Deutsch
Sunseeker Manhattan 52 Baujahr 2017, 400 Motorstunden, nur zwei Besitzer und deutsche Flagge. MWST bezahlt. Joystick Yacht Controller, Hydraulische Plattform mit maximalen liftcapt von 450kg, Interieur Holz Finish Silver Oak niedrigen bauen und Cadorin Hartholz Bodenbelag. Serviceleistungen für die Saison 2024. Für mehr Infos, kontaktieren Sie bitte Samuel (+34) 696 627 946
Elektrische Ausstattung
> Volvo Penta Glass Cockpit MFD 12″ x 2 plotter auf der unteren Konsole und der Fly, GPS19x Antenne. Volvo Penta Pilot-System auf IPS. Garmin GHC 20 auf Welle Garmin Geschwindigkeits- und Tiefenmesssystem mit GMI 20 Multifunktions-Farbinstrument auf der unteren Konsole und auf der Fly mit Geber. Garmin VHF 300i mit DSC auf der unteren Konsole mit GHS 10i Handgerät auf der Fly.
> Volvo Penta IPS DPS, Volvo Penta IPS Joystick, Volvo Penta IPS Option für niedrige Geschwindigkeit
> Unterwasserbeleuchtung-Lumishore LED, Niedrige Seiten- und Vorschiffsbeleuchtung, niedrige LED-Cockpitbeleuchtung
> Lufthörner AFI -Dopp.Tromp.-Horn
> Dieselkraftstoff Mag-Kondit.systhem für Motoren u.Generator
> Beiboot-Aufblasvorrichtung und 12-Volt-Steckdose
> Sicherheit und Tracking-System
> AV-System Sonnenkollektoren
> Generator Onan
> 230V AC 63 Ampere Landstromanschluss mit 20m Kabel
Inneneinrichtung
> 3 Kabinen + Mannschaft
> 6 Kojen
> 2 Bäder
> Salon Samsung 55″-TV auf einem fallenden und steigenden System mit einem DVD/CD/FM-Radio und Verstärker mit Stereolautsprechern, Bluetooth zur Verwendung mit persönl.Geräten.
> CD/FM-Tuner mit Bluetooth u. bündig. Deckenlautsprechern. Kabellose Steuerung über eine Fusion-App auf dem Smartgerät des Eigners zur Strng aller Zonen. Wifi, SAT-Antenne
> Klimatisierung
> Batterieladegerät
> Edelstahl-LED-Innenbeleuchtung an der Decke
> Warmwasserbereiter
> Glaskeramik-Kochfeld CanPT1358
> Waeco Coolmatic Kühl- und Gefrierschrank
> Backofen/Mikrowelle Smeg SF4120M
> Tecma 2G wc
> Miele Waschmaschine/ Trockner
> Frischwassermacher HRO Seafari
> Safe - 2 Ziegelsteine - mit digitalem Schloss in der Eignerkabine
Aussenausstattung
> Cockpit und Fly aus Teakholz
> Teakholzverlegte Plattform
> Tisch in Cockpit und Fly
> Sitze im Cockpit und im Außendeck
> Kissen im Cockpit und im Vorschiff
> Klappbare Rückenlehnen an den Bugsitzen
> Elektr .Marine BBQ Grill in Wet Bar-Cockpit mit Eismaker und Wasseraufbereiter
> Dusche im Cockpit, Badeleiter
> Hydraulische Gangway
> Hydraulische Plattform
> Hydraulisches Bimini Top aus Segeltuch mit Edelstahlrahmen
> Lewmar 25Kg Delta-Anker - Verzinkt, Lewmar-Ankerwinde V4GD-24V
> Beach Club - Staufach aus Edelstahl, eingebaut in eine herunterklappbare Arbeitsstation. Umklappbarer Plattformsitz mit Kissen.
> Rettungsinsel
> Williams 325 Jet Tender und Unterlegkeile
> Windschutzscheibenabdeckung, komplettes Abdeckungspaket
> Zwei einziehb. Klampen für das Beiboot Back- u.Steuerb. Plattf.
English
Sunseeker Manhattan 52 from 2017, 400 engine hours, only two owners and german flag. VAT paid. Joystick Yacht Controller, Hydraulically lifting platform with maximum liftcapt of 450kg, Interior wood finish Silver Oak low build and Cadorin hard wood flooring. Services done for 2024 season. For more Info, please contact Samuel (+34) 696 627 946
Electrical Equipment
> Volvo Penta Glass Cockpit MFD 12″ x 2 Multifunctional Colour Radar Chartplotter on lower console and repeater on fly console, GPS19x antenna. Volvo Penta integrated pilot system on IPS. Garmin GHC 20 on Shaft Garmin Speed and depth system with GMI 20 multifunctional colour instrument on the lower console and on fly with transducer. Garmin VHF 300i with DSC function on lower console with second station GHS 10i hand set at the fly console.
> Volvo Penta IPS DPS
> Volvo Penta IPS Joystick
> Volvo Penta IPS Low speed option
> Underwater lights-Lumishore LED
> Low level side and foredeck courtesy lighting, Low level led cockpit lights
> Air Horns AFI twin trumpet Horn
> Diesel Fuel Mag conditioning system for engines and generator
> Dinghy Inflator and socket 12 volt
> Security and Tracking System
> AV system Solar Panels
> Generator Onan
> 230V AC 63 Amps shore power socket with 20m cable
Internal equipment
> 3 Cabins + crew
> 6 Berths
> 2 Heads
> Saloon Samsung 55″ tv fitted on a fall and rise System with a DVD/CD/FM radio and amplifier with stereo speakers. With Bluetooth connectivity to use with personal devises.
> CD/FM tuner with Bluetooth connectivity and flush ceiling speakers. Wireless control via a Fusion App on owners smart device to control all zones. Wifi, SAT Antenna
> Air conditioning
> Battery charger
> Stainless steel LED interior overhead lighting
> Water heater
> Ceramic Hob CanPT1358
> Waeco Coolmatic Refrigerator freezer
> Oven/ microwave Smeg SF4120M
> Tecma 2G wc
> Miele Novotronic washing machine/dryer
> Fresh water maker HRO Seafari
> Safe – 2 brick – with Digital lock in the Master Cabin
External equipment
> Teak laid cockpit and fly
> Teak laid platform
> Table in cockpit and fly
> Seats in cockpit and fly
> Cushions in cockpit and fly
> Folding back rests to the bow seating
> Marine Electric BBQ Grill fitted in the wet bar on fly with Icemaker fitted with water purifier
> Shower in cockpit
> Hydraulic gangway
> Hydraulic platform
> Swimming ladder
> Hydraulic Bimini Top in canvas with Stainless steel frame work
> Lewmar 25Kg Delta Anchor – Galvanised
> Lewmar Anchor winch V4GD-24V
> Beach Club – Stainless Steel Storage compartment fitted in a drop down work station. Fold down platform seat with cushion.
> Liferaft
> Williams 325 Jet Tender and Chocks
> Windscreen Cover, complete covers package
> Pair of Retractable Cleats for tender on port and stbd corners of platform
Español
Sunseeker Manhattan 52 de 2017, 400 horas de motor, solo dos propietarios y bandera alemana. IVA pagado. Joystick Yacht Controller, Plataforma hidráulica con capacidad de elevación máxima de 450 kg, Acabado interior en madera de roble plateado de baja construcción y suelos de madera dura Cadorin. Servicios hechos para la temporada 2024. Para más info, contacte por favor Samuel (+34) 696 627 946
Equipamiento eléctrico
> Volvo Penta Glass Cockpit MFD 12″ x 2 Radar plotter a color en consola inferior y en fly, antena GPS19x. Sistema piloto Volvo Penta en IPS. Garmin GHC 20 en Eje Garmin Sistema de velocidad y profundidad con GMI 20 en consola inferior y en fly con transductor. Garmin VHF 300i con función DSC en consola inferior con segunda GHS10i de mano en fly.
> Volvo Penta IPS DPS, Joystick Volvo Penta IPS, Volvo Penta IPS Opción de baja velocidad
> Luces subacuáticas-Lumishore LED
> Iluminación de cortesía lateral y de proa de bajo nivel, Luces de bañera led de bajo nivel
> Bocinas de aire Bocina de doble trompeta AFI
> Diesel Fuel Sistema de acondicionamiento Mag para motores y generador
> Inflador de embarcación auxiliar y toma de 12 voltios
> Sistema de seguridad y seguimiento
> Sistema AV Paneles solares
> Generador Onan
> Toma de muelle de 230 V CA y 63 amperios con cable de 20 m
Equipamiento Interior
> 3 Camarotes + tripulación
> 6 Literas
> 2 Baños
> Salón Samsung 55 'tv instalado en un sistema de caída y subida con un DVD / CD / radio FM y amplificador con altavoces estéreo. Con conectividad Bluetooth para utilizar con dispositivos personales.
> Sintonizador CD/FM con conectividad Bluetooth y altavoces empotrados en el techo. Control inalámbrico a través de una aplicación Fusion en el dispositivo inteligente del propietario para controlar todas las zonas. Wifi, Antena SAT
> Aire acondicionado
> Cargador de batería
> Iluminación superior interior LED de acero inoxidable
> Calentador de agua
> Vitrocerámica CanPT1358
> Nevera-congelador Waeco Coolmatic
> Horno/microondas Smeg SF4120M
> WC Tecma 2G
> Lavadora/secadora Miele Novotronic
> Potabilizadora HRO Seafari
> Caja fuerte, 2 ladrillos, con cerradura digital en el camarote principal
Equipamiento Exterior
> Bañera y fly de teca
> Plataforma de teca
> Mesa en bañera y fly
> Asientos en bañera y fly
> Cojines en bañera y fly
> Respaldos abatibles en los asientos de proa
> BBQ eléctrica marina instalada en el wet bar del fly con máquina de hielo equipada con purificador de agua
> Ducha en bañera, Escalera de baño
> Pasarela hidráulica
> Plataforma hidráulica
> Bimini hidráulico en lona con estructura de acero inoxidable
> Ancla Lewmar 25Kg Delta-Galvanizada, molinete de ancla Lewmar V4GD-24V
> Beach Club - Compartimento de almacenamiento de acero inoxidable instalado en una estación de trabajo abatible. Asiento de plataforma abatible con cojín.
> Balsa salvavidas
> Williams 325 Jet Tender y cuñas
> Cubierta de parabrisas, paquete completo de cubiertas
> Par de cornamusas retráctiles para auxiliar en babor y popa plataforma
Français
Sunseeker Manhattan 52 du 2017, 400 heures de moteur, seulement deux propriétaires et pavillon allemand. TVA payée. Joystick Yacht Controller, Plateforme hydraulique avec capacité de levage maximale de 450kg, Finition intérieure en bois Silver Oak low build et plancher en bois dur Cadorin. Services effectués pour la saison 2024. Plus d'infos, contactez Samuel (+34) 696 627 946
Equipement électrique
> Volvo Penta Glass Cockpit MFD 12″ x 2 traceur radar dans la console inférieure et sur le fly, antenne GPS19x. Système de pilotage Volvo Penta sur IPS. Garmin GHC 20 sur Garmin Axis Système de vitesse et de profondeur avec GMI 20 sur la console inférieure et le fly avec transducteur. Garmin VHF 300i avec fonction DSC sur la console inférieure et second GHS10i en fly.
> Volvo Penta IPS DPS, Volvo Penta IPS Joystick, Volvo Penta IPS Low speed option.
> Éclairage sous-marin - Éclairage LED Lumishore
> Eclairage de courtoisie latéral et de proue, éclairage de cockpit à LED de faible intensité
> klaxons klaxon double klaxon AFI
> Système de climatisation Diesel Fuel Mag pour le moteur et le générateur
> Gonflage de l'annexe et prise 12 volts
> Système de sécurité et de surveillance
> Système AV Panneaux solaires
> Générateur Onan
> Prise de quai 230 V CA 63 ampères avec câble de 20 m
Equipement intérieur
> 3 Cabines + cabine d´équipage
> 6 Couchettes
> 2 Salles de bain
> Salon Tv Samsung 55″ équipée d'un système d'affichage en hauteur avec radio DVD/CD/FM et amplificateur avec haut-parleurs stéréo. Bluetooth pour l'utilisation d'appareils personnels. Tuner CD/FM avec Bluetooth et haut-parleurs encastrés dans le plafond. Contrôle sans fil via une application Fusion sur l'appareil intelligent du propriétaire pour contrôler toutes les zones. Wifi, antenne SAT
> Climatisation
> Chargeur de batterie
> Eclairage intérieur LED en acier inoxydable
> Chauffe-eau
> Table de cuisson vitrocéramique
> Réfrigérateur-congélateur Waeco
> Four/micro-ondes Smeg SF4120M
> WC Tecma 2G
> Lave-linge/sèche-linge Miele Novotronic
> Dessalinisateur HRO Seafari
> Coffre-fort, 2 briques, avec serrure numérique dans la cabine principale
Equipement extérieur
> Cockpit et fly en teck
> Plate-forme en teck
> Table dans le cockpit et le fly
> Sièges dans le cockpit et le fly
> Coussins dans le cockpit et le fly
> Dossiers rabattables pour les sièges de proue
> BBQ électrique installé dans le wet bar du fly avec machine à glaçons équipée d'un purificateur d'eau
> Douche en cockpit, Échelle de bain
> Passerelle hydraulique
> Plate-forme hydraulique
> Bimini Top hydraulique en toile avec armature en acier inoxydable
> Ancre Lewmar Delta 25Kg - Galvanisée, Treuil d'ancre Lewmar V4GD-24V
> Beach Club - Acier inoxydable Compartiment de rangement intégré dans un poste de travail rabattable. Siège de plate-forme rabattable avec coussin.
> Radeau de sauvetage
> Williams 325 Jet Tender et cales
> Housse de pare-brise, ensemble complet de housses
> Paire de taquets rétractables pour le tender sur les coins de la plate-forme