Fjord 38 Xpress (2020) Zu verkaufen in Mallorca, Balearic Islands, Spanien

Deutsch

Verzichtserklärung

Das Unternehmen bietet die Details dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch weder die Richtigkeit dieser Informationen noch den Zustand des Schiffes garantieren oder garantieren. Ein Käufer sollte seine Agenten oder seine Gutachter anweisen, solche Details zu untersuchen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, einer Preisänderung oder eines Rücktritts ohne vorherige Ankündigung angeboten.

Navigation elektronische Instrumentation:

Elektronische Motorensteuerung, Kettenzählwerk, 2 Display (4" digital engine indicator), DSC UKW (SIMRAD VHF RS90), GPS (Simrad), Joystick, Autopilot (& Skyhook (Dinamic Positioning System)), Kartenplotter (SIMRAD multifuncion NSS Evo3 12'').

Deck und technische Ausrüstung:

Anker (10kg and 50m), Auto-Trim (tilt steering system & engine active trim system), Batterien (2x90Ah + 3x160Ah AGM), Teak auf Laufdecks (Synthetic scrubbed white), Cockpitdusche, Nachtbeleuchtung, Solarpanel, Plattform (Extended), automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit (Synthetic scrubbed white), Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter (with 5 Teak steps, foldable), Cockpittisch (convertible into sun pad (fwd&aft)), Relingsdurchstiege, Signalhorn, T-Top.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Inverter (1600W), 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette.

Sicherheit:

Radar-Reflektor.

Unterhaltung:

4 Lautsprecher (2 interior - 2 exterior), Stereoanlage (FUSION APOLLO MS-RA770).

Küchen-und Haushaltsgeräte:

3 Kühlschrank an Deck (std + 2 cool drawers).

Polster und Persenninge:

Bimini (fixed on SS arch attached to TTOP), Cockpitpersenning (Full set of exterior covers light grey), Polster (Sunbrella Charcoal), Cockpitpolster (Sunbrella Charcoal), Instrumenten Abdeckung.

English

Disclaimer

The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.

Navigation equipment:

Electronic engine control, Chain counter, 2 Display (4" digital engine indicator), DSC vhf (SIMRAD VHF RS90), GPS (Simrad), Joystick, Autopilot (& Skyhook (Dinamic Positioning System)), Chartplotter (SIMRAD multifuncion NSS Evo3 12'').

Staging and technical:

Anchor (10kg and 50m), Auto-Trim (tilt steering system & engine active trim system), Batteries (2x90Ah + 3x160Ah AGM), Teak Side Decks (Synthetic scrubbed white), Deck Shower, Courtesy Lights, Solar panels, Platform (Extended), Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit (Synthetic scrubbed white), Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder (with 5 Teak steps, foldable), cockpit table (convertible into sun pad (fwd&aft)), guard rails with gates, Horn, T-Top.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Inverter (1600W), 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet.

Security equipment:

Radar reflector.

Entertainment:

4 Speakers (2 interior - 2 exterior), Hi-Fi (FUSION APOLLO MS-RA770).

Kitchen and appliances:

3 Deck Refrigerator (std + 2 cool drawers).

Upholstery:

Bimini (fixed on SS arch attached to TTOP), Cockpit Cover (Full set of exterior covers light grey), Cushions (Sunbrella Charcoal), Cockpit Cushions (Sunbrella Charcoal), Instrument Cover.

Navigation

• Compass
• Depth Instrument
• Autopilot
• GPS
• Plotter

Safety Equipment

• Bilge Pump

Equipment

• Anchor

Electronics

• Battery
• Battery Charger

Galley

• Freezer

Español

PRICE REDUCED!!! This FJORD 38 Express has very low engine hours. She is well equipped and offers a great performance with her two outboards and the joystick steering. Just winterized and stored at our service and storage centre in Mallorca. Contact us for more information or to arrange a viewing.

Disclaimer

The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.

Instrumentación electrónica de navegación:

Control de motor electrónico, Contador cadena, 2 Pantalla (4" digital engine indicator), VHF con DSC (SIMRAD VHF RS90), GPS (Simrad), Joystick, Piloto automático (& Skyhook (Dinamic Positioning System)), Plotter (SIMRAD multifuncion NSS Evo3 12'').

Equipo técnico y de cubierta:

Ancla (10kg and 50m), Auto-Trim (tilt steering system & engine active trim system), Baterías (2x90Ah + 3x160Ah AGM), Pasillos laterales en teca (Synthetic scrubbed white), Ducha externa, Luces de cortesía, Paneles solares, Plataforma (Extended), Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Bañera en teca (Synthetic scrubbed white), Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño (with 5 Teak steps, foldable), mesa de bañera (convertible into sun pad (fwd&aft)), Guardamancebos con entradas, Bocina, T-Top.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Transformador (1600W), Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Reflector Radar.

Entretenimiento:

4 Altavoces (2 interior - 2 exterior), Stereo (FUSION APOLLO MS-RA770).

Cocina y electrodomésticos:

3 Frigorífico de cubierta (std + 2 cool drawers).

Tapicerías:

Bimini (fixed on SS arch attached to TTOP), Toldo de bañera (Full set of exterior covers light grey), Cojinería completa (Sunbrella Charcoal), Cojinería bañera (Sunbrella Charcoal), Funda cónsola.

Français

Démenti

La Société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir l’exactitude de ces informations ni garantir l’état du navire. Un acheteur devrait demander à ses agents, ou à ses arpenteurs, d’enquêter sur les détails que l’acheteur souhaite valider. Ce navire est offert sous réserve d’une vente préalable, d’un changement de prix ou d’un retrait sans préavis.

Equipement électronique de navigation:

Commande électrique, Compteur de chaîne, 2 Moniteur (4" digital engine indicator), DSC VHF (SIMRAD VHF RS90), GPS (Simrad), Joystick, Pilote automatique (& Skyhook (Dinamic Positioning System)), Lecteur de cartes (SIMRAD multifuncion NSS Evo3 12'').

Equipement de pont:

Ancre (10kg and 50m), Trim hydraulique (tilt steering system & engine active trim system), Batteries (2x90Ah + 3x160Ah AGM), Passavant en teck (Synthetic scrubbed white), Douche de cockpit, Éclairage de courtoisie, Panneau solaire, Plateforme arrière (Extended), Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Cockpit en teck (Synthetic scrubbed white), Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain (with 5 Teak steps, foldable), table de cockpit (convertible into sun pad (fwd&aft)), Filières avec sortie latèrale, Corne, T-Top.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Convertisseur (1600W), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Réflecteur radar.

Divers:

4 Haut-parleurs (2 interior - 2 exterior), Hi-Fi (FUSION APOLLO MS-RA770).

Equipement de confort:

3 Réfrigérateur extérieur (std + 2 cool drawers).

Sellerie et tauds:

Bimini (fixed on SS arch attached to TTOP), Taud de cockpit (Full set of exterior covers light grey), Sellerie complète (Sunbrella Charcoal), sellerie de cockpit (Sunbrella Charcoal), Taud de console.

Italiano

Disconoscimento

La Società offre i dettagli di questa nave in buona fede, ma non può garantire o garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni della nave. Un acquirente dovrebbe istruire i suoi agenti, o i suoi ispettori, a indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questa nave è offerta soggetta a vendita preventiva, modifica del prezzo o ritiro senza preavviso.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Comando motori elettronico, Contametri catena, 2 Display (4" digital engine indicator), DSC vhf (SIMRAD VHF RS90), GPS (Simrad), Joystick, Pilota automatico (& Skyhook (Dinamic Positioning System)), Plotter (SIMRAD multifuncion NSS Evo3 12'').

Allestimento tecnico e di coperta:

Ancora (10kg and 50m), Auto-Trim (tilt steering system & engine active trim system), Batterie (2x90Ah + 3x160Ah AGM), Camminamenti laterali in teak (Synthetic scrubbed white), Doccia esterna, Luci di cortesia, Pannelli Solari, Piattaforma (Extended), Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Pozzetto Teak (Synthetic scrubbed white), Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno (with 5 Teak steps, foldable), Tavolo pozzetto (convertible into sun pad (fwd&aft)), Tientibene con cancelletti, Tromba, T-Top.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Inverter (1600W), Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Riflettore Radar.

Intrattenimento:

4 Altoparlanti (2 interior - 2 exterior), Stereo (FUSION APOLLO MS-RA770).

Cucina ed elettrodomestici:

3 Frigorifero esterno (std + 2 cool drawers).

Tappezzerie:

Bimini (fixed on SS arch attached to TTOP), Copripozzetto (Full set of exterior covers light grey), Cuscineria completa (Sunbrella Charcoal), Cuscineria Pozzetto (Sunbrella Charcoal), Telo copriconsolle.

Nederlandse

Disclaimer

Het bedrijf biedt de details van dit schip te goeder trouw aan, maar kan de juistheid van deze informatie niet garanderen of garanderen, noch de staat van het schip. Een koper moet zijn agenten, of zijn landmeters, instrueren om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wil zien. Dit schip wordt aangeboden onder voorbehoud van voorafgaande verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.

Elektronische navigatie-instrumenten:

Elektronische motorbediening, Kettingteller, 2 Beeldscherm (4" digital engine indicator), DSC marifoon (SIMRAD VHF RS90), GPS (Simrad), Joystick, Autopiloot (& Skyhook (Dinamic Positioning System)), Kaartplotter (SIMRAD multifuncion NSS Evo3 12'').

Technische- en dekuitrusting:

Anker (10kg and 50m), Automatische trim (tilt steering system & engine active trim system), Accu's (2x90Ah + 3x160Ah AGM), Teak op gangboorden (Synthetic scrubbed white), Buitendouche, Sfeerverlichting, Zonnepanelen, Platform (Extended), Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Ingangsdeur, Teak in kuip (Synthetic scrubbed white), Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier, Zwemtrap (with 5 Teak steps, foldable), Kuiptafel (convertible into sun pad (fwd&aft)), Zeereling met opening, Hoorn, T-Top.

Huishoudelijke apparatuur aan boord:

Warmwater boiler, Omvormer (1600W), 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Elektrisch toilet.

Veiligheidsuitrusting:

Radarreflector.

Vermaak:

4 Luidsprekers (2 interior - 2 exterior), Stereo (FUSION APOLLO MS-RA770).

Keuken & Apparatuur:

3 Koelkast aan dek (std + 2 cool drawers).

Bekleding:

Bimini (fixed on SS arch attached to TTOP), Kuiptent (Full set of exterior covers light grey), Kussens (Sunbrella Charcoal), Kuipkussens (Sunbrella Charcoal), Stuurstand afdekking.

русский

Отказ

Компания добросовестно предлагает данные об этом судне, но не может гарантировать или гарантировать точность этой информации или гарантировать состояние судна. Покупатель должен поручить своим агентам или своим инспекторам исследовать такие детали, которые покупатель желает подтвердить. Это судно предлагается при условии предварительной продажи, изменения цены или отзыва без предварительного уведомления.

Электронные навигационные приборы:

Electronic engine control, Сеть счетчик, 2 Display (4" digital engine indicator), DSC (SIMRAD VHF RS90), GPS (Simrad), Джойстик, Автопилот (& Skyhook (Dinamic Positioning System)), плоттера (SIMRAD multifuncion NSS Evo3 12'').

Техническое оснащение и оснащение палубы:

Якорь (10kg and 50m), Автоматический дифферент (tilt steering system & engine active trim system), аккумуляторы (2x90Ah + 3x160Ah AGM), Боковые проходы из тика (Synthetic scrubbed white), внешняя душа, любезность фонари, Солнечные панели, Платформа (Extended), Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика (Synthetic scrubbed white), Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной (with 5 Teak steps, foldable), cockpit table (convertible into sun pad (fwd&aft)), guard rails with gates, Рупор, T-Top.

Бытовое оснащение на борту:

котлом, Инвертер (1600W), Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Электрический морской туалет.

Оборудование для обеспечения безопасности:

Радар.

Развлечения:

4 динамиков (2 interior - 2 exterior), Привет-Fi (FUSION APOLLO MS-RA770).

Кухня и бытовые приборы:

3 внешний холодильнике (std + 2 cool drawers).

Обивка:

Защитное покрытие лодки (fixed on SS arch attached to TTOP), Задвижка колодца (Full set of exterior covers light grey), полное подушки (Sunbrella Charcoal), Кокпит подушки (Sunbrella Charcoal), Защитное покрытие консоли.