Formosa 41 (1973) para vender en Pemaquid, Estados Unidos

English

PRICE REDUCED....BRAND NEW YANMAR!!! Merrymeeting is a very special Formosa 41 in that no expense has been spared in her upkeep. She has always been stroed inside a heated shed. The owners just re-engined her with a brand new 45hp Yanmar.She is loaded with redundant systems making her an ideal cruising platform. if you are in the market for a classic cruiser that has been very well maintained, make your appointment to see Merrymeeting today!

Unterkünfte

Diese Formosa 41 Ketch bietet Platz für sechs Personen und hat ein zentral gelegenes WC. Das Interieur ist absolut schön! Teakholzverkleidungen, bronzene Fenster, blaue Polsterung und ein wunderschöner Teak- und Ahornboden verleihen dem Boot ein elegantes, altmodisches Flair.

VORPEAK - Es gibt auch einen einfachen Zugang zum Ankerfach und zum Windlassmotor über Klapptüren in der vordersten Wand. Es gibt einen Kleiderschrank auf der Steuerbordseite und eine große Decksluke sorgt für hervorragendes Tageslicht und Belüftung in diesem funktionalen Arbeitsbereich. Ein Einzelbett befindet sich auf der Backbordseite.

EIGENTÜMER-KABINE - Weiter achtern befindet sich die Kabine des Eigentümers auf der Steuerbordseite und ist mit einem komfortablen Doppel-Pullman-Bett ausgestattet. Der Gang verläuft entlang der Mittellinie. Über dem Bett sind Stauraumschränke angebracht und darunter befinden sich drei große Schubladen. Es gibt auch einen Kleiderschrank für zusätzlichen Stauraum. Vier bronzene Fenster und eine große Decksluke sorgen für Tageslicht und Belüftung.

WC - Das WC befindet sich auf der Backbordseite und kann vom Eigentümerzimmer oder vom Salon über eine massive Teakholztür betreten werden. Die Ausstattung umfasst eine separate Duschkabine, ein Waschbecken, Teakholzschränke und ein Waschbecken mit einer bronzenen Handpumpe für Frischwasser sowie ein elektrisches WC. Die Dusche hat eine neue Duscharmatur im viktorianischen Stil, einen Boden aus Teakholzrost, eine Sitzgelegenheit aus Teakholzrost und eine automatische Duschpumpe.

SALON - Geräumige Sofas befinden sich auf der Backbord- und Steuerbordseite mit einfachem Zugang zu den Wassertanks darunter. Teakholzschränke sind außen und über den Sofas angebracht. Ein Teakholzschrank, der in der Mittellinie im hinteren Teil des Salons montiert ist, beherbergt den Motor und hat zwei abnehmbare Paneele für den Motorzugang sowie einen klappbaren Teakholztisch im Salon. Es gibt eine Steuerung für die Espar-Dieselheizung sowie eingelassene LED-Beleuchtung. Insgesamt sorgen vier bronzene Fenster und eine große Decksluke für hervorragendes Licht und Belüftung in diesem gemütlichen Salon.

KOCHBEREICH - Der Kochbereich befindet sich auf der Steuerbordseite und achtern des Salons. Gegenüber dem Kochbereich befindet sich eine geräumige Essecke mit bequemen Bänken vorne und hinten sowie einem schönen Teakholztisch. Die Essecke kann in ein großes Doppelbett umgewandelt werden, indem der Tisch abgesenkt und die hintere Wand geöffnet wird, um einen größeren Schlafbereich freizulegen. Die Essecke dient auch als sehr funktionale Navigationsstation. Der Gang ist nach Steuerbord versetzt, was einen einfachen Zugang zum Kochbereich und mehr Platz im Essbereich bietet. Zusätzlicher Motorzugang ist auch unter der vorderen Bank der Essecke/Navigationsstation möglich.

Accommodations

This Formosa 41 Ketch provides berthing for six and one centrally located head. The interior is absolutely beautiful! Teak joinery, bronze ports, blue upholstery and a gorgeous teak and holly sole give the boat a classy old world feel.

FOREPEAK - There is also easy access to the chain locker and windlass motor via hinged doors in the foremost bulkhead. There is a hanging locker to starboard and a large deck hatch provides excellent natural light and ventilation to this functional workspace. A single berth is located to port.

OWNER'S STAREROOM - Moving aft, the owner’s stateroom is situated to starboard and is furnished with a comfortable double pullman berth. The walk way runs along the centerline. Storage lockers are fitted above the berth and three large drawers are fitted below. There is also a hanging locker for additional storage. Four bronze ports and a large deck hatch provide natural light and ventilation.

HEAD - The head is located to port and can be entered from the owner's cabin or from the salon via a solid teak door. Furnishings include a separate shower stall, vanity, teak cabinets and sink with a bronze fresh water hand pump and electric head. The shower has a new Victorian style shower fixture, teak grating floor, teak grating seat and automatic shower sump.

SALON - Spacious settees are located to port and starboard with easy access to the water tanks beneath. Teak lockers are fitted outboard and above the settees. A teak cabinet mounted on the centerline in the aft portion of the salon houses the engine and has two removable panels for engine access and a folding teak salon table. There is an Espar Deisel heater control as well as recessed LED lighting. A total of four bronze ports and one large deck hatch provide excellent light and ventilation to this cozy salon.

GALLEY - The galley is situated to starboard and aft of the salon. Opposite the galley, a spacious dinette with comfortable bench seats fore and aft and a beautiful teak table. The dinette can convert to a large double berth by lowering the table and opening up the aft bulkhead to reveal a larger sleeping area. The dinette also serves as the very functional navigation station. The companionway is offset to starboard providing easy access to the galley and more room in the dining area. Additional engine access is also gained beneath the forward bench seat of the dinette/nav station.

Alojamientos

Este Formosa 41 Ketch proporciona espacio para seis personas y un baño centralmente ubicado. ¡El interior es absolutamente hermoso! La carpintería de teca, los puertos de bronce, la tapicería azul y un hermoso suelo de teca y espinabo le dan al barco una sensación clásica de viejo mundo.

FOREPEAK - También hay fácil acceso al armario de cadenas y al motor del molinete a través de puertas abatibles en el mamparo más delantero. Hay un armario colgante a estribor y una gran escotilla de cubierta proporciona excelente luz natural y ventilación a este espacio de trabajo funcional. Una litera individual se encuentra a babor.

CABINA DEL DUEÑO - Avanzando hacia la popa, la cabina del propietario está situada a estribor y está amueblada con una cómoda litera doble tipo pullman. El pasillo corre a lo largo de la línea central. Se han instalado armarios de almacenamiento sobre la litera y tres grandes cajones están instalados debajo. También hay un armario colgante para almacenamiento adicional. Cuatro puertos de bronce y una gran escotilla de cubierta proporcionan luz natural y ventilación.

BAÑO - El baño está ubicado a babor y se puede acceder desde la cabina del propietario o desde el salón a través de una puerta sólida de teca. Los muebles incluyen una ducha separada, un tocador, armarios de teca y un lavabo con una bomba de mano de agua dulce de bronce y un inodoro eléctrico. La ducha tiene un nuevo accesorio de ducha de estilo victoriano, un suelo de rejilla de teca, un asiento de rejilla de teca y una bomba de ducha automática.

SALÓN - Amplios sofás están ubicados a babor y estribor con fácil acceso a los tanques de agua debajo. Se han instalado armarios de teca en el exterior y sobre los sofás. Un armario de teca montado en la línea central en la parte trasera del salón alberga el motor y tiene dos paneles removibles para el acceso al motor y una mesa de salón de teca plegable. Hay un control de calefacción diésel Espar, así como iluminación LED empotrada. Un total de cuatro puertos de bronce y una gran escotilla de cubierta proporcionan excelente luz y ventilación a este acogedor salón.

COCINA - La cocina está situada a estribor y en la parte trasera del salón. Frente a la cocina, un amplio comedor con cómodos asientos en los laterales y una hermosa mesa de teca. El comedor se puede convertir en una gran litera doble bajando la mesa y abriendo el mamparo trasero para revelar un área de descanso más grande. El comedor también sirve como la muy funcional estación de navegación. La escalera está desplazada a estribor, proporcionando fácil acceso a la cocina y más espacio en el área de comedor. También se obtiene acceso adicional al motor debajo del asiento delantero del comedor/estación de navegación.

Hébergements

Ce Formosa 41 Ketch offre des places de couchage pour six personnes et une salle de bain centrale. L'intérieur est absolument magnifique ! Les boiseries en teck, les hublots en bronze, le rembourrage bleu et un superbe sol en teck et en holly donnent au bateau une ambiance élégante et d'un autre temps.

FOREPEAK - Il y a également un accès facile au coffre à chaîne et au moteur de guindeau via des portes à charnières dans la cloison avant. Il y a un placard suspendu à tribord et un grand hublot de pont fournit une excellente lumière naturelle et ventilation à cet espace de travail fonctionnel. Une couchette simple est située à bâbord.

CABINE DU PROPRIÉTAIRE - En allant vers l'arrière, la cabine du propriétaire est située à tribord et est meublée d'un confortable lit double pullman. Le passage court le long de l'axe central. Des placards de rangement sont installés au-dessus du lit et trois grands tiroirs sont installés en dessous. Il y a également un placard suspendu pour un rangement supplémentaire. Quatre hublots en bronze et un grand hublot de pont fournissent lumière naturelle et ventilation.

TOILETTE - La toilette est située à bâbord et peut être entrée depuis la cabine du propriétaire ou depuis le salon via une porte en teck massif. Les équipements comprennent une cabine de douche séparée, un lavabo, des armoires en teck et un évier avec une pompe à main en bronze pour l'eau douce et des toilettes électriques. La douche est équipée d'un nouveau robinet de douche de style victorien, d'un sol en grilles de teck, d'un siège en grilles de teck et d'une pompe de douche automatique.

SALON - Des banquettes spacieuses sont situées à bâbord et à tribord avec un accès facile aux réservoirs d'eau en dessous. Des placards en teck sont installés à l'extérieur et au-dessus des banquettes. Un cabinet en teck monté sur l'axe central dans la partie arrière du salon abrite le moteur et dispose de deux panneaux amovibles pour l'accès au moteur et d'une table de salon en teck pliante. Il y a un contrôle de chauffage au diesel Espar ainsi qu'un éclairage LED encastré. Un total de quatre hublots en bronze et un grand hublot de pont fournissent une excellente lumière et ventilation à ce salon confortable.

CUISINE - La cuisine est située à tribord et à l'arrière du salon. En face de la cuisine, une spacieuse salle à manger avec des bancs confortables à l'avant et à l'arrière et une belle table en teck. La salle à manger peut se convertir en un grand lit double en abaissant la table et en ouvrant la cloison arrière pour révéler une plus grande zone de couchage. La salle à manger sert également de station de navigation très fonctionnelle. L'escalier est décalé vers tribord, offrant un accès facile à la cuisine et plus d'espace dans la salle à manger. Un accès supplémentaire au moteur est également possible sous le banc avant de la salle à manger/station de navigation.

Alloggi

Questo Formosa 41 Ketch offre posti letto per sei persone e un bagno centralmente posizionato. L'interno è assolutamente bellissimo! La falegnameria in teak, le aperture in bronzo, l'imbottitura blu e un magnifico pavimento in teak e olmo conferiscono alla barca un'elegante atmosfera d'altri tempi.

FOREPEAK - C'è anche un facile accesso al gavone catena e al motore dell'ancora tramite porte a cerniera nel setto anteriore. C'è un armadio a muro a tribordo e un grande boccaporto fornisce un'ottima luce naturale e ventilazione a questo spazio di lavoro funzionale. Un letto singolo si trova a babordo.

CAMERA DEL PROPRIETARIO - Spostandosi verso poppa, la camera del proprietario è situata a tribordo ed è arredata con un comodo letto a due piazze pullman. Il corridoio corre lungo la linea centrale. Gli armadi sono posizionati sopra il letto e tre grandi cassetti sono posizionati sotto. C'è anche un armadio a muro per ulteriore spazio di stoccaggio. Quattro aperture in bronzo e un grande boccaporto forniscono luce naturale e ventilazione.

BAGNO - Il bagno si trova a babordo e può essere accessibile dalla cabina del proprietario o dal salone tramite una porta in teak solida. Gli arredi includono una doccia separata, un lavabo, armadi in teak e un lavandino con una pompa a mano per acqua dolce in bronzo e un WC elettrico. La doccia ha un nuovo rubinetto in stile vittoriano, un pavimento in griglia di teak, un sedile in griglia di teak e una pompa automatica per la doccia.

SALONE - Comodi divani sono situati a babordo e tribordo con facile accesso ai serbatoi dell'acqua sottostanti. Armadi in teak sono posizionati all'esterno e sopra i divani. Un armadio in teak montato sulla linea centrale nella parte posteriore del salone ospita il motore e ha due pannelli rimovibili per l'accesso al motore e un tavolo da salone pieghevole in teak. C'è un controllo del riscaldatore a diesel Espar così come illuminazione a LED incassata. Un totale di quattro aperture in bronzo e un grande boccaporto forniscono ottima luce e ventilazione a questo accogliente salone.

CUCINA - La cucina è situata a tribordo e a poppa del salone. Di fronte alla cucina, una spaziosa zona pranzo con comodi posti a sedere anteriori e posteriori e un bellissimo tavolo in teak. La zona pranzo può essere convertita in un grande letto matrimoniale abbassando il tavolo e aprendo il setto posteriore per rivelare un'area di riposo più ampia. La zona pranzo funge anche da stazione di navigazione molto funzionale. Il corridoio è spostato a tribordo, fornendo un facile accesso alla cucina e più spazio nella zona pranzo. Ulteriore accesso al motore è anche ottenuto sotto il sedile anteriore della zona pranzo/stazione di navigazione.

Accommodaties

Deze Formosa 41 Ketch biedt ligplaats voor zes en één centraal gelegen toilet. Het interieur is absoluut prachtig! Teak afwerking, bronzen ramen, blauwe bekleding en een prachtige teak en holly vloer geven de boot een chique oude wereld uitstraling.

VOORPEAK - Er is ook gemakkelijke toegang tot de kettinglocker en de liermotor via scharnierende deuren in de voorste wand. Er is een hangkast aan stuurboord en een groot dekluik zorgt voor uitstekende natuurlijke lichtinval en ventilatie in deze functionele werkruimte. Een enkele slaapplaats bevindt zich aan bakboord.

EIGENAARS KAJUIT - Verder naar achteren bevindt de kajuit van de eigenaar zich aan stuurboord en is ingericht met een comfortabele dubbele pullman slaapplaats. De loopruimte loopt langs de middenlijn. Opslagkasten zijn boven het bed geplaatst en drie grote lades zijn eronder geplaatst. Er is ook een hangkast voor extra opslag. Vier bronzen ramen en een groot dekluik zorgen voor natuurlijk licht en ventilatie.

TOILET - Het toilet bevindt zich aan bakboord en kan worden betreden vanuit de kajuit van de eigenaar of vanuit de salon via een massief teak deur. De inrichting omvat een aparte douchecabine, wastafel, teak kasten en een wastafel met een bronzen handpomp voor vers water en een elektrisch toilet. De douche heeft een nieuwe Victoriaanse douchekop, een teak rooster vloer, een teak rooster zitplaats en een automatische douchepomp.

SALON - Ruime banken bevinden zich aan bakboord en stuurboord met gemakkelijke toegang tot de watertanks eronder. Teak kasten zijn aan de buitenzijde en boven de banken geplaatst. Een teak kast gemonteerd op de middenlijn in het achterste gedeelte van de salon herbergt de motor en heeft twee verwijderbare panelen voor motor toegang en een opklapbare teak salon tafel. Er is een Espar Diesel verwarming controle evenals verzonken LED verlichting. In totaal zorgen vier bronzen ramen en één groot dekluik voor uitstekend licht en ventilatie in deze gezellige salon.

KEUKEN - De keuken bevindt zich aan stuurboord en achter de salon. Tegenover de keuken is er een ruime dinette met comfortabele bankjes voor en achter en een prachtige teak tafel. De dinette kan worden omgevormd tot een groot dubbel bed door de tafel te verlagen en de achterste wand te openen om een groter slaapgebied te onthullen. De dinette dient ook als de zeer functionele navigatiestation. De gangway is naar stuurboord verschoven, wat gemakkelijke toegang tot de keuken biedt en meer ruimte in de eetruimte. Extra motor toegang is ook mogelijk onder de voorste bank van de dinette/navigatiestation.

Küche

• SS-Spüle
• Heiß- und Kaltwasser-Druck
• Sea Frost-Kühlung (oben und unten beladen)
• Motorbetrieb sowie 12V-Kühlmöglichkeiten
• Alkoholkocher und Ofen
• Plattenlagerung außen
• Topf- und Pfannenlagerung unter der Spüle
• Mikrowellenofen

Galley

• SS Sink
• Hot and Cold Pressure Water
• Sea Frost Refrigeration (Top and Bottom Loading)
• Engine driven as well as 12V Refrigeration Capabilities
• Alcohol Stove and Oven
• Plate Storage Outboard
• Pot and Pan Storage Under Sink
• Microwave Oven

Cocina

• Fregadero SS
• Agua caliente y fría a presión
• Refrigeración Sea Frost (carga superior e inferior)
• Impulsado por motor así como capacidades de refrigeración de 12V
• Estufa y horno de alcohol
• Almacenamiento de platos en el exterior
• Almacenamiento de ollas y sartenes debajo del fregadero
• Horno de microondas

Galerie

• Évier en acier inoxydable
• Eau chaude et froide sous pression
• Réfrigération Sea Frost (chargement par le haut et par le bas)
• Capacités de réfrigération à moteur ainsi que 12V
• Réchaud à alcool et four
• Rangement des assiettes à l'extérieur
• Rangement des casseroles et poêles sous l'évier
• Four à micro-ondes

Cucina

• Lavello SS
• Acqua calda e fredda a pressione
• Refrigerazione Sea Frost (carico dall'alto e dal basso)
• Azionamento del motore e capacità di refrigerazione a 12V
• Fornello e forno a alcool
• Stoccaggio piatti all'esterno
• Stoccaggio pentole e padelle sotto il lavello
• Forno a microonde

Keuken

• SS Goot
• Heet en Koud Drukwater
• Zeevorst Koeling (Boven- en Onderladen)
• Motor aangedreven evenals 12V Koelingscapaciteiten
• Alcoholfornuis en Oven
• Plate Opslag Buitenboord
• Pot en Pan Opslag Onder de Goot
• Magnetron

Elektronik

• Furuno Radar
• Raymarine Wind
• Raymarine Tiefe
• Raymarine Geschwindigkeit
• Simrad AP24 Autopilot
• Uniden VHF

Electronics

• Furuno Radar
• Raymarine Wind
• Raymarine Depth
• Raymarine Speed
• Simrad AP24 Autopilot
• Uniden VHF

Electrónica

• Radar Furuno
• Viento Raymarine
• Profundidad Raymarine
• Velocidad Raymarine
• Autopiloto Simrad AP24
• VHF Uniden

Électronique

• Radar Furuno
• Vent Raymarine
• Profondeur Raymarine
• Vitesse Raymarine
• Autopilote Simrad AP24
• VHF Uniden

Elettronica

• Radar Furuno
• Vento Raymarine
• Profondità Raymarine
• Velocità Raymarine
• Autopilota Simrad AP24
• VHF Uniden

Elektronica

• Furuno Radar
• Raymarine Wind
• Raymarine Diepte
• Raymarine Snelheid
• Simrad AP24 Autopilot
• Uniden VHF

Elektrisch

• (4) 6V Deka Hausbatterien (ca. 800 Ampere-Stunden)
• (2) Gruppe 31 Motorbatterien
• 12V/110V Panel
• 30 Ampere Landstromkabel
• Pro Mariner Wechselrichter/Ladegerät
• Guest Batteriewahlschalter (Haus/Motor)
• Isotherm Warmwasserbereiter
• Side Power Elektrischer Bugstrahlruder
• Ideal Ankerwinde
• (2) Elektrische Bilgenpumpen
• (4) Hella Ventilatoren

Electrical

• (4) 6V Deka House Batteries (approx 800amp hrs)
• (2) Group 31 Engine Batteries
• 12V/110V Panel
• 30amp Shore Power Cord
• Pro Mariner Inverter/Charger
• Guest Battery Switches (House/Engine)
• Isotherm Hot Water Heater
• Side Power Electric Bow Thruster
• Ideal Windlass
• (2) Electric Bilge Pumps
• (4) Hella Fans

Eléctrico

• (4) Baterías de Casa Deka de 6V (aprox. 800amp hrs)
• (2) Baterías de Motor Grupo 31
• Panel de 12V/110V
• Cable de Alimentación de Muelle de 30amp
• Inversor/Cargador Pro Mariner
• Interruptores de Batería Guest (Casa/Motor)
• Calentador de Agua Isotherm
• Propulsor de Proa Eléctrico Side Power
• Winche Ideal
• (2) Bombas de Sentina Eléctricas
• (4) Ventiladores Hella

Électrique

• (4) Batteries de maison Deka 6V (environ 800 ampères-heure)
• (2) Batteries de moteur de groupe 31
• Panneau 12V/110V
• Cordon d'alimentation de quai de 30 ampères
• Inverter/chargeur Pro Mariner
• Interrupteurs de batterie Guest (maison/moteur)
• Chauffe-eau Isotherm
• Propulseur d'étrave électrique Side Power
• Treuil Ideal
• (2) Pompes de cale électriques
• (4) Ventilateurs Hella

Elettrico

• (4) Batterie Deka House 6V (circa 800amp ore)
• (2) Batterie per Motore Gruppo 31
• Pannello 12V/110V
• Cavo di Alimentazione da Terra 30amp
• Inverter/Caricabatterie Pro Mariner
• Interruttori per Batteria Guest (Casa/Motore)
• Scaldabagno Isotherm
• Thruster Elettrico Side Power
• Winch Ideale
• (2) Pompe di Sentina Elettriche
• (4) Ventilatori Hella

Elektrisch

• (4) 6V Deka Huisbatterijen (ongeveer 800amp uur)
• (2) Groep 31 Motorbatterijen
• 12V/110V Paneel
• 30amp Walstroomkabel
• Pro Mariner Omvormer/oplader
• Guest Batterijschakelaars (Huis/Motor)
• Isotherm Warmwaterboiler
• Side Power Elektrische Boegschroef
• Ideale Lier
• (2) Elektrische Bilgepompen
• (4) Hella Ventilatoren

Segel und Takelage

• Nord Haupt
• Nord Rollfock
• Nord Besan
• Drifter
• Großsegel und Besan haben einen Stack Pack
• Aluminium Hauptmast
• Aluminium Besan

Sails and Rigging

• North Main
• North Roller Furling Jib
• North Mizzen
• Drifter
• Main and Mizzen Have Stack Pack
• Aluminum Main Mast
• Aluminum Mizzen

Velas y aparejos

• Norte Principal
• Jib de Enrollador Norte
• Mizzen Norte
• Drifter
• La Mayor y el Mizzen Tienen Pack de Apilamiento
• Mástil Principal de Aluminio
• Mizzen de Aluminio

Voiles et gréement

• Nord Principal
• Foc à enrouleur Nord
• Mizzen Nord
• Drifter
• La Grand-voile et le Mizzen ont un sac de rangement
• Mât principal en aluminium
• Mizzen en aluminium

Vele e Attrezzatura

• North Main
• Genoa avvolgibile North
• Mizzen North
• Drifter
• La vela principale e il mizzen hanno il sistema Stack Pack
• Albero principale in alluminio
• Mizzen in alluminio

Zeilen en Touwen

• Noord Hoofdlijn
• Noord Roller Furling Jib
• Noord Mizzen
• Drifter
• Hoofd- en Mizzenzeil hebben een Stack Pack
• Aluminium Hoofdmast
• Aluminium Mizzen

Standardhaftungsausschluss

Default Disclaimer

Descargo de responsabilidad predeterminado

Avertissement par défaut

Avvertenza predefinita

Standaard Disclaimer