JEANNEAU ESPACE 990 (1986) para vender en 08029, Barcelona, SPAIN, Cataluña, España

Español

Jeanneau Espace 990 de 1986, bandera polaca, anteriormente bajo bandera española lista 7ª. El precio incluye IVA.

El interior espacioso y bien iluminado, destacado por su cabina central elevada, puede acomodar cómodamente hasta 6 personas, con una distribución inteligente que incluye una cocina completa, un baño con ducha y espacios de vida tanto en cubierta como en el interior.

Un área central de cocina/salón muy espaciosa y agradable, ya que este barco fue diseñado para navegar todo el año, por lo tanto, está pensado para pasar más tiempo dentro del velero.

La tapicería en el salón y en la cabina delantera fue renovada en 2022.

Cuenta con una cocina completa con un refrigerador de gran capacidad y un horno casi nuevo reemplazado en 2020.

Todas las válvulas de fondo fueron cambiadas en 2022 junto con las mangueras de agua dulce, y las baterías fueron revisadas al mismo tiempo.

El barco requiere varios trabajos de mantenimiento como el antifouling, cambiar la génova en los próximos años, reemplazar el relé del molinete y revisar el bimini.

Se vende tal cual.

Visitas posibles con cita previa.

English

Jeanneau Espace 990, 1986, Polish flag, formerly under Spanish flag 7th list. Price includes VAT.

The spacious and well-lit interior, highlighted by its elevated central cabin, can comfortably accommodate up to 6 people, with a smart layout that includes a full kitchen, a bathroom with a shower, and living spaces both on deck and inside.

A very spacious and pleasant central kitchen/living area since this boat was designed for year-round sailing, thus intended for spending more time inside the sailboat.

The upholstery in the salon as well as in the forward cabin was redone in 2022.

It features a complete kitchen with a large-capacity refrigerator and an almost new oven replaced in 2020.

All bottom valves were changed in 2022 along with the fresh water hoses, and the batteries were checked at the same time.

The boat requires several maintenance works such as antifouling, changing the genoa in the coming years, replacing the windlass relay, and revising the bimini.

Sold as is.

Visits possible by appointment.

Navigation

• Navigation Lights
• VHF
• Compass

Rig/Sails

• Genoa

Electronics

• Battery Charger

Français

Jeanneau Espace 990 de 1986, pavillon Polonais ex pavillon Espagnol liste 7ª. Prix TTC

L'intérieur spacieux et bien éclairé par sa cabine centrale surélevée peut accueillir jusqu'à 6 personnes confortablement, avec une disposition intelligente qui comprend une cuisine complète, une salle de bain avec douche et des espaces de vie à la fois sur le pont et à l'intérieur.

Un espace central cuisine/salon très spacieux et agréable puisque ce bateau a été conçu pour naviguer toute l'année, donc pensé pour passer plus de temps à l'intérieur du voilier.

La tapisserie du salon ainsi que celle de la cabine avant ont été refaites en 2022.

Il possède une cuisine complète avec un réfrigérateur de grande capacité ainsi qu'un four presque neuf changé en 2020.

Toutes les vannes de fond ont été changées en 2022 ainsi que les tuyaux d'eau douce, les batteries ont été vérifiées en même temps.

Le bateau nécessite plusieurs travaux de maintenance tels que l'antifouling, le changement de la génois dans les prochaines années, le remplacement du relais du guindeau, et la révision du bimini.

Vendu dans l'etat.

Visite possible sur rdv