Hanse 411 (2004) Zu verkaufen in Veneto, Italien

Deutsch

Hanse 411 mit Super-Zubehör: Klimaanlage (warm/kalt) 8.000 BTU, 220-V-4-kW-Generator, vier Harken-Winden, davon 1 elektrisch, neue Sprayhood ab 2023, einziehbarer Cockpittisch, klappbare Gangway aus Edelstahl, North Sails-Segel mit selbstwendender Fock und Gennaker, komplette Elektronik mit Autopilot.

Gebraucht Hanse 411. Layout 2 Kabinen und 2 Badezimmer.

Die in diesem Datenblatt angegebenen Daten sind nicht als vertraglich zu betrachten.

Navigation elektronische Instrumentation:

Kompass (PLASTIMO - Olimpic 135), Display (SIMRAD - IS15 1xTridata + 1xWind + 1xAutopilot), GPS (INTERPHASE - Charter master 169 csi interno o esterno), Autopilot (SIMRAD - AP22 Autopilot), UKW-Funk (ICOM - Ic-m401euro), Windmessanlage (SIMRAD).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm (Quadro Yanmar), Anker (DELTA - 20Kg), Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Batterieladegerät (STERLING POWER - 1230 12V 30A), Cockpitdusche (PLASTIMO - Caldo/Freddo), Feuer-Löschanlage (Estintori), Gangway (INOX pieghevole con carabottino in teak), automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür (Tabuccio plexiglass con tendina oscurante), Teak im Cockpit (Teak doppio fondo massiccio con tavolo a scomparsa tipo asse da stiro), Landanschluß (Tipo industriale 16A), elektrische Ankerwinde (LOFRANS - 12v 1000W), Stehendes Gut, Badeleiter (Inox pieghevole a poppa), Außenborder-Halterung (Tavoletta in teflon su pulpito poppa), Cockpittisch (Teak massiccio a scomparsa tipo asse da stiro), 4 Winschen ((1 elettrico) HARKEN - 2x40 Power ratio 2 speed (1 elettrico drizze) + 2x46 Power ratio 2 speed (Primari)), Verholwinde auf dem Vordeck (LOFRANS - 12v 1000W), Windex.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (CLIMMA - 2xCompact 9 RC 8000 BTU), Warmwasserbereiter (INDEL MARINE - Isotemp 20lt), Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank (INOX 50 lt), elektrische Toilette (1 Prua), manuelles WC (JABSCO - Bagno poppa).

Unterhaltung:

Lautsprecher, DVBT, Radio AM/FM (PIONNER), TV (1xSamsung + 1xSynudine).

Rigg:

Gennaker-Ausrüstung, Rollfockanlage (FACNOR - Sd 200), kugelgelagerte Mastrutscher (HARKEN), Lazy Bag, Lazy Jack, Achterstagsspanner (SPARCRAFT a vite), Grosschottraveller (HARKEN), Baumniederholer (SPARCRAFT).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Pantry, Herd (2 Fuochi a gas), Backofen (A gas), Kühlschrank (INDEL - Isotherm).

Polster und Persenninge:

Sprayhood (2023), Polster (Interna), Bugpolster (Prendisole sulla tuga proravia dal albero), Cockpitpolster, Verdunkelungsvorhänge, Instrumenten Abdeckung (Copri ruota timone), Sonnenpersenning (Doppio ai lati del boma).

English

Hanse 411 super accessorized: air conditioning (hot/cold) 8,000 BTU, 220v 4kw generator, four Harken winches including 1 electric, new sprayhood from 2023, retractable cockpit table, folding stainless steel gangway, North Sails sails with self-tacking jib and gennaker, complete electronics with autopilot.

Used Hanse 411. Layout 2 cabins and 2 bathrooms.

The data reported in this sheet are not to be considered contractual.

Navigation equipment:

Compass (PLASTIMO - Olimpic 135), Display (SIMRAD - IS15 1xTridata + 1xWind + 1xAutopilot), GPS (INTERPHASE - Charter master 169 csi interno o esterno), Autopilot (SIMRAD - AP22 Autopilot), VHF Radio (ICOM - Ic-m401euro), Wind Station (SIMRAD).

Staging and technical:

Engine Alarm (Quadro Yanmar), Anchor (DELTA - 20Kg), Water pressure pump, Teak Side Decks, Battery charger (STERLING POWER - 1230 12V 30A), Deck Shower (PLASTIMO - Caldo/Freddo), Fire Extinguishing System (Estintori), Gangway (INOX pieghevole con carabottino in teak), Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door (Tabuccio plexiglass con tendina oscurante), Teak Cockpit (Teak doppio fondo massiccio con tavolo a scomparsa tipo asse da stiro), Shorepower connector (Tipo industriale 16A), Electric Windlass (LOFRANS - 12v 1000W), Strand rigging, swimming ladder (Inox pieghevole a poppa), Outboard Engine Support Bracket (Tavoletta in teflon su pulpito poppa), cockpit table (Teak massiccio a scomparsa tipo asse da stiro), 4 Winch ((1 elettrico) HARKEN - 2x40 Power ratio 2 speed (1 elettrico drizze) + 2x46 Power ratio 2 speed (Primari)), Bow Winches (LOFRANS - 12v 1000W), Windex.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (CLIMMA - 2xCompact 9 RC 8000 BTU), Warm Water System (INDEL MARINE - Isotemp 20lt), Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank (INOX 50 lt), Electric Toilet (1 Prua), Manual Toilet (JABSCO - Bagno poppa).

Entertainment:

Speakers, DTV, Radio AM/FM (PIONNER), TV (1xSamsung + 1xSynudine).

Sails accessories:

Gennaker equipment, Jib Furling System (FACNOR - Sd 200), Ball bearing slider mainsail (HARKEN), Lazy Bag, Lazy Jack, Backstay tensioner (SPARCRAFT a vite), Mainsheet traveller (HARKEN), Vang (SPARCRAFT).

Kitchen and appliances:

Galley, Burner (2 Fuochi a gas), Oven (A gas), Refrigerator (INDEL - Isotherm).

Upholstery:

Sprayhood (2023), Cushions (Interna), Bow Cushions (Prendisole sulla tuga proravia dal albero), Cockpit Cushions, Blackout Curtains, Instrument Cover (Copri ruota timone), Sunshade (Doppio ai lati del boma).

Navigation

• Compass
• Wind Instrument
• Autopilot
• GPS
• VHF

Rig/Sails

• Main Sail

Safety Equipment

• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Español

Hanse 411 super equipado: aire acondicionado (frío/calor) 8.000 BTU, generador 220v 4kw, cuatro winches Harken incluyendo 1 eléctrico, capota antirociones nueva de 2023, mesa de bañera retráctil, pasarela de acero inoxidable plegable, velas North Sails con foque y gennaker autovirantes, electrónica completa con piloto automático.

Hanse 411 de segunda mano. Disposición 2 camarotes y 2 baños.

Los datos informados en esta ficha no deben considerarse contractuales.

Instrumentación electrónica de navegación:

Compás (PLASTIMO - Olimpic 135), Pantalla (SIMRAD - IS15 1xTridata + 1xWind + 1xAutopilot), GPS (INTERPHASE - Charter master 169 csi interno o esterno), Piloto automático (SIMRAD - AP22 Autopilot), Radio VHF (ICOM - Ic-m401euro), Equipo de viento (SIMRAD).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor (Quadro Yanmar), Ancla (DELTA - 20Kg), Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca, Cargador de batería (STERLING POWER - 1230 12V 30A), Ducha externa (PLASTIMO - Caldo/Freddo), Sistema de extinción (Estintori), Pasarela (INOX pieghevole con carabottino in teak), Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada (Tabuccio plexiglass con tendina oscurante), Bañera en teca (Teak doppio fondo massiccio con tavolo a scomparsa tipo asse da stiro), Toma de 220V para el puerto (Tipo industriale 16A), Molinete eléctrico (LOFRANS - 12v 1000W), Strand aparejo, Escalera de baño (Inox pieghevole a poppa), Soporte motor fueraborda (Tavoletta in teflon su pulpito poppa), mesa de bañera (Teak massiccio a scomparsa tipo asse da stiro), 4 Winch ((1 elettrico) HARKEN - 2x40 Power ratio 2 speed (1 elettrico drizze) + 2x46 Power ratio 2 speed (Primari)), Cabrestantes de proa (LOFRANS - 12v 1000W), Windex.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (CLIMMA - 2xCompact 9 RC 8000 BTU), Calentador (INDEL MARINE - Isotemp 20lt), Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra (INOX 50 lt), WC marino eléctrico (1 Prua), WC marino manual (JABSCO - Bagno poppa).

Entretenimiento:

Altavoces, Digital terrestre, Radio AM/FM (PIONNER), TV (1xSamsung + 1xSynudine).

Accesorios Velas:

Maniobra Genaker, Enrollador de foque (FACNOR - Sd 200), Carros para guía de vela mayor (HARKEN), Lazy Bag, Lazy Jack, Tensor backstay (SPARCRAFT a vite), Caro de escota de mayor (HARKEN), Contra (SPARCRAFT).

Cocina y electrodomésticos:

Cocina, Fogón (2 Fuochi a gas), Horno (A gas), Frigorífico (INDEL - Isotherm).

Tapicerías:

Capota antirrociones (2023), Cojinería completa (Interna), Cojines de proa (Prendisole sulla tuga proravia dal albero), Cojinería bañera, Cortinas Opacas, Funda cónsola (Copri ruota timone), Toldo (Doppio ai lati del boma).

Français

Hanse 411 super accessoirisé : climatisation (chaud/froid) 8 000 BTU, générateur 220v 4kw, quatre winchs Harken dont 1 électrique, capote de roof neuve de 2023, table de cockpit rétractable, passerelle inox rabattable, voiles North Sails avec foc auto-vireur et gennaker, électronique complète avec pilote automatique.

Hanse 411 d'occasion. Aménagement 2 cabines et 2 salles de bain.

Les données reportées dans cette fiche ne sont pas contractuelles.

Equipement électronique de navigation:

Compas (PLASTIMO - Olimpic 135), Moniteur (SIMRAD - IS15 1xTridata + 1xWind + 1xAutopilot), GPS (INTERPHASE - Charter master 169 csi interno o esterno), Pilote automatique (SIMRAD - AP22 Autopilot), Radio VHF (ICOM - Ic-m401euro), Anémomètre/Girouette (SIMRAD).

Equipement de pont:

Alarme moteur (Quadro Yanmar), Ancre (DELTA - 20Kg), Eau sous pression, Passavant en teck, Chargeur de batterie (STERLING POWER - 1230 12V 30A), Douche de cockpit (PLASTIMO - Caldo/Freddo), Extincteur(s) fixe(s) (Estintori), Passerelle (INOX pieghevole con carabottino in teak), Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale (Tabuccio plexiglass con tendina oscurante), Cockpit en teck (Teak doppio fondo massiccio con tavolo a scomparsa tipo asse da stiro), Prise de quai (Tipo industriale 16A), Guindeau électrique (LOFRANS - 12v 1000W), Gréement monotoron, Echelle de bain (Inox pieghevole a poppa), Chaise support HB (Tavoletta in teflon su pulpito poppa), table de cockpit (Teak massiccio a scomparsa tipo asse da stiro), 4 Winch ((1 elettrico) HARKEN - 2x40 Power ratio 2 speed (1 elettrico drizze) + 2x46 Power ratio 2 speed (Primari)), Winch électrique avant (LOFRANS - 12v 1000W), Windex.

Equipement intérieur:

Air conditionné (CLIMMA - 2xCompact 9 RC 8000 BTU), Ballon d'eau chaude (INDEL MARINE - Isotemp 20lt), Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire (INOX 50 lt), Toilettes électriques (1 Prua), Toilettes manuelles (JABSCO - Bagno poppa).

Divers:

Haut-parleurs, TNT, Radio AM/FM (PIONNER), TV (1xSamsung + 1xSynudine).

Equipement voiles:

Équipement Gennaker, Enrouleur de foc (FACNOR - Sd 200), Chariots à bille de GV (HARKEN), Lazy Bag, Lazy Jack, Ridoir de pataras (SPARCRAFT a vite), barre d'écoute (HARKEN), halebas (SPARCRAFT).

Equipement de confort:

Cuisine, Cuisinière (2 Fuochi a gas), Four (A gas), Réfrigérateur intérieur (INDEL - Isotherm).

Sellerie et tauds:

Capote (2023), Sellerie complète (Interna), Coussin avant (Prendisole sulla tuga proravia dal albero), sellerie de cockpit, Rideaux occultants, Taud de console (Copri ruota timone), Taud de soleil (Doppio ai lati del boma).

Italiano

Hanse 411 super accessoriato: aria condizionata (caldo/freddo) da 8.000 BTU, generatore 220v da 4kw, quattro winch Harken di cui 1 elettrico, sprayhood nuovo del 2023, tavolo in pozzetto a scomparsa, passerella inox pieghevole, vele della North Sails con fiocco autovirante e gennaker, elettronica completa con pilota automatico.

Hanse 411 usato. Layout 2 cabine e 2 bagni.

I dati riportati nella presente scheda non sono da ritenersi contrattuali.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Bussola (PLASTIMO - Olimpic 135), Display (SIMRAD - IS15 1xTridata + 1xWind + 1xAutopilot), GPS (INTERPHASE - Charter master 169 csi interno o esterno), Pilota automatico (SIMRAD - AP22 Autopilot), Radio VHF (ICOM - Ic-m401euro), Stazione vento (SIMRAD).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore (Quadro Yanmar), Ancora (DELTA - 20Kg), Autoclave, Camminamenti laterali in teak, Caricabatterie (STERLING POWER - 1230 12V 30A), Doccia esterna (PLASTIMO - Caldo/Freddo), Impianto antincendio (Estintori), Passerella (INOX pieghevole con carabottino in teak), Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso (Tabuccio plexiglass con tendina oscurante), Pozzetto Teak (Teak doppio fondo massiccio con tavolo a scomparsa tipo asse da stiro), Presa 220V banchina (Tipo industriale 16A), Salpa Ancore Elettrico (LOFRANS - 12v 1000W), Sartiame spiroidale, Scaletta da bagno (Inox pieghevole a poppa), Supporto motore fuoribordo (Tavoletta in teflon su pulpito poppa), Tavolo pozzetto (Teak massiccio a scomparsa tipo asse da stiro), 4 Winch ((1 elettrico) HARKEN - 2x40 Power ratio 2 speed (1 elettrico drizze) + 2x46 Power ratio 2 speed (Primari)), Winch tonneggio di prua (LOFRANS - 12v 1000W), Windex.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (CLIMMA - 2xCompact 9 RC 8000 BTU), Boiler (INDEL MARINE - Isotemp 20lt), Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere (INOX 50 lt), WC marino elettrico (1 Prua), WC marino manuale (JABSCO - Bagno poppa).

Intrattenimento:

Altoparlanti, Digitale Terrestre, Radio AM/FM (PIONNER), TV (1xSamsung + 1xSynudine).

Accessori Vele:

Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Fiocco (FACNOR - Sd 200), Carrelli a sfera randa (HARKEN), Lazy Bag, Lazy Jack, Tenditore strallo di poppa (SPARCRAFT a vite), Trasto randa (HARKEN), Vang rigido (SPARCRAFT).

Cucina ed elettrodomestici:

Cucina, Fornello (2 Fuochi a gas), Forno (A gas), Frigorifero interno (INDEL - Isotherm).

Tappezzerie:

Cappottina (2023), Cuscineria completa (Interna), Cuscineria di prua (Prendisole sulla tuga proravia dal albero), Cuscineria Pozzetto, Oscuranti, Telo copriconsolle (Copri ruota timone), Tendalino (Doppio ai lati del boma).

Nederlandse

Super uitgeruste Hanse 411: 8.000 BTU airconditioning (warm/koud), 4kw 220v generator, vier Harken lieren waarvan 1 elektrisch, nieuwe 2023 buiskap, uitschuifbare kuiptafel, opklapbare RVS loopplank, North Sails zeilen met zelfkerende fok en gennaker, complete elektronica met stuurautomaat.

Hanse 411 gebruikt. Indeling: 2 hutten en 2 badkamers.

De gegevens in dit blad mogen niet als contractueel worden beschouwd.

Elektronische navigatie-instrumenten:

Kompas (PLASTIMO - Olimpic 135), Beeldscherm (SIMRAD - IS15 1xTridata + 1xWind + 1xAutopilot), GPS (INTERPHASE - Charter master 169 csi interno o esterno), Autopiloot (SIMRAD - AP22 Autopilot), Marifoon (ICOM - Ic-m401euro), Windmeter (SIMRAD).

Technische- en dekuitrusting:

Motor Alarm (Quadro Yanmar), Anker (DELTA - 20Kg), Waterdruk systeem, Teak op gangboorden, Acculader (STERLING POWER - 1230 12V 30A), Buitendouche (PLASTIMO - Caldo/Freddo), Brandblussysteem (Estintori), Loopplank (INOX pieghevole con carabottino in teak), Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Ingangsdeur (Tabuccio plexiglass con tendina oscurante), Teak in kuip (Teak doppio fondo massiccio con tavolo a scomparsa tipo asse da stiro), Walaansluiting 230V (Tipo industriale 16A), Elektrische ankerlier (LOFRANS - 12v 1000W), Staand want, Zwemtrap (Inox pieghevole a poppa), Buitenboordmotor motorsteun (Tavoletta in teflon su pulpito poppa), Kuiptafel (Teak massiccio a scomparsa tipo asse da stiro), 4 Lier ((1 elettrico) HARKEN - 2x40 Power ratio 2 speed (1 elettrico drizze) + 2x46 Power ratio 2 speed (Primari)), Boeglier (LOFRANS - 12v 1000W), Windex.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Airconditioning (CLIMMA - 2xCompact 9 RC 8000 BTU), Warmwater boiler (INDEL MARINE - Isotemp 20lt), Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Zwartwatertank (fecaliën) (INOX 50 lt), Elektrisch toilet (1 Prua), Handmatige toilet (JABSCO - Bagno poppa).

Vermaak:

Luidsprekers, DVB-T-tuner, Radio AM/FM (PIONNER), TV (1xSamsung + 1xSynudine).

Accessoires Zeilen:

Gennaker Uitrusting, Rolfok systeem (FACNOR - Sd 200), Grootzeil kogelgelagerde karren (HARKEN), Lazy Bag, Lazy-Jack systeem, Achterstagspanner (SPARCRAFT a vite), Grootschoot traveller (HARKEN), Giek neerhouder (SPARCRAFT).

Keuken & Apparatuur:

Keuken, Fornuis (2 Fuochi a gas), Oven (A gas), Koelkast (INDEL - Isotherm).

Bekleding:

Sprayhood (2023), Kussens (Interna), Boegkussens (Prendisole sulla tuga proravia dal albero), Kuipkussens, Verduistering, Stuurstand afdekking (Copri ruota timone), Zonneluifel (Doppio ai lati del boma).

русский

Супероборудованный Hanse 411: кондиционер мощностью 8 000 БТЕ (горячий/холодный), генератор мощностью 4 кВт 220 В, четыре лебедки Harken, 1 из которых электрическая, новый брызговик 2023 года, выдвижной стол в кокпите, складной трап из нержавеющей стали, паруса North Sails с самолавирующимся стакселем и геннакером, полная электроника с автопилотом.

Hanse 411 б/у. Планировка 2 каюты и 2 санузла.

Данные, указанные в этом листе, не должны рассматриваться как договорные.

Электронные навигационные приборы:

Компас (PLASTIMO - Olimpic 135), Display (SIMRAD - IS15 1xTridata + 1xWind + 1xAutopilot), GPS (INTERPHASE - Charter master 169 csi interno o esterno), Автопилот (SIMRAD - AP22 Autopilot), Радио VHF (ICOM - Ic-m401euro), Ветровая установка (SIMRAD).

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Аварийный сигнал двигателя (Quadro Yanmar), Якорь (DELTA - 20Kg), Автоклав, Боковые проходы из тика, Зарядное устройство (STERLING POWER - 1230 12V 30A), внешняя душа (PLASTIMO - Caldo/Freddo), Системы противопожарные (Estintori), сходни (INOX pieghevole con carabottino in teak), Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Входная дверь (Tabuccio plexiglass con tendina oscurante), Колодец из тика (Teak doppio fondo massiccio con tavolo a scomparsa tipo asse da stiro), Прямая розетка от причала (Tipo industriale 16A), Электрическая якорная лебедка (LOFRANS - 12v 1000W), Талрепы спираль, Трап ванной (Inox pieghevole a poppa), Устройство двигателя за бортом (Tavoletta in teflon su pulpito poppa), cockpit table (Teak massiccio a scomparsa tipo asse da stiro), 4 Лебедка ((1 elettrico) HARKEN - 2x40 Power ratio 2 speed (1 elettrico drizze) + 2x46 Power ratio 2 speed (Primari)), Токарно лебедки (LOFRANS - 12v 1000W), Windex.

Бытовое оснащение на борту:

Кондиционер (CLIMMA - 2xCompact 9 RC 8000 BTU), котлом (INDEL MARINE - Isotemp 20lt), Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды (INOX 50 lt), Электрический морской туалет (1 Prua), Ручной морской туалет (JABSCO - Bagno poppa).

Развлечения:

динамиков, Наземное цифровое, Radio AM/FM (PIONNER), ТВ (1xSamsung + 1xSynudine).

Аксессуары паруса:

Генакер оборудование, Устройство кливер (FACNOR - Sd 200), Ball bearing slider mainsail (HARKEN), Lazy Bag, Джек лениво, Backstay tensioner (SPARCRAFT a vite), Mainsheet traveller (HARKEN), Ванг (SPARCRAFT).

Кухня и бытовые приборы:

Кухня, плитой (2 Fuochi a gas), духовки (A gas), Внутренний холодильник (INDEL - Isotherm).

Обивка:

Кожух (2023), полное подушки (Interna), Подшипники носовой части (Prendisole sulla tuga proravia dal albero), Кокпит подушки, Плотные шторы, Защитное покрытие консоли (Copri ruota timone), палатка для ВС (Doppio ai lati del boma).