FAIRLINE FAIRLINE 31 CORNICHE (1985) à vendre dans Barcelona, SPAIN, Catalogne, Espagne

Français

XBOAT ref :5728.
Bateau en superbe état. Nombreux extras, pilote automatique, convertisseur 12 à 220V, radar, chargeur de batterie, gps, frigo, gazinière, prise 220v, etc etc.

Equipé de 2 embases hélice doubles pour de meilleures performances. Rapport 290DP 1.95, et j'ai 2 embases hélice simples de rechange.

Chauffage central au diesel, eau chaude, réservoir d'eaux grises, matelas, housse d'hivernage, intérieur en bois dur.

Electronique

GPS/plotter Furuno dans le cockpit et le flybridge - radio dans le cockpit et le flybridge - sondeur - pilote automatique dans le cockpit et le flybridge - convertisseur 12 à 220V et beaucoup d'autres extras.

Electricité / Moteur du Fairline Corniche 31

Chargeur de batterie, 3 nouvelles batteries à partir de juillet 2022.

Equipement de pont

guindeau, ancre et chaîne, utilisable depuis le cockpit et la proue. Couvertures complètes et couvertures d'hibernation. Matelas intérieurs et extérieurs.

Confort / Intérieur

Toilette automatique - automatique - cuisinière/four à gaz - chauffage au fioul - chauffage central au gaz.

Documentation

tout est en ordre, taxes payées, drapeau polonais depuis 2021.

Entretien

antifouling et révision moteur/queue en juin 2022.

Moteurs entièrement révisés en 2018, meilleur rendement et consommation réduite.

Remarques

Un point à noter est que le bateau a été en eau douce de 1985 à 2021.

Cela signifie moins d'usure que s'il avait été en eau salée, et cela se voit dans l'état du bateau. Plus d'informations et photos sur le site xboat.fr

English

XBOAT ref :5728.
Boat in superb condition. Many extras, autopilot, 12 to 220V converter, radar, battery charger, GPS, fridge, gas stove, 220v socket, etc. etc.

Equipped with 2 double propeller bases for better performance. 290DP 1.95 ratio, and I have 2 spare single propeller bases.

Diesel central heating, hot water, gray water tank, mattress, winter cover, hardwood interior.

Electronic

Furuno GPS/plotter in cockpit and flybridge - radio in cockpit and flybridge - depth sounder - autopilot in cockpit and flybridge - 12 to 220V converter and many other extras.

Electricity / Motor of the Fairline Corniche 31

Battery charger, 3 new batteries from July 2022.

Deck equipment

windlass, anchor and chain, usable from the cockpit and the bow. Full blankets and hibernation blankets. Indoor and outdoor mattresses.

Comfort / Interior

Automatic toilet - automatic - gas stove/oven - oil heating - gas central heating.

Documentation

everything is in order, taxes paid, Polish flag since 2021.

Interview

antifouling and engine/tail overhaul in June 2022.

Engines completely revised in 2018, better efficiency and reduced consumption.

Remarks

One point to note is that the boat was in fresh water from 1985 to 2021.

This means less wear and tear than if it had been in salt water, and it shows in the condition of the boat. More details and pictures on xboat.uk

Navigation

• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Galley

• Freezer
• Microwave

Español

XBOAT ref :5728.
Barco en magníficas condiciones. Muchos extras, piloto automático, convertidor 12 a 220V, radar, cargador de baterías, GPS, nevera, cocina de gas, toma de 220v, etc. etc.

Equipado con 2 bases de doble hélice para un mejor rendimiento. 290DP relación 1,95, y tengo 2 bases de hélice simple de repuesto.

Calefacción central de gasoil, agua caliente, depósito de aguas grises, colchón, funda de invierno, interior de madera.

Electrónico

GPS/plotter Furuno en cabina y flybridge - radio en cabina y flybridge - sonda - piloto automático en cabina y flybridge - convertidor de 12 a 220V y muchos otros extras.

Electricidad / Motor del Fairline Corniche 31

Cargador de baterías, 3 baterías nuevas de julio de 2022.

Equipo de cubierta

Molinete, ancla y cadena, utilizables desde la bañera y la proa. Mantas completas y mantas de hibernación. Colchones de interior y exterior.

Confort / Interior

WC automático - automático - cocina/horno de gas - calefacción de gasoil - calefacción central de gas.

Documentación

todo está en orden, impuestos pagados, bandera polaca desde 2021.

Entrevista

revisión de antifouling y motor/cola en junio de 2022.

Motores completamente revisados ​​en 2018, mejor eficiencia y consumo reducido.

Observaciones

Un punto a destacar es que el barco estuvo en agua dulce desde 1985 hasta 2021.

Esto supone un menor desgaste que si hubiera estado en agua salada, y se nota en el estado del barco. Más informaciones y fotos sobre xboat.es