KYUDO KYUDO 820 (1979) à vendre dans Naarden, NETHERLANDS, Pays-Bas

Français

Le "Adventurer" est un voilier classique de la marque Kyudo, modèle 820, construit en 1979 par le Chantier Naval du Sud-Ouest (CNSO) et conçu par Michel Bigoin. Avec une longueur de 8,20 mètres, une largeur de 2,96 mètres et un tirant d'eau de 1,80 mètre, le bateau offre une expérience de navigation stable et confortable. La coque est fabriquée en polyester avec un fond en V et est dirigée par une barre franche dans le cockpit ouvert. Le poids total est de 3200 kg.

Le bateau est propulsé par un moteur diesel Nanni (21 ch, remplacé en 2005), et il y a trois batteries à bord pour soutenir les systèmes électriques. L'équipement de voile comprend six voiles, dont un génois, une grand-voile, un spinnaker et une trinquette, avec un système d'enrouleur pour la voile d'avant. Sur le pont, on trouve un capot de descente, une tente de cockpit, une échelle de bain et une ancre avec chaîne, contribuant au confort et à la sécurité.

À l'intérieur, l'hébergement est équipé d'un coin repas, d'un réfrigérateur, d'un four, de coussins et de rideaux. Il y a des toilettes manuelles avec évacuation directe en mer. Pour la navigation, on trouve entre autres un pilote automatique, un GPS, une boussole et un sondeur ; la radio VHF doit être remplacée.

Le Kyudo 820 a une riche histoire de 45 ans et a été principalement utilisé pour la navigation de plaisance et les vacances vers des destinations comme la France et l'Angleterre. Un entretien annuel, y compris un traitement anti-osmose au début des années 2000, témoigne du soin apporté par le propriétaire. Bien qu'un nouveau traitement anti-osmose soit nécessaire, le bateau offre de solides qualités de navigation, avec d'excellentes performances au près.

Les extras à la vente incluent une annexe, diverses pièces de rechange, des équipements de sécurité, et des accessoires tels que des pare-battages, des amarres et des vêtements de navigation. Avec sa polyvalence et son caractère fort, le Kyudo 820 est un choix idéal pour les marins aventureux.

English

The "Adventurer" is a classic sailing yacht of the Kyudo brand, model 820, built in 1979 by Chantier Naval du Sud-Ouest (CNSO) and designed by Michel Bigoin. With a length of 8.20 meters, a width of 2.96 meters, and a draft of 1.80 meters, the boat offers a stable and comfortable sailing experience. The hull is made of polyester with a V-bottom and is steered via a tiller in the open cockpit. The total weight is 3200 kg.

The boat is powered by a Nanni diesel engine (21 hp, replaced in 2005), and there are three batteries on board to support the electrical systems. The sail equipment includes six sails, including a genoa, mainsail, spinnaker, and storm jib, with a furling system for the foresail. On deck, there is a sprayhood, cockpit tent, swim ladder, and an anchor with chain, contributing to comfort and safety.

Inside, the accommodation is equipped with a dining area, refrigerator, oven, cushions, and curtains. There is a manual toilet with direct discharge into open water. For navigation, there are an autopilot, GPS, compass, and depth meter; the VHF radio needs replacement.

The Kyudo 820 has a rich history of 45 years and has been mainly used for pleasure cruising and vacations to destinations such as France and England. Annual maintenance, including osmosis treatment in the early 2000s, testifies to the owner's care. Although a new osmosis treatment is needed, the boat offers solid sailing characteristics, with excellent performance upwind.

Extras with the sale include a dinghy, various spare parts, safety equipment, and accessories such as fenders, mooring lines, and navigation clothing. With its versatility and strong character, the Kyudo 820 is an ideal choice for adventurous sailors.

Navigation

• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Rig/Sails

• Spinnaker
• Genoa

Safety Equipment

• Life Raft

Deutsch

Die "Adventurer" ist eine klassische Segelyacht der Marke Kyudo, Modell 820, gebaut im Jahr 1979 von Chantier Naval du Sud-Ouest (CNSO) und entworfen von Michel Bigoin. Mit einer Länge von 8,20 Metern, einer Breite von 2,96 Metern und einem Tiefgang von 1,80 Metern bietet das Boot ein stabiles und komfortables Segelerlebnis. Der Rumpf ist aus Polyester mit einem V-Boden gefertigt und wird über eine Pinne im offenen Cockpit gesteuert. Das Gesamtgewicht beträgt 3200 kg.

Das Boot wird von einem Nanni-Dieselmotor (21 PS, ersetzt im Jahr 2005) angetrieben, und es sind drei Batterien an Bord, um die elektrischen Systeme zu unterstützen. Die Segelausrüstung umfasst sechs Segel, darunter eine Genua, ein Großsegel, einen Spinnaker und eine Sturmfock, mit einem Rollsystem für das Vorsegel. An Deck sind ein Sprayhood, ein Cockpitzelt, eine Badeleiter und ein Anker mit Kette vorhanden, was zum Komfort und zur Sicherheit beiträgt.

Im Inneren ist die Unterkunft mit einer Essecke, einem Kühlschrank, einem Ofen, Kissen und Vorhängen ausgestattet. Es gibt eine manuelle Toilette mit direktem Abfluss ins offene Wasser. Zur Navigation sind unter anderem ein Autopilot, GPS, Kompass und Echolot vorhanden; das Funkgerät muss ersetzt werden.

Die Kyudo 820 hat eine reiche Geschichte von 45 Jahren und wurde hauptsächlich für Freizeitfahrten und Urlaubsreisen zu Zielen wie Frankreich und England genutzt. Jährliche Wartung, einschließlich Osmosebehandlung in den frühen 2000er Jahren, zeugt von der Sorgfalt des Eigentümers. Obwohl eine neue Osmosebehandlung erforderlich ist, bietet das Boot solide Segeleigenschaften mit hervorragender Leistung am Wind.

Extras beim Verkauf sind unter anderem ein Beiboot, verschiedene Ersatzteile, Sicherheitsausrüstung und Zubehör wie Fender, Festmacherleinen und Navigationskleidung. Mit ihrer Vielseitigkeit und ihrem starken Charakter ist die Kyudo 820 eine ideale Wahl für abenteuerlustige Segler.