CUSTOM AILSA SHIPBUILDING LONG RANGE (1962) para vender en Côte d'Azur, France, Francia

Español

Este magnífico yate vintage de 1962 se sometió a una renovación completa entre 2017 y 2021, desde la sentina hasta el flybridge, ofreciendo un enorme potencial. Todo lo que tienes que hacer es personalizarlo según tus gustos.

Es más en realidad una reconstrucción y modernización porque todo el equipo se cambió a nuevo durante el largo proyecto de renovación.

A bordo de este yate excepcional y atemporal, experimentará una sensación increíble. Las características clave incluyen:

- Una espaciosa cabina del propietario con baño en suite y aseo separado.

- Sistema de estabilización del alerón

- Grúa para la licitación en el flybridge

- El barco nunca ha sido utilizado desde su renovación y mejorado constantemente por profesionales

- Y mucho más...

Este yate compacto oceánico, propulsado por dos motores diesel Gardner (completamente reconstruido), ha navegado por muchas latitudes, incluido un viaje alrededor del mundo desde 1988. También sirvió como barco de apoyo durante el rodaje de la película de Luc Besson "Atlantis".

El interior ha sido completamente reconstruido en caoba barnizada, en un estilo atemporal, con toques modernos añadidos para mayor comodidad. La cocina ha sido completamente modernizada con equipos de acero inoxidable. La caseta del timón ofrece una luminosidad agradable con una visibilidad óptima gracias a la restauración de las ventanas originales.

La gran en lugar de la enorme novia mosca, es para personnalier al gusto de los próximos propietarios.

Themara se encuentra actualmente en el sur de Francia, donde se han realizado importantes inversiones para renovarla a un alto nivel de acabado.

Tour virtual en yate: https://nodalview.com/s/1abJuczFX1c9-UIaUPoqSg

Instrumentación electrónica de navegación:

Antena de radar, Sonda (JRC), Piloto automático (Simrad AP50), Plotter (PC), Radar (Koden), Radio VHF (Sailor).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma sentina, 4 Ancla (2*150 kg and 2 new 108 meter galvanized chains), Baterías (24v 1640 Ah Sealed lead acid), Cargador de batería (Victron multi + 3KW), Hélice de proa (hydraulic , 2020), Faro orientable, Grúa (steelhead Marine hydraulic , capacity 1500kg), Sistema de extinción (Seafire), Luces de cortesía, Pasarela, Bomba de achique automática (Gianneschi), Puerta lateral, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto (25 KVA), Estabilizadores (Two fins activated by an engine driven hydraulic pump (electronics net yet installed)), mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (Climma , 2020 (80.000BTU)), Transformador (Victron Multi+3KW), Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, Vídeo cámara (Aft deck and engine room), WC marino eléctrico.

Cocina y electrodomésticos:

Secadora, Cocina, Fogón, 2 Frigorífico, Lavavajillas (Miele), Lavadora, Plancha eléctrica.

English

This magnificent vintage yacht from 1962 underwent a complete renovation between 2017 and 2021, from the bilge to the flybridge, offering tremendous potential. All the equipment has been replaced with new ones during this extensive renovation project, making it more of a reconstruction and modernization.

On board this exceptional and timeless yacht, you will experience an incredible sensation. Here are its key features:

- Spacious owner's cabin with an ensuite bathroom and separate toilet

- Fin stabilizer system

- Flybridge crane for the tender

- The yacht has never been used since its renovation and has been continuously improved by professionals

-And much more...

This compact oceanic yacht, powered by two completely rebuilt Gardner diesel engines, has sailed across various latitudes, including a world tour starting in 1988. It has also served as a support vessel during the filming of Luc Besson's movie "Atlantis."

The interior has been completely rebuilt in varnished mahogany, featuring a timeless style with added modern touches for enhanced comfort. The galley has been fully modernized with stainless steel appliances. The wheelhouse offers pleasant brightness with optimal visibility due to the restoration of the original windows.

The expansive flybridge provides ample space to personalize according to the future owners' tastes.

Themara is currently located in the south of France, where significant investments have been made to renovate it to a high standard of finish.

Virtual yacht tour: https://nodalview.com/s/1abJuczFX1c9-UIaUPoqSg

Navigation equipment:

Radar Antenna, Depth Sounder (JRC), Autopilot (Simrad AP50), Chartplotter (PC), Radar (Koden), VHF Radio (Sailor).

Staging and technical:

Bilge Alarm, 4 Anchor (2*150 kg and 2 new 108 meter galvanized chains), Batteries (24v 1640 Ah Sealed lead acid), Battery charger (Victron multi + 3KW), Bow Thruster (hydraulic , 2020), Directional Spotlight, Crane (steelhead Marine hydraulic , capacity 1500kg), Fire Extinguishing System (Seafire), Courtesy Lights, Gangway, Automatic Bilge Pump (Gianneschi), Side door, Teak Cockpit, Shorepower connector (25 KVA), Stabilizers (Two fins activated by an engine driven hydraulic pump (electronics net yet installed)), cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (Climma , 2020 (80.000BTU)), Inverter (Victron Multi+3KW), Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Video camera (Aft deck and engine room), Electric Toilet.

Kitchen and appliances:

Dryer, Galley, Burner, 2 Refrigerator, Dishwasher (Miele), Washer, Electric hot plate.

Navigation

• Radar
• Plotter
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Safety Equipment

• Fire Extinguisher
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

Diese prächtige Vintage-Yacht aus dem Jahr 1962 wurde zwischen 2017 und 2021 von der Bilge bis zur Flybridge komplett renoviert und bietet ein enormes Potenzial. Alles, was Sie tun müssen, ist, es nach Ihrem Geschmack anzupassen.

In Wirklichkeit handelt es sich eher um eine Rekonstruktion und Modernisierung, da während des langen Renovierungsprojekts alle Geräte auf neue umgestellt wurden.

An Bord dieser außergewöhnlichen und zeitlosen Yacht werden Sie ein unglaubliches Gefühl erleben. Zu den wichtigsten Merkmalen gehören:

- Eine geräumige Eignerkabine mit eigenem Bad und separater Toilette.

- Querruder-Stabilisierungssystem

- Kran für den Tender auf der Flybridge

- Das Schiff wurde seit seiner Renovierung nie benutzt und ständig von Fachleuten verbessert

- Und vieles mehr...

- Diese kompakte Hochseeyacht, angetrieben von zwei Gardner-Dieselmotoren (komplett umgebaut), hat viele Breitengrade bereist, darunter eine Weltumrundung aus dem Jahr 1988. Sie diente auch als Begleitschiff während der Dreharbeiten zu Luc Bessons Film "Atlantis".

Der Innenraum wurde komplett in lackiertem Mahagoni in einem zeitlosen Stil umgebaut, mit modernen Akzenten für zusätzlichen Komfort. Die Küche wurde komplett mit Edelstahlgeräten modernisiert. Das Steuerhaus bietet dank der Restaurierung der originalen Fenster eine angenehme Helligkeit mit optimaler Sicht.

Die große eher die riesige Flybride, ist nach dem Geschmack der nächsten Besitzer persönlicher.

Themara befindet sich derzeit in Südfrankreich, wo erhebliche Investitionen getätigt wurden, um es auf ein hohes Niveau zu renovieren.

Virtuelle Yachttour: https://nodalview.com/s/1abJuczFX1c9-UIaUPoqSg

Navigation elektronische Instrumentation:

Radarantenne, Echolot (JRC), Autopilot (Simrad AP50), Kartenplotter (PC), Radar (Koden), UKW-Funk (Sailor).

Deck und technische Ausrüstung:

Bilgealarm, 4 Anker (2*150 kg and 2 new 108 meter galvanized chains), Batterien (24v 1640 Ah Sealed lead acid), Batterieladegerät (Victron multi + 3KW), Bugstrahlruder (hydraulic , 2020), Suchscheinwerfer, Davits (steelhead Marine hydraulic , capacity 1500kg), Feuer-Löschanlage (Seafire), Nachtbeleuchtung, Gangway, automatische Bilgepumpe (Gianneschi), Seitentür, Teak im Cockpit, Landanschluß (25 KVA), Stabilisatoren (Two fins activated by an engine driven hydraulic pump (electronics net yet installed)), Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (Climma , 2020 (80.000BTU)), Inverter (Victron Multi+3KW), Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, Video Kamera (Aft deck and engine room), elektrische Toilette.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Trockner, Pantry, Herd, 2 Kühlschrank, Spülmaschine (Miele), Waschmaschine, Elektrische Kochplatte.

Français

Ce magnifique yacht vintage de 1962 a subi une rénovation complète entre 2017 et 2021, du fond de cale au flybridge, offrant ainsi un énorme potentiel. Il ne vous reste plus qu'à le personnaliser selon vos goûts.

Il 'agit plus en réalité d'une reconstruction et une modernisation car l'ensemble des équipements a été changés en neuf lors de du long chantier de rénovation.

À bord de ce yacht exceptionnel et intemporel, vous vivrez une sensation incroyable. Voici ses principales caractéristiques :

- Une cabine propriétaire spacieuse avec une salle de bains attenante et toilette séparé.

- Système de stabilisation par ailerons

- Grue pour l'annexe sur le flybridge

- Le navire n'a jamais été utilisé depuis sa rénovation et sans cesse améliorer par des professionnels

- Et bien plus encore...

- Ce yacht océanique compact, propulsé par deux moteurs diesel Gardner (entièrement reconstruits), a parcouru de nombreuses latitudes, y compris un tour du monde à partir de 1988. Il a également servi de navire de soutien lors du tournage du film "Atlantis" de Luc Besson.

L'intérieur a été entièrement reconstruit en acajou verni, dans un style intemporel, avec des touches modernes ajoutées pour plus de confort. La cuisine a été entièrement modernisée avec des équipements en acier inoxydable. La timonerie offre une luminosité agréable avec une visibilité optimale grâce à la restauration des fenêtres d'origine.

Le grand plutôt l'immense flybride, est a personnalier au gout des prochains propriétaires.

Themara est actuellement situé dans le sud de la France, où d'importants investissements ont été réalisés pour le rénover à un niveau de finition élevé.

Visite virtuelle en yacht : https://nodalview.com/s/1abJuczFX1c9-UIaUPoqSg

Equipement électronique de navigation:

Antenne radar, Sondeur pêche (JRC), Pilote automatique (Simrad AP50), Lecteur de cartes (PC), Radar (Koden), Radio VHF (Sailor).

Equipement de pont:

Alarme de pompe de cale, 4 Ancre (2*150 kg and 2 new 108 meter galvanized chains), Batteries (24v 1640 Ah Sealed lead acid), Chargeur de batterie (Victron multi + 3KW), Propulseur d'étrave (hydraulic , 2020), Phare de poursuite, Bossoirs (steelhead Marine hydraulic , capacity 1500kg), Extincteur(s) fixe(s) (Seafire), Éclairage de courtoisie, Passerelle, Pompe de cale automatique (Gianneschi), Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai (25 KVA), Stabilisateurs (Two fins activated by an engine driven hydraulic pump (electronics net yet installed)), table de cockpit.

Equipement intérieur:

Air conditionné (Climma , 2020 (80.000BTU)), Convertisseur (Victron Multi+3KW), Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Caméra vidéo (Aft deck and engine room), Toilettes électriques.

Equipement de confort:

Sèche linge, Cuisine, Cuisinière, 2 Réfrigérateur intérieur, Lave-vaisselle (Miele), Lave-linge, Plaques électriques.

Italiano

Questo magnifico yacht d'epoca del 1962 ha subito una completa ristrutturazione tra il 2017 e il 2021, dalla sentina al flybridge, offrendo enormi potenzialità. Tutto quello che devi fare è personalizzarlo secondo i tuoi gusti.

Si tratta più in realtà di una ricostruzione e ammodernamento perché tutte le attrezzature sono state cambiate in nuove durante il lungo progetto di ristrutturazione.

A bordo di questo yacht eccezionale e senza tempo, vivrai una sensazione incredibile. Le caratteristiche principali includono:

- Una spaziosa cabina armatoriale con bagno privato e servizi igienici separati.

- Sistema di stabilizzazione degli alettoni

- Gru per il tender sul flybridge

- La nave non è mai stata utilizzata dalla sua ristrutturazione e costantemente migliorata da professionisti

- E molto altro ancora...

Questo yacht oceanico compatto, alimentato da due motori diesel Gardner (completamente ricostruiti), ha navigato a molte latitudini, incluso un viaggio intorno al mondo dal 1988. Ha anche servito come nave di supporto durante le riprese del film di Luc Besson "Atlantis".

L'interno è stato completamente ricostruito in mogano verniciato, in uno stile senza tempo, con tocchi moderni aggiunti per un maggiore comfort. La cucina è stata completamente modernizzata con attrezzature in acciaio inossidabile. La timoneria offre una piacevole luminosità con visibilità ottimale grazie al restauro dei finestrini originali.

Il grande piuttosto l'enorme flybride, è più personnalier al gusto dei prossimi proprietari.

Themara si trova attualmente nel sud della Francia, dove sono stati fatti investimenti significativi per rinnovarlo ad un alto livello di finitura.

Tour virtuale in yacht: https://nodalview.com/s/1abJuczFX1c9-UIaUPoqSg

Strumentazione elettronica di navigazione:

Antenna radar, Ecoscandaglio (JRC), Pilota automatico (Simrad AP50), Plotter (PC), Radar (Koden), Radio VHF (Sailor).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme sentina, 4 Ancora (2*150 kg and 2 new 108 meter galvanized chains), Batterie (24v 1640 Ah Sealed lead acid), Caricabatterie (Victron multi + 3KW), Elica di prua - bow thruster (hydraulic , 2020), Faro orientabile, Gruette (steelhead Marine hydraulic , capacity 1500kg), Impianto antincendio (Seafire), Luci di cortesia, Passerella, Pompa di sentina automatica (Gianneschi), Porta laterale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina (25 KVA), Stabilizzatori (Two fins activated by an engine driven hydraulic pump (electronics net yet installed)), Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (Climma , 2020 (80.000BTU)), Inverter (Victron Multi+3KW), Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, Telecamera (Aft deck and engine room), WC marino elettrico.

Cucina ed elettrodomestici:

Asciugatrice, Cucina, Fornello, 2 Frigorifero interno, Lavastoviglie (Miele), Lavatrice, Piastra elettrica.