Saxdor 270 GTO (2023) para vender en Mar Tirreno, Italia

Español

EXCELENTE CAPACIDAD DE CONDUCCIÓN Y RENDIMIENTO

El Saxdor 270 GTO, diseñado con el casco ligero y suave de doble paso característico de Saxdor, ofrece la velocidad, el rendimiento y la eficiencia de combustible por los que son reconocidos los modelos anteriores.

EXCELENTE ESTADO GENERAL, + COMISIONES DE AGENCIA. PARA INFORMACIÓN: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

Primera vez en el agua en junio de 2024. OPORTUNIDAD LISTA PARA LA ENTREGA AÚN EN GARANTÍA.

INTERIORES

2 camas + 1 baño

espacio diáfano con cama en la V delantera

Inodoro y lavabo plegables

INSTRUMENTACIÓN

Brújula

GPS SIMRAD

Sonar

Control electrónico del motor

Hélice de proa - hélice de proa

Flaps eléctricas

Indicadores de solapas

Molinete telescópico eléctrico + mando a distancia con control de hélice de proa integrado

Toma de corriente de 220 V

Cargador

Enchufes internos de 12v

Enchufes internos de 220v

Luces de cortesía

Altavoces

Estéreo

Radio AM/FM

2 Refrigeradores de cajón externo

Autoclave

ARMAMENTO

Anclaje de acero inoxidable

capota blanda de techo rígido

Cojines de popa

Cojines de proa

Bancos plegables

Mesa de bañera que se puede plegar y transformar en solárium

Cubierta de la consola

Toldo de proa

Pasarelas laterales de teca sintética gris

Bañera de teca sintética gris

Ducha exterior

Escalera de baño

Color especial del casco GRIS

Instrumentación electrónica de navegación:

Control de motor electrónico.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Ancla (in acciaio inox), Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca (sintetico), Ducha externa, Flaps eléctrico, Indicadores Flaps, Luces de cortesía, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca (sintetico), Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico (telescopico + telecomando con comando elica di prua integrato), Escalera de baño, mesa de bañera (abbattibile e trasformabile in prendisole), T-Top.

Enseres domesticos de abodo:

Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino manual.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.

Accesorios de Pesca:

Bancos plegables.

Cocina y electrodomésticos:

2 Frigorífico de cubierta (a cassetto).

Tapicerías:

Cojines de popa, Cojines de proa, Funda cónsola, Toldo (Di prua).

English

EXCELLENT DRIVABILITY AND PERFORMANCE

The Saxdor 270 GTO, designed with Saxdor's signature lightweight and soft double-step hull, delivers the speed, performance and fuel efficiency for which previous models are renowned.

EXCELLENT GENERAL CONDITION, + AGENCY COMMISSIONS. FOR INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

First time on the water in June 2024. OPPORTUNITY READY FOR DELIVERY STILL UNDER WARRANTY.

INTERIORS

2 beds + 1 bathroom

open space with bed in the forward V

Foldaway toilet and sink

INSTRUMENTATION

Compass

GPS SIMRAD

Sonar

Electronic motor control

Bow thruster - bow thruster

Electric flaps

Flaps Indicators

Electric telescopic windlass + remote control with integrated bow thruster control

220V shore socket

Charger

12v internal sockets

220v internal sockets

Courtesy lights

Speakers

Stereo

Radio AM/FM

2 External drawer refrigerators

Autoclave

ARMAMENT

Stainless steel anchor

hard top soft top

Stern cushions

Bow cushions

Folding benches

Cockpit table that can be folded down and transformed into a sundeck

Console cover

Bow awning

Side walkways in grey synthetic teak

Grey synthetic teak cockpit

Outdoor shower

Swim ladder

Special hull color GRAY

Navigation equipment:

Electronic engine control.

Staging and technical:

Engine Alarm, Anchor (in acciaio inox), Water pressure pump, Teak Side Decks (sintetico), Deck Shower, Electric Flaps, Flaps Indicators, Courtesy Lights, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit (sintetico), Shorepower connector, Electric Windlass (telescopico + telecomando con comando elica di prua integrato), swimming ladder, cockpit table (abbattibile e trasformabile in prendisole), T-Top.

Domestic Facilities onboard:

12V Outlets, 220V Outlets, Manual Toilet.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Fishing accessories:

Folding Benches.

Kitchen and appliances:

2 Deck Refrigerator (a cassetto).

Upholstery:

Stern Cushions, Bow Cushions, Instrument Cover, Sunshade (Di prua).

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• GPS

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

HERVORRAGENDES FAHRVERHALTEN UND LEISTUNG

Die Saxdor 270 GTO, die mit dem für Saxdor typischen leichten und weichen Doppelstufenrumpf ausgestattet ist, bietet die Geschwindigkeit, Leistung und Kraftstoffeffizienz, für die frühere Modelle bekannt sind.

AUSGEZEICHNETER ALLGEMEINER ZUSTAND, + AGENTURPROVISIONEN. FÜR INFOS: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

Im Juni 2024 zum ersten Mal auf dem Wasser. GELEGENHEIT BEREIT ZUR AUSLIEFERUNG NOCH UNTER GARANTIE.

INNENRÄUME

2 Betten + 1 Badezimmer

offener Raum mit Bett im vorderen V

Klappbare Toilette und Waschbecken

INSTRUMENTATION

Kompass

GPS-SIMRAD

Sonar

Elektronische Motorsteuerung

Bugstrahlruder - Bugstrahlruder

Elektrische Landeklappen

Klappen-Indikatoren

Elektrische Teleskopwinde + Fernbedienung mit integrierter Bugstrahlrudersteuerung

220V Steckdose an Land

Ladegerät

12V interne Steckdosen

220V interne Steckdosen

Innenbeleuchtung

Lautsprecher

Stereo

Radio AM/FM

2 Kühlschränke mit externer Schublade

Autoklav

BEWAFFNUNG

Anker aus Edelstahl

Hardtop, Verdeck

Heck-Kissen

Bug-Kissen

Klappbare Bänke

Cockpittisch, der umgeklappt und in ein Sonnendeck verwandelt werden kann

Abdeckung der Konsole

Bug-Markise

Seitenstege aus grauem synthetischem Teakholz

Graues Cockpit aus synthetischem Teakholz

Außendusche

Badeleiter

Spezielle Rumpffarbe GRAU

Navigation elektronische Instrumentation:

Elektronische Motorensteuerung.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Anker (in acciaio inox), Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks (sintetico), Cockpitdusche, elektrische Trimmklappen, Trimmklappen Anzeigen, Nachtbeleuchtung, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit (sintetico), Landanschluß, elektrische Ankerwinde (telescopico + telecomando con comando elica di prua integrato), Badeleiter, Cockpittisch (abbattibile e trasformabile in prendisole), T-Top.

Anlagen an Bord:

12V Steckdose, 220V Steckdose, manuelles WC.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Angeln:

Klappbänke.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

2 Kühlschrank an Deck (a cassetto).

Polster und Persenninge:

Polster Achterdeck, Bugpolster, Instrumenten Abdeckung, Sonnenpersenning (Di prua).

Français

EXCELLENTE MANIABILITÉ ET PERFORMANCES

Le Saxdor 270 GTO, conçu avec la coque légère et souple à double pas signature de Saxdor, offre la vitesse, les performances et l’efficacité énergétique qui ont fait la renommée des modèles précédents.

EXCELLENT ÉTAT GÉNÉRAL, + COMMISSIONS D’AGENCE. POUR INFO : +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

Première fois sur l’eau en juin 2024. OPPORTUNITÉ PRÊTE À ÊTRE LIVRÉE ENCORE SOUS GARANTIE.

INTÉRIEURS

2 lits + 1 salle de bain

espace ouvert avec lit en V à l’avant

Toilette escamotable et lavabo

INSTRUMENTATION

Boussole

GPS SIMRAD

Sonar

Commande électronique du moteur

Propulseur d’étrave - propulseur d’étrave

Volets électriques

Indicateurs de volets

Guindeau télescopique électrique + télécommande avec commande de propulseur d’étrave intégrée

Prise de quai 220V

Chargeur

Prises internes 12v

Prises internes 220v

Lumières de courtoisie

Haut-parleurs

Stéréo

Radio AM/FM

2 Réfrigérateurs à tiroirs externes

Autoclave

ARMEMENT

Ancrage en acier inoxydable

Capote rigide

Coussins de poupe

Coussins d’étrave

Bancs pliants

Table de cockpit rabattable et transformable en bain de soleil

Couvercle de console

Auvent d’étrave

Passerelles latérales en teck synthétique gris

Cockpit en teck synthétique gris

Douche extérieure

Échelle de bain

Couleur spéciale de la coque GRIS

Equipement électronique de navigation:

Commande électrique.

Equipement de pont:

Alarme moteur, Ancre (in acciaio inox), Eau sous pression, Passavant en teck (sintetico), Douche de cockpit, Flaps électriques, Indicateurs de flaps, Éclairage de courtoisie, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck (sintetico), Prise de quai, Guindeau électrique (telescopico + telecomando con comando elica di prua integrato), Echelle de bain, table de cockpit (abbattibile e trasformabile in prendisole), T-Top.

Equipement intérieur:

Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.

Divers:

Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Equipement de pêche:

Bancs pliants.

Equipement de confort:

2 Réfrigérateur extérieur (a cassetto).

Sellerie et tauds:

Coussins arrieres, Coussin avant, Taud de console, Taud de soleil (Di prua).

Italiano

ECCELLENTE GUIDABILITÀ E PRESTAZIONI

Il Saxdor 270 GTO, progettato con la caratteristica carena Saxdor a doppio step, leggera e morbida, offre la velocità, le prestazioni e l'efficienza nei consumi per cui i modelli precedenti sono rinomati.

OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

Prima volta in acqua a Giugno 2024. OCCASIONE IN PRONTA CONSEGNA ANCORA IN GARANZIA.

INTERNI

2 posti letto + 1 Bagno

openspace con letto nel V di prua

WC a scomparsa e lavello

STRUMENTAZIONE

Bussola

GPS SIMRAD

Ecoscandaglio

Comando motore elettronico

Elica di prua - bow thruster

Flaps elettrici

Indicatori Flaps

Salpancora Elettrico telescopico + telecomando con comando elica di prua integrato

Presa 220V banchina

Caricabatterie

Prese interne 12v

Prese interne 220v

Luci di cortesia

Altoparlanti

Stereo

Radio AM/FM

2 Frigoriferi esterni a cassetto

Autoclave

ARMAMENTO

Ancora in acciaio inox

hard top soft top

Cuscineria di poppa

Cuscineria di prua

Panche abbattibili

Tavolo pozzetto abbattibile e trasformabile in prendisole

Telo copriconsolle

Tendalino di prua

Camminamenti laterali in teak sintetico grigio

Pozzetto in Teak sintetico grigio

Doccia esterna

Scaletta da bagno

Colorazione speciale scafo GRIGIO

Strumentazione elettronica di navigazione:

Comando motori elettronico.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Ancora (in acciaio inox), Autoclave, Camminamenti laterali in teak (sintetico), Doccia esterna, Flap elettrici, Indicatori Flaps, Luci di cortesia, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak (sintetico), Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico (telescopico + telecomando con comando elica di prua integrato), Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto (abbattibile e trasformabile in prendisole), T-Top.

Dotazioni domestiche di bordo:

Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino manuale.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.

Accessori da Pesca:

Panche abbattibili.

Cucina ed elettrodomestici:

2 Frigorifero esterno (a cassetto).

Tappezzerie:

Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Telo copriconsolle, Tendalino (Di prua).

Nederlandse

UITSTEKENDE RIJEIGENSCHAPPEN EN PRESTATIES

De Saxdor 270 GTO, ontworpen met Saxdor's kenmerkende lichtgewicht en zachte dubbelstaps romp, levert de snelheid, prestaties en brandstofefficiëntie waar eerdere modellen bekend om stonden.

UITSTEKENDE ALGEMENE STAAT, + AGENTUURCOMMISSIES. VOOR INFO: +39 393 8726328 GIULIO SIMONCINI

Eerste keer op het water in juni 2024. OPPORTUNITY KLAAR VOOR LEVERING NOG ONDER GARANTIE.

INTERIEURS

2 bedden + 1 badkamer

open ruimte met bed in de voorste V

Opklapbaar toilet en wastafel

INSTRUMENTATIE

Kompas

GPS SIMRAD

Sonar

Elektronische motorbesturing

Boegschroef - boegschroef

Elektrische kleppen

Kleppen Indicatoren

Elektrische telescopische ankerlier + afstandsbediening met geïntegreerde boegschroefbediening

220V wal stopcontact

Lader

12V interne stopcontacten

220V interne stopcontacten

Gratis lichten

Luidsprekers

Stereo

Radio AM/FM

2 Koelkasten met externe lade

Autoclaaf

BEWAPENING

Roestvrij stalen anker

Hardtop Softtop

Achtersteven kussens

Strik kussens

Opklapbare banken

Cockpittafel die kan worden neergeklapt en omgevormd tot een zonnedek

Console afdekking

Boeg luifel

Zijloopbruggen in grijs synthetisch teakhout

Grijze kunststof teakhouten cockpit

Buitendouche

Zwemtrap

Speciale rompkleur GRIJS

Elektronische navigatie-instrumenten:

Elektronische motorbediening.

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm, Anker (in acciaio inox), Waterdruk systeem, Teak op gangboorden (sintetico), Buitendouche, Elektrische trimflappen, Trimflappen indicatoren, Sfeerverlichting, Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Teak in kuip (sintetico), Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier (telescopico + telecomando con comando elica di prua integrato), Zwemtrap, Kuiptafel (abbattibile e trasformabile in prendisole), T-Top.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Handmatige toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Radio AM/FM, Stereo.

Vissen Accessoires:

Neerklapbare bank.

Keuken & Apparatuur:

2 Koelkast aan dek (a cassetto).

Bekleding:

Hekkussens, Boegkussens, Stuurstand afdekking, Zonneluifel (Di prua).

русский

ОТЛИЧНАЯ УПРАВЛЯЕМОСТЬ И ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ

Saxdor 270 GTO, спроектированный с использованием фирменного легкого и мягкого двухступенчатого корпуса Saxdor, обеспечивает скорость, производительность и топливную экономичность, которыми славятся предыдущие модели.

ОТЛИЧНОЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ. ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: +39 393 8726328 ДЖУЛИО СИМОНЧИНИ

Первый раз на воде в июне 2024 года. ВОЗМОЖНОСТЬ ГОТОВА К ПОСТАВКЕ ЕЩЕ НА ГАРАНТИИ.

ИНТЕРЬЕРЫ

2 кровати + 1 ванная комната

открытое пространство с кроватью в носовой части V

Раскладной унитаз и раковина

ИНСТРУМЕНТОВКА

Компас

GPS SIMRAD

Гидролокатор

Электронное управление двигателем

Носовое подруливающее устройство - носовое подруливающее устройство

Электрические заслонки

Индикаторы закрылков

Электрический телескопический брашпиль + пульт дистанционного управления со встроенным носовым подруливающим устройством

Береговая розетка 220 В

Обвинитель

Внутренние розетки 12 В

Внутренние розетки 220 В

Подсветка салона

Динамики

Стерео

Радио AM/FM

2 Холодильники с внешним ящиком

Автоклав

ВООРУЖЕНИЕ

Якорь из нержавеющей стали

Жесткий верх Мягкий верх

Кормовые подушки

Носовые подушки

Складные скамейки

Стол в кокпите, который можно сложить и трансформировать в солнечную палубу

Крышка консоли

Носовой тент

Боковые дорожки из серого синтетического тика

Серый кокпит из синтетического тика

Душ на открытом воздухе

Лестница для плавания

Специальный цвет корпуса СЕРЫЙ

Электронные навигационные приборы:

Electronic engine control.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Якорь (in acciaio inox), Автоклав, Боковые проходы из тика (sintetico), внешняя душа, Электрические клапаны, Индикаторы закрылка, любезность фонари, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Колодец из тика (sintetico), Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка (telescopico + telecomando con comando elica di prua integrato), Трап ванной, cockpit table (abbattibile e trasformabile in prendisole), T-Top.

Бытовое оснащение на борту:

Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Ручной морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Рыболовные аксессуары:

Съемные лавки.

Кухня и бытовые приборы:

2 внешний холодильнике (a cassetto).

Обивка:

Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Защитное покрытие консоли, палатка для ВС (Di prua).