BENNASAR LLAUT (1952) à vendre dans Barcelona, Barcelona, SPAIN, Catalogne, Espagne

Français

Ref.-BYV2306007 PRIX REDUIT - Prix de vente initial : 50.000€ . Prix de vente actuel : 35.000€.

Voilier à vendre, Llaut avec voile lateen, bois, 6 m de long à partir de 1952 avec refit en 2019 à Sitges. Un authentique bateau classique fait à la main, également connu sous le nom de llaud, laut ou en italien gozzo.

Ces bateaux sont typiques des îles Baléares, construits par les « Mestres d'aixa » qui étaient les premiers constructeurs, utilisant le bois local.

Il s'agit d'un bateau classique fabriqué à la main avec une attention particulière aux détails.

Les Llauts sont polyvalents et adaptés aux activités maritimes, telles que la pêche sportive ou la navigation de plaisance.

Profitez du charme particulier de la navigation dans les eaux méditerranéennes sur cette embarcation classique des Baléares.

Ce Llaut peut être navigué avec le titre de Patrón de Embarcaciones de Recreo (PER).

Equipement :

1 nouveau moteur Vetus 35 Hp
Voile Lateen + foc

English

 Ref.-BYV2306007 PRICE REDUCED - Initial selling price: 50.000€ . Current selling price: 35.000€.

Sailing boat for sale, Llaut with lateen sail, wooden, 6 m length from 1952 with refit in 2019 in Sitges. An authentic handcrafted classic boat, also known as llaud, laut or in Italian gozzo.

These typical boats of the Balearic Islands built by “Mestres d'aixa” who were the first builders, using native woods.

It is a classic craft of craftsmanship with special dedication to detail.

The Llauts are versatile and suitable for maritime activities, such as sport fishing or recreational sailing.

Enjoy the particular charm of sailing the Mediterranean waters on this classic Balearic craft.

This Llaut can be sailed with the title of Patrón de Embarcaciones de Embarcaciones de Recreo (PER).

Equipment:

1 new Vetus 35 Hp engine
Lateen Sail + Jib

Deutsch

Ref.-BYV2306007 PREIS REDUZIERT - Ursprünglicher Verkaufspreis: 50.000€ . Aktueller Verkaufspreis: 35.000€.

 Segelboot zu verkaufen, Llaut mit Lateinersegel, Holz, 6 m Länge von 1952 mit Refit in 2019 in Sitges. Ein authentisches handgefertigtes klassisches Boot, auch bekannt als llaud, laut oder auf Italienisch gozzo.

Diese Boote sind typisch für die Balearen und wurden von den „Mestres d'aixa“ gebaut, die die ersten Erbauer waren und einheimisches Holz verwendeten.

Es handelt sich um ein klassisches handgefertigtes Boot mit besonderer Liebe zum Detail.

Die Llauts sind vielseitig und eignen sich für maritime Aktivitäten wie Sportfischen oder Freizeitsegeln.

Genießen Sie den besonderen Charme des Mittelmeers auf diesem klassischen balearischen Boot.

Diese Llaut kann mit dem Titel des Patrón de Embarcaciones de Recreo (PER) gesegelt werden.

Ausstattung:

1 neuer Vetus 35 Hp Motor
Lateen Segel + Fock

Español

Ref.-BYV2306007 BAJADA DE PRECIO - Precio inicial de venta: 50.000€ . Precio de venta actual: 35.000€

 Barco a vela en venta, Llaut con vela latina, de madera, de 6 m de eslora del año 1952 con refit en el año 2019 en Sitges. Un auténtico barco clásico realizado artesanalmente, también conocido como llaud, laut o en italiano gozzo.

Estas embarcaciones típicas de las Islas baleares construidas por "Mestres d’aixa" quienes fueron los primeros constructores, utilizando maderas autóctonas.

Es una embarcación clásica  de obra artesanal con especial dedicación a sus detalles.

Los Llauts son versátiles y  aptos para  actividades marítimas, como la pesca deportiva o navegación de recreo.

Disfrute del encanto particular de navegar por las aguas del mediterráneo sobre esta artesanía clásica de Baleares.

Este Llaut se puede navegar con la titulación de Patrón de Embarcaciones de Recreo (PER)

Equipamiento:

• 1 motor Vetus 35 Hp nuevo
• Vela Latina + Foque

Italiano

Rif. -BYV2306007 PREZZO RIDOTTO - Prezzo di vendita iniziale: 50.000€ . Prezzo di vendita attuale: 35.000€.

Barca a vela in vendita, Llaut con vela lateen, in legno, lunghezza 6 m dal 1952 con refit nel 2019 a Sitges. Un'autentica barca classica fatta a mano, conosciuta anche come llaud, laut o in italiano gozzo.

Queste barche sono tipiche delle Isole Baleari, costruite dai “Mestres d'aixa” che sono stati i primi costruttori, utilizzando legno locale.

Si tratta di una classica barca artigianale con una particolare attenzione ai dettagli.

I Llaut sono versatili e adatti ad attività marittime, come la pesca sportiva o la navigazione da diporto.

Godetevi il fascino particolare di navigare nelle acque del Mediterraneo su questo classico delle Baleari.

Questo Llaut può essere navigato con il titolo di Patrón de Embarcaciones de Recreo (PER).

Equipaggiamento:

1 motore Vetus 35 Hp nuovo
Vela Lateen + fiocco