Vripack Kotter 11.50 AK Cabrio (1999) Zu verkaufen in Stevensweert, Niederlande

Deutsch

Backofen, Mikrowelle, Spülbecken, Positionslampen, Echolot, UKW-Funk, Drehzahlmesser, Feuerlöscher, Batterieladegerät, Generator, Inverter, Ruder - Bugstrahlruder, Betriebsstundenzähler, Bimini-Top, Fender, Davits, Unterwasseranstrich, Voltmeter, Kühlschrank, TV

Marke: Vripack

Name: Tilles

Typ: Kotter 11.50 AK Cabrio

Baujahr: 1999, Wasserung 2002, Refitting 2020

Liegeplatz: Stevensweert

Yachtarchitekt: Vripack, Sneek

Gewicht: ca. 12.000 kg

Rumpfform: Multiknickspant

Durchfahrtshöhe: 1.15 m

Rumpf: Stahl

Aufbau: Stahl

Vordeck und Gangborden: Stahl mit Antirutsch

Durchfahrtshöhe: 2.45 m, mit Windschutzscheibe 3.00 m, mit Bimini 3.45 m, mit Mast 4.95 m

Motor: Mercedes OM 617 85 PS Turbodiesel 5 Zylinder

Stunden: ca. 3700

Maximale Geschwindigkeit: ca. 15 km/h

Rücklaufkupplung hydraulisch: ZF

Homokinetische/flexible Kupplung: Python

Hydraulische Doppelsteuerung

Nasse Auspuffanlage

Fettgeschmierte Schraube

4-Blatt Schraube

Bugstrahlruder elektrisch 24V 8 PS

Aluminiumfenster, Einfachverglasung

Kraftstofftanks: 2 x 550 und 300 Liter Stahl

Wassertank: 250 Liter Edelstahl

Abwassertank: 200 Liter Edelstahl

Schlafplätze: 4

Kabinen: 2 (Vorkabine ohne Tür)

Verkleidung: Massivteak, Böden mit massivem Eichenholz

Elektrische Installation

12/24/230V

Landstrom

Landstromkabel

Batterieladegerät: Victron MultiPlus 70A Kombi

Servicebatterien: 4 x 180 Ah

Startbatterie: 145 Ah

Generatorbatterie: 1 x 65 Ah

Bugstrahlruderbatterien: 2 x 140 Ah

Wechselrichter: Victron MultiPlus 3000W Kombi

Dynamo

Generator: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 Zylinder wassergekühlt mit Wasser-/Abgas-getrenntem Abfluss

Ausrüstung Armaturenbrett

Stundenzähler

Temperaturmesser

Öldruckmesser (akustisches Alarm bei Steuerstand)

Drehzahlmesser

Voltmeter

Tiefe: Signet

Marifoon: Sailor RT 2048 BV

3 Scheibenwischer

Dieseltankmesser

Wassertankmesser

Abwassertankmesser

Navigationsbeleuchtung

Horn

Edelstahlmast mit Klappfunktion

Küchenausstattung

Vierflammiges Induktionskochgerät: Inventum

Spüle und Wasserhahn

Kühlschrank: 170 Liter mit 65 Gefrierfächern: Zanussi

Backofen: Candy

Mikrowelle: Bestron

Nasse Zellen

Handbetriebenes WC bei Masterkabine

Dusche mit thermostatischem Wasserhahn mit Möbel bei Masterkabine

Ausrüstung Außenbereich

Bimini auf dem Achterdeck

5 Aluminium-Windschutzscheiben, klappbar

Steuerstand auf dem Achterdeck

Hintereingang zum Salon

Luftschächte

Poller Edelstahl

Edelstahl-Handlauf

Handbetriebenes Ankerwinde

Galvanisierter Anker

Edelstahl-Ankerplatte

Edelstahlmast, klappbar

Gummischutzleiste auch auf Bergholz

Edelstahlleiter zum Schwimmplattform

Edelstahl-Schwimmleiter

Vorbereitet für Davits

Fluchtluke

Fender

Landfestmacher

Antifouling von 2020

Lackierung 2020 2 Komponenten die IJssel

Zubehör/Extras

Heizung: Planer Warmluft auf Diesel

Hydrophor und Wasserpumpe

Warmwasser über Boiler 50 l

Stereoanlage: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Feuerlöscher

Isolation, extra isoliert

CE: nein Rumpf B

Isolation: Steinwolle

Lenzpumpe, elektrisch

4-Blatt Schraube

Antirutsch auf Vordeck und Gangborden

Antrazitgraue Alcantara-Bekleidung (2023) auf L-förmiger Bank, auf Dinette blau, beige Vorhänge

Großzügige Sitzgelegenheit auf dem Achterdeck

Maße

Stehhöhe Salon: 190 cm

Stehhöhe Vorkajüte: 190 cm

Stehhöhe nasse Zelle: 190 cm

Betten in Gästekabine: 2 x 90 x 200 cm

Bett in Masterkabine: 150 x 200 cm

Aufteilung

Geräumiger Salon mit Steuerstand, L-förmiger Bank und Steuerstand, Dinette und U-förmige Kombüse. Vorne die Gästekabine. Masterkabine mit einem französischen Doppelbett. Separate Dusche und separates WC. Breite Gangborden rundherum. Bimini auf dem Achterdeck mit Steuerstand und Hintereingang zum Salon. Breite Gangborden.

English

oven, microwave, sink, position lights, echo sounder, VHF radio, rev indicator, fire extinguisher, battery charger, generator, inverter, thruster - bow thruster, hour meter, bimini top, fenders, davits, underwater paint, voltmeter, refrigerator, TV

Brand: Vripack

Name: Tilles

Type: Kotter 11.50 AK Cabrio

Year of construction: 1999 launched 2002 refit 2020

Berth: Stevensweert

Yacht architect: Vripack, Sneek

Weight: approx. 12,000 kg

Hull shape: multi-chine

Hull: steel

Superstructure: steel

Foredeck and side decks: steel with anti-slip

Air draft: 2.45 m, with windscreen 3.00 m with bimini 3.45 m with mast 4.95 m

Engine: Mercedes OM 617 85 HP turbo diesel 5 cylinder

Running hours: approx. 3700

Maximum speed: approx. 15 km/h

Reverse gear hydraulic: ZF

Homokinetic/flexible coupling: Python

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

4-blade propeller

Bow thruster electric 24V 8 HP

Aluminum windows, single glass

Fuel tanks: 2 x 550 and 300 liters steel

Water tank: 250 liters stainless steel

Wastewater tank: 200 liters stainless steel

Berths: 4

Cabins: 2 (fore cabin no door)

Interior: solid teak, floors with solid oak

Electrical installation

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron MultiPlus 70A combi

Service batteries: 4 x 180 Ah

Starter battery: 145 Ah

Generator battery: 1 x 65 Ah

Bow thruster batteries: 2 x 140 Ah

Inverter: Victron MultiPlus 3000W combi

Dynamo

Generator: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cylinder water-cooled with water/exhaust gas-separated discharge

Dashboard equipment

Hour meter

Temperature gauge

Oil pressure gauge (acoustic alarm at steering position)

Revolutions counter

Voltmeter

Depth gauge: Signet

VHF radio: Sailor RT 2048 BV

3 Windshield wipers

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Wastewater tank gauge

Navigation lights

Horn

Stainless steel mast with folding capability

Kitchen equipment

Four-burner induction stove: Inventum

Sink and faucet

Refrigerator: 170 liters with 65 freezer drawers: Zanussi

Oven: Candy

Microwave: Bestron

Wet cells

Manually operated toilet in master cabin

Shower with thermostatic faucet with storage unit in master cabin

Exterior equipment

Bimini on aft deck

5 Aluminum windbreaks, foldable

Steering position on aft deck

Aft entrance to salon

Air vents

Stainless steel cleats

Stainless steel handrail

Manually operated anchor winch

Galvanized anchor

Stainless steel anchor plate

Stainless steel mast, foldable

Rubber fender also on storage wood

Stainless steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Prepared for davits

Escape hatch

Fenders

Mooring lines

Anti-fouling from 2020

Paintwork 2020 2 components de IJssel

Accessories/extras

Heating: Planer hot air on diesel

Hydrophore and water pump

Hot water via Boiler 50 lier

Stereo system: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Fire extinguishers

Insulation, extra insulated

CE: no hull B

Insulation: stone wool

Bilge pump, electric

4-Blade propeller

Anti-slip on foredeck and side decks

Antracite gray alcantara upholstery (2023) on L-shaped sofa, on dinette blue, beige curtains

Spacious seating on aft deck

Dimensions

Headroom salon: 190 cm

Headroom fore cabin: 190 cm

Headroom wet cell: 190 cm

Beds in guest cabin: 2 x 90 x 200 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Layout

Spacious salon with steering position, L-shaped sofa and steering position, dinette and U-shaped galley. At the front the guest cabin. Master cabin with a double French bed. Separate shower and separate toilet. Wide side decks all around. Bimini on the aft deck with steering position and aft entrance to salon. Wide side decks.trouba, mikrovlná trouba, dřez, pozičnční světla, sonar, VHF vysílačka, otáčkoměr, hasicí přístroj, nabíječka baterií, generátor, invertor/střídač, pomocný propeler příďový, ukazatel motohodin, stříška bimini, odražeče, záďový jeřábek (davits), nátěr pod čarou ponoru, voltmetr, chladnička, TV

Brand: Vripack

Name: Tilles

Type: Kotter 11.50 AK Cabrio

Year of construction: 1999 launched 2002 refit 2020

Berth: Stevensweert

Yacht architect: Vripack, Sneek

Weight: approx. 12,000 kg

Hull shape: multi-chine

Hull: steel

Superstructure: steel

Foredeck and side decks: steel with anti-slip

Air draft: 2.45 m, with windscreen 3.00 m with bimini 3.45 m with mast 4.95 m

Engine: Mercedes OM 617 85 HP turbo diesel 5 cylinder

Running hours: approx. 3700

Maximum speed: approx. 15 km/h

Reverse gear hydraulic: ZF

Homokinetic/flexible coupling: Python

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

4-blade propeller

Bow thruster electric 24V 8 HP

Aluminum windows, single glass

Fuel tanks: 2 x 550 and 300 liters steel

Water tank: 250 liters stainless steel

Wastewater tank: 200 liters stainless steel

Berths: 4

Cabins: 2 (fore cabin no door)

Interior: solid teak, floors with solid oak

Electrical installation

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron MultiPlus 70A combi

Service batteries: 4 x 180 Ah

Starter battery: 145 Ah

Generator battery: 1 x 65 Ah

Bow thruster batteries: 2 x 140 Ah

Inverter: Victron MultiPlus 3000W combi

Dynamo

Generator: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cylinder water-cooled with water/exhaust gas-separated discharge

Dashboard equipment

Hour meter

Temperature gauge

Oil pressure gauge (acoustic alarm at steering position)

Revolutions counter

Voltmeter

Depth gauge: Signet

VHF radio: Sailor RT 2048 BV

3 Windshield wipers

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Wastewater tank gauge

Navigation lights

Horn

Stainless steel mast with folding capability

Kitchen equipment

Four-burner induction stove: Inventum

Sink and faucet

Refrigerator: 170 liters with 65 freezer drawers: Zanussi

Oven: Candy

Microwave: Bestron

Wet cells

Manually operated toilet in master cabin

Shower with thermostatic faucet with storage unit in master cabin

Exterior equipment

Bimini on aft deck

5 Aluminum windbreaks, foldable

Steering position on aft deck

Aft entrance to salon

Air vents

Stainless steel cleats

Stainless steel handrail

Manually operated anchor winch

Galvanized anchor

Stainless steel anchor plate

Stainless steel mast, foldable

Rubber fender also on storage wood

Stainless steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Prepared for davits

Escape hatch

Fenders

Mooring lines

Anti-fouling from 2020

Paintwork 2020 2 components de IJssel

Accessories/extras

Heating: Planer hot air on diesel

Hydrophore and water pump

Hot water via Boiler 50 lier

Stereo system: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Fire extinguishers

Insulation, extra insulated

CE: no hull B

Insulation: stone wool

Bilge pump, electric

4-Blade propeller

Anti-slip on foredeck and side decks

Antracite gray alcantara upholstery (2023) on L-shaped sofa, on dinette blue, beige curtains

Spacious seating on aft deck

Dimensions

Headroom salon: 190 cm

Headroom fore cabin: 190 cm

Headroom wet cell: 190 cm

Beds in guest cabin: 2 x 90 x 200 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Layout

Spacious salon with steering position, L-shaped sofa and steering position, dinette and U-shaped galley. At the front the guest cabin. Master cabin with a double French bed. Separate shower and separate toilet. Wide side decks all around. Bimini on the aft deck with steering position and aft entrance to salon. Wide side decks.

Navigation

• Navigation Lights
• Depth Instrument
• VHF

Safety Equipment

• Fire Extinguisher

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave
• Heating

Dansk

bageovn, mikroovn, vask, positionslys, ekkolod, VHF radio, omdrejningstæller, ildslukker, batterilader, generator, omformer, bovpropel, timetæller, bimini-overtræk, fender, devider, bundmaling, voltmeter, køleskab, TV

Brand: Vripack

Name: Tilles

Type: Kotter 11.50 AK Cabrio

Year of construction: 1999 launched 2002 refit 2020

Berth: Stevensweert

Yacht architect: Vripack, Sneek

Weight: approx. 12,000 kg

Hull shape: multi-chine

Hull: steel

Superstructure: steel

Foredeck and side decks: steel with anti-slip

Air draft: 2.45 m, with windscreen 3.00 m with bimini 3.45 m with mast 4.95 m

Engine: Mercedes OM 617 85 HP turbo diesel 5 cylinder

Running hours: approx. 3700

Maximum speed: approx. 15 km/h

Reverse gear hydraulic: ZF

Homokinetic/flexible coupling: Python

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

4-blade propeller

Bow thruster electric 24V 8 HP

Aluminum windows, single glass

Fuel tanks: 2 x 550 and 300 liters steel

Water tank: 250 liters stainless steel

Wastewater tank: 200 liters stainless steel

Berths: 4

Cabins: 2 (fore cabin no door)

Interior: solid teak, floors with solid oak

Electrical installation

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron MultiPlus 70A combi

Service batteries: 4 x 180 Ah

Starter battery: 145 Ah

Generator battery: 1 x 65 Ah

Bow thruster batteries: 2 x 140 Ah

Inverter: Victron MultiPlus 3000W combi

Dynamo

Generator: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cylinder water-cooled with water/exhaust gas-separated discharge

Dashboard equipment

Hour meter

Temperature gauge

Oil pressure gauge (acoustic alarm at steering position)

Revolutions counter

Voltmeter

Depth gauge: Signet

VHF radio: Sailor RT 2048 BV

3 Windshield wipers

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Wastewater tank gauge

Navigation lights

Horn

Stainless steel mast with folding capability

Kitchen equipment

Four-burner induction stove: Inventum

Sink and faucet

Refrigerator: 170 liters with 65 freezer drawers: Zanussi

Oven: Candy

Microwave: Bestron

Wet cells

Manually operated toilet in master cabin

Shower with thermostatic faucet with storage unit in master cabin

Exterior equipment

Bimini on aft deck

5 Aluminum windbreaks, foldable

Steering position on aft deck

Aft entrance to salon

Air vents

Stainless steel cleats

Stainless steel handrail

Manually operated anchor winch

Galvanized anchor

Stainless steel anchor plate

Stainless steel mast, foldable

Rubber fender also on storage wood

Stainless steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Prepared for davits

Escape hatch

Fenders

Mooring lines

Anti-fouling from 2020

Paintwork 2020 2 components de IJssel

Accessories/extras

Heating: Planer hot air on diesel

Hydrophore and water pump

Hot water via Boiler 50 lier

Stereo system: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Fire extinguishers

Insulation, extra insulated

CE: no hull B

Insulation: stone wool

Bilge pump, electric

4-Blade propeller

Anti-slip on foredeck and side decks

Antracite gray alcantara upholstery (2023) on L-shaped sofa, on dinette blue, beige curtains

Spacious seating on aft deck

Dimensions

Headroom salon: 190 cm

Headroom fore cabin: 190 cm

Headroom wet cell: 190 cm

Beds in guest cabin: 2 x 90 x 200 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Layout

Spacious salon with steering position, L-shaped sofa and steering position, dinette and U-shaped galley. At the front the guest cabin. Master cabin with a double French bed. Separate shower and separate toilet. Wide side decks all around. Bimini on the aft deck with steering position and aft entrance to salon. Wide side decks.

Español

horno, microondas, fregadero, luces de posición, sonar, radio VHF, tacómetro, extintor de incendios, cargador de batería, generador, inversor, impulsor de proa, indicador de horas de servicio, bimini-top, fender, pescante, pintura subacuática, voltímetro, refrigerador, TV

Marca: Vripack

Nombre: Tilles

Tipo: Kotter 11.50 AK Cabrio

Año de construcción: 1999 botado en 2002 reacondicionado en 2020

Puerto: Stevensweert

Arquitecto naval: Vripack, Sneek

Peso: aprox. 12.000 kg

Forma del casco: multiknikspant

Longitud: 11.70 m

Ancho: 4.00 m

Calado: 1.15 m

Casco: acero

Superestructura: acero

Puente de proa y pasillos: acero con antideslizante

Altura de paso: 2.45 m, con parabrisas 3.00 m con bimini 3.45 m con mástil 4.95 m

Motor: Mercedes OM 617 85 CV turbodiésel 5 cilindros

Horas de funcionamiento: aprox. 3700

Velocidad máxima: aprox. 15 km/h

Embrague hidráulico: ZF

Homocinética/acoplamiento flexible: Python

Dirección doble hidráulica

Escape húmedo

Eje de hélice engrasado

Hélice de 4 palas

Propulsor de proa eléctrico 24V 8 CV

Ventanas de aluminio, vidrio simple

Tanques de combustible: 2 x 550 y 300 litros de acero

Tanque de agua: 250 litros de acero inoxidable

Tanque de aguas residuales: 200 litros de acero inoxidable

Camas: 4

Camarotes: 2 (camarote delantero sin puerta)

Revestimiento: teca maciza, suelos de roble macizo

Instalación eléctrica

12/24/230V

Conexión a tierra

Cable de conexión a tierra

Cargador de batería: Victron MultiPlus 70A combi

Baterías de servicio: 4 x 180 Ah

Batería de arranque: 145 Ah

Batería de generador: 1 x 65 Ah

Baterías de propulsor de proa: 2 x 140 Ah

Inversor: Victron MultiPlus 3000W combi

Dínamo

Generador: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cilindros refrigerado por agua con desagüe separado de agua/gases de escape

Equipamiento del panel de control

Contador de horas

Termómetro

Manómetro de aceite (alarma acústica en la estación de mando)

Cuenta revoluciones

Voltímetro

Profundímetro: Signet

VHF: Sailor RT 2048 BV

3 limpiaparabrisas

Medidor de tanque de diésel

Medidor de tanque de agua

Medidor de tanque de aguas residuales

Iluminación de navegación

Claxon

Mástil de acero inoxidable con posibilidad de plegado

Equipamiento de cocina

Estufa de inducción de cuatro fuegos: Inventum

Fregadero y grifo

Refrigerador: 170 litros con 65 cajones de congelación: Zanussi

Horno: Candy

Microondas: Bestron

Baños

Inodoro manual en la cabina principal

Ducha con grifo termostático y mueble de almacenamiento en la cabina principal

Equipamiento exterior

Bimini en la cubierta trasera

5 pantallas de viento de aluminio, plegables

Estación de mando en la cubierta trasera

Entrada trasera al salón

Ventiladores de aire

Bitas de acero inoxidable

Pasamanos de acero inoxidable

Winche de ancla manual

Ancla galvanizada

Placa de ancla de acero inoxidable

Mástil de acero inoxidable, plegable

Protección de goma también en la madera de almacenamiento

Escalera de acero inoxidable hacia la plataforma de baño

Escalera de baño de acero inoxidable

Preparado para davits

Escotilla de emergencia

Defensas

Amarras

Antifouling de 2020

Pintura de 2020 2 componentes de la IJssel

Accesorios/extras

Calefacción: Planer calefacción de aire a diésel

Hidrofóro y bomba de agua

Agua caliente a través de caldera de 50 litros

Sistema de sonido: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Extintores

Aislamiento, extra aislado

CE: no casco B

Aislamiento: lana de roca

Bomba de achique, eléctrica

Hélice de 4 palas

Antideslizante en la cubierta de proa y pasillos

Tapicería de alcántara gris antracita (2023) en sofá en forma de L, en dinette azul, cortinas beige

Amplio asiento en la cubierta trasera

Dimensiones

Altura de pie en el salón: 190 cm

Altura de pie en la cabina de proa: 190 cm

Altura de pie en el baño: 190 cm

Camas en la cabina de invitados: 2 x 90 x 200 cm

Cama en la cabina principal: 150 x 200 cm

Distribución

Amplio salón con estación de mando, sofá en forma de L y estación de mando, dinette y cocina en forma de U. En la parte delantera la cabina de invitados. Cabina principal con una cama francesa de dos plazas. Ducha separada y baño separado. Amplios pasillos alrededor. Bimini en la cubierta trasera con estación de mando y entrada trasera al salón. Amplios pasillos.

Français

four, micro-ondes, robinet, feux de position, sondeur, VHF, compte tours, extincteur, chargeur de batteries, générateur, inverseur, propulseur d'étrave, horomètre, bimini, amortisseur, bossoir, peinture sous-marine, voltmètre, réfrigérateur, TV

Marque : Vripack

Nom : Tilles

Type : Kotter 11.50 AK Cabrio

Année de construction : 1999 mis à l'eau en 2002 refit en 2020

Emplacement : Stevensweert

Architecte naval : Vripack, Sneek

Poids : env. 12.000 kg

Forme de la coque : multiknikspant

Longueur : 11.70 m

Largeur : 4.00 m

Profondeur : 1.15 m

Coque : acier

Superstructure : acier

Foredeck et passerelles : acier avec antidérapant

Hauteur de passage : 2.45 m, avec pare-brise 3.00 m avec bimini 3.45 m avec mât 4.95 m

Moteur : Mercedes OM 617 85 CV turbodiesel 5 cylindres

Heures de fonctionnement : env. 3700

Vitesse maximale : env. 15 km/h

Embrayage hydraulique : ZF

Homocinétique/couple flexible : Python

Direction hydraulique double

Échappement humide

Arbre d'hélice graissé

Hélice à 4 pales

Propulseur d'étrave électrique 24V 8 CV

Fenêtres en aluminium, simple vitrage

Réservoirs de carburant : 2 x 550 et 300 litres en acier

Réservoir d'eau : 250 litres en inox

Réservoir d'eaux usées : 200 litres en inox

Places de couchage : 4

Cabines : 2 (cabine avant sans porte)

Revêtement : teck massif, sols en chêne massif

Installation électrique

12/24/230V

Alimentation à quai

Câble d'alimentation à quai

Chargeur de batterie : Victron MultiPlus 70A combi

Batteries de service : 4 x 180 Ah

Batterie de démarrage : 145 Ah

Batterie de générateur : 1 x 65 Ah

Batteries de propulseur d'étrave : 2 x 140 Ah

Inverter : Victron MultiPlus 3000W combi

Dynamo

Générateur : Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cylindres refroidi par eau avec évacuation séparée eau/gaz d'échappement

Équipement du tableau de bord

Compteur d'heures

Indicateur de température

Manomètre de pression d'huile (alarme acoustique au poste de pilotage)

Compteur de régime

Voltmètre

Sondeur : Signet

VHF : Sailor RT 2048 BV

3 essuie-glaces

Indicateur de niveau de réservoir de diesel

Indicateur de niveau de réservoir d'eau

Indicateur de niveau de réservoir d'eaux usées

Éclairage de navigation

Klaxon

Mât en inox avec possibilité de pliage

Aménagement de la cuisine

Cuiseur à induction à 4 foyers : Inventum

Évier et robinet

Réfrigérateur : 170 litres avec 65 tiroirs à congélation : Zanussi

Four : Candy

Micro-ondes : Bestron

Sanitaires

Toilettes manuelles dans la cabine principale

Douche avec robinet thermostatique et meuble de rangement dans la cabine principale

Équipement extérieur

Bimini sur le pont arrière

5 écrans de vent en aluminium, pliables

Poste de pilotage sur le pont arrière

Entrée arrière vers le salon

Échelles de bain

Taquets en inox

Rampe de sécurité en inox

Guindeau manuel

Ancre galvanisée

Plaque d'ancre en inox

Mât en inox, pliable

Protection en caoutchouc également sur le bois de rangement

Échelle en inox vers la plateforme de baignade

Échelle de baignade en inox

Préparé pour des davits

Hublot de secours

Fenders

Amarres

Antifouling de 2020

Peinture de 2020 2 composants de l'IJssel

Accessoires/Extras

Chauffage : Planer à air chaud au diesel

Hydrophore et pompe à eau

Eau chaude via chaudière 50 litres

Système stéréo : Grundig/Tevion

TV : Q Media LCD

Extincteurs

Isolation, isolé supplémentaire

CE : non coque B

Isolation : laine de roche

Pompe de cale, électrique

Hélice à 4 pales

Antidérapant sur le pont avant et les passerelles

Revêtement en alcantara gris anthracite (2023) sur canapé en L, sur dinette bleu, rideaux beige

Assise spacieuse sur le pont arrière

Dimensions

Hauteur sous plafond du salon : 190 cm

Hauteur sous plafond de la cabine avant : 190 cm

Hauteur sous plafond des sanitaires : 190 cm

Lit dans la cabine d'invités : 2 x 90 x 200 cm

Lit dans la cabine principale : 150 x 200 cm

Agencement

Salon spacieux avec poste de pilotage, canapé en L et poste de pilotage, dinette et cuisine en U. À l'avant, la cabine d'invités. Cabine principale avec un lit double français. Douche séparée et toilettes séparées. Large passerelles tout autour. Bimini sur le pont arrière avec poste de pilotage et entrée arrière vers le salon. Large passerelles.

Italiano

forno, microonde, lavandino, luci di posizione, ecoscandaglio, vhf, contagiri, estintore, caricabatterie, generatore, inverter, elica di prua, contaore, bimini top, parabordi, davits, antivegetativa, voltmetro, frigo, tv

Marca: Vripack

Nome: Tilles

Tipo: Kotter 11.50 AK Cabrio

Anno di costruzione: 1999 varato 2002 refit 2020

Ormeggio: Stevensweert

Architetto navale: Vripack, Sneek

Peso: ca. 12.000 kg

Forma dello scafo: multiknikspant

Lunghezza: 11.70 m

Larghezza: 4.00 m

Immersione: 1.15 m

Scafo: acciaio

Struttura: acciaio

Prua e passerelle: acciaio con antiscivolo

Altezza di passaggio: 2.45 m, con parabrezza 3.00 m con bimini 3.45 m con albero 4.95 m

Motore: Mercedes OM 617 85 CV turbodiesel 5 cilindri

Ore di funzionamento: ca. 3700

Velocità massima: ca. 15 km/h

Ingranaggio di inversione idraulico: ZF

Giunto omocinetico/flessibile: Python

Comando idraulico doppio

Scarico umido

Asse dell'elica ingrassato

Elica a 4 pale

Eliscafo elettrico 24V 8 CV

Finestre in alluminio, vetro singolo

Serbatoi di carburante: 2 x 550 e 300 litri acciaio

Serbatoio acqua: 250 litri acciaio inox

Serbatoio acque reflue: 200 litri acciaio inox

Posti letto: 4

Cabine: 2 (cabinato anteriore senza porta)

Rivestimento: teak massiccio, pavimenti in rovere massiccio

Impianto elettrico

12/24/230V

Collegamento alla rete

Cavo di collegamento alla rete

Caricabatterie: Victron MultiPlus 70A combi

Batterie di servizio: 4 x 180 Ah

Batteria di avviamento: 145 Ah

Batteria generatore: 1 x 65 Ah

Batterie eliscafo: 2 x 140 Ah

Inverter: Victron MultiPlus 3000W combi

Dynamo

Generatore: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cilindri raffreddato ad acqua con scarico separato acqua/gas di scarico

Equipaggiamento cruscotto

Contachilometri

Termometro

Manometro olio (allerta acustica alla postazione di guida)

Contagiri

Voltmeter

Sonar: Signet

Radio VHF: Sailor RT 2048 BV

3 tergicristalli

Indicatore serbatoio diesel

Indicatore serbatoio acqua

Indicatore serbatoio acque reflue

Illuminazione di navigazione

Clacson

Albero in acciaio inox con possibilità di ribaltamento

Arredamento cucina

Piano cottura a induzione a 4 fuochi: Inventum

Lavello e rubinetto

Frigorifero: 170 litri con 65 cassetti congelatore: Zanussi

Forno: Candy

Microonde: Bestron

Bagni

Toilette manuale nella cabina principale

Doccia con rubinetto termostatico e mobiletto nella cabina principale

Equipaggiamento esterno

Bimini sul ponte posteriore

5 paraventi in alluminio, pieghevoli

Postazione di guida sul ponte posteriore

Ingresso posteriore al salone

Ventilatori

Gallocce in acciaio inox

Parapetto in acciaio inox

Winch dell'ancora manuale

Ancora zincata

Piastra dell'ancora in acciaio inox

Albero in acciaio inox, pieghevole

Paraurti in gomma anche su legno di stivaggio

Scala in acciaio inox per piattaforma da bagno

Scala da bagno in acciaio inox

Preparato per davits

Portello di emergenza

Fender

Cime di ormeggio

Antivegetativa del 2020

Finitura del 2020 2 componenti de IJssel

Accessori/extra

Riscaldamento: Planer aria calda a diesel

Idroforo e pompa dell'acqua

Acqua calda tramite Boiler 50 litri

Impianto stereo: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Estintori

Isolamento, extra isolato

CE: no casco B

Isolamento: lana di roccia

Pompa di sentina, elettrica

Elica a 4 pale

Antiscivolo su prua e passerelle

Rivestimento in alcantara grigio antracite (2023) su divano a forma di L, su dinette blu, tende beige

Spazio ampio sul ponte posteriore

Dimensioni

Altezza in piedi salone: 190 cm

Altezza in piedi cabina anteriore: 190 cm

Altezza in piedi bagno: 190 cm

Letti nella cabina ospiti: 2 x 90 x 200 cm

Letto nella cabina principale: 150 x 200 cm

Distribuzione

Spazioso salone con postazione di guida, divano a forma di L e postazione di guida, dinette e cucina a forma di U. Davanti la cabina ospiti. Cabina principale con un letto matrimoniale francese. Doccia separata e toilette separata. Ampie passerelle tutto intorno. Bimini sul ponte posteriore con postazione di guida e ingresso posteriore al salone. Ampie passerelle.

Nederlandse

oven, magnetron, spoelbak, positielichten, echolood, VHF-radio, toerentalmeter, blusapparaat, acculader, generator, omvormer, schroef - boegschroef, urenteller, bimini top, fender, davits, onderwater diepte aanstreping, voltmeter, koelkast, tv

Goed onderhouden Vripack Kotter met achterkajuit, met massief teak ingetimmerd jacht. Royale salon met L-vormige bank en tweedestuurstand, niveau lager het U-vormige kombuis en een dinette. Voorin de gastenhut (open) met V-vormige bedden. Separate douche en separaat toilet bij de mastercabin met Frans bed. aggregaat, boegschroef, heteluchtverwarming van Planer en brede gangboorden geven veel comfort en daardoor is het jacht perfect geschikt voor de grote reizen door Europa.

Technische specificaties

Merk: Vripack

Naam: Tilles

Type: Kotter 11.50 AK Cabrio

Bouwjaar: 1998 refit 2020

Ligplaats: Stevensweert

Jachtarchitect: Vripack, Sneek

Gewicht: ca. 12.000 kG

Rompvorm: multiknikspant

Romp: staal

Opbouw: staal

Voordek en gangboorden: staal met anti-slip

Doorvaarthoogte: 2.45 m, met windscherm 3.00 m met bimini 3.45 m met mast 4.95 m

Motor: Mercedes OM 617 85 PK turbodiesel 5 cilinder

Draaiuren: ca. 3700

Maximale snelheid: ca. 15 km/uur

Keerkoppeling hydraulisch: ZF

Homokineet/flexibele koppeling: Python

Hydraulische dubbele besturing

Natte uitlaat

Vetgesmeerde schroefas

4-blads schroef

Boegschroef elektrisch 24V 8 PK

Aluminium ramen, enkel glas

Brandstoftanks: 2 x 550 en 300 liter staal

Watertank: 250 liter RVS

Vuilwatertank: 200 liter RVS

Slaapplaatsen: 4

Hutten: 2 (voorhut geen deur)

Betimmering: massief teak, vloeren met massief eiken

Elektrische installatie

12/24/230V

Walstroom

Walstroomkabel

Acculader: Victron MultiPlus 70A combi

Service accu’s: 4 x 180 Ah

Startaccu: 145 Ah

Generator accu: 1 x 65 Ah

Boegschroefccu’s: 2 x 140 Ah

Omvormer: Victron MultiPlus 3000W combi

Dynamo

Generator: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cilinder watergekoeld met water/ uitlaatgas-gescheiden afvoer

Uitrusting dashboard

Urenteller

Temperatuurmeter

Oliedrukmeter (akoestisch alarm bij stuurstand)

Toerenteller

Voltmeter

Dieptemeter: Signet

Marifoon: Sailor RT 2048 BV

3 Ruitenwissers

Dieseltankmeter

Watertankmeter

Vuilwatertankmeter

Navigatieverlichting

Hoorn

RVS mast met klapmogelijkheid

Keukeninrichting

Vierpits inductie kooktoestel:Inventum

Spoelbak en kraan

Koelkast: 170 liter met 65 vrieslades: Zanussi

Oven: Candy

Magnetron: Bestron

Natte cellen

Handbediend toilet bij mastercabin

Douche met thermostatische kraan met bergmeubel bij mastercabin

Uitrusting exterieur

Bimini op achterdek

5 Aluminium windschermen, klapbaar

Stuurstand op achterdek

Achteringang naar salon

Luchthappers

Bolders RVS

RVS handrailing

Handbediende ankerlier

Gegalvaniseerd anker

RVS ankerplaat

RVS mast, klapbaar

Rubber stootrand ook op berghout

RVS trap naar zwemplateau

RVS zwemtrap

Voorbereid op davits

Vluchtluik

Fenders

Landvasten

Anti-fouling van 2020

Verfwerk 2020 2 componenten de IJssel

Accessoires/extra’s

Verwarming: Planer hetelucht op diesel

Hydrofoor en waterpomp

Warmwater via Boiler 50 lier

Stereo-installatie: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Brandblussers

Isolatie, extra geïsoleerd

CE: nee casco B

Isolatie: steenwol

Lenspomp, elektrisch

4-Blads schroef

Anti-slip op voordek en gangboorden

Antracietgrijze alcantara bekleding (2023) op L-vormige bank, op dinette blauw, beige gordijnen

Royale zit op achterdek

Afmetingen

Stahoogte salon: 190 cm

Stahoogte voorkajuit: 190 cm

Stahoogte natte cel: 190 cm

Bedden in gastenhut: 2 x 90 x 200 cm

Bed in mastercabin: 150 x 200 cm

Indeling

Riante salon met stuurstand, L-vormige bank en stuuurstand, dinette en U-vormig kombuis. Voorin de gastenhut. Mastercabin met een tweepersoons Frans bed. Separate douche en separaat toilet. Brede gangboorden rondom. Bimini op achterdek met stuurstand en achteringang naar salon. Brede gangboorden.

Polski

piekarnik, kuchenka mikrofalowa, zlewozmywak, światła pozycyjne, echosonda, radionadajnik UKF, miernik prędkości obrotowej, gaśnica, ładowarka do akumulatora, generator, falownik, dziobowy ster strumieniowy, licznik roboczogodzin, bimini, odbijacze, żurawik, powłoka ochronna antyosmotyczna i przeciwporostowa, voltomierz, lodówka, telewizor

Brand: Vripack

Name: Tilles

Type: Kotter 11.50 AK Cabrio

Year of construction: 1999 launched 2002 refit 2020

Berth: Stevensweert

Yacht architect: Vripack, Sneek

Weight: approx. 12,000 kg

Hull shape: multi-chine

Hull: steel

Superstructure: steel

Foredeck and side decks: steel with anti-slip

Air draft: 2.45 m, with windscreen 3.00 m with bimini 3.45 m with mast 4.95 m

Engine: Mercedes OM 617 85 HP turbo diesel 5 cylinder

Running hours: approx. 3700

Maximum speed: approx. 15 km/h

Reverse gear hydraulic: ZF

Homokinetic/flexible coupling: Python

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

4-blade propeller

Bow thruster electric 24V 8 HP

Aluminum windows, single glass

Fuel tanks: 2 x 550 and 300 liters steel

Water tank: 250 liters stainless steel

Wastewater tank: 200 liters stainless steel

Berths: 4

Cabins: 2 (fore cabin no door)

Interior: solid teak, floors with solid oak

Electrical installation

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron MultiPlus 70A combi

Service batteries: 4 x 180 Ah

Starter battery: 145 Ah

Generator battery: 1 x 65 Ah

Bow thruster batteries: 2 x 140 Ah

Inverter: Victron MultiPlus 3000W combi

Dynamo

Generator: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cylinder water-cooled with water/exhaust gas-separated discharge

Dashboard equipment

Hour meter

Temperature gauge

Oil pressure gauge (acoustic alarm at steering position)

Revolutions counter

Voltmeter

Depth gauge: Signet

VHF radio: Sailor RT 2048 BV

3 Windshield wipers

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Wastewater tank gauge

Navigation lights

Horn

Stainless steel mast with folding capability

Kitchen equipment

Four-burner induction stove: Inventum

Sink and faucet

Refrigerator: 170 liters with 65 freezer drawers: Zanussi

Oven: Candy

Microwave: Bestron

Wet cells

Manually operated toilet in master cabin

Shower with thermostatic faucet with storage unit in master cabin

Exterior equipment

Bimini on aft deck

5 Aluminum windbreaks, foldable

Steering position on aft deck

Aft entrance to salon

Air vents

Stainless steel cleats

Stainless steel handrail

Manually operated anchor winch

Galvanized anchor

Stainless steel anchor plate

Stainless steel mast, foldable

Rubber fender also on storage wood

Stainless steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Prepared for davits

Escape hatch

Fenders

Mooring lines

Anti-fouling from 2020

Paintwork 2020 2 components de IJssel

Accessories/extras

Heating: Planer hot air on diesel

Hydrophore and water pump

Hot water via Boiler 50 lier

Stereo system: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Fire extinguishers

Insulation, extra insulated

CE: no hull B

Insulation: stone wool

Bilge pump, electric

4-Blade propeller

Anti-slip on foredeck and side decks

Antracite gray alcantara upholstery (2023) on L-shaped sofa, on dinette blue, beige curtains

Spacious seating on aft deck

Dimensions

Headroom salon: 190 cm

Headroom fore cabin: 190 cm

Headroom wet cell: 190 cm

Beds in guest cabin: 2 x 90 x 200 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Layout

Spacious salon with steering position, L-shaped sofa and steering position, dinette and U-shaped galley. At the front the guest cabin. Master cabin with a double French bed. Separate shower and separate toilet. Wide side decks all around. Bimini on the aft deck with steering position and aft entrance to salon. Wide side decks.

Português

forno, micro-ondas, lava-loiça, luzes navegação, sonda, VHF, conta-rotações, extintores, carregador das baterias, gerador, inversor, hélice de proa, conta-horas, bimini, defesas, turcos, antifouling, voltímetro, frigorifico, TV

Brand: Vripack

Name: Tilles

Type: Kotter 11.50 AK Cabrio

Year of construction: 1999 launched 2002 refit 2020

Berth: Stevensweert

Yacht architect: Vripack, Sneek

Weight: approx. 12,000 kg

Hull shape: multi-chine

Hull: steel

Superstructure: steel

Foredeck and side decks: steel with anti-slip

Air draft: 2.45 m, with windscreen 3.00 m with bimini 3.45 m with mast 4.95 m

Engine: Mercedes OM 617 85 HP turbo diesel 5 cylinder

Running hours: approx. 3700

Maximum speed: approx. 15 km/h

Reverse gear hydraulic: ZF

Homokinetic/flexible coupling: Python

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

4-blade propeller

Bow thruster electric 24V 8 HP

Aluminum windows, single glass

Fuel tanks: 2 x 550 and 300 liters steel

Water tank: 250 liters stainless steel

Wastewater tank: 200 liters stainless steel

Berths: 4

Cabins: 2 (fore cabin no door)

Interior: solid teak, floors with solid oak

Electrical installation

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron MultiPlus 70A combi

Service batteries: 4 x 180 Ah

Starter battery: 145 Ah

Generator battery: 1 x 65 Ah

Bow thruster batteries: 2 x 140 Ah

Inverter: Victron MultiPlus 3000W combi

Dynamo

Generator: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cylinder water-cooled with water/exhaust gas-separated discharge

Dashboard equipment

Hour meter

Temperature gauge

Oil pressure gauge (acoustic alarm at steering position)

Revolutions counter

Voltmeter

Depth gauge: Signet

VHF radio: Sailor RT 2048 BV

3 Windshield wipers

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Wastewater tank gauge

Navigation lights

Horn

Stainless steel mast with folding capability

Kitchen equipment

Four-burner induction stove: Inventum

Sink and faucet

Refrigerator: 170 liters with 65 freezer drawers: Zanussi

Oven: Candy

Microwave: Bestron

Wet cells

Manually operated toilet in master cabin

Shower with thermostatic faucet with storage unit in master cabin

Exterior equipment

Bimini on aft deck

5 Aluminum windbreaks, foldable

Steering position on aft deck

Aft entrance to salon

Air vents

Stainless steel cleats

Stainless steel handrail

Manually operated anchor winch

Galvanized anchor

Stainless steel anchor plate

Stainless steel mast, foldable

Rubber fender also on storage wood

Stainless steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Prepared for davits

Escape hatch

Fenders

Mooring lines

Anti-fouling from 2020

Paintwork 2020 2 components de IJssel

Accessories/extras

Heating: Planer hot air on diesel

Hydrophore and water pump

Hot water via Boiler 50 lier

Stereo system: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Fire extinguishers

Insulation, extra insulated

CE: no hull B

Insulation: stone wool

Bilge pump, electric

4-Blade propeller

Anti-slip on foredeck and side decks

Antracite gray alcantara upholstery (2023) on L-shaped sofa, on dinette blue, beige curtains

Spacious seating on aft deck

Dimensions

Headroom salon: 190 cm

Headroom fore cabin: 190 cm

Headroom wet cell: 190 cm

Beds in guest cabin: 2 x 90 x 200 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Layout

Spacious salon with steering position, L-shaped sofa and steering position, dinette and U-shaped galley. At the front the guest cabin. Master cabin with a double French bed. Separate shower and separate toilet. Wide side decks all around. Bimini on the aft deck with steering position and aft entrance to salon. Wide side decks.

Türk

fırın, mikrodalga, lavabo, navigasyon fenerleri, derinlik ölçer, VHF telsiz, devir göstergesi, yangın söndürücü, akü şarj cihazı, jeneratör, inverter, baş pervane, saat ölçer, bimini tente, usturmaçalar, matafora, zehirli boya, voltmetre, buzdolabı, TV

Brand: Vripack

Name: Tilles

Type: Kotter 11.50 AK Cabrio

Year of construction: 1999 launched 2002 refit 2020

Berth: Stevensweert

Yacht architect: Vripack, Sneek

Weight: approx. 12,000 kg

Hull shape: multi-chine

Hull: steel

Superstructure: steel

Foredeck and side decks: steel with anti-slip

Air draft: 2.45 m, with windscreen 3.00 m with bimini 3.45 m with mast 4.95 m

Engine: Mercedes OM 617 85 HP turbo diesel 5 cylinder

Running hours: approx. 3700

Maximum speed: approx. 15 km/h

Reverse gear hydraulic: ZF

Homokinetic/flexible coupling: Python

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

4-blade propeller

Bow thruster electric 24V 8 HP

Aluminum windows, single glass

Fuel tanks: 2 x 550 and 300 liters steel

Water tank: 250 liters stainless steel

Wastewater tank: 200 liters stainless steel

Berths: 4

Cabins: 2 (fore cabin no door)

Interior: solid teak, floors with solid oak

Electrical installation

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron MultiPlus 70A combi

Service batteries: 4 x 180 Ah

Starter battery: 145 Ah

Generator battery: 1 x 65 Ah

Bow thruster batteries: 2 x 140 Ah

Inverter: Victron MultiPlus 3000W combi

Dynamo

Generator: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cylinder water-cooled with water/exhaust gas-separated discharge

Dashboard equipment

Hour meter

Temperature gauge

Oil pressure gauge (acoustic alarm at steering position)

Revolutions counter

Voltmeter

Depth gauge: Signet

VHF radio: Sailor RT 2048 BV

3 Windshield wipers

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Wastewater tank gauge

Navigation lights

Horn

Stainless steel mast with folding capability

Kitchen equipment

Four-burner induction stove: Inventum

Sink and faucet

Refrigerator: 170 liters with 65 freezer drawers: Zanussi

Oven: Candy

Microwave: Bestron

Wet cells

Manually operated toilet in master cabin

Shower with thermostatic faucet with storage unit in master cabin

Exterior equipment

Bimini on aft deck

5 Aluminum windbreaks, foldable

Steering position on aft deck

Aft entrance to salon

Air vents

Stainless steel cleats

Stainless steel handrail

Manually operated anchor winch

Galvanized anchor

Stainless steel anchor plate

Stainless steel mast, foldable

Rubber fender also on storage wood

Stainless steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Prepared for davits

Escape hatch

Fenders

Mooring lines

Anti-fouling from 2020

Paintwork 2020 2 components de IJssel

Accessories/extras

Heating: Planer hot air on diesel

Hydrophore and water pump

Hot water via Boiler 50 lier

Stereo system: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Fire extinguishers

Insulation, extra insulated

CE: no hull B

Insulation: stone wool

Bilge pump, electric

4-Blade propeller

Anti-slip on foredeck and side decks

Antracite gray alcantara upholstery (2023) on L-shaped sofa, on dinette blue, beige curtains

Spacious seating on aft deck

Dimensions

Headroom salon: 190 cm

Headroom fore cabin: 190 cm

Headroom wet cell: 190 cm

Beds in guest cabin: 2 x 90 x 200 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Layout

Spacious salon with steering position, L-shaped sofa and steering position, dinette and U-shaped galley. At the front the guest cabin. Master cabin with a double French bed. Separate shower and separate toilet. Wide side decks all around. Bimini on the aft deck with steering position and aft entrance to salon. Wide side decks.

русский

духовка, микроволновая печь, кухонная раковина, сигнальный фонарь, эхолот, радио ультракоротких волн, счетчик числа оборотов, огнетушитель, зарядное устройство, генератор, инвертер, подруливающее устройство в носовой части, счетчик отработанного времени, навесной тент, кранеч, шлюпбалки, подводная окраска, вольтметр, холодильник, телевизор

Brand: Vripack

Name: Tilles

Type: Kotter 11.50 AK Cabrio

Year of construction: 1999 launched 2002 refit 2020

Berth: Stevensweert

Yacht architect: Vripack, Sneek

Weight: approx. 12,000 kg

Hull shape: multi-chine

Hull: steel

Superstructure: steel

Foredeck and side decks: steel with anti-slip

Air draft: 2.45 m, with windscreen 3.00 m with bimini 3.45 m with mast 4.95 m

Engine: Mercedes OM 617 85 HP turbo diesel 5 cylinder

Running hours: approx. 3700

Maximum speed: approx. 15 km/h

Reverse gear hydraulic: ZF

Homokinetic/flexible coupling: Python

Hydraulic double steering

Wet exhaust

Greased propeller shaft

4-blade propeller

Bow thruster electric 24V 8 HP

Aluminum windows, single glass

Fuel tanks: 2 x 550 and 300 liters steel

Water tank: 250 liters stainless steel

Wastewater tank: 200 liters stainless steel

Berths: 4

Cabins: 2 (fore cabin no door)

Interior: solid teak, floors with solid oak

Electrical installation

12/24/230V

Shore power

Shore power cable

Battery charger: Victron MultiPlus 70A combi

Service batteries: 4 x 180 Ah

Starter battery: 145 Ah

Generator battery: 1 x 65 Ah

Bow thruster batteries: 2 x 140 Ah

Inverter: Victron MultiPlus 3000W combi

Dynamo

Generator: Stanford/Mitsubishi 6 kVA 1500T 3 cylinder water-cooled with water/exhaust gas-separated discharge

Dashboard equipment

Hour meter

Temperature gauge

Oil pressure gauge (acoustic alarm at steering position)

Revolutions counter

Voltmeter

Depth gauge: Signet

VHF radio: Sailor RT 2048 BV

3 Windshield wipers

Diesel tank gauge

Water tank gauge

Wastewater tank gauge

Navigation lights

Horn

Stainless steel mast with folding capability

Kitchen equipment

Four-burner induction stove: Inventum

Sink and faucet

Refrigerator: 170 liters with 65 freezer drawers: Zanussi

Oven: Candy

Microwave: Bestron

Wet cells

Manually operated toilet in master cabin

Shower with thermostatic faucet with storage unit in master cabin

Exterior equipment

Bimini on aft deck

5 Aluminum windbreaks, foldable

Steering position on aft deck

Aft entrance to salon

Air vents

Stainless steel cleats

Stainless steel handrail

Manually operated anchor winch

Galvanized anchor

Stainless steel anchor plate

Stainless steel mast, foldable

Rubber fender also on storage wood

Stainless steel ladder to swimming platform

Stainless steel swimming ladder

Prepared for davits

Escape hatch

Fenders

Mooring lines

Anti-fouling from 2020

Paintwork 2020 2 components de IJssel

Accessories/extras

Heating: Planer hot air on diesel

Hydrophore and water pump

Hot water via Boiler 50 lier

Stereo system: Grundig/Tevion

TV: Q Media LCD

Fire extinguishers

Insulation, extra insulated

CE: no hull B

Insulation: stone wool

Bilge pump, electric

4-Blade propeller

Anti-slip on foredeck and side decks

Antracite gray alcantara upholstery (2023) on L-shaped sofa, on dinette blue, beige curtains

Spacious seating on aft deck

Dimensions

Headroom salon: 190 cm

Headroom fore cabin: 190 cm

Headroom wet cell: 190 cm

Beds in guest cabin: 2 x 90 x 200 cm

Bed in master cabin: 150 x 200 cm

Layout

Spacious salon with steering position, L-shaped sofa and steering position, dinette and U-shaped galley. At the front the guest cabin. Master cabin with a double French bed. Separate shower and separate toilet. Wide side decks all around. Bimini on the aft deck with steering position and aft entrance to salon. Wide side decks.