Retour aux résultats de la recherche

Enregistrer Partager Identifiant du bateau: 2744001

Etap 21i (1998) à vendre dans Pays-Bas

£13 714 GBP
Prix répertoriés €16 500 EUR
Taxe Payé(e)/inclus(e)Obtenir un devis en devises étrangères

Informations générales

Changer les unités

Marque/modèle

Etap 21i

Catégorie

Used bateau pour vente

Prix

£13 714 GBP | Prix répertoriés €16 500 EURObtenir un devis en devises étrangères

Régime fiscal / TVa

Payé(e)/inclus(e)

Année

1998

Longueur totale

6,56 mètres

Largeur

2,49 mètres

Tirant d’eau

0,70 mètres

Emplacement

Pays-Bas

À propos de Etap 21i

Français

Etap 21i

Magnifique Etap 21i encore d'origine. Un voilier sportif avec quille tandem, idéal pour les grandes eaux et les eaux moins profondes. Un tel Etap est facile à transporter sur une remorque. Cet Etap dispose, entre autres, d'un puissant moteur Yamaha 4 temps qui recharge également la batterie, 2/4 couchettes, sellerie soignée, toilette à pompe, fontaine avec robinet, éclairage intérieur, cuisinière 12V. spiritus, compas de cloison, lochmètre, pilote automatique, foc à enrouleur (2015) avec housse, grand-voile (2015) avec capote, gennaker, hale-bas, bout-dehors en aluminium, sprayhood, ancre en aluminium, échelle de bain, table de carré mobile avec pied de table (à utiliser dans le cockpit ou le carré), mât repassable avec support de mât en aluminium, etc. A voir sur rendez-vous au port de vente de Wehmeyer à Naarden.

Général
Gouvernail: (un gouvernail sera remplacé en 2015)
Système de barre: avec rallonge
Déplacement: (poids à vide)
Autre:

Les points négatifs connus : bout-dehors cabossé, rembourrage à remplacer, feu supérieur défectueux.

Aménagement
Cuisinière: (Origo)
Moteur, électricité, eau
Heures: (environ)
Gréement et voiles
Winches: Lewmar
Installation d'abaissement: mât repassable avec base en aluminium
Foc: De Jong(2015) avec couverture
Système d'arisage du foc: Rarement
Gennaker: (puits)
Autre:

coup de pied de tige.

Equipement
Défenses et amarres: 4x nouvelles ailes et amarres (2019)
Coussins extérieur: 2x bleu foncé
Bâches: une bâche de protection au-dessus de la bôme / du cockpit
Autre:

La table de salon (sur pied en aluminium) peut également être utilisée comme table de cockpit. Teck sur les sièges baquets

English

Etap 21i

Beautiful and still original Etap 21i. A sporty sailing yacht with tandem keel, ideal for larger waters and also shallower water. In addition, such an Etap is easy to transport by trailer. This Etap has, among other things: a powerful 4-stroke Yamaha engine that also charges the battery, 2/4 berths, neat upholstery, pump toilet, fountain with faucet, interior lighting, 12V. spiritus kook-stel, bulkhead compass, log-depth gauge, autopilot, furling jib(2015) with cover, mainsail(2015) with hood, gennaker, downhaul, aluminum bowsprit, sprayhood, aluminum anchor, swim ladder, movable saloon table with table leg (to be used in cockpit or saloon), ironable mast with aluminum mast holder, etc. To be viewed by appointment at the sales marina of Wehmeyer in Naarden.

General
Rudder: (one rudder will be replaced in 2015)
Steering system: with extender
Displacement: (empty weight)
Other:

The known minus points: bowsprit dented, upholstery to be replaced, top light defective.

Accommodation
Cooker & fuel: (Origo)
Engine, electrics, water
Engine hours: (approximately)
Rig and sails
Winches: Lewmar
Sail lowering system: ironable mast with aluminium mast base
Jib: De Jong(2015) with cover
Furling foresail: Seldom
Gennaker: (well)
Other:

downhauler (rod kick).

Equipment
Fenders, lines: 4x new fenders and mooring lines (2019)
Outdoor cushions: 2x dark blue
Boat cover: loose cover-tent over the boom / cockpit
Other:

coffee table (on aluminum leg) can also be used as a tub table. Teak on bucket seats

Deutsch

Etappe 21i

Schöne und noch originale Etap 21i. Eine sportliche Segelyacht mit Tandemkiel, ideal für größere Gewässer und auch flacheres Wasser. Eine solche Etap ist leicht mit dem Anhänger zu transportieren. Diese Etap hat u.a.: einen kräftigen 4-Takt-Yamaha-Motor, der auch die Batterie auflädt, 2/4 Kojen, ordentliche Polsterung, Pump-Toilette, Springbrunnen mit Wasserhahn, Innenbeleuchtung, 12V. Spirituskocher, Schottkompass, Log-Tiefenmesser, Autopilot, Rollfock (2015) mit Abdeckung, Großsegel (2015) mit Kapuze, Gennaker, Niederholer, Aluminium-Bugspriet, Sprayhood, Aluminium-Anker, Badeleiter, beweglicher Salontisch mit Tischbein (im Cockpit oder im Salon zu verwenden), bügelbarer Mast mit Aluminium-Masthalterung, usw. Zu besichtigen nach Vereinbarung im Verkaufshafen von Wehmeyer in Naarden.

Allgemein
Ruder: (ein Ruder wird 2015 ersetzt)
Steueranlage: mit Verlängerung
Verdrängung (kg): (Leergewicht)
Sonstiges:

Die bekannten Minuspunkte: Bugspriet verbeult, Polsterung muss ersetzt werden, Oberlicht defekt.

Innenausstattung
Kocher: (Origo)
Motor, Elektrik, Wasser
Betriebsstunden: (ungefähr)
Besegelung & Rigg
Winden: Lewmar
Mastlegevoreinrichtung: bügelbarer Mast mit Aluminium-Mastfuß
Fock: De Jong(2015) mit Umschlag
Fock-Reffanlage: Selten
Gennaker: (gut)
Sonstiges:

Stangenkick.

Zubehören
Fender, Seile: 4x neue Fender und Festmacherleinen (2019)
Außenkissen: 2x dunkelblau
Deckplanen: loses Abdeckzelt über dem Ausleger / Cockpit
Sonstiges:

Loungetisch (auf Aluminiumbein) kann auch als Cockpittisch verwendet werden. Teakholz auf Schalensitzen

Nederlandse

Etap 21i

Mooie en nog originele Etap 21i. Een sportief zeiljacht met tandem-kiel, ideaal voor grotere wateren en ook ondieper water. Daarbij is een dergelijke Etap prima per trailer te vervoeren. Deze Etap heeft o.a.: een krachtige 4-takt Yamaha motor die ook de accu laad, 2/4 slaaplaatsen, nette recentere bekleding, pomp toilet, fontijn met kraan, binnen verlichting, 12V. spiritus kook-stel, schotkompas, log- dieptemeter, stuurautomaat, rolfok(2015) met hoes, grootzeil(2015) met huik, gennaker, neerhaler, aluminium boegspriet, buiskap, aluminium anker, zwemtrap, verplaatsbare salon-tafel met tafelpoot (te gebruiken in kuip of salon), strijkbare mast met aluminium masthouder, etc. Te bezichtigen op afspraak in de verkoophaven van Wehmeyer te Naarden.

Algemeen
Roer: (one rudder will be replaced in 2015)
Besturing: met verlenger
Waterverplaatsing: (leeg gewicht)
Overig:

The known minus points: bowsprit dented, upholstery to be replaced, top light defective.

Accommodatie
Kooktoestel & brandstof: (Origo)
Motor, electra, water
Draaiuren: (approximately)
Tuigage
Lieren: Lewmar
Strijkinstallatie: strijkbare mast met aluminium mastvoet
Fok: De Jong(2015) met hoes
Voorzeil rolsysteem : Seldom
Gennaker: (goed)
Overig:

neerhaler (rod kick).

Uitrusting
Stootwillen, lijnen: 4x new fenders and mooring lines (2019)
Buitenkussens: 2x dark blue
Dekzeil(en): loose cover-tent over the boom / cockpit
Overig:

salon-tafel (op aluminium poot) is ook als kuip-tafel te gebruiken. Teak op kuipbanken

Ce Etap 21i a été vu 91 foi