Princess Yachts V 58 (2009) à vendre dans Croazia, Croatie

Français

Le bateau est en excellent état, régulièrement entretenu et révisé !

6/2024 - Service complet du bateau, moteur, générateur, antifouling et polissage.

Le bateau est prêt pour la saison.

Equipement électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Compteur de chaîne, Pilote automatique (Raymarine), Lecteur de cartes (Furuno Navnet), Radar (Furuno).

Equipement de pont:

Douche de cockpit, Garage à annexe, Passerelle (hydraulic, Opacmare), Plateforme arrière (TEAK), Cockpit en teck, Echelle de bain, table de cockpit, Pont en teck.

Equipement intérieur:

Air conditionné (in cockpit and all cabins), BBQ/ Grill (in cockpit), Dessalinisateur.

Divers:

Haut-parleurs, Antenne satellite TV (Intellian + empty dome), Radio AM/FM, 2 TV (LED).

Equipement de confort:

Réfrigérateur extérieur, Machine à glaçons, Lave-vaisselle, Plaques électriques.

Sellerie et tauds:

Sellerie complète.

Notes équipement:

tridata Raymarine

Lumière de recherche

English

Boat is in excellent condition, regularly maintained and serviced!

6/2024 - complete boat service, engine, generator, antifouling and polish.

Boat is ready for season.

Navigation equipment:

Rudder angle indicator, Chain counter, Autopilot (Raymarine), Chartplotter (Furuno Navnet), Radar (Furuno).

Staging and technical:

Deck Shower, Tender Garage, Gangway (hydraulic, Opacmare), Platform (TEAK), Teak Cockpit, swimming ladder, cockpit table, Teak Deckhouse.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (in cockpit and all cabins), BBQ/Grill (in cockpit), Watermaker.

Entertainment:

Speakers, Satellite TV antenna (Intellian + empty dome), Radio AM/FM, 2 TV (LED).

Kitchen and appliances:

Deck Refrigerator, ICE Maker, Dishwasher, Electric hot plate.

Upholstery:

Cushions.

Accessories notes:

tridata Raymarine

Search light

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF
• Plotter
• Radar

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Deutsch

Das Boot ist in ausgezeichnetem Zustand, wird regelmäßig gewartet und gewartet!

6/2024 - kompletter Bootsservice, Motor, Generator, Antifouling und Politur.

Das Boot ist bereit für die Saison.

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Kettenzählwerk, Autopilot (Raymarine), Kartenplotter (Furuno Navnet), Radar (Furuno).

Deck und technische Ausrüstung:

Cockpitdusche, Dinghy Garage, Gangway (hydraulic, Opacmare), Plattform (TEAK), Teak im Cockpit, Badeleiter, Cockpittisch, Kajütaufbau in Teak.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (in cockpit and all cabins), BBQ/ Grill (in cockpit), Meerwasser Entsalzungsanlage.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Satelliten-Antenne TV (Intellian + empty dome), Radio AM/FM, 2 TV (LED).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Kühlschrank an Deck, Eiswürfelbereiter, Spülmaschine, Elektrische Kochplatte.

Polster und Persenninge:

Polster.

Hinweis-Zubehör:

tridata Raymarine

Suchscheinwerfer

Español

El barco está en excelentes condiciones, con mantenimiento y servicio regulares.

6/2024 - Servicio completo de embarcación, motor, generador, antifouling y pulido.

El barco está listo para la temporada.

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Contador cadena, Piloto automático (Raymarine), Plotter (Furuno Navnet), Radar (Furuno).

Equipo técnico y de cubierta:

Ducha externa, Garaje para auxiliar, Pasarela (hydraulic, Opacmare), Plataforma (TEAK), Bañera en teca, Escalera de baño, mesa de bañera, Cubierta interior en teca.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (in cockpit and all cabins), BBQ/ Grill (in cockpit), Desalinizadora.

Entretenimiento:

Altavoces, Antena de TV satelital (Intellian + empty dome), Radio AM/FM, 2 TV (LED).

Cocina y electrodomésticos:

Frigorífico de cubierta, Ice Maker, Lavavajillas, Plancha eléctrica.

Tapicerías:

Cojinería completa.

Notas accesorios:

tridata Raymarine

Luz de búsqueda

Italiano

La barca è in ottime condizioni, regolarmente mantenuta e tagliandata!

6/2024 - tagliando completo della barca, motore, generatore, antivegetativa e lucidatura.

La barca è pronta per la stagione.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Contametri catena, Pilota automatico (Raymarine), Plotter (Furuno Navnet), Radar (Furuno).

Allestimento tecnico e di coperta:

Doccia esterna, Garage per tender, Passerella (hydraulic, Opacmare), Piattaforma (TEAK), Pozzetto Teak, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tuga in teak.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (in cockpit and all cabins), BBQ/ Grill (in cockpit), Dissalatore.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Antenna Satellitare TV (Intellian + empty dome), Radio AM/FM, 2 TV (LED).

Cucina ed elettrodomestici:

Frigorifero esterno, ICE Maker, Lavastoviglie, Piastra elettrica.

Tappezzerie:

Cuscineria completa.

Note accessori:

tridata Raymarine

Luce di ricerca

Nederlandse

Boot is in uitstekende staat, regelmatig onderhouden en onderhouden!

6/2024 - Complete bootservice, motor, generator, antifouling en polijstmiddel.

Boot is klaar voor het seizoen.

Elektronische navigatie-instrumenten:

Roerhoek indicator, Kettingteller, Autopiloot (Raymarine), Kaartplotter (Furuno Navnet), Radar (Furuno).

Technische- en dekuitrusting:

Buitendouche, Tender (bijboot) garage, Loopplank (hydraulic, Opacmare), Platform (TEAK), Teak in kuip, Zwemtrap, Kuiptafel, Teak stuurhuis.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Airconditioning (in cockpit and all cabins), BBQ/ Grill (in cockpit), Watermaker.

Vermaak:

Luidsprekers, Satelliet TV-antenne (Intellian + empty dome), Radio AM/FM, 2 TV (LED).

Keuken & Apparatuur:

Koelkast aan dek, IJsblokjes machine, Vaatwasmachine, Elektrische kookplaat.

Bekleding:

Kussens.

Opmerkingen over accessoires:

tridata Raymarine

Zoeklicht

русский

Лодка в отличном состоянии, регулярно обслуживается и обслуживается!

6/2024 - полное обслуживание лодки, двигатель, генератор, противообрастающая и полировка.

Лодка готова к сезону.

Электронные навигационные приборы:

Угол поворота, Сеть счетчик, Автопилот (Raymarine), плоттера (Furuno Navnet), Радар (Furuno).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

внешняя душа, гараж для тендера, сходни (hydraulic, Opacmare), Платформа (TEAK), Колодец из тика, Трап ванной, cockpit table, Палуба из тикового дерева.

Бытовое оснащение на борту:

Кондиционер (in cockpit and all cabins), BBQ/Гриль (in cockpit), Опреснитель.

Развлечения:

динамиков, спутниковая антенна (Intellian + empty dome), Radio AM/FM, 2 ТВ (LED).

Кухня и бытовые приборы:

внешний холодильнике, лед-мейкер, Посудомоечная машина, Электрическая плитка.

Обивка:

полное подушки.

Дополнительные примечания:

тридата Raymarine

Прожектор