CUSTOM OPEN 50 (1999) para vender en Marseille, France, Francia

Español

La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.

English

Very robust, reliable, spacious and versatile boat fully refurbished to
participate in the Route du Rhum 2022.
The boat was built in 1999: she took part in the Transat Jacques Vabre, she then completed
the Transat Québec-Saint Malo and the Route du Rhum in 2002 before being stored ashore
for several years. She therefore completed three short-handed transatlantic races without
difficulty.
In 2021, she was fully refurbished, she took part in the Middle Sea Race 2021 (6th doublehanded)
and she took part in the Route du Rhum 2022.
Complete refit in 2021 and 2022

Navigation

• Radar
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Rig/Sails

• Spinnaker

Deutsch

Das Unternehmen bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.

Français

La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.

Italiano

La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.