English
Sails:
Mainsail full batten triradial mylar taffeta (Turquoise sails, June 2016) + carriage and rail Harken.
lazy jack and lazy bag (June 2016)
Genoese triradial mylar taffeta (Turquoise Sails, June 2016) furling
Staysail (Incidence, June 2014) on releasable stay
asymmetrical Spi (Incidence, June 2014)
Tourmentin
hardware Harken + 2 winches Harken 48 ST ( cockpit) + 2 winches Harken 40ST (roof)
central listening bar cockpit
rigid vang
Electronic
Electronics:
Electronics Ray Marine ST60 -SL70C
AIS transponder transmitter / receiver link WIFI (ShipModule Miniplex) between navigation unit and AIS to iPad (TZ MaxSea map)
Vane anemometer Ray Marine ST60
Pilot Ray Marine ST6001 with Lewmar rotary motor and control panel cockpit
Repeater Tridata and Wind at helm 2x2 (right and left)
fixed VHF Icom IC M401-E + Handheld VHF DSC
radio and CD player
1 engine battery 12 V / 105 Ah (2012)
2 service batteries 12 V / 105 Ah (2012)
charge divider Sure Power 220 V
shore power and charger (Cristel CP 300)
220 V socket in saloon and in each cabin
electric windlass (Quick) with remote control
equipment
Equipment:
Cockpit table removable
Dodger (2012)
Cockpit shower + ladder
blinds for deck hatches and portholes
2 burners cooker and oven (ENO)
kitchen seawater pump
hot water (water heater Quick 18 l on 220 V and engine heat exchanger) pressurized
water tanks 330 l + fuel capacity 160 l
Crockery Dufour
2 double cabins
Armament and Safety: Semi - Class C
Recovery Leasing: not
Observation: perfect state for this Dufour 40, Model 2003 launched in May 2004.
Français
Grand voile triradial mylar taffetas full batten (Turquoise Voiles, juin 2016) + chariot et rail Harken.
lazy jack et lazy bag (juin 2016)
Génois triradial mylar taffetas (Turquoise Voiles, juin 2016) sur enrouleur
Trinquette (Incidence, juin 2014) sur étai largable
Spi asymétrique (Incidence, juin 2014)
Tourmentin
Accastillage Harken + 2 winches Harken 48 ST (cockpit) + 2 winches Harken 40ST (roof)
Barre d’écoute centrale cockpit
Hale-bas rigide
Electronique
Electronique:
Electronique Ray Marine ST60 –SL70C
Transpondeur AIS émetteur/récepteur Liaison WIFI (ShipModule Miniplex) entre centrale de navigation et AIS vers tablette iPad (carte TZ MaxSea)
Girouette anémomètre Ray Marine ST60
Pilote Ray Marine ST6001 avec moteur Lewmar rotatif et pupitre de commande dans le cockpit
Répétiteur Tridata et Vent au poste de barre 2x2 (droite et gauche)
VHF fixe Icom IC M401-E + VHF portable ASN
Radio et lecteur CD
1 batterie moteur 12 V / 105 Ah (2012)
2 batteries service 12 V / 105 Ah (2012)
Répartiteur de charge Sure Power Circuit 220 V
Prise de quai et chargeur (Cristel CP 300)
Prise 220 V dans le carré et dans chaque cabine
Guindeau électrique (Quick) avec télécommande
Equipement
Equipement:
Table de cockpit démontable
Capote de descente (2012)
Douchette de cockpit + Echelle de bain
Stores pour panneaux de pont et hublots
Gazinière 2 feux et four (ENO)
Pompe eau de mer en cuisine
Eau chaude (chauffe-eau Quick 18 l sur 220 V et sur échangeur moteur) sous pression
Réservoirs d’eau 330 l + Réservoir de gasoil 160 l
Vaisselle Dufour
2 cabines doubles
Armement et Sécurité: Semi - Hauturière
Reprise Leasing: non
Observation: Etat parfait pour ce Dufour 40, Modèle 2003, mis à l'eau en Mai 2004.