PRESTIGE PRESTIGE 30 S (2008) para vender en Portugal, Portugal, Portugal

English

Prestige 30S, sport top version, 2 cabins + 1 wc.

Spacious cockpit with sofas and chaise longue in leather, teak and social table in fibre. Helm station at starboard. Access to the bow and solarium with cushions.

In the Stern spacious swimming platform equipped with cockpit shower and swimming ladder; cockpit fridge and cockpit sink and several storage areas in the exterior.

In the interior, convertible saloon with double bed and storage; at portside complete galley equipped with gas stove, inox sink with pressured water hot and cold, microwave and storage.

Also at portside complete wc equipped with maritime manual toilet, washbasin / shower with pressured water hot and cold and storage.

Some equipment:

Navigation and electronics:

GPS / Radar plotter, VHF with DSC, sounder, speed, LOG, Bow thruster, flaps

Safety:

Complete safety gear for class 3 (Coastal navigation)

Others:

Dinghy and outboard engine.

Maintenance and Boat’s shape:

Volvo stern drives changed in 2023. Interiors in extraordinary shape, periodic maintenance duly done. Boat ready to sail and ready to be immediately delivered.

Boat presented in excellent shape.

Navigation

• Radar
• Speed Instrument
• Plotter
• GPS
• VHF

Safety Equipment

• Bilge Pump

Galley

• Microwave

Français

TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:

Prestige 30S, version sport top, 2 cabines + 1 wc. Cockpit spacieux avec canapés et chaise longue en cuir, teck et table de convivialité en fibre. Poste de pilotage à tribord. Accès à la proue et solarium avec coussins. A l'arrière, spacieuse plateforme de bain équipée de douche de cockpit et échelle de bain ; réfrigérateur de cockpit et évier de cockpit et plusieurs espaces de rangement à l'extérieur. A l'intérieur, salon convertible avec lit double et rangements ; à bâbord, cuisine complète équipée de cuisinière à gaz, évier inox avec eau chaude et froide sous pression, micro-ondes et rangements. Également à bâbord, wc complet équipé de WC manuel maritime, lavabo/douche avec eau chaude et froide sous pression et rangements. Quelques équipements : Navigation et électronique : GPS / Radar traceur, VHF avec ASN, sondeur, vitesse, LOG, Propulseur d'étrave, volets Sécurité : Équipement de sécurité complet pour classe 3 (Navigation côtière) Autres : Annexe et moteur hors-bord. Entretien et état du bateau : Transmissions arrière Volvo changées en 2023. Intérieurs en état extraordinaire, entretien périodique dûment effectué. Bateau prêt à naviguer et prêt à être livré immédiatement. Bateau présenté en excellent état.