BENETEAU SWIFT TRAWLER 44 (2012) para vender en La Rochelle, France, Francia

Español

XBOAT ref :4088.
Precioso SWIFT TRAWLER 44 modelo 2012 con motores VOLVO D4 300HP de 820 horas en perfecto estado y cuidado minucioso por su propietario.

Acondicionado para el invierno en un cobertizo cerrado los 7 meses del año. , tiene interiores y exteriores muy limpios y saludables.

Equipo mid-shore (supervivencia 6 x personas revisado 2012), electrónica Raymarine completa y reciente.

Los cilindros de flaps hidráulicos y las palas del timón se cambiaron en 2022.

Las líneas de ejes y las hélices se revisaron en 2022.

Equipado con una hélice de proa y una hélice de popa, es muy fácil de maniobrar.

Su anexo ZODIAC de 3,10 m con volante está equipado con un motor SUZUKI HB de 15 CV y ​​se beneficia de un BER de almacenamiento y de una torre de perforación sobre la marcha.

El barco dispone de un gran confort interior con sofá cama de 2 plazas en el salón y TV satélite.

2 x frigoríficos (en el salón y sobre la marcha) + plancha y zona de cocina sobre la marcha.

Generador 5KVA 2022, convertidor, calefacción por aire forzado, TV satélite.

Tanque de aguas negras (bomba eléctrica cambiada en 2022).

Las baterías de servicio cambiaron en 2021.

Toldo de camping completo.

Casco renovado en 2023, barco botado a finales de mayo, listo para navegar.

Peritaje 2023 y visita bajo petición. Más informaciones y fotos sobre xboat.es

English

XBOAT ref :4088.
Beautiful SWIFT TRAWLER 44 model 2012 with VOLVO D4 300CV engines with 820 hours in perfect condition and meticulously maintained by its owner.

Wintered in a closed shed 7 months a year, she has very clean and healthy interiors and exteriors.

Semi-offshore equipment (survival 6 x people 2012 revised), complete and recent Raymarine electronics.

The hydraulic cylinders of the flaps and the rudder stocks were changed in 2022.

Shaft lines and propellers were revised in 2022.

Equipped with a bow thruster and a stern thruster, it is very easy to maneuver.

Its 3.10m ZODIAC tender with steering wheel is equipped with a 15CV SUZUKI HB engine and has a storage ber and a derrick on the flybridge.

The boat has great interior comfort with a 2-seater sofa bed in the living room and satellite TV.

2 x refrigerators (in the saloon and on the flybridge) + griddle and kitchen area on the flybridge.

5KVA 2022 generator, converter, forced air heating, satellite TV.

Black water tank (electric pump changed in 2022).

Service batteries changed in 2021.

Complete camping awning.

The hull has been airbrushed in 2023 and the boat launched end of May, ready to sail.

Expertise 2023 and visit on request.

More details and pictures on xboat.uk

Navigation

• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Life Raft

Electronics

• Generator

Galley

• Microwave

Français

XBOAT ref :4088.
Beau SWIFT TRAWLER 44 modèle 2012 avec moteurs VOLVO D4 300CV de 820 heures en parfait état et méticuleusement entretenu par son propriétaire.

Hiverné sous hangar fermé 7 mois par ans il présente des intérieurs et des extérieurs très propres et très sains.

Equipement semi-hauturier (survie 6 x personnes 2012 révisée), Electronique Raymarine complète et récente.

Les verins hydrauliques des flaps et les mèches des safrans ont été changés en 2022.

Les lignes d’arbre et les hélices ont été revues en 2022.

Doté d’un propulseur d’étrave et d’un propulseur de poupe, il est très facile à manoeuvrer.

Son annexe ZODIAC de 3.10m avec volant est équipée d’un moteur HB SUZUKI de 15CV et bénéficie d’un BER de rangement et d’un mât de charge sur le fly.

Le bateau est doté d’un grand confort intérieur avec canapé convertible 2 places dans le salon et TV par satellite.

2 x réfrigérateurs (dans le carré et sur le fly) + plancha et coin cuisine sur le fly.

Groupe électrogène 5KVA 2022, convertisseur, chauffage à air pulsé, TV par satellite.

Cuve à eaux noires(pompe électrique changée en 2022).

Batteries service changées en 2021.

Taud de camping complet.

La coque a été aerogommée en 2023 et le bateau remis à l’eau fin Mai, prêt à naviguer.

Expertise 2023 et visite sur demande. Plus d'informations et photos sur le site xboat.fr