Princess F55 (2023) te koop in Puerto Portals, Spanje

English

The Princess F55 is a stunning piece of design, packing the features and room of a larger vessel whilst blending elegance, comfort and excellent performance.  Full beam master cabin, VIP and convertible twin cabins sleep six guests and crew cabin for one aft. Fitted with popular Volvo engines on shafts with joystick control. Seakeeper stabilizer, hydraulic bathing platform, upgraded bow thruster, nice sound system. Asking £1.645.000 Tax not paid. VIEWING IS HIGHLY RECOMMENDED

Unterkunft und Layout

Geräumige Unterkunft für bis zu sechs Gäste in drei luxuriösen Kabinen, darunter eine Masterkabine über die gesamte Breite, eine VIP-Kabine und eine Gästekabine mit umwandelbaren Einzelbetten. Einzelne Besatzungskabine achtern mit zusätzlicher Matratze für 2 Personen.

Der offene Salon verfügt über erhöhte Sofasitzgelegenheiten vorne und eine voll ausgestattete Küche achtern, mit großer öffnender Hintertür und Fenster, um mit dem hinteren Deckbereich zu verbinden.  

• Tropische Klimaanlage im gesamten Bereich

Decksalon

• Aufgewertete Ledersofabezüge im Salon
• U-förmiges Sofa mit klappbarem Ess-/Kaffeetisch und angrenzendem Zweisitzer-Sofa
• Walnussparkett und cremefarbener Teppich
• 49” LED-TV mit elektrischem Hebe-/Senmechanismus
• Stereo-Radio/DVD/MP3-Player
• Sideboard mit Flaschen- und Gläserlagerung
• Geschirraufbewahrungsschublade
• Jalousien für Fenster und Türen

Masterkabine

• Großes Doppelbett mit Schubladen darunter
• Schrank mit Regalen
• Stauraum und Schubladen
• Waschtisch mit Lederarmstühlen
• Beistelltisch mit Sitzgelegenheiten vorne und hinten
• Radio/iPod/MP3-Player
• Decken- und individuelle Liegebeleuchtung
• USB-Anschluss
• Eigenes Bad

Vordere VIP-Kabine

• Großes Doppelbett mit Schubladen darunter
• Schrank mit Regalen und Spiegel
• Schminktisch
• Stauraum
• Decksluke
• Decken- und individuelle Liegebeleuchtung
• USB-Anschluss
• Eigenes Bad mit Tageszugang

Steuerbord-Zwillingskabine

• Zwei umwandelbare Betten mit Schubladen darunter 
• Schrank mit Regalen
• Stauraum und Schubladen
• Decken- und individuelle Liegebeleuchtung
• USB-Anschluss

Accommodation and Layout

Spacious accommodation for up to six guests across three luxurious cabins, including a full-beam master cabin, a VIP cabin, and a guest cabin with convertible twin beds. Single crew cabin aft with extra mattress for 2 persons.

The open-plan saloon features raised sofa seating forward and a fully equipped galley aft, with large opening rear door and window to connect with the aft deck area.  

• Tropical airconditioning throughout

Deck Saloon

• Upgraded leather saloon upholstery
• U-shaped sofa with folding leaf dining/coffee table and two-seater sofa adjacent
• Walnut timber floor and fitted cream carpet
• 49” LED TV with electric raise/lower mechanism
• Stereo radio/DVD/MP3 player
• Sideboard unit with bottle and glass storage
• Crockery storage drawer
• Blinds to windows and doors

Master Cabin

• Large double bed with drawers below
• Wardrobe with shelves
• Storage lockers and drawers
• Vanity unit with leather armchairs
• Occasional table with fore and aft seating
• Radio/iPod/MP3 player
• Overhead and individual berth lights
• USB connection point
• En suite bathroom

Forward VIP Cabin

• Large double bed with drawers below
• Wardrobe with shelves and mirror
• Dressing table
• Storage lockers
• Deck hatch
• Overhead and individual berth lights
• USB connection point
• En suite with day access

Starboard Twin Cabin

• Two convertible beds with drawers below 
• Wardrobe with shelves
• Storage lockers and drawers
• Overhead and individual berth lights
• USB connection point

Alojamiento y Distribución

Alojamiento espacioso para hasta seis huéspedes en tres lujosas cabinas, incluyendo una cabina principal de todo ancho, una cabina VIP y una cabina de invitados con camas gemelas convertibles. Cabina de tripulación individual en la popa con colchón extra para 2 personas.

El salón de planta abierta cuenta con asientos de sofá elevados en la parte delantera y una cocina totalmente equipada en la parte trasera, con una gran puerta trasera y ventana que conectan con el área de la cubierta trasera.  

• Aire acondicionado tropical en todo el lugar

Salón de la Cubierta

• Tapicería de salón de cuero mejorada
• Sofá en forma de U con mesa de comedor/café con hoja plegable y sofá de dos plazas adyacente
• Piso de madera de nogal y alfombra crema ajustada
• Televisor LED de 49” con mecanismo eléctrico de elevación/bajada
• Radio estéreo/reproductor de DVD/MP3
• Unidad de aparador con almacenamiento para botellas y copas
• Drawer de almacenamiento de vajilla
• Persianas en ventanas y puertas

Cabina Principal

• Cama doble grande con cajones debajo
• Armario con estantes
• Taquillas y cajones de almacenamiento
• Unidad de tocador con sillones de cuero
• Mesa ocasional con asientos en proa y popa
• Radio/iPod/reproductor de MP3
• Luces de lectura en el techo e individuales
• Punto de conexión USB
• Baño en suite

Cabina VIP delantera

• Cama doble grande con cajones debajo
• Armario con estantes y espejo
• Espejo de tocador
• Taquillas de almacenamiento
• Escotilla de cubierta
• Luces de lectura en el techo e individuales
• Punto de conexión USB
• En suite con acceso durante el día

Cabina Gemela de Estribor

• Dos camas convertibles con cajones debajo 
• Armario con estantes
• Taquillas y cajones de almacenamiento
• Luces de lectura en el techo e individuales
• Punto de conexión USB

Hébergement et Aménagement

Un hébergement spacieux pour jusqu'à six invités dans trois cabines luxueuses, y compris une cabine principale pleine largeur, une cabine VIP et une cabine d'invité avec des lits jumeaux convertibles. Cabine d'équipage simple à l'arrière avec matelas supplémentaire pour 2 personnes.

Le salon à aire ouverte dispose de sièges en canapé surélevés à l'avant et d'une cuisine entièrement équipée à l'arrière, avec une grande porte arrière et une fenêtre s'ouvrant pour se connecter à la zone du pont arrière.  

• Climatisation tropicale dans tout l'espace

Salon de pont

• Revêtement en cuir amélioré pour le salon
• Canapé en forme de U avec table à manger/à café à feuille pliante et canapé deux places adjacent
• Sol en bois de noyer et moquette crème intégrée
• TV LED 49” avec mécanisme de levage/abaissement électrique
• Radio stéréo/DVD/lecteur MP3
• Meuble de rangement avec espace pour bouteilles et verres
• Tiroir de rangement pour la vaisselle
• Stores aux fenêtres et aux portes

Cabine principale

• Grand lit double avec tiroirs en dessous
• Armoire avec étagères
• Casiers de rangement et tiroirs
• Coiffeuse avec fauteuils en cuir
• Table d'appoint avec sièges avant et arrière
• Radio/iPod/lecteur MP3
• Lumières de plafond et lumières individuelles pour les couchettes
• Point de connexion USB
• Salle de bain attenante

Cabine VIP avant

• Grand lit double avec tiroirs en dessous
• Armoire avec étagères et miroir
• Coiffeuse
• Casiers de rangement
• Hublot de pont
• Lumières de plafond et lumières individuelles pour les couchettes
• Point de connexion USB
• Attenant avec accès de jour

Cabine jumeaux tribord

• Deux lits convertibles avec tiroirs en dessous 
• Armoire avec étagères
• Casiers de rangement et tiroirs
• Lumières de plafond et lumières individuelles pour les couchettes
• Point de connexion USB

Alloggio e Layout

Alloggio spazioso per un massimo di sei ospiti in tre lussuose cabine, tra cui una cabina armatoriale a tutta larghezza, una cabina VIP e una cabina ospiti con letti singoli convertibili. Cabina equipaggio singola a poppa con materasso extra per 2 persone.

Il salone open-space presenta un'area salotto rialzata a prua e una cucina completamente attrezzata a poppa, con grande porta e finestra posteriori per connettersi con l'area del ponte di poppa.  

• Aria condizionata tropicale in tutto l'ambiente

Salone del Ponte

• Rivestimento in pelle aggiornato per il salone
• Sofa a forma di U con tavolo da pranzo/caffè pieghevole e divano a due posti adiacente
• Pavimento in legno di noce e moquette crema
• TV LED da 49” con meccanismo elettrico di sollevamento/abbassamento
• Radio stereo/DVD/lettore MP3
• Mobile con spazio per bottiglie e bicchieri
• Cassetto per stoviglie
• Tende per finestre e porte

Cabina Armatoriale

• Letto matrimoniale grande con cassetti sottostanti
• Armadio con ripiani
• Armadietti e cassetti per riporre
• Mobile da toeletta con poltrone in pelle
• Tavolo occasionale con posti a prua e a poppa
• Radio/iPod/lettore MP3
• Illuminazione a soffitto e luci individuali per i letti
• Punto di connessione USB
• Bagno privato

Cabina VIP a Prua

• Letto matrimoniale grande con cassetti sottostanti
• Armadio con ripiani e specchio
• Tavolo da trucco
• Armadietti per riporre
• Botola sul ponte
• Illuminazione a soffitto e luci individuali per i letti
• Punto di connessione USB
• Bagno privato con accesso diurno

Cabina Twin di Tribordo

• Due letti convertibili con cassetti sottostanti 
• Armadio con ripiani
• Armadietti e cassetti per riporre
• Illuminazione a soffitto e luci individuali per i letti
• Punto di connessione USB

Accommodatie en Indeling

Ruime accommodatie voor maximaal zes gasten in drie luxe hutten, waaronder een volledige breedte masterhut, een VIP-hut en een gastenhut met ombouwbare twee eenpersoonsbedden. Enkele bemanningshut achter met extra matras voor 2 personen.

De open woonkamer heeft verhoogde bankzitplaatsen aan de voorkant en een volledig uitgeruste keuken achter, met een grote openslaande achterdeur en raam om verbinding te maken met het achterdek.  

• Tropische airconditioning door het hele schip

Dek Saloon

• Geüpgraded leren bekleding van de salon
• U-vormige bank met opklapbare eet-/koffietafel en een tweezitsbank ernaast
• Walnoot houten vloer en crème tapijt
• 49” LED TV met elektrisch op- en neerliftsysteem
• Stereo radio/DVD/MP3-speler
• Buffetkast met opslag voor flessen en glazen
• Serviesopslaglade
• Gordijnen voor ramen en deuren

Master Hut

• Groot tweepersoonsbed met lades eronder
• Kast met planken
• Opslagkasten en lades
• Make-up tafel met leren fauteuils
• Bijzettafel met voor- en achterzitplaatsen
• Radio/iPod/MP3-speler
• Verlichting boven en individuele bedverlichting
• USB-aansluitpunt
• En-suite badkamer

Voorkant VIP Hut

• Groot tweepersoonsbed met lades eronder
• Kast met planken en spiegel
• Kaptafel
• Opslagkasten
• Deckluik
• Verlichting boven en individuele bedverlichting
• USB-aansluitpunt
• En-suite met dagtoegang

Stuurboord Twin Hut

• Twee ombouwbare bedden met lades eronder 
• Kast met planken
• Opslagkasten en lades
• Verlichting boven en individuele bedverlichting
• USB-aansluitpunt

Navigation und Elektronik

Flybridge

Das Layout verfügt über U-förmige, gepolsterte Sitzbereiche sowohl im vorderen als auch im hinteren Bereich, wobei die vordere Sitzgelegenheit in eine Sonnenliege umgewandelt werden kann. Ein klappbarer Tisch aus Teakholz, ein Fusion-Audiosystem, wasserdichte Lautsprecher und eine Wet Bar mit elektrischem Grill verbessern das Unterhaltungserlebnis.

Zusätzliche Merkmale sind ein Windabweiser, Handläufe aus Edelstahl, LED-Deckbeleuchtung, Stauraum für Rettungsinseln und ein Bimini für zusätzliche Vielseitigkeit.

• 20” Garmin Multi-Datenbildschirm für Kartenplotter, Radar, grafischen Echolot, Motoren, Kraftstoffstände und Ruderposition.
• Verstellbares Lenkrad
• Doppelsitzplätze mit Vor- und Rückwärtsverstellung
• Verbesserter variabler Bugstrahlruder 210kgf
• Variabler Heckstrahlruder 170 kgf
• Geschwindigkeits- und Distanzmesser (angezeigt auf 16" Garmin-Bildschirm)
• Echolot
• VHF mit DSC R/T und Intercom
• Wetterstation
• Trimtab-Steuerungen mit Anzeigen
• Hochgeschwindigkeits-Magnetkompass
• AIS

Lower-helm
Verfügt über fortschrittliche Instrumentierung für optimale Navigation. Doppelsitzplätze mit Vor- und Rückwärtsverstellung sorgen für Komfort für den Steuermann.

Der untere Steuerstand profitiert von zusätzlichen Details wie einer Teakholzfußstütze, Getränkehaltern, USB-Anschlüssen und einem elektrischen Fenster, während LED-Beleuchtung, verlegter Teppich und ein 24V-Elektropanel den Decksalon vervollständigen.

• Seakeeper 9 Stabilizer
• 2 x 16” Garmin-Bildschirme zeigen Kartenplotter, Radar, Autopilot, Motorendaten, Kraftstoffstände, Ruderposition mit Volvo-Softwareintegration an.
• Servolenkung mit Volvo-Joysticksteuerung und hydraulischem Backup
• Elektronische Motor- und Gangschaltung
• Verbesserter variabler Bugstrahlruder 210kgf
• Variabler Heckstrahlruder 170 kgf
• Autopilot
• VHF-Radio mit Intercom
• Trimtab-Steuerungen mit Anzeigen
• Steuerung des Bugstrahlruders
• Hochgeschwindigkeits-Magnetkompass
• Geschwindigkeits- und Distanzmesser
• Echolot mit Alarm
• Elektrisch öffnendes Fenster
• Bilgepumpe mit Anzeigen
• 4-blättrige Propeller aus Nickel-Aluminium-Bronze
• Motorraum-Abluftventilatoren mit elektronischer Zeitverzögerung
• Tropffreie Wellenabdichtungen
• 24V- und 240V-Elektrosteuerpanel
• Schwarze Netz-Sonnenschutz
• USB-Anschluss
• Rote Nachtbeleuchtung

Navigation and Electronics

Flybridge

The layout features U-shaped upholstered seating areas at both the forward and aft sections, with the forward seating converting into a sunbed. A teak folding table, Fusion audio system, waterproof speakers, and a wet bar with electric barbecue enhance the entertainment experience. 

Additional features include a wind deflector, stainless steel handrails, LED deck lighting, liferaft storage, and a bimini for added versatility.

• 20” Garmin multi-data screen for chartplotter, radar, graphic depth sounder, engines, fuel levels and rudder position.
• Adjustable steering wheel
• Twin helm seats with fore and aft adjustments
• Upgraded variable Bow thruster 210kgf
• Variable Stern thruster 170 kgf
• Speed and distance log (displayed at 16" Garmin screen)
• Echo sounder 
• VHF with DSC R/T with intercom
• Weather station
• Trim tab controls with indicators
• High-speed magnetic compass
• AIS

Lower-helm
Features advanced instrumentation for optimal navigation. Twin helm seats with fore and aft adjustment ensure comfort for the helmsman.

The lower helm benefits from extra touches like a teak footrest, drinks holders, USB ports, and an electric drop window, while LED lighting, fitted carpet, and a 24v electrical panel complete the deck saloon.

• Seakeeper 9 stabilizer 
• 2 x 16” Garmin screen displays chart plotter, radar, auto pilot, engine data, fuel levels, rudder position, with Volvo software integration.
• Power-assisted steering with Volvo joystick control with hydraulic back-up
• Electronic engine and gear shift controls
• Upgraded variable Bow thruster 210kgf
• Variable Stern thruster 170 kgf
• Autopilot
• VHF radio with intercom
• Trim tab controls with indicators
• Bow thruster control
• High-speed magnetic compass
• Speed and distance log
• Echo sounder with alarm
• Electric opening window
• Bilge pump with indicators
• 4-bladed propellers in nickel aluminium bronze
• Engine room extractor fans with electronic time delay
• Dripless shaft seals
• 24v and 240v electrical control panel
• Black mesh sunscreens
• USB connection point
• Red night lighting

Navegación y Electrónica

Flybridge

El diseño cuenta con áreas de asientos tapizados en forma de U tanto en la sección delantera como en la trasera, con el asiento delantero convirtiéndose en una cama solar. Una mesa plegable de teca, sistema de audio Fusion, altavoces impermeables y un bar húmedo con barbacoa eléctrica mejoran la experiencia de entretenimiento.

Las características adicionales incluyen un deflector de viento, barandillas de acero inoxidable, iluminación LED en la cubierta, almacenamiento de botes salvavidas y un bimini para mayor versatilidad.

• Pantalla multifuncional Garmin de 20” para plotter de cartas, radar, sonda de profundidad gráfica, motores, niveles de combustible y posición del timón.
• Volante ajustable
• Asientos de timón dobles con ajustes hacia adelante y hacia atrás
• Propulsor de proa variable mejorado de 210kgf
• Propulsor de popa variable de 170 kgf
• Registro de velocidad y distancia (mostrado en pantalla Garmin de 16")
• Sonda de eco
• VHF con DSC R/T con intercomunicador
• Estación meteorológica
• Controles de aletas de trimado con indicadores
• Brújula magnética de alta velocidad
• AIS

Lower-helm
Cuenta con instrumentación avanzada para una navegación óptima. Los asientos de timón dobles con ajuste hacia adelante y hacia atrás garantizan comodidad para el timonel.

El timón inferior se beneficia de toques adicionales como un reposapiés de teca, portavasos, puertos USB y una ventana eléctrica abatible, mientras que la iluminación LED, la moqueta instalada y un panel eléctrico de 24v completan el salón de la cubierta.

• Estabilizador Seakeeper 9
• 2 x pantallas Garmin de 16” que muestran el plotter de cartas, radar, piloto automático, datos del motor, niveles de combustible, posición del timón, con integración de software Volvo.
• Dirección asistida con control de joystick Volvo con respaldo hidráulico
• Controles electrónicos de motor y cambio de marchas
• Propulsor de proa variable mejorado de 210kgf
• Propulsor de popa variable de 170 kgf
• Piloto automático
• Radio VHF con intercomunicador
• Controles de aletas de trimado con indicadores
• Control del propulsor de proa
• Brújula magnética de alta velocidad
• Registro de velocidad y distancia
• Sonda de eco con alarma
• Ventana eléctrica abatible
• Bomba de sentina con indicadores
• Hélices de 4 palas en bronce de aluminio níquel
• Ventiladores extractores en el cuarto de máquinas con retardo electrónico
• Sellos de eje sin goteo
• Panel de control eléctrico de 24v y 240v
• Pantallas solares de malla negra
• Punto de conexión USB
• Iluminación nocturna roja

Navigation et Électronique

Flybridge

La disposition comprend des zones de sièges rembourrées en forme de U à la fois à l'avant et à l'arrière, avec des sièges avant se transformant en bain de soleil. Une table pliante en teck, un système audio Fusion, des haut-parleurs étanches et un bar humide avec barbecue électrique améliorent l'expérience de divertissement.

Les caractéristiques supplémentaires incluent un déflecteur de vent, des mains courantes en acier inoxydable, un éclairage de pont LED, un stockage de radeau de sauvetage et un bimini pour plus de polyvalence.

• Écran multi-données Garmin 20” pour traceur de cartes, radar, sondeur de profondeur graphique, moteurs, niveaux de carburant et position du gouvernail.
• Volant réglable
• Sièges de barre jumeaux avec réglages avant et arrière
• Propulseur d'étrave variable amélioré 210kgf
• Propulseur de poupe variable 170 kgf
• Enregistreur de vitesse et de distance (affiché sur l'écran Garmin 16")
• Sondeur à écho
• VHF avec DSC R/T avec intercom
• Station météo
• Contrôles de tab de trim avec indicateurs
• Compas magnétique haute vitesse
• AIS

Lower-helm
Fonctionnalités d'instrumentation avancées pour une navigation optimale. Les sièges de barre jumeaux avec réglage avant et arrière assurent le confort du barreur.

Le poste de pilotage inférieur bénéficie de touches supplémentaires comme un repose-pieds en teck, des porte-gobelets, des ports USB et une fenêtre électrique à abaissement, tandis que l'éclairage LED, la moquette intégrée et un panneau électrique 24v complètent le salon de pont.

• Stabilisateur Seakeeper 9
• 2 x écrans Garmin 16” affichant le traceur de cartes, le radar, le pilote automatique, les données moteur, les niveaux de carburant, la position du gouvernail, avec intégration du logiciel Volvo.
• Direction assistée avec contrôle joystick Volvo avec secours hydraulique
• Contrôles électroniques de moteur et de changement de vitesse
• Propulseur d'étrave variable amélioré 210kgf
• Propulseur de poupe variable 170 kgf
• Pilote automatique
• Radio VHF avec intercom
• Contrôles de tab de trim avec indicateurs
• Contrôle du propulseur d'étrave
• Compas magnétique haute vitesse
• Enregistreur de vitesse et de distance
• Sondeur à écho avec alarme
• Fenêtre à ouverture électrique
• Pompe de cale avec indicateurs
• Hélices à 4 pales en bronze d'aluminium nickelé
• Ventilateurs extracteurs de salle des machines avec délai électronique
• Joint d'arbre sans goutte
• Panneau de contrôle électrique 24v et 240v
• Écrans solaires en maille noire
• Point de connexion USB
• Éclairage nocturne rouge

Navigazione ed Elettronica

Flybridge

Il layout presenta aree di seduta imbottite a forma di U sia nella parte anteriore che in quella posteriore, con i sedili anteriori che si trasformano in un lettino prendisole. Un tavolo pieghevole in teak, un sistema audio Fusion, altoparlanti impermeabili e un wet bar con barbecue elettrico migliorano l'esperienza di intrattenimento.

Le caratteristiche aggiuntive includono un deflettore di vento, corrimano in acciaio inossidabile, illuminazione a LED sul ponte, stoccaggio per zattere di salvataggio e un bimini per una maggiore versatilità.

• Schermo multi-dati Garmin da 20” per chartplotter, radar, sonar grafico, motori, livelli di carburante e posizione del timone.
• Volante regolabile
• Due sedili di comando con regolazione anteriore e posteriore
• Thruster di prua variabile potenziato 210kgf
• Thruster di poppa variabile 170 kgf
• Log di velocità e distanza (visualizzato sullo schermo Garmin da 16")
• Sonar
• VHF con DSC R/T e interfono
• Stazione meteorologica
• Controlli delle alette di trim con indicatori
• Compasso magnetico ad alta velocità
• AIS

Lower-helm
Caratteristiche di strumentazione avanzata per una navigazione ottimale. I due sedili di comando con regolazione anteriore e posteriore garantiscono comfort al timoniere.

Il lower helm beneficia di tocchi extra come un poggiapiedi in teak, portabicchieri, porte USB e un finestrino elettrico a caduta, mentre l'illuminazione a LED, il tappeto su misura e un pannello elettrico a 24v completano il salone del ponte.

• Stabilizzatore Seakeeper 9
• 2 x schermi Garmin da 16” che visualizzano chart plotter, radar, pilota automatico, dati del motore, livelli di carburante, posizione del timone, con integrazione software Volvo.
• Servosterzo assistito con controllo joystick Volvo e backup idraulico
• Controlli elettronici del motore e del cambio
• Thruster di prua variabile potenziato 210kgf
• Thruster di poppa variabile 170 kgf
• Pilota automatico
• Radio VHF con interfono
• Controlli delle alette di trim con indicatori
• Controllo del thruster di prua
• Compasso magnetico ad alta velocità
• Log di velocità e distanza
• Sonar con allarme
• Finestra elettrica apribile
• Pompa di sentina con indicatori
• Eliche a 4 pale in bronzo di alluminio nichelato
• Ventilatori estrattori in sala macchine con ritardo elettronico
• Guarnizioni dell'albero senza gocce
• Pannello di controllo elettrico a 24v e 240v
• Schermi solari in rete nera
• Punto di connessione USB
• Illuminazione notturna rossa

Navigatie en Elektronica

Flybridge

De indeling heeft U-vormige gestoffeerde zitgedeelten aan zowel de voor- als achterzijde, waarbij de voorste zitplaats kan worden omgevormd tot een zonnebed. Een teak opklapbare tafel, Fusion audiosysteem, waterdichte luidsprekers en een natte bar met elektrische barbecue verbeteren de entertainmentervaring.

Extra functies zijn onder andere een winddeflector, handgrepen van roestvrij staal, LED-deckverlichting, opslag voor reddingsvlotten en een bimini voor extra veelzijdigheid.

• 20” Garmin multi-data scherm voor kaartplotter, radar, grafische dieptemeter, motoren, brandstofniveaus en roerpositie.
• Verstelbaar stuurwiel
• Tweeling stuurstoelen met voor- en achterverstelling
• Geüpgraded variabele boegschroef 210kgf
• Variabele hekschroef 170 kgf
• Snelheids- en afstandslog (weergegeven op 16" Garmin scherm)
• Echo sounder
• VHF met DSC R/T met intercom
• Weerstation
• Trimtabbediening met indicatoren
• Hoge snelheid magnetische kompas
• AIS

Lower-helm
Beschikt over geavanceerde instrumentatie voor optimale navigatie. Tweeling stuurstoelen met voor- en achterverstelling zorgen voor comfort voor de stuurman.

De lagere helm profiteert van extra details zoals een teak voetensteun, bekerhouders, USB-poorten en een elektrisch oplaadbaar raam, terwijl LED-verlichting, tapijt en een 24v elektrisch paneel de dek salon compleet maken.

• Seakeeper 9 stabilisator
• 2 x 16” Garmin schermen tonen kaartplotter, radar, autopilot, motorgegevens, brandstofniveaus, roerpositie, met Volvo software-integratie.
• Power-assisted steering met Volvo joystickbediening met hydraulische back-up
• Elektronische motor- en versnellingsschakelbediening
• Geüpgraded variabele boegschroef 210kgf
• Variabele hekschroef 170 kgf
• Autopilot
• VHF-radio met intercom
• Trimtabbediening met indicatoren
• Boegschroefbediening
• Hoge snelheid magnetische kompas
• Snelheids- en afstandslog
• Echo sounder met alarm
• Elektrisch opening raam
• Bilgepomp met indicatoren
• 4-bladige propellers in nikkel aluminium brons
• Motorruimte afzuigventilatoren met elektronische tijdvertraging
• Dripless schachtafdichtingen
• 24v en 240v elektrisch bedieningspaneel
• Zwarte gaas zonneschermen
• USB aansluitpunt
• Rode nachtverlichting

Elektrische Systeme

Ausgestattet mit einem fortschrittlichen elektrischen System, um einen nahtlosen Betrieb aller Bord Systeme zu gewährleisten. Das 24-Volt-System versorgt wesentliche Funktionen, einschließlich Trimmbretter mit Anzeigen, elektronische Motor- und Gangschaltungskontrollen sowie Abluftventilatoren im Maschinenraum mit elektronischer Zeitverzögerung.

• 4 x Hochleistungsbatterien zum Starten des Motors und 4 x für Hilfssysteme, alle über ein spannungsempfindliches Relais geladen
• 60-Ampere-Batterieladegerät und Fernbedienung für die Batteriemaster-Schalter, die vom Hauptschalterpanel aus gesteuert werden, bieten zuverlässiges Energiemanagement, während alle Stromkreise durch Sicherungen geschützt sind
• 2 x 50-Ampere-Landstromanschlüsse mit einem Generator-/Landstromumschalter und einem Polprüfsystem sorgen für sichere und flexible Energiequellen.
• Fehlerstromschutzschalter und Sicherungen
• Stromanschlüsse befinden sich in der Eigner-Kabine, den Gästekabinen, der Kombüse und dem Salon sowie Rasierpunkte in allen Badezimmern.

24 Volt

• 4 x Hochleistungsbatterien zum Starten des Motors
• 4 x Hochleistungs-Hilfsbatterien
• Batterieverknüpfungseinrichtung mit Fernbedienung an der Steuerposition
• 60-Ampere-Batterieladegerät lädt beide Batteriebänke über ein automatisches Schaltlade-System
• Fernbedienung für die Batteriemaster-Schalter mit Steuerungsschalter am Hauptschalterpanel
• LED-Beleuchtung im gesamten Bereich

220/240 Volt

• Aufgerüsteter Onan 17,5 kW Dieselgenerator in eigenem Schallschutz mit wassergekühltem, speziell gedämpftem Auspuff
• 50-Ampere-Landstromanschluss
• Fehlerstromschutzschalter, Polprüfsystem, Sicherungen in allen Stromkreisen
• Stromanschlüsse in allen Bereichen

Electrical Systems

Equipped with an advanced electrical system to ensure seamless operation of all onboard systems. The 24-volt system powers essential functions, including trim tabs with indicators, electronic engine and gear shift controls, and engine room extractor fans with electronic time delay.

• 4 x heavy-duty batteries for engine starting and 4 x for auxiliary systems, all charged via a voltage-sensitive relay
• 60-amp battery charger and remote battery master switches, controlled from the main switch panel, provide reliable power management, while all circuits are protected by circuit breakers
• 2 x 50-amp shore power inlets, with a generator/shore power change-over switch and polarity check system, ensures safe and flexible power sources.
• Earth leakage safety trips and circuit breakers
• Power outlets are located throughout the owner’s stateroom, guest cabins, galley, and saloon, along with shaver points in all bathrooms.

24 Volt

• 4 x heavy duty batteries for engine starting
• 4 x heavy duty auxiliary batteries
• Battery link facility with remote control at helm position
• 60 amp battery charger charges both banks of batteries via an automatic switch charging system
• Remote battery master switches with control switch at main switch panel
• LED lighting throughout

220/240 Volt

• Upgraded Onan 17.5Kw diesel generator in own sound shield with water cooled specially silenced exhaust
• 50 amp shore support inlet
• Earth leakage safety trip, polarity check system, circuit breakers on all circuits
• Power points in all areas

Sistemas Eléctricos

Equipado con un sistema eléctrico avanzado para garantizar el funcionamiento sin problemas de todos los sistemas a bordo. El sistema de 24 voltios alimenta funciones esenciales, incluyendo tableros de trimado con indicadores, controles electrónicos de motor y cambio de marchas, y extractores de la sala de máquinas con retardo electrónico.

• 4 x baterías de alta resistencia para el arranque del motor y 4 x para sistemas auxiliares, todas cargadas a través de un relé sensible a la tensión
• Cargador de baterías de 60 amperios y interruptores maestros de batería remotos, controlados desde el panel de interruptores principal, proporcionan una gestión de energía confiable, mientras que todos los circuitos están protegidos por interruptores automáticos
• 2 x entradas de energía de muelle de 50 amperios, con un interruptor de cambio entre generador/energía de muelle y un sistema de verificación de polaridad, garantizan fuentes de energía seguras y flexibles.
• Dispositivos de seguridad por fuga a tierra y interruptores automáticos
• Los puntos de energía están ubicados en toda la cabina del propietario, cabinas de invitados, cocina y salón, junto con puntos de afeitado en todos los baños.

24 Voltios

• 4 x baterías de alta resistencia para el arranque del motor
• 4 x baterías auxiliares de alta resistencia
• Facilidad de enlace de baterías con control remoto en la posición del timón
• Cargador de baterías de 60 amperios carga ambos bancos de baterías a través de un sistema de carga automática
• Interruptores maestros de batería remotos con interruptor de control en el panel de interruptores principal
• Iluminación LED en todo el lugar

220/240 Voltios

• Generador diésel Onan de 17.5Kw mejorado en su propio escudo acústico con escape especialmente silenciado refrigerado por agua
• Entrada de soporte de muelle de 50 amperios
• Dispositivo de seguridad por fuga a tierra, sistema de verificación de polaridad, interruptores automáticos en todos los circuitos
• Puntos de energía en todas las áreas

Systèmes électriques

Équipé d'un système électrique avancé pour garantir le fonctionnement sans faille de tous les systèmes à bord. Le système de 24 volts alimente des fonctions essentielles, y compris des volets de trim avec indicateurs, des commandes électroniques de moteur et de changement de vitesse, et des ventilateurs d'extraction de la salle des machines avec un délai électronique.

• 4 x batteries lourdes pour le démarrage du moteur et 4 x pour les systèmes auxiliaires, toutes chargées via un relais sensible à la tension
• Chargeur de batterie de 60 ampères et interrupteurs maîtres de batterie à distance, contrôlés depuis le panneau principal, fournissent une gestion fiable de l'énergie, tandis que tous les circuits sont protégés par des disjoncteurs
• 2 x entrées de courant de quai de 50 ampères, avec un interrupteur de changement de générateur/courant de quai et un système de vérification de polarité, garantissent des sources d'énergie sûres et flexibles.
• Disjoncteurs de sécurité contre les fuites à la terre
• Des prises de courant sont situées dans la cabine du propriétaire, les cabines des invités, la cuisine et le salon, ainsi que des points de rasage dans toutes les salles de bains.

24 Volt

• 4 x batteries lourdes pour le démarrage du moteur
• 4 x batteries auxiliaires lourdes
• Installation de liaison de batterie avec contrôle à distance à la position de barre
• Le chargeur de batterie de 60 ampères charge les deux banques de batteries via un système de charge automatique
• Interrupteurs maîtres de batterie à distance avec interrupteur de contrôle au panneau principal
• Éclairage LED dans tout le bateau

220/240 Volt

• Générateur diesel Onan 17,5Kw amélioré dans son propre écran acoustique avec échappement spécialement silencieux refroidi par eau
• Entrée de support de quai de 50 ampères
• Disjoncteur de sécurité contre les fuites à la terre, système de vérification de polarité, disjoncteurs sur tous les circuits
• Points de puissance dans toutes les zones

Sistemi Elettrici

Dotato di un avanzato sistema elettrico per garantire un funzionamento senza interruzioni di tutti i sistemi a bordo. Il sistema a 24 volt alimenta funzioni essenziali, inclusi i trim tabs con indicatori, i controlli elettronici del motore e del cambio, e le ventole di estrazione della sala macchine con ritardo elettronico.

• 4 batterie pesanti per l'avviamento del motore e 4 per i sistemi ausiliari, tutte caricate tramite un relè sensibile alla tensione
• Caricabatterie da 60 amp e interruttori master della batteria remoti, controllati dal pannello principale, forniscono una gestione dell'energia affidabile, mentre tutti i circuiti sono protetti da interruttori automatici
• 2 ingressi per alimentazione da terra da 50 amp, con un interruttore di cambio generatore/alimentazione da terra e un sistema di controllo della polarità, garantiscono fonti di energia sicure e flessibili.
• Interruttori di sicurezza per perdite di terra e interruttori automatici
• Le prese di corrente sono situate in tutta la cabina del proprietario, nelle cabine degli ospiti, nella cucina e nel salone, insieme ai punti per rasoio in tutti i bagni.

24 Volt

• 4 batterie pesanti per l'avviamento del motore
• 4 batterie ausiliarie pesanti
• Struttura di collegamento della batteria con controllo remoto dalla posizione del timone
• Il caricabatterie da 60 amp carica entrambe le banche di batterie tramite un sistema di carica automatico
• Interruttori master della batteria remoti con interruttore di controllo nel pannello principale
• Illuminazione a LED in tutto il sistema

220/240 Volt

• Generatore diesel Onan da 17,5Kw aggiornato in un proprio scudo acustico con scarico silenziato a raffreddamento ad acqua
• Ingresso di supporto da terra da 50 amp
• Interruttore di sicurezza per perdite di terra, sistema di controllo della polarità, interruttori automatici su tutti i circuiti
• Punti di alimentazione in tutte le aree

Elektrische Systemen

Voorzien van een geavanceerd elektrisch systeem om een naadloze werking van alle aan boord systemen te waarborgen. Het 24-volt systeem voedt essentiële functies, waaronder trimtabs met indicatoren, elektronische motor- en versnellingspookbediening, en motorruimte afzuigventilatoren met elektronische tijdvertraging.

• 4 x zware accu's voor het starten van de motor en 4 x voor hulp systemen, allemaal opgeladen via een spanningsgevoelige relais
• 60-amp accu oplader en afstandsbediening voor accu master schakelaars, bediend vanaf het hoofdschakelpaneel, zorgen voor betrouwbare energiebeheer, terwijl alle circuits worden beschermd door zekeringen
• 2 x 50-amp walstroominlaten, met een generator/walstroom omschakelschakelaar en polariteitscontrolesysteem, zorgen voor veilige en flexibele energiebronnen.
• Aardlekbeveiliging en zekeringen
• Stroompunten zijn verspreid over de eigenaar's hut, gastenhutten, kombuis en salon, samen met scheerapparaatpunten in alle badkamers.

24 Volt

• 4 x zware accu's voor het starten van de motor
• 4 x zware hulpaccu's
• Acculinkfaciliteit met afstandsbediening bij de stuurpositie
• 60 amp accu oplader laadt beide accu banken op via een automatisch schakelsysteem
• Afstandsbediening voor accu master schakelaars met controle schakelaar bij het hoofdschakelpaneel
• LED-verlichting door het hele schip

220/240 Volt

• Geüpgraded Onan 17.5Kw dieselgenerator in eigen geluidsisolatie met watergekoelde speciaal gedempte uitlaat
• 50 amp walondersteuning inlaat
• Aardlekbeveiliging, polariteitscontrolesysteem, zekeringen op alle circuits
• Stroompunten in alle gebieden

Küche und Wäscherei

Die offene, hintere Kombüse ist einfach, stilvoll und funktional - sie verfügt über eine Sylmar-weiße Arbeitsplatte aus solidem Material und Holzböden. Gute Aufbewahrung mit Schubladen, Schränken und einem Sideboard für Flaschen und Gläser.

• 4-Zonen-Cerankochfeld
• Kombination aus Bosch-Mikrowelle/Heißluftofen mit Grill
• Edelstahlspüle mit Mischbatterie
• Dunstabzug
• Vollhohe Vitrifrigo Kühl-/Gefrierkombination (270l)
• Bosch-Geschirrspüler
• Müllbehälter
• Stauraumschränke und Schubladen
• Edelstahlrahmen-Schiebetüren zum Cockpit mit integriertem Fenster mit Scharnier hinter der Kombüse
• Zusätzlicher Kühlschrank im Salon
• Jalousien
• Decken-LED-Beleuchtung
• Waschmaschine und Trockner kombiniert

Galley and Laundry

The open plan, aft galley is simple, stylish and functional - it features a Sylmar white solid surface countertop and wooden flooring. Good storage with drawers, cupboards, and a sideboard unit for bottles and glasses. 

• 4-zone ceramic hob
• Combination Bosch microwave/convection oven with grill
• Stainless-steel sink with mixer tap
• Extractor
• Full height Vitrifrigo fridge/freezer (270l)
• Bosch dishwasher
• Waste bin
• Storage cupboards and draws
• Stainless steel framed sliding doors to cockpit with integrated hinging window aft of galley
• Extra fridge to saloon
• Blinds
• Overhead LED lighting
• Washer and dryer combined

Cocina y Lavandería

La cocina abierta en la parte trasera es simple, elegante y funcional; cuenta con una encimera de superficie sólida blanca Sylmar y un suelo de madera. Buen almacenamiento con cajones, armarios y una unidad de aparador para botellas y vasos.

• Placa de cerámica de 4 zonas
• Horno microondas/convección Bosch combinado con grill
• Fregadero de acero inoxidable con grifo mezclador
• Extractor
• Frigorífico/congelador Vitrifrigo de altura completa (270l)
• Lavavajillas Bosch
• Contenedor de basura
• Armarios y cajones de almacenamiento
• Puertas correderas de acero inoxidable enmarcadas hacia la cabina con ventana de bisagra integrada en la parte trasera de la cocina
• Frigorífico extra para el salón
• Persianas
• Iluminación LED en el techo
• Lavadora y secadora combinadas

Cuisine et Buanderie

La cuisine ouverte à l'arrière est simple, élégante et fonctionnelle - elle dispose d'un plan de travail en surface solide Sylmar blanc et d'un sol en bois. Bon rangement avec des tiroirs, des placards et un meuble de rangement pour bouteilles et verres.

• Plaque vitrocéramique à 4 zones
• Four à micro-ondes/convection Bosch combiné avec grill
• Évier en acier inoxydable avec robinet mélangeur
• Extracteur
• Réfrigérateur/congélateur Vitrifrigo pleine hauteur (270l)
• Lave-vaisselle Bosch
• Poubelle
• Placards et tiroirs de rangement
• Portes coulissantes en acier inoxydable vers le cockpit avec fenêtre à charnière intégrée à l'arrière de la cuisine
• Réfrigérateur supplémentaire dans le salon
• Stores
• Éclairage LED au plafond
• Lave-linge et sèche-linge combinés

Cucina e Lavanderia

La cucina a pianta aperta a poppa è semplice, elegante e funzionale - presenta un piano di lavoro in superficie solida bianca Sylmar e pavimenti in legno. Buona capacità di stoccaggio con cassetti, armadi e un mobile laterale per bottiglie e bicchieri.

• Piano cottura in ceramica a 4 zone
• Forno a microonde/convezione Bosch combinato con grill
• Lavello in acciaio inossidabile con rubinetto miscelatore
• Extractor
• Frigorifero/freezer Vitrifrigo a piena altezza (270l)
• Lavastoviglie Bosch
• Bidone della spazzatura
• Armadi e cassetti per la conservazione
• Porta scorrevole con telaio in acciaio inossidabile verso il pozzetto con finestra a cerniera integrata a poppa della cucina
• Frigorifero extra per il salone
• Tende
• Illuminazione a LED a soffitto
• Lavatrice e asciugatrice combinata

Keuken en Wasruimte

De open keuken aan de achterzijde is eenvoudig, stijlvol en functioneel - het heeft een Sylmar witte solid surface aanrechtblad en houten vloeren. Goede opbergruimte met lades, kasten en een dressoir voor flessen en glazen.

• 4-zone keramische kookplaat
• Combinatie Bosch magnetron/conventionele oven met grill
• Roestvrijstalen gootsteen met mengkraan
• Afzuigkap
• Volledige hoogte Vitrifrigo koelkast/vriezer (270l)
• Bosch vaatwasser
• Afvalbak
• Opbergkasten en lades
• Roestvrijstalen schuifdeuren naar de cockpit met geïntegreerd scharnierraam achter de keuken
• Extra koelkast in de salon
• Gordijnen
• Verlichting met LED boven
• Wasmachine en droger gecombineerd

Unterhaltungsausrüstung

• Samsung UHD LED TV 50” auf Hebe-/Senkanlage im Salon
• Apollo MS-RA670 Audiosystem mit WiFi/DAB und externem USB-Anschluss. Kombiniert mit Fusion 6" MS-CL602 Lautsprechern in der Hauptkabine.
• Fusion MS-SRX400 Audiosystem mit vollständiger Spezifikation an der unteren Steuerposition
• Wasserdichte Fusion Signature 6.5" Lautsprecher, die mit der Audioeinheit im Salon verbunden sind

Entertainment Equipment

• Samsung UHD LED TV 50” on rise/fall mechanism to saloon
• Apollo MS-RA670 audio system, with WiFi/DAB and external USB socket. Paired with Fusion 6" MS-CL602 speakers in master cabin.
• Fusion MS-SRX400 audio system with full specification on lower helm position
• Waterproof Fusion signature 6.5" speakers linked to saloon audio unit

Equipo de entretenimiento

• Televisor Samsung UHD LED de 50” con mecanismo de elevación/bajada para el salón
• Sistema de audio Apollo MS-RA670, con WiFi/DAB y toma USB externa. Emparejado con altavoces Fusion de 6" MS-CL602 en la cabina principal.
• Sistema de audio Fusion MS-SRX400 con especificaciones completas en la posición del timón inferior
• Altavoces Fusion de 6.5" a prueba de agua vinculados a la unidad de audio del salón

Équipement de divertissement

• Téléviseur Samsung UHD LED 50” sur mécanisme de montée/descente dans le salon
• Système audio Apollo MS-RA670, avec WiFi/DAB et prise USB externe. Associé à des haut-parleurs Fusion 6" MS-CL602 dans la cabine principale.
• Système audio Fusion MS-SRX400 avec spécifications complètes à la position de barre inférieure
• Haut-parleurs Fusion signature 6.5" étanches reliés à l'unité audio du salon

Attrezzature per l'intrattenimento

• TV LED UHD Samsung 50” su meccanismo di sollevamento/abbassamento per il salone
• Impianto audio Apollo MS-RA670, con WiFi/DAB e presa USB esterna. Abbinato a altoparlanti Fusion 6" MS-CL602 nella cabina principale.
• Impianto audio Fusion MS-SRX400 con specifiche complete nella posizione del timone inferiore
• Altoparlanti Fusion impermeabili da 6,5" collegati all'unità audio del salone

Vermaak apparatuur

• Samsung UHD LED TV 50” op een op-/neermechanisme naar de salon
• Apollo MS-RA670 audiosysteem, met WiFi/DAB en externe USB-aansluiting. Gepaard met Fusion 6" MS-CL602 luidsprekers in de mastercabine.
• Fusion MS-SRX400 audiosysteem met volledige specificatie op de lagere stuurstand
• Waterdichte Fusion signature 6.5" luidsprekers gekoppeld aan de audio-eenheid van de salon

Deck und Tender

Die Yacht verfügt über eine mit Teakholz ausgelegte Badeplattform, ein achteres Deck und Treppen zum Flybridge - der Rest wurde mit einer weißen GRP-Oberfläche für eine einfache Wartung belassen.

• Verbesserte Vogue-Außenpolsterung
• Elektro-hydraulische Passerelle 2,9 m aus Edelstahl und Teakholz mit Handläufen
• Selbstlagernder 25 kg Lewmar Delta-Anker
• 40 m verzinkte Kette 9,5 mm
• Lewmar Edelstahl umkehrbare elektrische Ankerwinde, gesteuert von sowohl dem Vordeck als auch dem Steuerstand
• Lewmar Edelstahl Heckwinden
• Vordeck-Lounge-Bereich mit Sitzgelegenheiten und Sonnenliegen
• Edelstahl-Klampe, -Fender und -Handläufe
• Frischwasser-Deck-/Ankerwasch
• Stauraum für Fender und Seile
• LED-Deckbeleuchtung
• Seitentür zum Einsteigen
• Vordeckluke
• PVC-Reibungsband mit einem Edelstahl-Einsatz
• Beleuchtetes Kronenlogo am Heck
• Komplettes Set von IMCO-Navigationslichtern für Sicherheit

Cockpit

• U-förmige Sitzgruppe mit klappbarem Teakholztisch
• Schrank mit 220/240 V Landstromanschluss
• Verschließbare Gasdruckfeder-unterstützte Luke zum Maschinenraum, Lazarett und Zugang zur Besatzungskabine
• Doppelte Hecktüren, die zur Badeplattform führen
• Heck-Badeplattform mit klappbarer Schwimmleiter und heißem und kaltem Wasser Dusche
• Seilaufbewahrungsschrank
• Cockpitabdeckung

Flybridge

• U-förmiger Sitzbereich mit klappbarem Teakholztisch
• Vordere L-förmige Sitzgruppe (wird zu Sonnenliege umgewandelt)
• Radio/MP3 mit wasserdichten Lautsprechern
• Oben beladene Kühlbox neben dem Steuerstand
• Nassbar mit Spüle, Stauraum und optionalem elektrischen Grill
• Bimini mit LED-Lichtern
• Aufbewahrung für Rettungsinsel

Deck and Tenders

The yacht features a teak-laid bathing platform, aft deck and stairs to the flybridge - the rest has been left with a white GRP finish for ease of maintenance. 

• Upgraded Vogue exterior upholstery 
• Electro-hydraulic passerelle 2.9m in stainless steel and teak with handrails
• Self-stowing 25kg Lewmar Delta anchor
• 40m galvanised chain 9.5mm
• Lewmar stainless steel reversible electric anchor winch, controlled from both the foredeck and helm
• Lewmar stainless steel stern winches
• Foredeck lounging area with seating and sunbathing 
• Stainless steel cleats, fairleads and handrails
• Freshwater deck/anchor wash
• Storage lockers for fenders and ropes
• LED deck-level lighting
• Side door for boarding
• Foredeck hatch
• PVC rubbing band with a stainless steel insert
• Illuminated crown logo on the transom
• Full set of IMCO navigation lights for safety

Cockpit

• U-shaped seating with folding teak table
• Locker housing 220/240v shore support inlet
• Lockable gas strut assisted hatch to engine room, lazarette and crew cabin access
• Twin transom gates leading to bathing platform 
• Transom bathing platform with foldaway swimming ladder and hot and cold shower
• Rope storage locker
• Cockpit cover

Flybridge

• U-shaped seating area with folding teak table
• Forward L-shaped seating (converts to sunbed)
• Radio/MP3 with waterproof speakers
• Top loading coolbox adjacent to helm
• Wetbar including sink, stowage and optional electric barbecue
• Bimini with LED lights
• Liferaft stowage

Cubierta y Lanchas

El yate cuenta con una plataforma de baño de teca, cubierta de popa y escaleras al flybridge; el resto ha sido dejado con un acabado de GRP blanco para facilitar el mantenimiento.

• Tapicería exterior Vogue mejorada
• Pasarela electrohidráulica de 2.9m en acero inoxidable y teca con pasamanos
• Ancla Lewmar Delta de 25kg autoalmacenable
• Cadena galvanizada de 40m de 9.5mm
• Winche de ancla eléctrico reversible de acero inoxidable Lewmar, controlado desde la cubierta de proa y el timón
• Winches de popa de acero inoxidable Lewmar
• Área de descanso en la cubierta de proa con asientos y solárium
• Bitas, guías y pasamanos de acero inoxidable
• Lavado de cubierta/ancla con agua dulce
• Taquillas de almacenamiento para defensas y cuerdas
• Iluminación a nivel de cubierta LED
• Puerta lateral para embarque
• Escotilla de la cubierta de proa
• Banda de PVC con un inserto de acero inoxidable
• Logotipo iluminado de corona en la popa
• Juego completo de luces de navegación IMCO para seguridad

Cockpit

• Asientos en forma de U con mesa de teca plegable
• Taquilla que alberga la entrada de soporte de tierra de 220/240v
• Escotilla asistida por amortiguador de gas con cerradura para acceso a la sala de máquinas, lazarete y cabina de tripulación
• Puertas de popa gemelas que conducen a la plataforma de baño
• Plataforma de baño de popa con escalera de natación plegable y ducha de agua caliente y fría
• Taquilla de almacenamiento para cuerdas
• Funda para el cockpit

Flybridge

• Área de asientos en forma de U con mesa de teca plegable
• Asientos en forma de L hacia adelante (se convierte en tumbona)
• Radio/MP3 con altavoces impermeables
• Nevera de carga superior adyacente al timón
• Bar húmeda que incluye fregadero, almacenamiento y barbacoa eléctrica opcional
• Bimini con luces LED
• Almacenamiento para balsa salvavidas

Pont et annexes

Le yacht dispose d'une plateforme de baignade en teck, d'un pont arrière et d'escaliers menant au flybridge - le reste a été laissé avec une finition en GRP blanc pour faciliter l'entretien.

• Sellerie extérieure Vogue améliorée
• Passerelle électro-hydraulique de 2,9 m en acier inoxydable et teck avec rampes
• Ancre Lewmar Delta de 25 kg auto-rangement
• Chaîne galvanisée de 40 m de 9,5 mm
• Winch à ancre électrique réversible en acier inoxydable Lewmar, contrôlé depuis le pont avant et le poste de pilotage
• Winches arrière en acier inoxydable Lewmar
• Espace de détente sur le pont avant avec sièges et bains de soleil
• Taquets, guides et rampes en acier inoxydable
• Lavage de pont/ancre en eau douce
• Casiers de rangement pour pare-battages et cordes
• Éclairage de niveau de pont à LED
• Porte latérale pour embarquement
• Hublot de pont avant
• Bande de frottement en PVC avec un insert en acier inoxydable
• Logo de couronne illuminé sur le tableau arrière
• Ensemble complet de feux de navigation IMCO pour la sécurité

Cockpit

• Sièges en forme de U avec table en teck pliante
• Coffre abritant une prise de courant 220/240v pour le quai
• Hublot verrouillable assisté par vérin à gaz pour l'accès à la salle des machines, au lazarette et à la cabine d'équipage
• Portes arrière jumelées menant à la plateforme de baignade
• Plateforme de baignade arrière avec échelle de baignade repliable et douche chaude et froide
• Coffre de rangement pour cordes
• Couverture de cockpit

Flybridge

• Espace de sièges en forme de U avec table en teck pliante
• Sièges en L à l'avant (se transforme en bain de soleil)
• Radio/MP3 avec haut-parleurs étanches
• Glacière à chargement par le haut adjacente au poste de pilotage
• Bar humide comprenant un évier, un rangement et un barbecue électrique en option
• Bimini avec lumières LED
• Rangement pour radeau de sauvetage

Coperta e Tender

La yacht presenta una piattaforma da bagno in teak, un ponte di poppa e scale per il flybridge - il resto è stato lasciato con una finitura in GRP bianco per facilitare la manutenzione.

• Rivestimenti esterni Vogue aggiornati
• Passerella elettroidraulica di 2,9 m in acciaio inox e teak con corrimano
• Ancora Lewmar Delta da 25 kg auto-stivante
• Catena zincata da 40 m 9,5 mm
• Winch elettrico reversibile per ancore in acciaio inox Lewmar, controllato sia dal ponte di prua che dal timone
• Winch di poppa in acciaio inox Lewmar
• Area relax sul ponte di prua con posti a sedere e lettini prendisole
• Chiodi, guide e corrimano in acciaio inox
• Doccia per lavaggio del ponte/ancora con acqua dolce
• Armadi per fender e corde
• Illuminazione a LED a livello del ponte
• Porta laterale per l'imbarco
• Hatch sul ponte di prua
• Striscia di PVC con inserto in acciaio inox
• Logo a corona illuminato sulla poppa
• Set completo di luci di navigazione IMCO per la sicurezza

Cocca

• Seduta a forma di U con tavolo pieghevole in teak
• Armadio con ingresso di supporto a terra 220/240v
• Hatch bloccabile assistito da strut a gas per accesso alla sala macchine, lazarette e cabina dell'equipaggio
• Due porte di poppa che conducono alla piattaforma da bagno
• Piattaforma da bagno di poppa con scala da nuoto pieghevole e doccia calda e fredda
• Armadio per stoccaggio delle corde
• Coprimolo della cocca

Flybridge

• Area di seduta a forma di U con tavolo pieghevole in teak
• Seduta a forma di L in avanti (convertibile in lettino prendisole)
• Radio/MP3 con altoparlanti impermeabili
• Coolbox a carico dall'alto adiacente al timone
• Wetbar con lavello, stoccaggio e barbecue elettrico opzionale
• Bimini con luci a LED
• Stoccaggio per zattera di salvataggio

Dek en Tenderboten

De jacht heeft een teak-laid zwemplatform, achterdek en trappen naar de flybridge - de rest is afgewerkt met een witte GRP-finish voor gemakkelijke onderhoud.

• Geüpgraded Vogue buitenbekleding
• Electro-hydraulische passerelle van 2,9 m in roestvrij staal en teak met leuningen
• Zelfopslag 25 kg Lewmar Delta-anker
• 40 m gegalvaniseerde ketting van 9,5 mm
• Lewmar roestvrijstalen omkeerbare elektrische ankerlier, bediend vanaf zowel het voordek als de stuurstand
• Lewmar roestvrijstalen achterste lieren
• Voordek loungegebied met zitplaatsen en zonnebaden
• Roestvrijstalen cleats, fairleads en leuningen
• Zoetwater dek/ankerwas
• Opslagkasten voor fenders en touwen
• LED verlichting op dek-niveau
• Zijdeur voor inscheping
• Voordekluik
• PVC rubband met een roestvrijstalen inzetstuk
• Verlichte kroonlogo op de spiegel
• Volledige set IMCO navigatielichten voor veiligheid

Cockpit

• U-vormige zitplaatsen met opklapbare teak tafel
• Kast met 220/240v walvoeding inlaat
• Vergrendelbare gasveer ondersteunde luik naar de machinekamer, lazarette en toegang tot de bemanningshut
• Tweeling achterdeuren die leiden naar het zwemplatform
• Achterste zwemplatform met opklapbare zwemladder en warm en koud douche
• Touwopslagkast
• Cockpitbedekking

Flybridge

• U-vormig zitgedeelte met opklapbare teak tafel
• Vooruit L-vormige zitplaatsen (om te zetten naar zonnebed)
• Radio/MP3 met waterdichte luidsprekers
• Bovenlader koelbox naast de stuurstand
• Natbar inclusief gootsteen, opbergruimte en optionele elektrische barbecue
• Bimini met LED-verlichting
• Opbergruimte voor reddingsvlot

Sicherheitsausrüstung

• 2 x Rettungsinseln (8 und 6 Personen)
• Feuermelder
• Rauchmelder
• Automatische/manuelle Übersteuerung von Feuerlöschern im Maschinenraum mit Warnsystem an der Steuerposition
• 5 x handbetriebene Feuerlöscher in allen Kabinen, der Kombüse und der Steuerposition
• 2 x Rettungsringe
• EPIRB
• Bilgenpumpen mit Alarm auf dem Achterdeck + manuelle Bilgenpumpen
• Doppelte Fernbedienung für Suchscheinwerfer
• MCA kommerzielle Codierungsanforderungen

Safety Equipment

• 2 x life rafts (8 and 6 persons)
• Fire alarm
• Smoke alarm
• Automatic/manual override fire extinguishers in engine room with warning system at helm position
• 5 x hand-operated fire extinguishers in all cabins, galley and helm position
• 2 x life rings
• EPIRB
• Bilge pumps with alarm on aft deck + manual bilge pumps
• Dual station remote control searchlight
• MCA commercial coding requirements 

Equipo de Seguridad

• 2 x balsas salvavidas (8 y 6 personas)
• Alarma de incendios
• Alarma de humo
• Extintores de incendios automáticos/manuales en la sala de máquinas con sistema de advertencia en la posición del timón
• 5 x extintores de incendios manuales en todas las cabinas, cocina y posición del timón
• 2 x anillas salvavidas
• EPIRB
• Bombas de sentina con alarma en la cubierta de popa + bombas de sentina manuales
• Faro de búsqueda de control remoto de doble estación
• Requisitos de codificación comercial de MCA

Équipement de sécurité

• 2 x radeaux de sauvetage (8 et 6 personnes)
• Alarme incendie
• Alarme de fumée
• Extincteurs automatiques/manuels dans la salle des machines avec système d'alerte à la position de barre
• 5 x extincteurs manuels dans toutes les cabines, la cuisine et la position de barre
• 2 x bouées de sauvetage
• EPIRB
• Pompes de cale avec alarme sur le pont arrière + pompes de cale manuelles
• Projecteur télécommandé à double station
• Exigences de codage commercial MCA

Attrezzature di sicurezza

• 2 zattere di salvataggio (8 e 6 persone)
• Allarme antincendio
• Allarme fumi
• Estintori automatici/manuali di emergenza nella sala macchine con sistema di avviso alla posizione del timone
• 5 estintori portatili in tutte le cabine, cucina e posizione del timone
• 2 anelli di salvataggio
• EPIRB
• Pompe di sentina con allarme sul ponte di poppa + pompe di sentina manuali
• Faro di ricerca a controllo remoto a doppia stazione
• Requisiti di codifica commerciale MCA

Veiligheidsuitrusting

• 2 x reddingsvlotten (8 en 6 personen)
• Brandalarm
• Rookalarm
• Automatische/handmatige overschakeling brandblussers in de machinekamer met waarschuwingssysteem bij de stuurstand
• 5 x handbediende brandblussers in alle hutten, kombuis en stuurstand
• 2 x reddingsringen
• EPIRB
• Bilgepompen met alarm op het achterdek + handmatige bilgepompen
• Dubbelleiding afstandsbediening zoeklicht
• MCA commerciële coderingseisen

Zusätzliche Informationen

• WLAN-Netzwerk an Bord für 3G/4G
• Upgrade-Paket für Außenbeleuchtung
• Vordeck-Sonnenliegen aus verbessertem Material und verstellbaren Rückenlehnen
• Vordeckkissen aus 111 Met-Material
• Heckdeckverkleidung in Cremefarbe mit Fenstern
• Nassbar mit Kühlschrank und elektrischem Grill auf dem Flybridge
• Schwarze Windschutzscheiben-Maschenabdeckungen
• Graue Canvas-Außenabdeckungen
• Motor- und Getriebe-Service (Anfang 2024)

Vollständige Serviceunterlagen auf Anfrage verfügbar.

Additional Information

• Onboard wifi network for 3G/4G
• Exterior lighting upgrade package
• Foredeck sunbeds upgraded material and adjustable back rests
• Foredeck cushions in 111 Met material
• Aft deck enclosure in cream colour with windows
• Wetbar with fridge and electric grill on flybridge
• Black windscreen mesh covers
• Grey canvas exterior covers
• Engine and gearbox service (early 2024)

Full service records available on request.

Información Adicional

• Red de wifi a bordo para 3G/4G
• Paquete de actualización de iluminación exterior
• Material mejorado de las tumbonas en la cubierta delantera y respaldos ajustables
• Cojines de la cubierta delantera en material Met 111
• Cerramiento de la cubierta trasera en color crema con ventanas
• Bar húmedo con nevera y parrilla eléctrica en el flybridge
• Fundas de malla negra para el parabrisas
• Fundas exteriores de lona gris
• Servicio de motor y caja de cambios (principios de 2024)

Registros de servicio completos disponibles a solicitud.

Informations supplémentaires

• Réseau wifi à bord pour 3G/4G
• Pack de mise à niveau de l'éclairage extérieur
• Matelas de soleil sur le pont avant en matériau amélioré et dossiers réglables
• Coussins de pont avant en matériau 111 Met
• Enceinte de pont arrière en couleur crème avec fenêtres
• Bar humide avec réfrigérateur et grill électrique sur le flybridge
• Couvre-mesh de pare-brise noir
• Couvre-extérieurs en toile grise
• Service du moteur et de la boîte de vitesses (début 2024)

Des dossiers de service complets sont disponibles sur demande.

Informazioni aggiuntive

• Rete wifi a bordo per 3G/4G
• Pacchetto di aggiornamento dell'illuminazione esterna
• Materie prime aggiornate per i lettini di prua e schienali regolabili
• Cuscini di prua in materiale 111 Met
• Chiusura del ponte di poppa in colore crema con finestre
• Wetbar con frigorifero e grill elettrico sul flybridge
• Coperture in rete nera per il parabrezza
• Coperture esterne in tela grigia
• Servizio motore e cambio (inizio 2024)

Registri di servizio completi disponibili su richiesta.

Aanvullende informatie

• Onboard wifi-netwerk voor 3G/4G
• Upgradepakket voor buitenverlichting
• Foredeck zonnebedden met verbeterd materiaal en verstelbare rugleuningen
• Foredeck kussens in 111 Met-materiaal
• Achterdekafsluiting in crème kleur met ramen
• Wetbar met koelkast en elektrische grill op flybridge
• Zwarte windschermgaas covers
• Grijze canvas buitenhoezen
• Motor- en versnellingsbakservice (begin 2024)

Volledige servicegegevens beschikbaar op aanvraag.

Haftungsausschluss

Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.

Disclaimer

The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.

Descargo de responsabilidad

La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.

Avertissement

La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.

Avvertenza

La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.

Disclaimer

Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.