NOVAMARINE BLACK SHIVER 100 (2018) à vendre dans Sanremo, Liguria, ITALY, Italie

Français

Coque haute performance, unique en son genre, joystick, propulseur d’étrave, Mercury 260 Hp x2, système de sonorisation, cockpit en teck, coussins complets.

Equipement électronique de navigation:

Compteur de chaîne, Moniteur, Joystick, 2 Lecteur de cartes (Raymarine), Radio VHF (Raymarine), Siège copilote.

Equipement de pont:

Alarme de pompe de cale, Ouverture du compartiment moteur électrique, Spots sous-marins, Plateforme arrière, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain.

Equipement intérieur:

Prises interieures 12v, Prises interieures 220v.

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi.

Sellerie et tauds:

Sellerie complète.

English

High-performance hull, unique in its kind, joystick, bow thruster, Mercury 260 Hp x2, sound system, teak cockpit, complete cushions.

Navigation equipment:

Chain counter, Display, Joystick, 2 Chartplotter (Raymarine), VHF Radio (Raymarine), Co-pilot seat.

Staging and technical:

Bilge Alarm, Electric Engine Compartment Opening, Underwater lights, Platform, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

12V Outlets, 220V Outlets.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi.

Upholstery:

Cushions.

Navigation

• Speed Instrument
• Plotter
• GPS
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Deutsch

Hochleistungsrumpf, einzigartig in seiner Art, Joystick, Bugstrahlruder, Mercury 260 PS x2, Soundsystem, Teakholz-Cockpit, komplette Kissen.

Navigation elektronische Instrumentation:

Kettenzählwerk, Display, Joystick, 2 Kartenplotter (Raymarine), UKW-Funk (Raymarine), Copilotensitz.

Deck und technische Ausrüstung:

Bilgealarm, Elektrische Motorraumöffnung, Unterwasserbeleuchtung, Plattform, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Anlagen an Bord:

12V Steckdose, 220V Steckdose.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage.

Polster und Persenninge:

Polster.

Español

Casco de alto rendimiento, único en su tipo, joystick, hélice de proa, Mercury 260 Hp x2, sistema de sonido, cabina de teca, cojines completos.

Instrumentación electrónica de navegación:

Contador cadena, Pantalla, Joystick, 2 Plotter (Raymarine), Radio VHF (Raymarine), Asiento Copiloto.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma sentina, Apertura del compartimiento del motor eléctrico, Luces subacuáticas, Plataforma, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

Tomas de 12v, Enchufes de 220v.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo.

Tapicerías:

Cojinería completa.

Italiano

Scafo performante, unico nel suo genere, joystick, elica di prua, Mercury 260 Hp x2, sound system, pozzetto in teak, cuscineria completa.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Contametri catena, Display, Joystick, 2 Plotter (Raymarine), Radio VHF (Raymarine), Sedile Copilota.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme sentina, Apertura Vano Motore Elettrica, Luci subacquee, Piattaforma, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

Prese interne 12v, Prese interne 220v.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo.

Tappezzerie:

Cuscineria completa.