JEANNEAU NC 11 (2011) à vendre dans Liguria, ITALY, Italie

Français

Bateau maintenu en excellent état. Beaucoup de travaux réalisés par le propriétaire actuel. Vente pour manœuvre de flybridge.

Le NC11 incarne une nouvelle organisation des espaces et de la vie à bord signée Garroni et Premorel Concept.

Son élégance contemporaine s’allie à une transparence totale et à une grande facilité de circulation. L’aménagement intérieur est modulable, sobre et confortable : cabines, grande salle de bain, salon, penderies... Un produit raffiné apprécié des connaisseurs. La vision panoramique et la console de pilotage complète rendent la navigation le long de la côte facile et fluide

Equipement électronique de navigation:

Indicateur d'angle de barre, Moniteur, GPS (Raymarine C90), Pilote automatique (Raymarine).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, 5 Batteries, Douche de cockpit, Flaps électriques, Hard top, Éclairage de courtoisie, Plateforme arrière (teak), Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain.

Equipement intérieur:

Air conditionné (installata nel 2024), Ballon d'eau chaude, Air Conditionné, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Divers:

Haut-parleurs, Radio AM/FM.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière, Four micro-ondes (installato nel 2024).

Sellerie et tauds:

Sellerie complète, sellerie de cockpit, Taud de soleil.

English

Boat maintained in excellent condition. A lot of work carried out by the current owner. Sale for flybridge switching.

The NC11 embodies a new organization of spaces and life on board signed by Garroni and Premorel Concept.

Its contemporary elegance is combined with total transparency and great ease of circulation. The interior furnishings are modular, sober and comfortable: cabins, large bathroom, lounge, wardrobes... A refined product appreciated by connoisseurs. Panoramic vision and full steering console make sailing along the coast easy and smooth

Navigation equipment:

Rudder angle indicator, Display, GPS (Raymarine C90), Autopilot (Raymarine).

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, 5 Batteries, Deck Shower, Electric Flaps, Hard top, Courtesy Lights, Platform (teak), Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Side door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (installata nel 2024), Warm Water System, Inverter Air Conditioning, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner, Microwave Oven (installato nel 2024).

Upholstery:

Cushions, Cockpit Cushions, Sunshade.

Navigation

• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Microwave

Deutsch

Das Boot wird in ausgezeichnetem Zustand gehalten. Viel Arbeit wurde vom jetzigen Besitzer ausgeführt. Verkauf für Flybridge-Schaltung.

Der NC11 verkörpert eine neue Organisation der Räume und des Lebens an Bord, die von Garroni und Premorel Concept unterzeichnet wurde.

Seine zeitgenössische Eleganz wird mit absoluter Transparenz und großer Leichtigkeit der Zirkulation kombiniert. Die Inneneinrichtung ist modular, nüchtern und komfortabel: Kabinen, großes Badezimmer, Wohnzimmer, Kleiderschränke... Ein raffiniertes Produkt, das von Kennern geschätzt wird. Die Panoramasicht und die vollständige Steuerkonsole machen das Segeln entlang der Küste einfach und reibungslos

Navigation elektronische Instrumentation:

Ruderlageanzeiger, Display, GPS (Raymarine C90), Autopilot (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, 5 Batterien, Cockpitdusche, elektrische Trimmklappen, Hardtop, Nachtbeleuchtung, Plattform (teak), automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Seitentür, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (installata nel 2024), Warmwasserbereiter, Klimaanlage reverse cycle, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd, Mikrowelle (installato nel 2024).

Polster und Persenninge:

Polster, Cockpitpolster, Sonnenpersenning.

Español

Barco mantenido en excelentes condiciones. Mucho trabajo realizado por el actual propietario. Venta para conmutación de flybridge.

El NC11 encarna una nueva organización de los espacios y la vida a bordo firmada por Garroni y Premorel Concept.

Su elegancia contemporánea se combina con una total transparencia y una gran facilidad de circulación. El mobiliario interior es modular, sobrio y confortable: camarotes, baño amplio, salón, armarios... Un producto refinado apreciado por los entendidos. La visión panorámica y la consola de dirección completa hacen que la navegación a lo largo de la costa sea fácil y suave

Instrumentación electrónica de navegación:

Indicado de ángulo de timón, Pantalla, GPS (Raymarine C90), Piloto automático (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, 5 Baterías, Ducha externa, Flaps eléctrico, Hard top, Luces de cortesía, Plataforma (teak), Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Puerta lateral, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (installata nel 2024), Calentador, Climatizador reversible, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón, Microondas (installato nel 2024).

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojinería bañera, Toldo.

Italiano

Barca mantenuta in eccellenti condizioni. Moltissimi lavori eseguiti dall attuale proprietario. Vendita per passaggio a fly.

L’NC11 incarna una nuova organizzazione degli spazi e della vita a bordo firmata Garroni e Premorel Concept.

Alla sua eleganza contemporanea si aggiungono una trasparenza totale ed una grande facilità di circolazione. Gli arredi interni sono modulabili, sobri e comodi: cabine, grande bagno, salone, armadi... Un prodotto raffinato apprezzato dagli intenditori. Visione panoramica e consolle di guida completa semplificano e rendono dolce la navigazione lungo la costa

Strumentazione elettronica di navigazione:

Angolo barra, Display, GPS (Raymarine C90), Pilota automatico (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, 5 Batterie, Doccia esterna, Flap elettrici, Hard top, Luci di cortesia, Piattaforma (teak), Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Porta laterale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (installata nel 2024), Boiler, Clima reversibile, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello, Microonde (installato nel 2024).

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria Pozzetto, Tendalino.