ISLAND PACKET 38 CUTTER (1989) Zu verkaufen in Mar Tirreno, Italien

Deutsch

BOOTSFERTIGE BOJE. HOCHSEESCHIFF, DAS FÜR LANGE REISEN UND ENDLOSE ÜBIT-ARBEITEN VON 2020 BIS HEUTE VORBEREITET IST, EINSCHLIESSLICH AUSSCHIFFUNG UND ÜBERHOLUNG DES MOTORS SOWIE AUSTAUSCH VON TAKELAGE, SPANNSCHLÖSSERN UND RETTUNGSBOOTEN. RIGG-CUTTER MIT SELBSTWENDE-VORSEGEL MIT BAUM

GUTE ALLGEMEINE BEDINGUNGEN+AGENTURGEBÜHREN. FÜR INFOS 3204728758 LUCIANO

INNENRÄUME:

2 KABINEN

2 BADEZIMMER

1 Eignerkabine im Bug

1 Doppel-Gästekabine achtern

1 Küche mit Spüle, Herd, Backofen und großzügiger Kühltruhe

1 Salon mit Sofas und Klapptisch

2 Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und manueller Marinetoilette (neu)

INSTRUMENTATION:

Motoralarm

Lautsprecher

Autoklav

Kessel

Batterien

Kompass

Ladegerät

Fishfinder (neu)

GPS (neu)

Feuerlöschanlage

Wechselrichter

Sonnenkollektoren

Autopilot (neu)

Gleichrichter

Heizung

Mast-Repeater

Elektrische Ankerwinde

Windstation (neu)

Stereo

Trompete

UKW (neu)

7 Seilwinde

BEWAFFNUNG:

Noch

Komplette Kissen

Außendusche

Innenbereich Holzboden (neu gestrichen)

Bahnsteig

220V Steckdose an Land

Abdeckung der Konsole

Markise

Großsegel volle Latte

Großsegel Rollreffanlage

Großsegel Kugelwagen

Lazy Bag

Großsegel-Reisender

Spiralförmige Takelage

Badeleiter

Sprühhaube

Außenbordmotorhalterung

Cockpit-Tisch

Navigation elektronische Instrumentation:

Echolot (nuovo), GPS (nuovo), Autopilot (nuovo), UKW-Funk (nuovo), Maxi-Displays am Mast, Windmessanlage (nuovo).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Solarpanel, Plattform, automatische Bilgepumpe, Landanschluß, Rectifier, elektrische Ankerwinde, Stehendes Gut, Badeleiter, Außenborder-Halterung, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Signalhorn, 7 Winschen.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, manuelles WC.

Unterhaltung:

Lautsprecher, Stereoanlage.

Rigg:

Rollgross, kugelgelagerte Mastrutscher, Lazy Bag, Grosschottraveller.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd.

Polster und Persenninge:

Polster, Instrumenten Abdeckung, Sonnenpersenning.

English

BOAT READY BUOY. OCEAN-GOING BOAT PREPARED FOR LONG VOYAGES, ENDLESS REFIT WORK FROM 2020 TO TODAY INCLUDING DISEMBARKATION AND ENGINE OVERHAUL AND REPLACEMENT OF RIGGING, TURNBUCKLES AND LIFEBOATS. RIG CUTTER WITH SELF-TACKING BOOMED FORESAIL

GOOD GENERAL CONDITIONS+AGENCY FEES. FOR INFO 3204728758 LUCIANO

INTERIORS:

2 CABINS

2 BATHROOMS

1 Owner's cabin in the bow

1 Double guest cabin aft

1 Kitchen complete with sink, stove, oven and generous chest fridge

1 Saloon complete with sofas and folding table

2 Bathrooms complete with sink, shower and manual marine toilet (new)

INSTRUMENTATION:

Engine alarm

Speakers

Autoclave

Boiler

Batteries

Compass

Charger

Fishfinder (new)

GPS (new)

Fire extinguishing system

Inverter

Solar Panels

Autopilot (new)

Rectifier

Heating

Mast repeaters

Electric windlass

Wind station (new)

Stereo

Trumpet

VHF (new)

7 Winch

ARMAMENT:

Still

Complete cushions

Outdoor shower

Interior wooden floor (repainted)

Platform

220V shore socket

Console cover

Awning

Mainsail full batten

Mainsail Furler

Mainsail ball trolleys

Lazy Bag

Mainsail traveler

Spiral Rigging

Swim ladder

Spray hood

Outboard Motor Mount

Cockpit table

Navigation equipment:

Depth Sounder (nuovo), GPS (nuovo), Autopilot (nuovo), VHF Radio (nuovo), Mast repeaters, Wind Station (nuovo).

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, Deck Shower, Solar panels, Platform, Automatic Bilge Pump, Shorepower connector, Voltage Rectifier, Electric Windlass, Strand rigging, swimming ladder, Outboard Engine Support Bracket, cockpit table, Living Room Foldable Table, Horn, 7 Winch.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Manual Toilet.

Entertainment:

Speakers, Hi-Fi.

Sails accessories:

Mainsail Furling System, Ball bearing slider mainsail, Lazy Bag, Mainsheet traveller.

Kitchen and appliances:

Galley, Burner.

Upholstery:

Cushions, Instrument Cover, Sunshade.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Wind Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF

Rig/Sails

• Main Sail

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Galley

• Heating

Español

BOYA DE PREPARACIÓN PARA BARCO. BARCO OCEÁNICO PREPARADO PARA LARGOS VIAJES, UN SINFÍN DE TRABAJOS DE REACONDICIONAMIENTO DESDE 2020 HASTA HOY, INCLUIDO EL DESEMBARCO Y LA REVISIÓN DEL MOTOR Y EL REEMPLAZO DE APAREJOS, TENSORES Y BOTES SALVAVIDAS. CORTADOR DE APAREJOS CON VELA DE PROA CON BOTAVARA AUTOVIRANTE

BUENAS CONDICIONES GENERALES + HONORARIOS DE AGENCIA. PARA INFORMACIÓN 3204728758 LUCIANO

INTERIORES:

2 CAMAROTES

2 BAÑOS

1 camarote del armador en proa

1 camarote doble de invitados en popa

1 Cocina completa con fregadero, estufa, horno y nevera generosa

1 Salón completo con sofás y mesa plegable

2 Baños completos con lavabo, ducha e inodoro marino manual (nuevo)

INSTRUMENTACIÓN:

Alarma del motor

Altavoces

Autoclave

Caldera

Baterías

Brújula

Cargador

Sonda (nuevo)

GPS (nuevo)

Sistema de extinción de incendios

Inversor

Paneles solares

Piloto automático (nuevo)

Rectificador

Calefacción

Repetidores de mástil

Molinete eléctrico

Estación eólica (nueva)

Estéreo

Trompeta

VHF (nuevo)

7 Cabrestante

ARMAMENTO:

Todavía

Cojines completos

Ducha exterior

Suelo interior de madera (repintado)

Plataforma

Toma de corriente de 220 V

Cubierta de la consola

Toldo

Sable completo de la vela mayor

Enrollador de vela mayor

Carros de bolas de vela mayor

Bolsa perezosa

Viajero de la vela mayor

Aparejo en espiral

Escalera de baño

Campana de pulverización

Montaje del motor fuera de borda

Mesa de bañera

Instrumentación electrónica de navegación:

Sonda (nuovo), GPS (nuovo), Piloto automático (nuovo), Radio VHF (nuovo), Repetidores mástil, Equipo de viento (nuovo).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Paneles solares, Plataforma, Bomba de achique automática, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Molinete eléctrico, Strand aparejo, Escalera de baño, Soporte motor fueraborda, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Bocina, 7 Winch.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino manual.

Entretenimiento:

Altavoces, Stereo.

Accesorios Velas:

Enrollador de mayor, Carros para guía de vela mayor, Lazy Bag, Caro de escota de mayor.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón.

Tapicerías:

Cojinería completa, Funda cónsola, Toldo.

Français

BOUÉE PRÊTE POUR BATEAU. BATEAU DE HAUTE MER PRÉPARÉ POUR DE LONGS VOYAGES, DES TRAVAUX DE CARÉNAGE SANS FIN DE 2020 À AUJOURD’HUI, Y COMPRIS LE DÉBARQUEMENT ET LA RÉVISION DU MOTEUR ET LE REMPLACEMENT DU GRÉEMENT, DES TENDEURS ET DES CANOTS DE SAUVETAGE. GRÉEMENT COTRE AVEC VOILE D’AVANT À BÔME AUTOVIREUSE

BONNES CONDITIONS GÉNÉRALES + FRAIS D’AGENCE. POUR INFO 3204728758 LUCIANO

INTÉRIEURS:

2 CABINES

2 SALLES DE BAINS

1 Cabine propriétaire à l’avant

1 cabine d’invités double à l’arrière

1 Cuisine complète avec évier, cuisinière, four et généreux réfrigérateur coffre

1 salon complet avec canapés et table pliante

2 salles de bains complètes avec lavabo, douche et WC marin manuel (nouveau)

INSTRUMENTATION:

Alarme moteur

Haut-parleurs

Autoclave

Chaudière

Piles

Boussole

Chargeur

Sondeur (nouveau)

GPS (nouveau)

Système d’extinction d’incendie

Onduleur

Panneaux solaires

Pilote automatique (nouveau)

Redresseur

Chauffage

Répétiteurs de mât

Guindeau électrique

Station éolienne (neuve)

Stéréo

Trompette

VHF (nouveau)

7 Treuil

ARMEMENT:

Encore

Coussins complets

Douche extérieure

Plancher intérieur en bois (repeint)

Plateforme

Prise de quai 220V

Couvercle de console

Auvent

Grand-voile full batten

Enrouleur de grand-voile

Chariots à billes de grand-voile

Sac paresseux

Grand voile traveler

Gréement en spirale

Échelle de bain

Capot de pulvérisation

Support de moteur hors-bord

Table de cockpit

Equipement électronique de navigation:

Sondeur pêche (nuovo), GPS (nuovo), Pilote automatique (nuovo), Radio VHF (nuovo), Jumbo, Anémomètre/Girouette (nuovo).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Eau sous pression, Douche de cockpit, Panneau solaire, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Prise de quai, Onduleur, Guindeau électrique, Gréement monotoron, Echelle de bain, Chaise support HB, table de cockpit, Table pliante de salon, Corne, 7 Winch.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.

Divers:

Haut-parleurs, Hi-Fi.

Equipement voiles:

Enrouleur de grand voile, Chariots à bille de GV, Lazy Bag, barre d'écoute.

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière.

Sellerie et tauds:

Sellerie complète, Taud de console, Taud de soleil.

Italiano

BARCA PRONTO BOA. BARCA OCEANICA PREPARATA PER LUNGHE NAVIGAZIONI, INFINITI LAVORI DI REFIT DAL 2020 AD OGGI TRA CUI SBARCO E REVISIONE MOTORE E SOSTITUZIONE SARTIAME, ARRIDATOI E DRAGLIE. ARMO CUTTER CON TRINCHETTA BOMATA AUTOVIRANTE

BUONE CONDIZIONI GENERALI+COMMISSIONI DI AGENZIA. PER INFO 3204728758 LUCIANO

INTERNI:

2 CABINE

2 BAGNI

1 Cabina matrimoniale armatoriale di prua

1 Cabina doppia ospiti a poppa

1 Cucina completa di lavandino,fornello,forno e generoso frigo a pozzetto

1 Salone completo di divani e tavolo abbattibile

2 Bagni completi di lavabo,doccia e WC marino manuale (nuovi)

STRUMENTAZIONE:

Allarme motore

Altoparlanti

Autoclave

Boiler

Batterie

Bussola

Caricabatterie

Ecoscandaglio (nuovo)

GPS (nuovo)

Impianto antincendio

Inverter

Pannelli Solari

Pilota automatico (nuovo)

Raddrizzatore

Riscaldamento

Ripetitori all'albero

Salpancora Elettrico

Stazione vento (nuovo)

Stereo

Tromba

VHF (nuovo)

7 Winch

ARMAMENTO:

Ancora

Cuscineria completa

Doccia esterna

Pavimento interno in legno (riverniciato)

Piattaforma

Presa 220V banchina

Telo copriconsolle

Tendalino

Randa full batten

Avvolgi Randa

Carrelli a sfera randa

Lazy Bag

Trasto randa

Sartiame spiroidale

Scaletta da bagno

Spray hood

Supporto motore fuoribordo

Tavolo pozzetto

Strumentazione elettronica di navigazione:

Ecoscandaglio (nuovo), GPS (nuovo), Pilota automatico (nuovo), Radio VHF (nuovo), Ripetitori all'albero, Stazione vento (nuovo).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, Doccia esterna, Pannelli Solari, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Sartiame spiroidale, Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Tromba, 7 Winch.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino manuale.

Intrattenimento:

Altoparlanti, Stereo.

Accessori Vele:

Avvolgi Randa, Carrelli a sfera randa, Lazy Bag, Trasto randa.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Telo copriconsolle, Tendalino.

Nederlandse

BOOT KLAAR BOEI. ZEEBOOT VOORBEREID OP LANGE REIZEN, EINDELOZE REFIT-WERKZAAMHEDEN VAN 2020 TOT VANDAAG INCLUSIEF ONTSCHEPING EN MOTORREVISIE EN VERVANGING VAN TUIGAGE, SPANSCHROEVEN EN REDDINGSBOTEN. TUIGKOTTER MET ZELFKEREND GEBOOMD VOORZEIL

GOEDE ALGEMENE VOORWAARDEN+BEMIDDELINGSKOSTEN. VOOR INFO 3204728758 LUCIANO

INTERIEURS:

2 HUTTEN

2 BADKAMERS

1 Eigenaarshut in de boeg

1 Tweepersoons gastenhut achter

1 Keuken compleet met spoelbak, fornuis, oven en royale kistkoelkast

1 Salon compleet met banken en opklapbare tafel

2 Badkamers compleet met wastafel, douche en handmatig scheepstoilet (nieuw)

INSTRUMENTATIE:

Motoralarm

Luidsprekers

Autoclaaf

Ketel

Batterijen

Kompas

Lader

Fishfinder (nieuw)

GPS (nieuw)

Brandblussysteem

Omvormer

Zonnepanelen

Automatische piloot (nieuw)

Gelijkrichter

Verwarming

Mast repeaters

Elektrische ankerlier

Windstation (nieuw)

Stereo

Trompet

Marifoon (nieuw)

7 Lier

BEWAPENING:

Nog

Complete kussens

Buitendouche

Interieur houten vloer (opnieuw geschilderd)

Perron

220V wal stopcontact

Console afdekking

Luifel

Grootzeil vol doorlat

Grootzeil Furler

Grootzeil kogel trolleys

Luie tas

Grootzeil reiziger

Spiraalvormige tuigage

Zwemtrap

Buiskap

Steun voor buitenboordmotor

Cockpit tafel

Elektronische navigatie-instrumenten:

Dieptemeter (nuovo), GPS (nuovo), Autopiloot (nuovo), Marifoon (nuovo), Maxi-Repeaters aan de mast, Windmeter (nuovo).

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm, Waterdruk systeem, Buitendouche, Zonnepanelen, Platform, Automatische bilgepomp, Walaansluiting 230V, Gelijkrichter, Elektrische ankerlier, Staand want, Zwemtrap, Buitenboordmotor motorsteun, Kuiptafel, Opklapbare salontafel, Hoorn, 7 Lier.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler, Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Handmatige toilet.

Vermaak:

Luidsprekers, Stereo.

Accessoires Zeilen:

Grootzeil rolsysteem, Grootzeil kogelgelagerde karren, Lazy Bag, Grootschoot traveller.

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Fornuis.

Bekleding:

Kussens, Stuurstand afdekking, Zonneluifel.

русский

ГОТОВЫЙ К ЛОДКЕ БУЙ. ОКЕАНСКАЯ ЛОДКА ПОДГОТОВЛЕНА К ДЛИТЕЛЬНЫМ ПУТЕШЕСТВИЯМ, БЕСКОНЕЧНЫМ РЕМОНТНЫМ РАБОТАМ С 2020 ГОДА ПО СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ, ВКЛЮЧАЯ ВЫСАДКУ И КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ ДВИГАТЕЛЕЙ, ЗАМЕНУ ТАКЕЛАЖА, ТАЛРЕПОВ И СПАСАТЕЛЬНЫХ ШЛЮПОК. ТАКЕЛАЖНЫЙ КАТЕР С САМОПОСАЖИВАЮЩИМСЯ ПЕРЕДНИМ ПАРУСОМ

ХОРОШИЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ + АГЕНТСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ. ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ 3204728758 ЛУЧАНО

ИНТЕРЬЕРЫ:

2 КАЮТЫ

2 ВАННЫЕ КОМНАТЫ

1 Каюта владельца в носовой части

1 двухместная гостевая каюта в кормовой части

1 кухня с раковиной, плитой, духовкой и большим холодильником

1 салон с диванами и раскладным столом

2 ванные комнаты с раковиной, душем и морским туалетом (новые)

ИНСТРУМЕНТОВКА:

Сигнализация двигателя

Динамики

Автоклав

Бойлер

Батареи

Компас

Обвинитель

Эхолот (новинка)

GPS (новинка)

Система пожаротушения

Инвертор

Солнечные панели

Автопилот (новый)

Выпрямитель

Отопление

Мачтовые ретрансляторы

Электрический брашпиль

Ветряная станция (новая)

Стерео

Труба

УКВ (новинка)

7 Лебедка

ВООРУЖЕНИЕ:

Ещё

Подушки в сборе

Душ на открытом воздухе

Внутренний деревянный пол (перекрашенный)

Платформа

Розетка на берегу 220 В

Крышка консоли

Тент

Грот полный лата

Закрутка грота

Тележки для шаров грота

Ленивый мешок

Путешественник на гроте

Спиральный такелаж

Лестница для плавания

Пульверизатор

Подвесной мотор

Стол в кокпите

Электронные навигационные приборы:

Эхолот (nuovo), GPS (nuovo), Автопилот (nuovo), Радио VHF (nuovo), тучные ретрансляторы, Ветровая установка (nuovo).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя, Автоклав, внешняя душа, Солнечные панели, Платформа, Автоматический трюмный насос, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Электрическая якорная лебедка, Талрепы спираль, Трап ванной, Устройство двигателя за бортом, cockpit table, Складной стол для гостиной, Рупор, 7 Лебедка.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Ручной морской туалет.

Развлечения:

динамиков, Привет-Fi.

Аксессуары паруса:

Устройство для гафельного паруса, Ball bearing slider mainsail, Lazy Bag, Mainsheet traveller.

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой.

Обивка:

полное подушки, Защитное покрытие консоли, палатка для ВС.