenderleiste
   
• Anker
   
• Ankerwinde
   
• Sitze am Steuerstand
   
• Stauraum-Schubladen
   
• Einfacher Zugang zum Motor
   
• Doppelspüle
   
• 2 kleine Kühlschränke 12V
   
• 2 Kojen
   
• Sofa
   
• Kombüse
   
• WC
   
• Bimini an Bug und Heck

Español

Ref.-BYV2408013 Sumérjase en el lujo con el Scorpion 50, un yate en venta del año 2023 de Haege Groep BV en Ibiza, diseñado para surcar las aguas del Mediterráneo con estilo y confort. Con sus 14,5 metros de eslora, este yate representa la perfecta fusión de elegancia, durabilidad y eficiencia.

El Scorpion 50 se destaca por su elegante casco de aluminio, que no solo le confiere una estética moderna y refinada, sino que también garantiza una mayor durabilidad y rendimiento. Su diseño innovador incluye 3 discretos motores fueraborda, Suzuki de 300 CV lo que permite varar sin problemas y facilita el acceso a lugares más recónditos. Además, gracias a su construcción en aluminio, es un 50% más ligero que otros yates de su categoría, lo que no solo reduce los costes de propiedad, sino que también mejora significativamente la eficiencia del combustible y garantiza un mantenimiento sencillo.

El interior del yate es igualmente impresionante. El salón, estratégicamente situado sobre una rueda de timón hidráulica, destila sofisticación y confort, ofreciendo un espacio perfecto para relajarse mientras navega. El Scorpion 50 es, sin duda, una elección excepcional para aquellos que buscan disfrutar del Mediterráneo con lujo y eficiencia.

Equipamiento:

• Baterías
• VHF
• SIMRAD
• Piloto automático
• Brújula
• Luz de búsqueda
• Ducha
• Plataforma de baño
• Escalera de baño
• Barandilla de defensa
• Ancla
• Molinete
• Asientos de gobierno
• Cajones de almacenamiento
• Acceso único al motor
• Fregadero doble
• 2 Nevera pequeña 12V
• 2 camas
• Sofá
• Cocina
• WC
• Bimini en proa y popa

Italiano

Ref.-BYV2408013 Immergetevi nel lusso con lo Scorpion 50, uno yacht del 2023 in vendita da Haege Groep BV a Ibiza, progettato per navigare nelle acque del Mediterraneo con stile e comfort. Con i suoi 14,5 metri di lunghezza, questo yacht rappresenta la perfetta fusione di eleganza, durata ed efficienza.

Lo Scorpion 50 si distingue per il suo elegante scafo in alluminio, che non solo gli conferisce un'estetica moderna e raffinata, ma garantisce anche maggiore durata e prestazioni. Il suo design innovativo comprende 3 discreti motori fuoribordo Suzuki da 300 CV, che consentono di spiaggiare senza problemi e di accedere facilmente ai luoghi più appartati. Inoltre, grazie alla sua costruzione in alluminio, è più leggero del 50% rispetto agli altri yacht della sua categoria, il che non solo riduce i costi di proprietà, ma migliora anche significativamente l'efficienza del carburante e garantisce una facile manutenzione.

Gli interni dello yacht sono altrettanto impressionanti. Il salone, strategicamente posizionato sopra un timone idraulico, emana raffinatezza e comfort, offrendo lo spazio perfetto per rilassarsi durante la crociera. Lo Scorpion 50 è senza dubbio una scelta eccezionale per chi vuole godersi il Mediterraneo nel lusso e nell'efficienza.

Equipaggiamento:

• Batterie
   
• VHF
   
• SIMRAD
   
• Pilota automatico
   
• Bussola
   
• Luce di ricerca
   
• Doccia
   
• Piattaforma da bagno
   
• Scaletta da bagno
   
• Parabordo
   
• Ancora
   
• Salpa ancora
   
• Sedili di guida
   
• Cassetti portaoggetti
   
• Accesso al motore singolo
   
• Doppio lavello
   
• 2 piccoli frigoriferi 12V
   
• 2 cuccette
   
• Divano
   
• Cucina
   
• WC
   
• Bimini a prua e a poppa