DUFOUR DUFOUR 412 GRAND LARGE (2021) para vender en Lorient, France, Francia

Español

XBOAT ref :6004.
Este DUFOUR 412 Grand Large 2021 es un velero de crucero diseñado para ofrecer un equilibrio perfecto entre prestaciones, confort y elegancia. Construido por el prestigioso astillero DUFOUR YACHTS, este modelo se beneficia de todas las opciones disponibles, garantizando una experiencia única a bordo, tanto para los amantes de los cruceros como para los navegantes experimentados.

________________________________________

Características técnicas:

• Longitud total: 12,70 m

• Ancho: 4,20 m

• Calado: 2,10 m

• Desplazamiento: Aproximadamente 8,94 toneladas

• Motorización: Motor Volvo Penta D2-50 (50 HP) confiable y eficiente.

• Capacidad de combustible: 200 litros

• Capacidad de agua dulce: 380 litros

________________________________________

Equipamiento interior y confort:

• Ambiente luminoso gracias a grandes huecos y una cuidada distribución.

• Tres amplias cabañas con cómodas camas dobles, perfectas para alojar hasta 6 personas.

• Cocina en forma de L totalmente equipada con frigorífico, congelador, vitrocerámica y mucho espacio de almacenamiento.

• Acogedora plaza con mesa convertible y bancos ergonómicos.

• 2 Baños con ducha y aseo marino.

________________________________________

Equipos y opciones de navegación DUFOUR YACHTS:

Este DUFOUR 412 Grand Large está equipado con un conjunto de opciones premium, que incluyen:

• Bimini y capota de escalera para un confort óptimo en todas las condiciones.

• Performance Pack: velas de la gama offshore ELVSTROEM, mástil largo, estay de popa ajustable, sistema de escota de mayor de estilo alemán, enrollador de cubierta plana, volantes compuestos, accesorios de spinnaker simétricos con delphiniere, hélice plegable.

• Electrónica completa: 2 GPS plotter AXIOM 7, piloto automático RAYMARINE EVO, sonda, veleta-anemómetro RAYMARINE I70s y VHF RAY53 ASN con cockpit HP, Emisor/receptor AIS 700. Radio reproductor usb con HP exterior e interior.

• Hélice de proa retráctil para facilitar las maniobras en puerto.

• Molinete eléctrico de 1000W con mando a distancia.

• Calefacción EBERSPACHER para cruceros confortables, sea cual sea la temporada.

• Equipo de seguridad offshore para 8 personas.

________________________________________

Espacios al aire libre:

• Cabina espaciosa y ergonómica con mesa plegable y cómodos bancos.

• Cocina exterior integrada con plancha y fregadero, ideal para momentos de convivencia fondeados.

• Plataforma de baño basculante, facilitando el acceso al agua y las actividades acuáticas.

• Amplio espacio de almacenamiento, incluido un baúl para el bote auxiliar y el equipo de buceo.

________________________________________

Rendimiento en el mar:

El DUFOUR 412 Grand Large combina un casco de rendimiento optimizado con un aparejo eficiente, proporcionando una excelente estabilidad y sensaciones agradables, incluso en condiciones exigentes. Su diseño facilita la navegación con una tripulación reducida, garantizando al mismo tiempo el máximo placer en cruceros en familia o con amigos.

________________________________________

Fortalezas:

1. Equipamiento completo: Cada detalle ha sido pensado para garantizar un confort de navegación inigualable.

2. Facilidad de navegación: Velas y aparejos optimizados, perfectos para navegantes de todos los niveles.

3. Versatilidad: Ideal para excursiones de un día, fines de semana largos o travesías largas.

4. Diseño atemporal: Una estética moderna y elegante que refleja el saber hacer de DUFOUR YACHTS.

________________________________________

El DUFOUR 412 Grand Large 2021 es mucho más que un velero, es una invitación al viaje y al descubrimiento. Equipado con todas las opciones que ofrece DUFOUR YACHTS, cumple con las expectativas más exigentes de los aficionados a la navegación y amantes del mar. Este velero está listo para acompañarte en todas tus aventuras náuticas, combinando comodidad, seguridad y prestaciones.

¡No pierdas la oportunidad de adquirir este barco excepcional! Más informaciones y fotos sobre xboat.es

English

XBOAT ref :6004.
This 2021 DUFOUR 412 Grand Large is a cruising sailboat designed to offer a perfect balance between performance, comfort and elegance. Built by the prestigious DUFOUR YACHTS shipyard, this model benefits from all the options available, guaranteeing a unique experience on board, both for cruise enthusiasts and experienced sailors.

________________________________________

Technical characteristics:

• Overall length: 12.70 m

• Width: 4.20 m

• Draft: 2.10 m

• Displacement: Approximately 8.94 tonnes

• Motorization: Reliable and efficient Volvo Penta D2-50 (50 HP) engine.

• Fuel capacity: 200 liters

• Fresh water capacity: 380 liters

________________________________________

Interior fittings and comfort:

• Bright atmosphere thanks to large openings and a carefully designed layout.

• Three spacious cabins with comfortable double beds, perfect for accommodating up to 6 people.

• Fully equipped L-shaped kitchen with fridge, freezer, hob and plenty of storage space.

• Friendly square with convertible table and ergonomic benches.

• 2 Bathroom with shower and marine toilet.

________________________________________

DUFOUR YACHTS navigation equipment and options:

This DUFOUR 412 Grand Large is equipped with a set of premium options, including:

• Bimini and companionway hood for optimal comfort in all conditions.

• Performance Pack: ELVSTROEM offshore range sails, long mast, adjustable backstay, German-style mainsheet system, flat deck furler, composite steering wheels, symmetrical spinnaker fittings with delphiniere, folding propeller.

• Complete electronics: 2 AXIOM 7 GPS plotter, RAYMARINE EVO autopilot, depth sounder, RAYMARINE I70s wind vane-anemometer and VHF RAY53 ASN with cockpit HP, AIS 700 Transmitter/receiver. Radio usb player with exterior and interior HP.

• Retractable bow thruster to facilitate maneuvering in port.

• 1000W electric windlass with remote control

• EBERSPACHER heating for comfortable cruises, whatever the season.

• Offshore safety equipment for 8 people.

________________________________________

Outdoor spaces:

• Spacious and ergonomic cockpit with folding table and comfortable benches.

• Integrated outdoor kitchen with plancha and sink, ideal for convivial moments at anchor.

• Tilting swim platform, facilitating access to water and water activities.

• Ample storage space, including a trunk for the dinghy and diving equipment.

________________________________________

Performance at sea:

The DUFOUR 412 Grand Large combines a performance-optimized hull with an efficient rig, providing excellent stability and pleasant sensations, even in demanding conditions. Its design makes it easy to sail with a small crew, while ensuring maximum pleasure for cruises with family or friends.

________________________________________

Strengths:

1. Complete equipment: Every detail has been thought of to guarantee unparalleled cruising comfort.

2. Ease of Sailing: Optimized rigging and sails, perfect for sailors of all levels.

3. Versatility: Ideal for day trips, long weekends or long crossings.

4. Timeless design: A modern and elegant aesthetic that reflects the know-how of DUFOUR YACHTS.

________________________________________

The 2021 DUFOUR 412 Grand Large is much more than a sailboat, it is an invitation to travel and discovery. Equipped with all the options offered by DUFOUR YACHTS, it meets the most demanding expectations of sailing enthusiasts and lovers of the sea. This sailboat is ready to accompany you on all your nautical adventures, combining comfort, safety and performance.

Don't miss the opportunity to acquire this exceptional boat! More details and pictures on xboat.uk

Navigation

• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Life Raft

Français

XBOAT ref :6004.
Ce DUFOUR 412 Grand Large de 2021 est un voilier de croisière conçu pour offrir un équilibre parfait entre performance, confort et élégance. Construit par le prestigieux chantier DUFOUR YACHTS, ce modèle bénéficie de l’ensemble des options disponibles, garantissant une expérience unique à bord, tant pour les amateurs de croisières que pour les navigateurs expérimentés.

________________________________________

Caractéristiques techniques :

•Longueur hors-tout : 12,70 m

•Largeur : 4,20 m

•Tirant d’eau : 2,10 m

•Déplacement : Environ 8,94 tonnes

•Motorisation : Moteur Volvo Penta D2-50 (50 CV) fiable et performant.

•Capacité carburant : 200 litres

•Capacité eau douce : 380 litres

________________________________________

Aménagements et confort intérieur :

•Ambiance lumineuse grâce à de larges ouvertures et à un agencement soigneusement conçu.

•Trois cabines spacieuses avec lits doubles confortables, parfaites pour accueillir jusqu'à 6 personnes.

•Cuisine en L entièrement équipée avec réfrigérateur, congélateur, plaque de cuisson et nombreux rangements.

•Carré convivial avec table convertible et banquettes ergonomiques.

•2 Cabinet de toilette avec douche et WC marin.

________________________________________

Équipements de navigation et options DUFOUR YACHTS :

Ce DUFOUR 412 Grand Large est équipé d'un ensemble d'options premium, incluant :

•Bimini et capote de descente pour un confort optimal en toutes conditions.

•Pack Performance : Voiles ELVSTROEM gamme offshore, mat long, patatras réglable, système écoute de grand-voile à l’Allemande, enrouleur flat deck, barres à roue en composite, accastillage de spi symétrique avec delphinière, hélice repliable.

•Électronique complète : 2 Traceur GPS AXIOM 7, pilote automatique RAYMARINE EVO, sondeur, girouette-anémomètre RAYMARINE I70s et VHF RAY53 ASN avec Hp de cockpit, AIS 700 Emetteur/récepteur . Radio lecteur usb avec HP extérieur et intérieur.

•Propulseur d’étrave rétractable pour faciliter les manœuvres au port.

•Guindeau électrique 1000W avec télécommande

•Chauffage EBERSPACHER pour des croisières confortables, quelle que soit la saison.

•Armement de sécurité hauturier pour 8 personnes.

________________________________________

Espaces extérieurs :

•Cockpit spacieux et ergonomique avec table pliante et banquettes confortables.

•Cuisine extérieure intégrée avec plancha et évier, idéale pour des moments conviviaux au mouillage.

•Plateforme de bain basculante, facilitant l'accès à l'eau et aux activités nautiques.

•Grands espaces de rangement, y compris un coffre pour l'annexe et l'équipement de plongée.

________________________________________

Performances en mer :

Le DUFOUR 412 Grand Large combine une carène optimisée pour la performance avec un gréement efficace, offrant une excellente stabilité et des sensations agréables, même dans des conditions exigeantes. Sa conception permet de naviguer facilement en équipage réduit, tout en assurant un maximum de plaisir pour les croisières en famille ou entre amis.

________________________________________

Points forts :

1.Équipement complet : Chaque détail a été pensé pour garantir un confort de croisière inégalé.

2.Facilité de navigation : Gréement et voiles optimisés, parfaits pour les navigateurs de tous niveaux.

3.Polyvalence : Idéal pour des sorties à la journée, des week-ends prolongés ou de longues traversées.

4.Design intemporel : Une esthétique moderne et élégante qui reflète le savoir-faire de DUFOUR YACHTS.

________________________________________

Le DUFOUR 412 Grand Large de 2021 est bien plus qu’un voilier, c’est une invitation au voyage et à la découverte. Équipé de toutes les options proposées par DUFOUR YACHTS, il répond aux attentes les plus exigeantes des passionnés de voile et des amoureux de la mer. Ce voilier est prêt à vous accompagner dans toutes vos aventures nautiques, mêlant confort, sécurité et performance.

Ne manquez pas l’opportunité d’acquérir ce bateau exceptionnel !

Plus d'informations et photos sur le site xboat.fr