BENETEAU FLYER VIVA 9.20 (2007) Zu verkaufen in Toscana, ITALY, Italien

Deutsch

2022 Motoren ersetzt durch 2 Mercruiser Bj. 96 überholt bei null Stunden, Volvo-Füße; 2021 NEU : 2 Motorbatterien, 1 Servicebatterie; 2023 NEU : Kessel; 2023 NEU : transparente Frontmarkise und die beiden seitlichen, Tank und Zerkleinerer dunkles Wasser; 2024 Juni : neue Instrumentierung und Armaturenbrett, rechter Motorblock im Rahmen der Garantie montiert; 5% Maklergebühr + 22% Mehrwertsteuer, die vom Käufer zu zahlen ist (die Mehrwertsteuer wird nur auf den Betrag der Maklergebühr berechnet)

Navigation elektronische Instrumentation:

Kartenplotter (Garmin).

Deck und technische Ausrüstung:

Motoralarm, Druckwasserpumpe, 3 Batterien, Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch, Gangway, Plattform (Maggiorata), automatische Bilgepumpe, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch.

Anlagen an Bord:

Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, elektrische Toilette.

Sicherheit:

Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet innerhalb 12 sm.

Unterhaltung:

Stereoanlage.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Herd.

Polster und Persenninge:

Bugpolster, Sonnenpersenning.

English

2022 replaced engines with 2 Mercruiser year 96 overhauled at zero hours, Volvo feet; 2021 NEW : 2 motor batteries , 1 service battery ; 2023 NEW : boiler; 2023 NEW : transparent front awning and the two lateral, tank and macerator dark water; 2024 June : new instrumentation and dashboard, right engine block mounted under warranty; 5% brokerage fee + 22% VAT to be paid by the buyer (VAT is calculated only on the amount of the brokerage)

Navigation equipment:

Chartplotter (Garmin).

Staging and technical:

Engine Alarm, Water pressure pump, 3 Batteries, Deck Shower, Hydraulic Flaps, Gangway, Platform (Maggiorata), Automatic Bilge Pump, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table.

Domestic Facilities onboard:

Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Electric Toilet.

Security equipment:

Safety equipment within 12 miles.

Entertainment:

Hi-Fi.

Kitchen and appliances:

Burner.

Upholstery:

Bow Cushions, Sunshade.

Navigation

• Speed Instrument
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass

Safety Equipment

• Bilge Pump

Electronics

• Battery Charger

Español

2022 motores reemplazados por 2 Mercruiser año 96 revisados a las cero horas, pies Volvo; 2021 NUEVO : 2 baterías de motor , 1 batería de servicio ; 2023 NUEVO : caldera; 2023 NUEVO : toldo delantero transparente y los dos laterales, tanque y macerador de agua oscura; Junio de 2024 : nueva instrumentación y tablero, bloque motor derecho montado en garantía; 5% de comisión de corretaje + 22% de IVA a pagar por el comprador (el IVA se calcula solo sobre el importe de la corretaje)

Instrumentación electrónica de navegación:

Plotter (Garmin).

Equipo técnico y de cubierta:

Alarma motor, Bomba de agua dulce, 3 Baterías, Ducha externa, Flaps hidráulicos, Pasarela, Plataforma (Maggiorata), Bomba de achique automática, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera.

Enseres domesticos de abodo:

Calentador, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, WC marino eléctrico.

Equipo de seguridad:

Equipo de seguridad a 12 millas.

Entretenimiento:

Stereo.

Cocina y electrodomésticos:

Fogón.

Tapicerías:

Cojines de proa, Toldo.

Français

2022 moteurs remplacés par 2 Mercruiser année 96 révisés à zéro heure, pieds Volvo ; 2021 NOUVEAU : 2 batteries moteur, 1 batterie de service ; 2023 NOUVEAU : chaudière ; 2023 NOUVEAU : auvent avant transparent et les deux latéraux, réservoir et broyeur d’eau sombre ; Juin 2024 : instrumentation et tableau de bord neufs, bloc moteur droit monté sous garantie ; 5% de frais de courtage + 22% de TVA à la charge de l’acheteur (la TVA est calculée uniquement sur le montant des frais de courtage)

Equipement électronique de navigation:

Lecteur de cartes (Garmin).

Equipement de pont:

Alarme moteur, Eau sous pression, 3 Batteries, Douche de cockpit, Flaps hydrauliques, Passerelle, Plateforme arrière (Maggiorata), Pompe de cale automatique, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit.

Equipement intérieur:

Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Toilettes électriques.

Equipement de sécurité:

Equipement sécurité jusqu'à 12 miles.

Divers:

Hi-Fi.

Equipement de confort:

Cuisinière.

Sellerie et tauds:

Coussin avant, Taud de soleil.

Italiano

2022 sostituiti motori con 2 Mercruiser anno 96 revisionati a zero ore, piedi Volvo;2021 NUOVO : 2 batterie motori , 1 batteria servizi ; 2023 NUOVO : boiler; 2023 NUOVO : trasparenti del tendalino anteriore e i due laterali, serbatoio e maceratore acque scure; 2024 giugno : strumentazione nuova e cruscotto, blocco motore dx montanto in garanzia ; commissione per intermediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola solamente sull' importo della mediazione)

Strumentazione elettronica di navigazione:

Plotter (Garmin).

Allestimento tecnico e di coperta:

Allarme motore, Autoclave, 3 Batterie, Doccia esterna, Flap idraulici, Passerella, Piattaforma (Maggiorata), Pompa di sentina automatica, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto.

Dotazioni domestiche di bordo:

Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, WC marino elettrico.

Dotazioni di sicurezza:

Dotazioni di sicurezza entro 12 miglia.

Intrattenimento:

Stereo.

Cucina ed elettrodomestici:

Fornello.

Tappezzerie:

Cuscineria di prua, Tendalino.