Jeanneau 53 (2013) Zu verkaufen in Alicante, Valencian Community, Spanien

Deutsch

Jeanneau 53 Baujahr 2013, 1276 Motorstunden und polnische Flagge. MWST bezahlt. Länge laut Dokumentation 15,73 m, tatsächliche Länge 16,06 m. Zugelassen für 13 Personen. Immer privat genutzt, nie gechartert und professionell gewartet. Modell mit Mannschaftskabine, Generator und Wassermacher. Verbesserungen in diesem Jahr: alle durchgehenden Rümpfe und Beschläge ersetzt, neue asymmetrische Spinnaker-Takelage, Rettungsinsel überholt, neue Feuerlöscher, stehendes Gut überholt, Winden überholt, Wartung der Großrollreffanlage, neuer Victron-Batterie-Controller, neuer Victron-Inverter 3000w, neuer ENO-Gasherd mit Backofen, neue Starterbatterie, Antifouling und Motor gewartet, aufgerüstete AGM-Batterie (660ah)... Möglichkeit des Anlegens (Konzession im Hafen für zwei weitere Jahre). Für mehr Infos, kontaktieren Sie bitte Danilo (+34) 664 394 723

Elektrische Ausstattung

> VHF radio

> Lautsprecher

> Plotter

> Tacho- Geschwindigkeitsmesser

> Autopilot

> GPS

> Echolot

> TV

> Satellitenantenne

> Radio

> CD Lesegerät

> DVD Lesegerät

> USB Lesegerät

> Bluetooth-Verbindung

> Kompass

> AIS

> Yacht Controller

> Generator

> Hafenanschluss

> Elektrische Stromkreis

Inneneinrichtung

> 3 Kabinen + Mannschaft

> 6 Kojen + Mannschaft

> 3 Bäder + Mannschaft

> Bugstrahlruder

> Manuelle Bilgepumpe

> Elektrische Bilgepumpe

> Klimatisierung

> Heizung

> Batterieaufladegerät

> Wassererhitzer

> Gaskochfeld

> Kühlschrank

> Gefrierschrank

> Mikrowelle

> Ofen

> Elektrisches WC

> Manuelle WC (Mannschaftswaschraum)

> Wasseraufbereiter

Aussenausstattung

> Teakholz im Cockpit

> Badeplattform aus Teakholz

> Tisch im Cockpit

> Sitze im Cockpit

> Sitzauflagen Cockpit

> Dusche im Cockpit

> Hydraulische Gangway

> Badeleiter

> Elektrische Ankerwinsch

> Rettungsinsel

> Rettungsring

> Funkbake

> Rettungsfackeln

> Abdeckung

> Bimini

> 3 Elektrische Winschen

> 1 Manuelle Winschen

English

Jeanneau 53 from 2013, 1276 engine hours and Polish flag. VAT paid. Length according to documentation 15.73 m, real length 16.06 m. Approved for 13 persons. Always private use, never chartered and professionally maintained. Model with crew cabin, generator and watermaker. Improvements made this year: replaced all through hulls and fittings, new asymmetric spinnaker rigging, life raft overhaul, new fire extinguishers, standing rigging overhaul, winches overhaul, main furling maintenance, new Victron battery controller, new Victron Inverter 3000w, new ENO gas cooker with oven, new starter battery, antifouling and engine serviced, upgraded AGM battery (660ah)... Possibility of mooring (concession in port for two more years). For more Info, please contact Danilo (+34) 664 394 723

Electrical Equipment

> VHF radio

> Loud speakers

> Plotter

> Log – Speedometer

> Autopilot

> GPS

> Depth gauge

> TV

> Satellite antenna

> Radio

> CD reader

> DVD reader

> USB reader

> Bluetooth connectivity

> Compass

> AIS

> Yacht Controller

> Generator

> Shore power

> Electrical circuit

Internal equipment

> 3 Cabins + crew cabin

> 6 Berths + crew cabin

> 3 Heads + crew cabin

> Bow thruster

> Manual bilge pump

> Electric bilge pump

> Air conditioning

> Heating

> Battery charger

> Water heater

> Gas hob

> Refrigerator

> Freezer

> Microwave

> Oven

> Electric WC

> Manual WC (crew washroom)

> Fresh water maker

External equipment

> Teak laid cockpit

> Teak laid platform

> Table in cockpit

> Seats in cockpit

> Cockpit cushions

> Shower in cockpit

> Hydraulic gangway

> Swimming ladder

> Electric windlass

> Liferaft

> Life buoy

> Beacon

> Flares

> Cockpit cover

> Bimini

> 3 Electric winches

> 1 Manual winches

Español

Jeanneau 53 de 2013, 1276 horas de motor y bandera Polaca. IVA pagado. Eslora según documentación 15,73 m, eslora real 16.06 m. Homologado para 13 personas. Siempre de uso privado, nunca charter y mantenido profesionalmente. Modelo con cabina de tripulación, generador y potabilizadora. Mejoras realizadas este año: sustituido todos los cascos pasantes y accesorios, nuevo aparejo de spinnaker asimétrico, revisión de balsa salvavidas, nuevos extintores de fuego, revisión de la jarcia firme, revisiones de winches, mantenimiento del enrollador mayor, nuevo controlador de batería Victron, nuevo Victron Inverter 3000w, nueva cocina de gas con horno ENO, nueva batería de arranque, antifouling y revisión de motor, batería AGM mejorada (660ah)... Posibilidad de amarre (concesión en puerto por dos años más). Para más info, contacte por favor Danilo (+34) 664 394 723

Equipamiento eléctrico

> Radio VHF

> Altavoces

> Plotter

> Corredera – Velocímetro

> Piloto automático

> GPS

> Sonda

> TV

> Antena satélite

> Radio

> Lector de CD

> Lector de DVD

> Lector de USB

> Conectividad Bluetooth

> Compás

> AIS

> Yacht Controller

> Generador

> Toma de puerto

> Circuito eléctrico

Equipamiento Interior

> 3 Camarotes + tripulación

> 6 Literas + tripulación

> 3 Baños + tripulación

> Propulsor de proa

> Bomba de achique manual

> Bomba de achique eléctrica

> Aire acondicionado

> Calefacción

> Cargador de baterías

> Calentador de agua

> Cocina a gas

> Nevera

> Congelador

> Microondas

> Horno

> WC eléctrico

> WC manual (aseo tripulación)

> Potabilizadora

Equipamiento Exterior

> Teca en bañera

> Plataforma de baño en teca

> Mesa en bañera

> Asientos en bañera

> Colchonetas en bañera

> Ducha en bañera

> Pasarela hidráulica

> Escalera de baño

> Molinete eléctrico

> Balsa salvavidas

> Aro salvavidas

> Radiobaliza

> Bengalas

> Lona de fondeo

> Bimini

> 3 Winches eléctricos

> 1 Winches manual

Français

Jeanneau 53 du 2013, 1276 heures moteur et pavillon polonais. TVA payée. Longueur selon documentation 15,73 m, longueur réelle 16,06 m. Approuvé pour 13 personnes. Toujours utilisé à des fins privées, jamais affrété et entretenu de manière professionnelle. Modèle avec cabine d'équipage, générateur et dessalinisateur. Améliorations apportées cette année: remplacement de toutes les coques et accastillages, nouveau gréement de spi asymétrique, révision du radeau de sauvetage, nouveaux extincteurs, révision du gréement dormant, révision des winches, entretien de l'enrouleur principal, nouveau contrôleur de batterie Victron, nouvel onduleur Victron 3000w, nouvelle cuisinière à gaz ENO avec four, nouvelle batterie de démarrage, révision de l'antifouling et du moteur, batterie AGM améliorée (660ah)... Possibilité d'amarrage (concession dans le port pour deux années supplémentaires). Plus d'infos, contactez Danilo (+34) 664 394 723

Equipement électrique

> Radio VHF

> Haut-parleurs

> Traceur

> Loch-indicateur de vitesse

> Pilote automatique

> GPS

> Sonde

> TV

> Antenne Satéllite

> Radio

> Lecteur CD

> Lecteur DVD

> Lecteur USB

> Connectivité Bluetooth

> Boussole

> AIS

> Yacht Controller

> Générateur

> Prise de quai

> Circuit électrique

Equipement intérieur

> 3 Cabines + cabine d´équipage

> 6 Couchettes + cabine d´équipage

> 3 Salles de bain + cabine d´équipage

> Propulseur d´étrave

> Pompe de cale manuelle

> Pompe de cale électrique

> Air conditionné

> Chauffage

> Chargeur de batterie

> Chauffe-eau

> Cuisine à gaz

> Réfrigérateur

> Congélateur

> Microondes

> Four

> WC électrique

> WC manuelles (toilettes d'équipage)

> Déssalinisateur

Equipement extérieur

> Cockpit en teck

> Plateforme de bain en teck

> Table au cockpit

> Sièges au cockpit

> Coussins au cockpit

> Douche au cockpit

> Passerelle hydraulique

> Échelle de bain

> Guindeau électrique

> Radeau survie

> Bouée de sauvetage

> Balise

> Fusées

> Bâche de mouillage

> Bimini

> 3 Winches eléctriques

> 1 Winches manuel