Nautitech Nautitech 542 (2017) Zu verkaufen in Mare Adriatico, Italien

Deutsch

Katamaran Nautitech 542 (2017) in sehr gutem Gesamtzustand

4 Kabinen / 4 Bäder + Crewkabine mit WC + Technikbereich/Waschküche

Voll optional

Gerüstet für das Hochseesegeln

Einzelner Eigentümer

Private Nutzung - Kein Charter

Navigation elektronische Instrumentation:

AIS, Radarantenne (24NM B&G), 2 Elektronische Motorensteuerung, Kettenzählwerk (QUICK sulla timoneria sx), Display, DSC UKW (B&G), Echolot (B&G), Log (B&G), Autopilot (B&G), 2 Kartenplotter mit GPS (B&G su entrambe le timonerie 12"), Radar (B&G), 2 UKW-Funk (B&G), SSB (SAILOR), Windmessanlage (B&G), Sat Telefon.

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Batterieladegerät (MASTERVOLT 100A), Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Bugstrahlruder (MAX POWER), Kran für Tender, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, 2 Solarpanel (RIGIDI SULLA TUGA), Gangway, 2 automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, elektrische Ankerwinde (QUICK), manuelle Ankerwinde, Stehendes Gut, Badeleiter, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Beiboot (SUR MARINE 3,70m - MOTORE SUZUKI 30HP), 2 Winschen, 2 Winschen elektrish, Verholwinde auf dem Vordeck, Windex.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Klimaanlage reverse cycle, Lichtdimmer, Meerwasser Entsalzungsanlage (DESSALATOR 270L/h - 220V - 258H), Faekalientank, Inverter (VICTRON 3KW), Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, 3 Schwarzwassertank, 4 Video Kamera (dinette / prua / albero), 4 elektrische Toilette, manuelles WC.

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung für Fahrtgebiet über 50 sm offshore, Radar-Reflektor, 2 Rettungsinsel (ARIMAR 8p (ultima revisione 2024)).

Unterhaltung:

Lautsprecher, TV-Hebemechanismus, Radio AM/FM, Stereoanlage (FUSION).

Rigg:

Gennaker-Ausrüstung, Rollfockanlage, Bugspriet, kugelgelagerte Mastrutscher, Lazy Bag, Lazy Jack.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry (piano cottura 3 fuochi a gas), Backofen (a gas (2024)), 2 Kühlschrank, Spülmaschine, Waschmaschine.

Polster und Persenninge:

2 Cockpitpersenning (invernale / estivo traforato), Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster, Verdunkelungsvorhänge, 2 Sonnenliegen, Persenning für Fenster, Instrumenten Abdeckung, Sitz Abdeckung, Mückennetz.

English

Catamaran Nautitech 542 (2017) in very good overall condition

4 cabins / 4 bathrooms + crew cabin with toilet + technical area/laundry room

Full optional

Equipped for ocean sailing

Single owner

Private use - No charter

Navigation equipment:

AIS, Radar Antenna (24NM B&G), 2 Electronic engine control, Chain counter (QUICK sulla timoneria sx), Display, DSC vhf (B&G), Depth Sounder (B&G), Log (B&G), Autopilot (B&G), 2 Plotter with GPS antenna (B&G su entrambe le timonerie 12"), Radar (B&G), 2 VHF Radio (B&G), SSB (SAILOR), Wind Station (B&G), Satellite Phone.

Staging and technical:

Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, Battery charger (MASTERVOLT 100A), Deck Shower, Twin Steering, Bow Thruster (MAX POWER), Tender Crane, Courtesy Lights, Underwater lights, 2 Solar panels (RIGIDI SULLA TUGA), Gangway, 2 Automatic Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Electric Windlass (QUICK), Manual Windlass, Strand rigging, swimming ladder, cockpit table, Living Room Foldable Table, Tender (SUR MARINE 3,70m - MOTORE SUZUKI 30HP), 2 Winch, 2 Winch Electric, Bow Winches, Windex.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Inverter Air Conditioning, Light Dimmer, Watermaker (DESSALATOR 270L/h - 220V - 258H), Waste Water Plant, Inverter (VICTRON 3KW), Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, 3 Black Water Tank, 4 Video camera (dinette / prua / albero), 4 Electric Toilet, Manual Toilet.

Security equipment:

Safety equipment beyond 50 miles, Radar reflector, 2 Liferaft (ARIMAR 8p (ultima revisione 2024)).

Entertainment:

Speakers, TV Lift Mechanism, Radio AM/FM, Hi-Fi (FUSION).

Sails accessories:

Gennaker equipment, Jib Furling System, Bowsprit, Ball bearing slider mainsail, Lazy Bag, Lazy Jack.

Kitchen and appliances:

Galley (piano cottura 3 fuochi a gas), Oven (a gas (2024)), 2 Refrigerator, Dishwasher, Washer.

Upholstery:

2 Cockpit Cover (invernale / estivo traforato), Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions, Blackout Curtains, 2 Sunbathing deck, Window Cover, Instrument Cover, Seat Cover, Mosquito nets.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Wind Instrument
• Autopilot
• VHF
• Speed Instrument
• Radar

Rig/Sails

• Main Sail

Safety Equipment

• Life Raft
• Epirb
• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave
• Freezer

Español

Catamarán Nautitech 542 (2017) en muy buen estado general

4 camarotes / 4 baños + camarote de tripulación con aseo + zona técnica/lavadero

Opcional completo

Equipado para la navegación oceánica

Propietario único

Uso privado - Sin chárter

Instrumentación electrónica de navegación:

AIS, Antena de radar (24NM B&G), 2 Control de motor electrónico, Contador cadena (QUICK sulla timoneria sx), Pantalla, VHF con DSC (B&G), Sonda (B&G), Corredera (B&G), Piloto automático (B&G), 2 Plotter con antena GPS (B&G su entrambe le timonerie 12"), Radar (B&G), 2 Radio VHF (B&G), SSB (SAILOR), Equipo de viento (B&G), Telefono satelital.

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Cargador de batería (MASTERVOLT 100A), Ducha externa, Doble rueda de timón, Hélice de proa (MAX POWER), Grúa para el auxiliar, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, 2 Paneles solares (RIGIDI SULLA TUGA), Pasarela, 2 Bomba de achique automática, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Molinete eléctrico (QUICK), Molinete manual, Strand aparejo, Escalera de baño, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Auxiliar (SUR MARINE 3,70m - MOTORE SUZUKI 30HP), 2 Winch, 2 Cabrestante eléctrico, Cabrestantes de proa, Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Climatizador reversible, Atenuador de luz, Desalinizadora (DESSALATOR 270L/h - 220V - 258H), Instalación aguas negras, Transformador (VICTRON 3KW), Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 3 Tanque de agua negra, 4 Vídeo cámara (dinette / prua / albero), 4 WC marino eléctrico, WC marino manual.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a más de 50 millas, Reflector Radar, 2 Balsa salvavidas (ARIMAR 8p (ultima revisione 2024)).

Entretenimiento:

Altavoces, Mecanismo de elevación de TV, Radio AM/FM, Stereo (FUSION).

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Enrollador de foque, Bauprés, Carros para guía de vela mayor, Lazy Bag, Lazy Jack.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina (piano cottura 3 fuochi a gas), Horno (a gas (2024)), 2 Frigorífico, Lavavajillas, Lavadora.

Tapicerías:

2 Toldo de bañera (invernale / estivo traforato), Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojinería bañera, Cortinas Opacas, 2 Solarium, Cubre ventanas, Funda cónsola, Funda asientos, Mosquiteras.

Français

Catamaran Nautitech 542 (2017) en très bon état général

4 cabines / 4 salles de bain + cabine équipage avec WC + espace technique/buanderie

Entièrement en option

Équipé pour la navigation océanique

Propriétaire unique

Usage privé - Pas d’affrètement

Equipement électronique de navigation:

AIS, Antenne radar (24NM B&G), 2 Commande électrique, Compteur de chaîne (QUICK sulla timoneria sx), Moniteur, DSC VHF (B&G), Sondeur pêche (B&G), Loch (B&G), Pilote automatique (B&G), 2 Plotter GPS (B&G su entrambe le timonerie 12"), Radar (B&G), 2 Radio VHF (B&G), SSB (SAILOR), Anémomètre/Girouette (B&G), Téléphone satellite.

Equipement de pont:

Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Chargeur de batterie (MASTERVOLT 100A), Douche de cockpit, Double barre à roue, Propulseur d'étrave (MAX POWER), Bossoirs pour annexe, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, 2 Panneau solaire (RIGIDI SULLA TUGA), Passerelle, 2 Pompe de cale automatique, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Guindeau électrique (QUICK), Guindeau manuel, Gréement monotoron, Echelle de bain, table de cockpit, Table pliante de salon, Annexe (SUR MARINE 3,70m - MOTORE SUZUKI 30HP), 2 Winch, 2 Winch électrique, Winch électrique avant, Windex.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Air Conditionné, Gradateur de lumière, Dessalinisateur (DESSALATOR 270L/h - 220V - 258H), Cuve à eaux noires, Convertisseur (VICTRON 3KW), Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 3 Réservoir d'eau noire, 4 Caméra vidéo (dinette / prua / albero), 4 Toilettes électriques, Toilettes manuelles.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité au delà des 50 miles, Réflecteur radar, 2 Radeau de survie (ARIMAR 8p (ultima revisione 2024)).

Divers:

Haut-parleurs, Mécanisme de levage de télévision, Radio AM/FM, Hi-Fi (FUSION).

Equipement voiles:

Équipement Gennaker, Enrouleur de foc, Bout-dehors, Chariots à bille de GV, Lazy Bag, Lazy Jack.

Equipement de confort:

Cuisine (piano cottura 3 fuochi a gas), Four (a gas (2024)), 2 Réfrigérateur intérieur, Lave-vaisselle, Lave-linge.

Sellerie et tauds:

2 Taud de cockpit (invernale / estivo traforato), Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, sellerie de cockpit, Rideaux occultants, 2 Supplément bain de soleil, Tauds de pare-brise, Taud de console, Taud de siège, Moustiquaires.

Italiano

Catamarano Nautitech 542 (2017) in ottime condizioni generali

4 cabine / 4 bagni + cabina equipaggio con wc + zona tecnica/lavanderia

Full optional

Attrezzata per la navigazione oceanica

Unico armatore

Uso privato - No charter

Strumentazione elettronica di navigazione:

AIS, Antenna radar (24NM B&G), 2 Comando motori elettronico, Contametri catena (QUICK sulla timoneria sx), Display, DSC vhf (B&G), Ecoscandaglio (B&G), Log (B&G), Pilota automatico (B&G), 2 Plotter con antenna GPS (B&G su entrambe le timonerie 12"), Radar (B&G), 2 Radio VHF (B&G), SSB (SAILOR), Stazione vento (B&G), Telefono satellitare.

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Caricabatterie (MASTERVOLT 100A), Doccia esterna, Doppia timoneria, Elica di prua - bow thruster (MAX POWER), Gruette per tender, Luci di cortesia, Luci subacquee, 2 Pannelli Solari (RIGIDI SULLA TUGA), Passerella, 2 Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico (QUICK), Salpa Ancore Manuale, Sartiame spiroidale, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Tender (SUR MARINE 3,70m - MOTORE SUZUKI 30HP), 2 Winch, 2 Winch Elettrico, Winch tonneggio di prua, Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Clima reversibile, Dimmer per Luci, Dissalatore (DESSALATOR 270L/h - 220V - 258H), Impianto acque nere, Inverter (VICTRON 3KW), Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, 3 Serbatoio Acque Nere, 4 Telecamera (dinette / prua / albero), 4 WC marino elettrico, WC marino manuale.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza oltre 50 miglia, Riflettore Radar, 2 Zattera di salvataggio (ARIMAR 8p (ultima revisione 2024)).

Intrattenimento:

Altoparlanti, Meccanismo saliscendi per TV, Radio AM/FM, Stereo (FUSION).

Accessori Vele:

Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Fiocco, Bompresso, Carrelli a sfera randa, Lazy Bag, Lazy Jack.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina (piano cottura 3 fuochi a gas), Forno (a gas (2024)), 2 Frigorifero interno, Lavastoviglie, Lavatrice.

Tappezzerie:

2 Copripozzetto (invernale / estivo traforato), Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Oscuranti, 2 Prendisole aggiunto, Teli copri finestra, Telo copriconsolle, Telo coprisedile, Zanzariere.

Nederlandse

Catamaran Nautitech 542 (2017) in zeer goede algehele staat

4 hutten / 4 badkamers + bemanningscabine met toilet + technische ruimte/wasruimte

Volledig optioneel

Uitgerust voor oceaanzeilen

Enige eigenaar

Privégebruik - Geen charter

Elektronische navigatie-instrumenten:

AIS, Radar antenne (24NM B&G), 2 Elektronische motorbediening, Kettingteller (QUICK sulla timoneria sx), Beeldscherm, DSC marifoon (B&G), Dieptemeter (B&G), Log (B&G), Autopiloot (B&G), 2 Kaartplotter met GPS-antenne (B&G su entrambe le timonerie 12"), Radar (B&G), 2 Marifoon (B&G), SSB (SAILOR), Windmeter (B&G), Satelliet telefoon.

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm, Bilge Alarm, Waterdruk systeem, Acculader (MASTERVOLT 100A), Buitendouche, Dubbele besturing, Boegschroef (MAX POWER), Kraan voor bijboot, Sfeerverlichting, Onderwater Verlichting, 2 Zonnepanelen (RIGIDI SULLA TUGA), Loopplank, 2 Automatische bilgepomp, Ingangsdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Walaansluiting voor water, City-/Water-connection, Elektrische ankerlier (QUICK), Handmatige ankerlier, Staand want, Zwemtrap, Kuiptafel, Opklapbare salontafel, Bijboot (SUR MARINE 3,70m - MOTORE SUZUKI 30HP), 2 Lier, 2 Elektrische lier, Boeglier, Windex.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler, Inverter airconditioning, Dimmer voor verlichting, Watermaker (DESSALATOR 270L/h - 220V - 258H), Fecaliëntank, Omvormer (VICTRON 3KW), Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, 3 Zwartwatertank (fecaliën), 4 Video camera (dinette / prua / albero), 4 Elektrisch toilet, Handmatige toilet.

Veiligheidsuitrusting:

Veiligheidsuitrusting voor meer dan 50 mijl buitengaats, Radarreflector, 2 Reddingsvlot (ARIMAR 8p (ultima revisione 2024)).

Vermaak:

Luidsprekers, TV-lift (elektrisch), Radio AM/FM, Stereo (FUSION).

Accessoires Zeilen:

Gennaker Uitrusting, Rolfok systeem, Boegspriet, Grootzeil kogelgelagerde karren, Lazy Bag, Lazy-Jack systeem.

Keuken & Apparatuur:

Keuken (piano cottura 3 fuochi a gas), Oven (a gas (2024)), 2 Koelkast, Vaatwasmachine, Wasmachine.

Bekleding:

2 Kuiptent (invernale / estivo traforato), Kussens, Hekkussens, Boegkussens, Kuipkussens, Verduistering, 2 Zonnedek, Zonnezeilen voor ramen, Stuurstand afdekking, Stoelbekleding, Muggenhorren.

русский

Катамаран Nautitech 542 (2017) в очень хорошем общем состоянии

4 каюты / 4 ванные комнаты + каюта экипажа с туалетом + техническая зона/прачечная

Полный опционально

Оборудован для океанского плавания

Один владелец

Частное использование - Без чартера

Электронные навигационные приборы:

AIS, антенна РЛС (24NM B&G), 2 Electronic engine control, Сеть счетчик (QUICK sulla timoneria sx), Display, DSC (B&G), Эхолот (B&G), Вход (B&G), Автопилот (B&G), 2 Плоттер с GPS антенны (B&G su entrambe le timonerie 12"), Радар (B&G), 2 Радио VHF (B&G), SSB (SAILOR), Ветровая установка (B&G), спутниковый телефон.

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Зарядное устройство (MASTERVOLT 100A), внешняя душа, Двойной штурвал, Винт носовой части - bowtruster (MAX POWER), Краны малой грузоподъемности для судна, любезность фонари, подводный свет, 2 Солнечные панели (RIGIDI SULLA TUGA), сходни, 2 Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка (QUICK), Ручная якорная лебедка, Талрепы спираль, Трап ванной, cockpit table, Складной стол для гостиной, Тендер (SUR MARINE 3,70m - MOTORE SUZUKI 30HP), 2 Лебедка, 2 Электрическая лебедка, Токарно лебедки, Windex.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Установка климат реверс, Диммер света, Опреснитель (DESSALATOR 270L/h - 220V - 258H), Установка для сточных вод, Инвертер (VICTRON 3KW), Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 3 Резервуар для черной воды, 4 Телекамера (dinette / prua / albero), 4 Электрический морской туалет, Ручной морской туалет.

Оборудование для обеспечения безопасности:

Safety equipment beyond 50 miles, Радар, 2 Спасательный плот (ARIMAR 8p (ultima revisione 2024)).

Развлечения:

динамиков, Механизм подъема телевизора, Radio AM/FM, Привет-Fi (FUSION).

Аксессуары паруса:

Генакер оборудование, Устройство кливер, Бушприт, Ball bearing slider mainsail, Lazy Bag, Джек лениво.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня (piano cottura 3 fuochi a gas), духовки (a gas (2024)), 2 Внутренний холодильник, Посудомоечная машина, Стиральная машина.

Обивка:

2 Задвижка колодца (invernale / estivo traforato), полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Кокпит подушки, Плотные шторы, 2 Дополнительное место для загорания, Задвижки для окон, Защитное покрытие консоли, Покрытие сидений, Москитные сетки.