SACS SACS 33 STRIDER (2002) à vendre dans Liguria, ITALY, Italie

Français

Bateau entièrement refait en 2022 : remplacement des tubulaires, repeinture des pièces en résine, remake du pont et du cockpit en liège

En 2024, les travaux suivants ont été effectués : remplacement des batteries, adaptation du système électrique, révision du treuil du guindeau, entretien du moteur, remplacement du démarreur du moteur gauche, remplacement de la pompe de compensation du moteur droit, remplacement des interrupteurs de trim, rénovation de l’évier et du feu de gaz, nouvelle douche extérieure, remplacement des vannes de robinet, rénovation du système de toilettes électriques. Prix 52 000 euros.

Equipement de pont:

Alarme moteur, Douche de cockpit, Phares fixes arrière, Pompe de cale automatique, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain.

Notes équipement:

- Table amovible dans le cockpit

English

Boat completely refitted in 2022: replacement of tubulars, repainting of resin parts, remaking of the deck and cork cockpit

In 2024, the following works were carried out: replacement of batteries, adaptation of the electrical system, overhaul of the windlass winch, engine servicing, replacement of the left engine starter motor, replacement of the right engine trim pump, replacement of trim switches, renovation of sink and gas fire, new external shower, replacement of seacock valves, renovation of the electric toilet system. Price 52,000 euros.

Staging and technical:

Engine Alarm, Deck Shower, Headlights fixed on the stem, Automatic Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder.

Accessories notes:

- Removable table in cockpit

Navigation

• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Boot im Jahr 2022 komplett umgerüstet: Austausch der Rohre, Neulackierung von Harzteilen, Neugestaltung des Decks und des Korkcockpits

Im Jahr 2024 wurden folgende Arbeiten durchgeführt: Austausch der Batterien, Anpassung des elektrischen Systems, Überholung der Ankerwinde, Motorwartung, Austausch des Anlassers des linken Motors, Austausch der rechten Motortrimmpumpe, Austausch der Trimmschalter, Renovierung des Waschbeckens und des Gasfeuers, neue Außendusche, Austausch der Seeventile, Renovierung der elektrischen Toilettenanlage. Preis 52.000 Euro.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Cockpitdusche, Scheinwerfer am Heck, automatische Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Hinweis-Zubehör:

- Abnehmbarer Tisch im Cockpit

Español

Barco completamente reacondicionado en 2022: sustitución de tubulares, repintado de piezas de resina, rehecho de la cubierta y de la bañera de corcho

En 2024, se llevaron a cabo los siguientes trabajos: reemplazo de baterías, adaptación del sistema eléctrico, revisión del cabrestante del molinete, mantenimiento del motor, reemplazo del motor de arranque del motor izquierdo, reemplazo de la bomba de ajuste del motor derecho, reemplazo de interruptores de ajuste, renovación del fregadero y fuego de gas, nueva ducha externa, reemplazo de válvulas de grifo de mar, renovación del sistema de inodoro eléctrico. Precio: 52.000 euros.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Ducha externa, Focos fijos en popa, Bomba de achique automática, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Notas accesorios:

- Mesa desmontable en bañera

Italiano

Battello compeltamente refittato nel 2022: sostituzione tubolari, ripitturaziome parti in resina, rifacimento della coperta e pozzetto in sughero

Nel 2024 sono stati eseguiti i seguenti lavori: sostituzione batterie,adeguamento impianto elettrico, revisione del verricello salpaancora, tagliando motori, sostituzione motorino avviamento motore sinistro, sostituzione pompa del trim del motore di destra, sostituzione interruttori dei trim, rifacimento lavandino e fuoco a gas, nuova doccetta esterna, sostituzione valvole prese a mare rifacimento impianto WC elettrico. prezzo 52.000 euro.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Doccia esterna, Fari fissi a poppa, Pompa di sentina automatica, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Note accessori:

- Tavolino amovibile in pozzetto