English
Ukraine built Aquarius 55, with steel hull and very large deck saloon. Perfect for sailing in colder areas. Has 4 guest cabins and skipper cabin, large galley and 2 heads. Equiped with lot of extras (generator, A/C, watermaker, etc.) and operated from two posts (inside saloon and from cockpit).
Last antifouling done prior season 2022. New anchor windlass and 2 batteries.
Vollständige Spezifikationen
Abmessungen:
- Länge: 16,40 m
- Breite: 4,61 m
- Tiefe: 2,07 m
- Verdrängung: 25,04 t
Motor:
- Modell: Yanmar - 4LHA-HTP
- Motorleistung: 118 kW
- Betriebsstunden: 2650 Std
Tanks:
- Treibstofftank: 2 x 750 l
- Frischwassertank: 800 l
- Holdingtank: 200 l
Unterkunft:
4+1 Kabinen/8+1+1 Schlafplätze/2 Toiletten
- 2 Vorkabinen mit Doppelbett, Kleiderschrank
- 2 Achterkabinen mit Doppelbett, Kleiderschrank
- Achterkabine mit 2 Etagenbetten
- 2 Toiletten mit elektrischer Toilette, Waschbecken und Dusche
- U-förmige Salon-Sitzgruppe mit Salontisch und linearer Sitzgelegenheit auf der gegenüberliegenden Seite
Küche:
Geradlinige Küche
- Spüle
- Backofen
- Herd mit 2 Kochfeldern
- Kühlschrank - 1 in der Küche und 1 im Salon
- Gefrierschrank
- Kaffeemaschine
- Gasflasche
- Dunstabzugshaube
- Viel Stauraum
Elektrik:
- Generator - Kohler (7,0 kW)
- Wasseraufbereiter
- Klimaanlage
- Heizung
- Bugstrahlruder - Vetus
- Elektrische Ankerwinde
- Elektrische Bilgenpumpe
- Bilgenalarm
- Motorbatterie
- Servicebatterien
- Batterieladegeräte
- Wechselrichter
- Landstromanschluss
- Landstecker
- Wasserheizer
- Navigationslichter
- Unterwasser-LED-Lichter
- Scheibenwischer
- TV im Salon und in 2 Vorkabinen
- Satellitenschüssel für TV
- Lautsprecher - 4 Stück im Salon + 4 Stück in den Kabinen + 1 Subwoofer im Cockpit
- Radio+MP3+AUX
Elektronik:
- Kartenplotter - Raymarine im Salon und im Cockpit
- Autopilot
- Radar
- GPS
- AIS
- Tridata
- VHF-Funk - Icom
- Loggeschwindigkeit
- Anemometer
- Echolot
- EPIRB
Deck:
- Teakdeck
- Teakcockpit
- Cockpitkissen
- Cockpittisch
- Cockpit-Außendusche
- Sonnendeckkissen
- Edelstahlanker mit Kette (70 m)
- Winden - 2 elektrisch und 2 manuell
- Liegeplätze
- Fender
- Bimini
- Sprayhood
- Teak-Schwimmplattform
- Schwimmleitern
- Gangway
Navigationsausrüstung:
- Kompass
- Barometer
- Horn
- Fernglas
Segel:
- Vollbatten Großsegel - 2012
- Rollgenua - 2018
- Lazy Bag
Zusätzlich:
- Beiboot - Brig 3,60 m
- Außenbordmotor - Tohatsu 20 PS
- Sicherheitsausrüstung einschließlich Rettungsinsel für 10 Personen
- Feuerlöscher
- Gasflasche
Full specifications
Dimensions:
- Length: 16.40m
- Breadth: 4.61m
- Depth: 2.07m
- Displacement: 25.04t
Engine:
- Model: Yanmar - 4LHA-HTP
- Engine power: 118 kW
- Engine hours: 2650 hrs
Tankage:
- Fuel tank: 2 x 750 ltrs
- Fresh water tank: 800 ltrs
- Holding tank: 200 ltrs
Accommodation:
4+1 cabins/8+1+1 berths/2 heads
- 2 forecabin with double bed, hanging locker
- 2 aftcabins with double bed, hanging locker
- aft cabin with 2 bunk beds
- 2 heads with el. toilet, washbasin and shower
- U-shaped saloon sette with saloon table and linear seat on opposite side
Galley:
Straight-shaped galley
- Sink
- Oven
- Stove with 2 burners
- Fridge - 1 in galley and 1 in saloon
- Freezer
- Coffee maker
- Gas bottle
- Galley hood
- Lots of storage space
Electrics:
- Generator - Kohler (7.0kW)
- Watermaker
- A/C
- Heating
- Bow thruster - Vetus
- Electric anchor windlass
- El. bilge pump
- Bilge alarm
- Engine battery
- Service batteries
- Battery chargers
- Inverter
- Shore power connector
- Shore plug
- Water heater
- Navigational lights
- Underwater led lights
- Windscreen wipers
- Tv in saloon and in 2 fore cabins
- Sat. antenna for Tv
- Speakers - 4 pcs in saloon + 4 pcs in cabins + 1 Subwoofer in cockpit
- Radio+MP3+AUX
Electronics:
- Chart plotter - Raymarine in saloon and in cockpit
- Autopilot
- Radar
- GPS
- AIS
- Tridata
- VHF radio - Icom
- Log speed
- Anemometer
- Echo sounder
- EPIRB
Deck:
- Deck in teak
- Cockpit in teak
- Cockpit cushions
- Cockpit table
- Cockpit outboard shower
- Sun deck cushions
- Stainless steel anchor with chain (70m)
- Winches - 2 el. and 2 manual
- Moorings
- Fenders
- Bimini
- Sprayhood
- Swimming platform in teak
- Swimming ladders
- Gangway
Navigational equipment:
- Compass
- Barometer
- Horn
- Binocular
Sails:
- Fullbatten mainsail - 2012
- Roll genoa - 2018
- Lazy bag
Additional:
- Dinghy - Brig 3,60m
- Outboard engine - Tohatsu 20hp
- Safety equipment including liferaft for 10 pax
- Fire extinguishers
- Gas bottle
Especificaciones completas
Dimensiones:
- Longitud: 16.40m
- Anchura: 4.61m
- Profundidad: 2.07m
- Desplazamiento: 25.04t
Motor:
- Modelo: Yanmar - 4LHA-HTP
- Potencia del motor: 118 kW
- Horas de motor: 2650 hrs
Tanques:
- Tanque de combustible: 2 x 750 ltrs
- Tanque de agua dulce: 800 ltrs
- Tanque de retención: 200 ltrs
Alojamiento:
4+1 cabinas/8+1+1 literas/2 baños
- 2 cabinas delanteras con cama doble, armario
- 2 cabinas traseras con cama doble, armario
- cabina trasera con 2 literas
- 2 baños con inodoro eléctrico, lavabo y ducha
- Sofá en forma de U con mesa de salón y asiento lineal en el lado opuesto
Cocina:
Cocina en forma recta
- Fregadero
- Horno
- Estufa con 2 quemadores
- Nevera - 1 en la cocina y 1 en el salón
- Congelador
- Cafetera
- Botella de gas
- Campana de cocina
- Mucho espacio de almacenamiento
Eléctricos:
- Generador - Kohler (7.0kW)
- Desalinizadora
- Aire acondicionado
- Calefacción
- Propulsor de proa - Vetus
- Molinete de ancla eléctrico
- Bomba de achique eléctrica
- Alarma de sentina
- Batería del motor
- Baterías de servicio
- Cargadores de batería
- Inversor
- Conector de energía en tierra
- Enchufe de tierra
- Calentador de agua
- Luces de navegación
- Luces LED submarinas
- Limpiaparabrisas
- Televisor en el salón y en 2 cabinas delanteras
- Antena satelital para TV
- Altavoces - 4 pcs en el salón + 4 pcs en las cabinas + 1 subwoofer en la cabina
- Radio+MP3+AUX
Electrónica:
- Plotter - Raymarine en el salón y en la cabina
- Piloto automático
- Radar
- GPS
- AIS
- Tridata
- Radio VHF - Icom
- Velocímetro
- Anemómetro
- Sonar
- EPIRB
Cubierta:
- Cubierta de teca
- Cabina de teca
- Cojines de cabina
- Mesa de cabina
- Ducha exterior en la cabina
- Cojines de solárium
- Ancla de acero inoxidable con cadena (70m)
- Winches - 2 eléctricos y 2 manuales
- Amarras
- Defensas
- Bimini
- Cortaviento
- Plataforma de natación de teca
- Escaleras de natación
- Pasarela
Equipo de navegación:
- Brújula
- Barómetro
- Bocina
- Binoculares
Velas:
- Vela mayor con sables - 2012
- Génova enrollable - 2018
- Bolsa de lazy
Adicional:
- Bote - Brig 3,60m
- Motor fuera de borda - Tohatsu 20hp
- Equipo de seguridad incluyendo balsa salvavidas para 10 pax
- Extintores
- Botella de gas
Spécifications complètes
Dimensions:
- Longueur : 16,40 m
- Largeur : 4,61 m
- Profondeur : 2,07 m
- Déplacement : 25,04 t
Moteur:
- Modèle : Yanmar - 4LHA-HTP
- Puissance du moteur : 118 kW
- Heures de moteur : 2650 hrs
Réservoirs:
- Réservoir de carburant : 2 x 750 l
- Réservoir d'eau douce : 800 l
- Réservoir de retenue : 200 l
Hébergement:
4+1 cabines/8+1+1 couchages/2 toilettes
- 2 cabines avant avec lit double, placard
- 2 cabines arrière avec lit double, placard
- cabine arrière avec 2 lits superposés
- 2 toilettes avec WC électrique, lavabo et douche
- Canapé en U dans le salon avec table de salon et siège linéaire de l'autre côté
Cuisine:
Cuisine en forme droite
- Évier
- Four
- Cuisinière avec 2 brûleurs
- Réfrigérateur - 1 dans la cuisine et 1 dans le salon
- Congélateur
- Cafetière
- Bouteille de gaz
- Hotte de cuisine
- Beaucoup d'espace de rangement
Électriques:
- Générateur - Kohler (7,0 kW)
- Dessalinisateur
- Climatisation
- Chauffage
- Propulseur d'étrave - Vetus
- Guindeau électrique
- Pompe de cale électrique
- Alarme de cale
- Batterie moteur
- Batteries de service
- Chargeurs de batterie
- Onduleur
- Connecteur d'alimentation à quai
- Prise à quai
- Chauffe-eau
- Lumières de navigation
- Lumières LED sous-marines
- Essuie-glaces
- Télévision dans le salon et dans 2 cabines avant
- Antenne satellite pour la télévision
- Haut-parleurs - 4 pcs dans le salon + 4 pcs dans les cabines + 1 caisson de basses dans le cockpit
- Radio+MP3+AUX
Électronique:
- Traceur de cartes - Raymarine dans le salon et dans le cockpit
- Pilote automatique
- Radar
- GPS
- AIS
- Tridata
- Radio VHF - Icom
- Log de vitesse
- Anémomètre
- Sondeur
- EPIRB
Pont:
- Pont en teck
- Cockpit en teck
- Coussins de cockpit
- Table de cockpit
- Douche extérieure de cockpit
- Coussins de bain de soleil
- Ancre en acier inoxydable avec chaîne (70 m)
- Winches - 2 électriques et 2 manuels
- Amarrages
- Fenders
- Bimini
- Sprayhood
- Plateforme de baignade en teck
- Échelles de baignade
- Passerelle
Équipement de navigation:
- Compas
- Baromètre
- Corne
- Jumelles
Voiles:
- Grand-voile à lattes - 2012
- Génois enrouleur - 2018
- Sac de lazy
Supplémentaire:
- Dinghy - Brig 3,60 m
- Moteur hors-bord - Tohatsu 20 ch
- Équipement de sécurité incluant un radeau de sauvetage pour 10 personnes
- Extincteurs
- Bouteille de gaz
Specifiche complete
Dimensioni:
- Lunghezza: 16,40 m
- Larghezza: 4,61 m
- Profondità: 2,07 m
- Dislocamento: 25,04 t
Motore:
- Modello: Yanmar - 4LHA-HTP
- Potenza del motore: 118 kW
- Ore del motore: 2650 ore
Serbatoi:
- Serbatoio carburante: 2 x 750 litri
- Serbatoio acqua dolce: 800 litri
- Serbatoio di raccolta: 200 litri
Alloggio:
4+1 cabine/8+1+1 posti letto/2 bagni
- 2 cabine di prua con letto matrimoniale, armadio a muro
- 2 cabine di poppa con letto matrimoniale, armadio a muro
- cabina di poppa con 2 letti a castello
- 2 bagni con wc elettrico, lavabo e doccia
- Salone a forma di U con tavolo da salone e seduta lineare sul lato opposto
Cucina:
Cucina a forma rettangolare
- Lavello
- Forno
- Piano cottura con 2 fuochi
- Frigorifero - 1 in cucina e 1 in salone
- Freezer
- Macchina da caffè
- Bombola di gas
- Cappa da cucina
- Molto spazio di stoccaggio
Elettricità:
- Generatore - Kohler (7,0 kW)
- Dissalatore
- A/C
- Riscaldamento
- Propulsore di prua - Vetus
- Winch elettrico per ancoraggio
- Pompa di sentina elettrica
- Allarme di sentina
- Batteria del motore
- Batterie di servizio
- Caricabatterie
- Inverter
- Connettore di alimentazione da terra
- Spina di terra
- Scaldabagno
- Luci di navigazione
- Luci subacquee a LED
- Tergicristalli
- TV in salone e in 2 cabine di prua
- Antenna satellitare per TV
- Altoparlanti - 4 pezzi in salone + 4 pezzi in cabine + 1 subwoofer in pozzetto
- Radio+MP3+AUX
Elettronica:
- Plotter - Raymarine in salone e in pozzetto
- Autopilota
- Radar
- GPS
- AIS
- Tridata
- Radio VHF - Icom
- Log di velocità
- Anemometro
- Ecoscandaglio
- EPIRB
Coperta:
- Coperta in teak
- Pozzetto in teak
- Cuscini per pozzetto
- Tavolo per pozzetto
- Doccia esterna per pozzetto
- Cuscini per prendisole
- Ancora in acciaio inox con catena (70 m)
- Winch - 2 elettrici e 2 manuali
- Ormeggi
- Fender
- Bimini
- Sprayhood
- Piattaforma per nuotare in teak
- Scale per nuotare
- Passerella
Attrezzatura di navigazione:
- Bussola
- Barometro
- Fischietto
- Binocolo
Vele:
- Randa fullbatten - 2012
- Genoa avvolgibile - 2018
- Lazy bag
Ulteriori:
- Gommone - Brig 3,60 m
- Motore fuoribordo - Tohatsu 20hp
- Attrezzatura di sicurezza inclusa zattera di salvataggio per 10 pax
- Estintori
- Bombola di gas
Volledige specificaties
Afmetingen:
- Lengte: 16,40 m
- Breedte: 4,61 m
- Diepte: 2,07 m
- Verplaatsing: 25,04 t
Motor:
- Model: Yanmar - 4LHA-HTP
- Motorvermogen: 118 kW
- Motoruren: 2650 uur
Tankcapaciteit:
- Brandstoftank: 2 x 750 l
- Zoetwatertank: 800 l
- Vuilwatertank: 200 l
Accommodatie:
4+1 hutten/8+1+1 slaapplaatsen/2 toiletten
- 2 voorhutten met tweepersoonsbed, hangkast
- 2 achterhutten met tweepersoonsbed, hangkast
- achterhut met 2 stapelbedden
- 2 toiletten met elektrisch toilet, wastafel en douche
- U-vormige salonset met salontafel en rechte zitplaats aan de andere kant
Keuken:
Rechthoekige keuken
- Gootsteen
- Oven
- Kookplaat met 2 branders
- Koelkast - 1 in de keuken en 1 in de salon
- Vriesvak
- Koffiezetapparaat
- Gasfles
- Keukenafzuigkap
- Veel opbergruimte
Elektriciteit:
- Generator - Kohler (7,0 kW)
- Watermaker
- Airconditioning
- Verwarming
- Boegschroef - Vetus
- Elektrische ankerlier
- Elektrische bilgepomp
- Bilgealarm
- Motoraccu
- Serviceaccu's
- Acculaders
- Omvormer
- Walstroomaansluiting
- Walstekker
- Boiler
- Navigatielichten
- Onderwater led-lampen
- Ruitenwissers
- Tv in de salon en in 2 voorhutten
- Satellietantenne voor Tv
- Luidsprekers - 4 stuks in de salon + 4 stuks in de hutten + 1 subwoofer in de cockpit
- Radio+MP3+AUX
Elektronica:
- Kaartplotter - Raymarine in de salon en in de cockpit
- Autopilot
- Radar
- GPS
- AIS
- Tridata
- VHF-radio - Icom
- Log snelheid
- Anemometer
- Echo sounder
- EPIRB
Dek:
- Teakdek
- Teak cockpit
- Cockpitkussens
- Cockpittafel
- Buitendouche in de cockpit
- Zonneterras kussens
- Roestvrijstalen anker met ketting (70 m)
- Lieren - 2 elektrisch en 2 handmatig
- Afmeermiddelen
- Fenders
- Bimini
- Sprayhood
- Teak zwemplatform
- Zwemladder
- Gangway
Navigatieapparatuur:
- Kompas
- Barometer
- Hoorn
- Verrekijker
Zeilen:
- Volbatten grootzeil - 2012
- Roll genoah - 2018
- Lazy bag
Extra:
- Bijboot - Brig 3,60 m
- Buitenboordmotor - Tohatsu 20 pk
- Veiligheidsuitrusting inclusief reddingsvlot voor 10 personen
- Brandblussers
- Gasfles
Haftungsausschluss
Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.Disclaimer
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.Descargo de responsabilidad
La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.Avertissement
La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.Avvertenza
La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.Disclaimer
Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.