Apreamare Smeraldo 8 (1994) for sale in Mare Adriatico, Italy

English

Open 8 Emerald in good condition. Classic line, a project designed by the renowned Campania shipyard. Comfortable boat with large spaces all over the deck.

GOOD GENERAL CONDITIONS + AGENCY COMMISSIONS, FOR INFORMATION PIETRO VERDI +39 3281556720

INSTRUMENTATION

Engine Tools

Autopilot

Electric winch

Bow thruster

Batteries

Charger

Autoclave

Outdoor shower

Manual bilge pump

Electric bilge pump

ARMAMENT

Teak cockpit and deck

Complete cushions

Awning for the center of the boat

Console cover

Seat cover

Green hull

Impeccably maintained boat.

Every year winter storage has been done indoors.

Maintenance work carried out in recent years:

2020 sanded and painted band and sides

2019 fitted new backlit compass

2017 redone the whole teak deck

Navigation equipment:

Autopilot (Autohelm).

Staging and technical:

Deck Shower, Platform, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Electric Windlass, swimming ladder.

Entertainment:

Speakers, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Upholstery:

Sprayhood (Tendalino centrale), Cushions, Instrument Cover, Seat Cover.

Navigation

• Compass
• Autopilot
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Deutsch

Open 8 Emerald in gutem Zustand. Klassische Linie, ein Projekt, das von der renommierten kampanischen Werft entworfen wurde. Komfortables Boot mit großen Räumen auf dem gesamten Deck.

GUTE ALLGEMEINE BEDINGUNGEN + AGENTURPROVISIONEN, FÜR INFORMATIONEN PIETRO VERDI +39 3281556720

INSTRUMENTATION

Motor-Werkzeuge

Autopilot

Elektrische Winde

Bugstrahlruder

Batterien

Ladegerät

Autoklav

Außendusche

Manuelle Bilgenpumpe

Elektrische Bilgenpumpe

BEWAFFNUNG

Cockpit und Deck aus Teakholz

Komplette Kissen

Markise für die Mitte des Bootes

Abdeckung der Konsole

Sitzbezug

Grüner Rumpf

Tadellos gepflegtes Boot.

Jedes Jahr wurde die Winterlagerung in geschlossenen Räumen durchgeführt.

In den letzten Jahren durchgeführte Instandhaltungsarbeiten:

2020 geschliffenes und lackiertes Band und Seiten

2019 eingebauter neuer hintergrundbeleuchteter Kompass

2017 wurde das gesamte Teakdeck erneuert

Navigation elektronische Instrumentation:

Autopilot (Autohelm).

Deck und technische Ausrüstung:

Cockpitdusche, Plattform, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Radio AM/FM, Stereoanlage.

Polster und Persenninge:

Sprayhood (Tendalino centrale), Polster, Instrumenten Abdeckung, Sitz Abdeckung.

Español

Abre 8 Esmeralda en buen estado. Línea clásica, un proyecto diseñado por el reconocido astillero Campania. Embarcación cómoda con amplios espacios en toda la cubierta.

BUENAS CONDICIONES GENERALES + COMISIONES DE AGENCIA, PARA INFORMACIÓN PIETRO VERDI +39 3281556720

INSTRUMENTACIÓN

Herramientas de motor

Piloto automático

Cabrestante eléctrico

Hélice de proa

Baterías

Cargador

Autoclave

Ducha exterior

Bomba de achique manual

Bomba de achique eléctrica

ARMAMENTO

Bañera y cubierta de teca

Cojines completos

Toldo para el centro de la embarcación

Cubierta de la consola

Funda de asiento

Casco verde

Barco impecablemente mantenido.

Todos los años, el almacenamiento invernal se ha realizado en interiores.

Trabajos de mantenimiento realizados en los últimos años:

2020 banda y aros lijados y pintados

2019 equipado con nueva brújula retroiluminada

2017 rehecho toda la cubierta de teca

Instrumentación electrónica de navegación:

Piloto automático (Autohelm).

Equipo técnico y de cubierta:

Ducha externa, Plataforma, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Molinete eléctrico, Escalera de baño.

Entretenimiento:

Altavoces, Radio AM/FM, Stereo.

Tapicerías:

Capota antirrociones (Tendalino centrale), Cojinería completa, Funda cónsola, Funda asientos.

Français

Ouvert 8 Emerald en bon état. Classic line, un projet conçu par le célèbre chantier naval Campania. Bateau confortable avec de grands espaces sur tout le pont.

BONNES CONDITIONS GÉNÉRALES + COMMISSIONS D’AGENCE, POUR INFORMATION PIETRO VERDI +39 3281556720

INSTRUMENTATION

Outils moteur

Pilote automatique

Treuil électrique

Propulseur d’étrave

Piles

Chargeur

Autoclave

Douche extérieure

Pompe de cale manuelle

Pompe de cale électrique

ARMEMENT

Cockpit et pont en teck

Coussins complets

Auvent pour le centre du bateau

Couvercle de console

Housse de siège

Coque verte

Bateau impeccablement entretenu.

Chaque année, l’entreposage hivernal a été effectué à l’intérieur.

Travaux d’entretien effectués ces dernières années :

2020 Bande et côtés sablés et peints

2019 montée d’une nouvelle boussole rétroéclairée

2017 refait tout le pont en teck

Equipement électronique de navigation:

Pilote automatique (Autohelm).

Equipement de pont:

Douche de cockpit, Plateforme arrière, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Guindeau électrique, Echelle de bain.

Divers:

Haut-parleurs, Radio AM/FM, Hi-Fi.

Sellerie et tauds:

Capote (Tendalino centrale), Sellerie complète, Taud de console, Taud de siège.

Italiano

Apreamare 8 Smeraldo in buone condizioni. Linea classica, progetto disegnato dal rinomato cantiere campano. Barca comoda con grandi spazi su tutto il ponte.

BUONE CONDIZIONI GENERALI + COMMISSIONI DI AGENZIA, PER INFORMAZIONI PIETRO VERDI +39 3281556720

STRUMENTAZIONE

Strumenti motore

Pilota automatico

Vericcello elettrico

Elica di prua

Batterie

Caricabatteria

Autoclave

Doccetta esterna

Pompa di sentina manuale

Pompa di sentina elettrica

ARMAMENTO

Pozzetto e coperta in teak

Cuscineria completa

Tendalino parasole centro barca

Telo copriconsole

Telo coprisedile

Scafo colore verde

Barca manutentata in maniera impeccabile.

Tutti gli anni il rimessaggio invernale è stato fatto al coperto.

Lavori di manutenzione eseguiti negli ultimi anni:

2020 carteggiate e verniciate banda e fiancate

2019 montata nuova bussola retroilluminata

2017 rifatta tutta la coperta in teak

Strumentazione elettronica di navigazione:

Pilota automatico (Autohelm).

Allestimento tecnico e di coperta:

Doccia esterna, Piattaforma, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Radio AM/FM, Stereo.

Tappezzerie:

Cappottina (Tendalino centrale), Cuscineria completa, Telo copriconsolle, Telo coprisedile.

Nederlandse

Open 8 Emerald in goede staat. Classic line, een project ontworpen door de gerenommeerde scheepswerf van Campanië. Comfortabele boot met grote ruimtes over het hele dek.

GOEDE ALGEMENE VOORWAARDEN + AGENTUURCOMMISSIES, TER INFORMATIE PIETRO VERDI +39 3281556720

INSTRUMENTATIE

Gereedschap voor de motor

Automatische piloot

Elektrische lier

Boegschroef

Batterijen

Lader

Autoclaaf

Buitendouche

Handmatige lenspomp

Elektrische lenspomp

BEWAPENING

Teakhouten kuip en dek

Complete kussens

Luifel voor het midden van de boot

Console afdekking

Stoelbekleding

Groene romp

Onberispelijk onderhouden boot.

Elk jaar is de winterstalling binnenshuis gedaan.

Onderhoudswerkzaamheden die de afgelopen jaren zijn uitgevoerd:

2020 geschuurde en geverfde band en zijkanten

2019 gemonteerd nieuw kompas met achtergrondverlichting

In 2017 is het hele teakdek vernieuwd

Elektronische navigatie-instrumenten:

Autopiloot (Autohelm).

Technische- en dekuitrusting:

Buitendouche, Platform, Handmatige bilgepomp, Teak in kuip, Elektrische ankerlier, Zwemtrap.

Vermaak:

Luidsprekers, Radio AM/FM, Stereo.

Bekleding:

Sprayhood (Tendalino centrale), Kussens, Stuurstand afdekking, Stoelbekleding.

русский

Открытый 8 Изумруд в хорошем состоянии. Классическая линия, проект, разработанный известной верфью Campania. Комфортабельная лодка с большими пространствами по всей палубе.

ХОРОШИЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ, ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ ПЬЕТРО ВЕРДИ +39 3281556720

ИНСТРУМЕНТОВКА

Инструменты для работы с двигателем

Автопилот

Электрическая лебедка

Носовое подруливающее устройство

Батареи

Обвинитель

Автоклав

Душ на открытом воздухе

Ручной трюмный насос

Электрический трюмный насос

ВООРУЖЕНИЕ

Тиковый кокпит и палуба

Подушки в сборе

Тент для центра лодки

Крышка консоли

Чехол на сиденье

Зеленый корпус

Безукоризненно ухоженная лодка.

Каждый год зимнее хранение производится в закрытом помещении.

Ремонтные работы, проведенные за последние годы:

2020 отшлифованная и окрашенная лента и боковины

2019 Установлен новый компас с подсветкой

2017 Переделана вся тиковая палуба

Электронные навигационные приборы:

Автопилот (Autohelm).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

внешняя душа, Платформа, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной.

Развлечения:

динамиков, Radio AM/FM, Привет-Fi.

Обивка:

Кожух (Tendalino centrale), полное подушки, Защитное покрытие консоли, Покрытие сидений.