LAGOON LAGOON 380 SÉRIE 2 (2008) à vendre dans Sanremo, ITALY, Italie

Français

BATEAU EN TRÈS BON ÉTAT - MOTEURS ET TRANSMISSIONS VOLVO NEUFS ( 2024 ) - ENVIRON 250 HEURES MOTEUR - GUINDEAU ET CHAÎNE NEUFS - GRAND

GRIOFRITEUSE ARRIÈRE SUPPLÉMENTAIRE - NOUVELLE GÉNÉRATRICE HYUNDAI (2024)

Equipement électronique de navigation:

DSC VHF.

Equipement de pont:

3 Batteries, Douche de cockpit, Bossoirs pour annexe, Passerelle, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, 3 Winch.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, 2 Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Baromètre, Jumelles, Cartes marines, Trousse à pharmacie, Equipement sécurité jusqu'à 12 miles, Gilets de sauvetage, Fusées parachutes.

Equipement voiles:

Enrouleur de foc.

Equipement de confort:

Cuisinière (nuovo 2024).

Sellerie et tauds:

Bimini (alla timoneria), Coussins arrieres.

English

BOAT IN VERY GOOD CONDITION - NEW VOLVO ENGINES AND TRANSMISSIONS ( 2024 ) - ABOUT 250 ENGINE HOURS - NEW WINDLASS AND CHAIN - LARGE

ADDITIONAL STERN ICE BOX - NEW HYUNDAI GENERATOR (2024)

Navigation equipment:

DSC vhf.

Staging and technical:

3 Batteries, Deck Shower, Tender Crane, Gangway, Manual Bilge Pump, Entry door, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, 3 Winch.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, 2 Manual Toilet.

Security equipment:

Barometer, Binoculars, Nautical charts, First aid kit, Safety equipment within 12 miles, PFDs, Parachute flares with red light.

Sails accessories:

Jib Furling System.

Kitchen and appliances:

Burner (nuovo 2024).

Upholstery:

Bimini (alla timoneria), Stern Cushions.

Navigation

• Wind Instrument
• Speed Instrument
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Generator
• Battery Charger

Deutsch

BOOT IN SEHR GUTEM ZUSTAND - NEUE VOLVO-MOTOREN UND -GETRIEBE ( 2024 ) - CA. 250 MOTORSTUNDEN - NEUE ANKERWINDE UND KETTE - GROSS

ZUSÄTZLICHE EISBOX AM HECK - NEUER HYUNDAI GENERATOR (2024)

Navigation elektronische Instrumentation:

DSC UKW.

Deck und technische Ausrüstung:

3 Batterien, Cockpitdusche, Kran für Tender, Gangway, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, 3 Winschen.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, 2 manuelles WC.

Sicherheit:

Barometer, Fernglas, Seekarten, Erste Hilfe Kasten, Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet innerhalb 12 sm, Rettungsweste, Seenotsignale.

Rigg:

Rollfockanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd (nuovo 2024).

Polster und Persenninge:

Bimini (alla timoneria), Polster Achterdeck.

Español

BARCO EN MUY BUEN ESTADO - NUEVOS MOTORES Y TRANSMISIONES VOLVO ( 2024 ) - UNAS 250 HORAS DE MOTOR - MOLINETE Y CADENA NUEVOS - GRANDE

NEVERA DE POPA ADICIONAL - NUEVO GENERADOR HYUNDAI (2024)

Instrumentación electrónica de navegación:

VHF con DSC.

Equipo técnico y de cubierta:

3 Baterías, Ducha externa, Grúa para el auxiliar, Pasarela, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, 3 Winch.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, 2 WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Barómetro, Prismáticos, Cartas náuticas, Botiquín, Equipo de seguridad a 12 millas, Elementos de flotacion individuales, Bengalas con paracaídas a la luz roja.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón (nuovo 2024).

Tapicerías:

Bimini (alla timoneria), Cojines de popa.

Italiano

BARCA IN OTTIME CONDIZIONI - MOTORI VOLVO E TRASMISSIONI NUOVI ( 2024 ) - CIRCA 250 ORE MOTORE - SALPA ANCORA E CATENA NUOVI - GRANDE

ICE BOX SUPPLEMENTARE A POPPA - GENERATORE HYUNDAI NUOVO (2024)

Strumentazione elettronica di navigazione:

DSC vhf.

Allestimento tecnico e di coperta:

3 Batterie, Doccia esterna, Gruette per tender, Passerella, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, 3 Winch.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, 2 WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Barometro, Binocolo, Carte nautiche, Cassetta di pronto soccorso, Dotazioni di sicurezza entro 12 miglia, Giubbetti di salvataggio, Razzi a paracadute a luce rossa.

Accessori Vele:

Avvolgi Fiocco.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello (nuovo 2024).

Tappezzerie:

Bimini (alla timoneria), Cuscineria di poppa.