CRANCHI ATLANTIQUE 40 (2005) Zu verkaufen in Bandol, France Méditerranée, France, Frankreich

Deutsch

CRANCHI ATLANTIQUE 40 aus dem Baujahr 2005 ausgerüstet mit 2 VOLVO D6-370EVC Wellenmotoren (ca. 1035h).

2 Kabinen, 2 Bäder, 6 Kojen, Fisher Panda Generator, reversible Klimaanlage.

Bugstrahlruder, hydraulische Gangway, Raymarine-Elektronik.

Markisen zum Schließen von Heck und Flybridge.

Teakholz-Cockpit und Achterplattform.

Servicemotoren und Wärmetauscher werden im Jahr 2024 überholt.

Austausch der Rumpfdurchführungen im Jahr 2024.

Sehr gepflegtes Boot in ausgezeichnetem Zustand, ernsthafte Wartung.

Boot bereit zum Segeln!

Französischer Pavillon.

Navigation elektronische Instrumentation:

Radarantenne, Elektronische Motorensteuerung, GPS (Raymarine C80), Autopilot (Raymarine ST 6001), Radar (Raymarine C80), UKW-Funk (Raymarine RAY240E), Sonar.

Deck und technische Ausrüstung:

Cockpitdusche, 2 elektrische Trimmklappen, 2 Trimmklappen Anzeigen, Gangway (hydraulique), Plattform, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Beiboot.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (réversible), Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, 2 elektrische Toilette.

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung für Fahrtgebiet über 50 sm offshore (à compléter), 6 Rettungsweste.

Unterhaltung:

2 Lautsprecher, Radio AM/FM.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd (gaz), Kühlschrank an Deck.

Polster und Persenninge:

Cockpitpersenning, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster, Verdunkelungsvorhänge, Flybridge Cover, Instrumenten Abdeckung, Sitz Abdeckung, Sonnenpersenning.

Hinweis-Zubehör:

Abdeckung mit Verschluss hinten

English

CRANCHI ATLANTIQUE 40 from 2005 equipped with 2 VOLVO D6-370EVC shaft line engines (approx. 1035h).

2 cabins, 2 bathrooms, 6 berths, Fisher Panda generator, reversible air conditioning.

Bow thruster, hydraulic gangway, Raymarine electronics.

Rear and flybridge closing awnings.

Teak cockpit and aft platform.

Service engines and exchangers overhauled in 2024.

Hull through-thrus replaced in 2024.

Very neat boat in excellent condition, serious maintenance.

Boat ready to sail!

French Pavilion.

Navigation equipment:

Radar Antenna, Electronic engine control, GPS (Raymarine C80), Autopilot (Raymarine ST 6001), Radar (Raymarine C80), VHF Radio (Raymarine RAY240E), Sonar.

Staging and technical:

Deck Shower, 2 Electric Flaps, 2 Flaps Indicators, Gangway (hydraulique), Platform, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, Tender.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (réversible), Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, 2 Electric Toilet.

Security equipment:

Safety equipment beyond 50 miles (à compléter), 6 PFDs.

Entertainment:

2 Speakers, Radio AM/FM.

Kitchen and appliances:

Burner (gaz), Deck Refrigerator.

Upholstery:

Cockpit Cover, Fly Bridge Cuscions, Cockpit Cushions, Blackout Curtains, Flybridge Cover, Instrument Cover, Seat Cover, Sunshade.

Accessories notes:

Back Closure Cover

Navigation

• Compass
• Radar
• GPS
• VHF
• Autopilot

Safety Equipment

• Life Raft
• Bilge Pump
• Fire Extinguisher

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Microwave

Español

CRANCHI ATLANTIQUE 40 de 2005 equipado con 2 motores de eje VOLVO D6-370EVC (aprox. 1035h).

2 camarotes, 2 baños, 6 literas, generador Fisher Panda, aire acondicionado reversible.

Hélice de proa, pasarela hidráulica, electrónica Raymarine.

Toldos de cierre traseros y flybridge.

Bañera de teca y plataforma de popa.

Revisión de motores e intercambiadores de servicio en 2024.

Casco a través de los travesaños reemplazado en 2024.

Barco muy cuidado en excelentes condiciones, mantenimiento serio.

¡Barco listo para navegar!

Pabellón de Francia.

Instrumentación electrónica de navegación:

Antena de radar, Control de motor electrónico, GPS (Raymarine C80), Piloto automático (Raymarine ST 6001), Radar (Raymarine C80), Radio VHF (Raymarine RAY240E), Sonar.

Equipo técnico y de cubierta:

Ducha externa, 2 Flaps eléctrico, 2 Indicadores Flaps, Pasarela (hydraulique), Plataforma, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Auxiliar.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (réversible), Calentador, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 2 WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a más de 50 millas (à compléter), 6 Elementos de flotacion individuales.

Entretenimiento:

2 Altavoces, Radio AM/FM.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón (gaz), Frigorífico de cubierta.

Tapicerías:

Toldo de bañera, Cojines fly, Cojinería bañera, Cortinas Opacas, Lona de Flybridge, Funda cónsola, Funda asientos, Toldo.

Notas accesorios:

Cubierta de cierre trasero

Français

CRANCHI ATLANTIQUE 40 de 2005 equipé de 2 moteurs VOLVO D6-370EVC en lignes d'arbres (environ 1035h).

2 cabines, 2 salles d'eau, 6 couchages, groupe electrogène Fisher Panda, climatisation réversible.

Propulseur d'étrave, passerelle hydraulique, Electronique Raymarine.

Tauds de fermeture arrière et flybridge.

Cockpit et plateforme arrière en teck.

Service moteurs et échangeurs révisés en 2024.

Passes coque remplacés en 2024.

Bateau trés soigné en excellent état, entretien sérieux.

Bateau prêt à naviguer !

Pavillon Français.

Equipement électronique de navigation:

Antenne radar, Commande électrique, GPS (Raymarine C80), Pilote automatique (Raymarine ST 6001), Radar (Raymarine C80), Radio VHF (Raymarine RAY240E), Sondeur.

Equipement de pont:

Douche de cockpit, 2 Flaps électriques, 2 Indicateurs de flaps, Passerelle (hydraulique), Plateforme arrière, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, Annexe.

Equipement intérieur:

Air conditionné (réversible), Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 2 Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité au delà des 50 miles (à compléter), 6 Gilets de sauvetage.

Divers:

2 Haut-parleurs, Radio AM/FM.

Equipement de confort:

Cuisinière (gaz), Réfrigérateur extérieur.

Sellerie et tauds:

Taud de cockpit, Sellerie de fly, sellerie de cockpit, Rideaux occultants, Taud de fly, Taud de console, Taud de siège, Taud de soleil.

Notes équipement:

Taud de fermeture arrière

Italiano

CRANCHI ATLANTIQUE 40 del 2005 equipaggiato con 2 motori VOLVO D6-370EVC in linea d'asse (circa 1035h).

2 cabine, 2 bagni, 6 posti letto, generatore Fisher Panda, aria condizionata reversibile.

Elica di prua, passerella idraulica, elettronica Raymarine.

Tendalini di chiusura posteriori e flybridge.

Pozzetto in teak e plancetta di poppa.

Motori e scambiatori di servizio revisionati nel 2024.

Scafo passante sostituito nel 2024.

Barca molto ordinata in ottime condizioni, manutenzione seria.

Barca pronta a salpare!

Padiglione Francese.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Antenna radar, Comando motori elettronico, GPS (Raymarine C80), Pilota automatico (Raymarine ST 6001), Radar (Raymarine C80), Radio VHF (Raymarine RAY240E), Sonar.

Allestimento tecnico e di coperta:

Doccia esterna, 2 Flap elettrici, 2 Indicatori Flaps, Passerella (hydraulique), Piattaforma, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tender.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (réversible), Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, 2 WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza oltre 50 miglia (à compléter), 6 Giubbetti di salvataggio.

Intrattenimento:

2 Altoparlanti, Radio AM/FM.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello (gaz), Frigorifero esterno.

Tappezzerie:

Copripozzetto, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Oscuranti, Telo Copertura Fly, Telo copriconsolle, Telo coprisedile, Tendalino.

Note accessori:

Coperchio di chiusura posteriore