HANSE YACHTS HANSE 470 E (2009) Zu verkaufen in Mar Tirreno, ITALY, Italien

Deutsch

Hanse 470 Epoxy, Eignerversion mit Mittelbett und zwei komfortablen Gästekabinen. 2 Badezimmer mit elektrischer Dusche und WC. Einzelbesitzer, gut gepflegt, wenig genutzt, nie gechartert.

Kuschelreffanlage unter Deck, Latten-Großsegel mit Harken-Schienenwagen.

Navigation elektronische Instrumentation:

Radarantenne, Kartenplotter mit GPS (B&G Vulcan 2022).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, 4 Batterien, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Bugstrahlruder (a scomparsa), Nachtbeleuchtung, Solarpanel, Gangway, Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Stehendes Gut, Badeleiter, Cockpittisch, 4 Winschen, 2 Winschen elektrish.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (2022), Warmwasserbereiter, Meerwasser Entsalzungsanlage (2022 60 Lt./h), 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, 2 elektrische Toilette.

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet bis 50 sm offshore.

Unterhaltung:

4 Lautsprecher, Stereoanlage, 2 TV.

Rigg:

Rollfockanlage (+ fiocco autovirante), kugelgelagerte Mastrutscher, Lazy Bag, Lazy Jack, Baumniederholer.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry.

Polster und Persenninge:

Bimini (2022), Sprayhood (2022), Polster.

Hinweis-Zubehör:

überdimensionierte Durchgangswelle,

English

Hanse 470 Epoxy, Owner's version with central bed plus two comfortable guest cabins. 2 bathrooms with electric shower and toilet. Single-owner, well-maintained, little used, never chartered.

Snuggle furler under deck deck, battened mainsail with Harken rail trolleys.

Navigation equipment:

Radar Antenna, Plotter with GPS antenna (B&G Vulcan 2022).

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, 4 Batteries, Teak Side Decks, Deck Shower, Bow Thruster (a scomparsa), Courtesy Lights, Solar panels, Gangway, Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, Strand rigging, swimming ladder, cockpit table, 4 Winch, 2 Winch Electric.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (2022), Warm Water System, Watermaker (2022 60 Lt./h), 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, 2 Electric Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 50 miles.

Entertainment:

4 Speakers, Hi-Fi, 2 TV.

Sails accessories:

Jib Furling System (+ fiocco autovirante), Ball bearing slider mainsail, Lazy Bag, Lazy Jack, Vang.

Kitchen and appliances:

Galley.

Upholstery:

Bimini (2022), Sprayhood (2022), Cushions.

Accessories notes:

oversized thru-shaft ,

Navigation

• Compass
• Wind Instrument
• Speed Instrument
• Depth Instrument
• VHF
• Autopilot

Rig/Sails

• Main Sail

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Galley

• Freezer
• Microwave

Español

Hanse 470 Epoxi, versión del propietario con cama central y dos cómodos camarotes de invitados. 2 baños con ducha eléctrica y WC. De un solo propietario, bien mantenido, poco usado, nunca fletado.

Enrollador de acurrucado debajo de la cubierta de cubierta, vela mayor con sables con carros de riel Harken.

Instrumentación electrónica de navegación:

Antena de radar, Plotter con antena GPS (B&G Vulcan 2022).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, 4 Baterías, Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Hélice de proa (a scomparsa), Luces de cortesía, Paneles solares, Pasarela, Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Strand aparejo, Escalera de baño, mesa de bañera, 4 Winch, 2 Cabrestante eléctrico.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (2022), Calentador, Desalinizadora (2022 60 Lt./h), Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, 2 WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 50 millas.

Entretenimiento:

4 Altavoces, Stereo, 2 TV.

Accesorios Velas:

Enrollador de foque (+ fiocco autovirante), Carros para guía de vela mayor, Lazy Bag, Lazy Jack, Contra.

Cocina y electrodomésticos:

Cocina.

Tapicerías:

Bimini (2022), Capota antirrociones (2022), Cojinería completa.

Notas accesorios:

eje pasante de gran tamaño,

Français

Hanse 470 Epoxy, version propriétaire avec lit central et deux cabines invités confortables. 2 salles de bain avec douche électrique et WC. Propriétaire unique, bien entretenu, peu utilisé, jamais affrété.

Enrouleur douillet sous le pont pont, grand-voile lattée avec chariots à rail Harken.

Equipement électronique de navigation:

Antenne radar, Plotter GPS (B&G Vulcan 2022).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Eau sous pression, 4 Batteries, Passavant en teck, Douche de cockpit, Propulseur d'étrave (a scomparsa), Éclairage de courtoisie, Panneau solaire, Passerelle, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Gréement monotoron, Echelle de bain, table de cockpit, 4 Winch, 2 Winch électrique.

Equipement intérieur:

Air conditionné (2022), Ballon d'eau chaude, Dessalinisateur (2022 60 Lt./h), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, 2 Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 50 miles.

Divers:

4 Haut-parleurs, Hi-Fi, 2 TV.

Equipement voiles:

Enrouleur de foc (+ fiocco autovirante), Chariots à bille de GV, Lazy Bag, Lazy Jack, halebas.

Equipement de confort:

Cuisine.

Sellerie et tauds:

Bimini (2022), Capote (2022), Sellerie complète.

Notes équipement:

arbre traversant surdimensionné ,

Italiano

Hanse 470 Epoxy, Versione armatoriale con letto centrale più due comode cabine ospiti. 2 bagni con doccia e wc elettrici. Imbarcazione uniproprietario, ben tenuta, poco utilizzata, mai charter.

Rollafiocco sotto piano coperta, Randa steccata con carrelli su rotaia Harken.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Antenna radar, Plotter con antenna GPS (B&G Vulcan 2022).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, 4 Batterie, Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Elica di prua - bow thruster (a scomparsa), Luci di cortesia, Pannelli Solari, Passerella, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Sartiame spiroidale, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, 4 Winch, 2 Winch Elettrico.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (2022), Boiler, Dissalatore (2022 60 Lt./h), Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, 2 WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia.

Intrattenimento:

4 Altoparlanti, Stereo, 2 TV.

Accessori Vele:

Avvolgi Fiocco (+ fiocco autovirante), Carrelli a sfera randa, Lazy Bag, Lazy Jack, Vang rigido.

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina.

Tappezzerie:

Bimini (2022), Cappottina (2022), Cuscineria completa.

Note accessori:

albero maggiorato passante ,