Viking 53 Convertible (1995) in vendita in Athens, Grecia

Italiano

Condizione: come nuovo, Propulsione: con asse, Serbatoio d’acqua: 750 ltr, Serbatoio di scarico: 180 ltr

Attrezzatura

forno, freezer, condizionatore (Crusair), lavandino, lavatrice, asciugatrice, luci di posizione, vhf (Icom Marine), plotter + GPS, log, fish finder, WC elettrico, estintore, sistema di allarme, salvagente anulare, giubbotto di salvataggio, fuochi d'emergenza, caricabatterie (Victron Energy), generatore (Onan), inverter, lettore cd, dvd, radio, altoparlanti in pozzetto, contaore, parabordi, telone pozzetto, telone flybridge, davits, scaletta da bagno, prese di corrente 220V, serbatoio acque nere, frigo elettrico, pompa di sentina manuale, pompa di sentina elettrica, pompa di sentina automatica, tender con fuoribordo (Novourania 4.5m with 50hp Honda), tv

Si tratta di una barca da pesca sportiva unica del noto cantiere navale Viking, che si distingue per l'eccellente crociera e la qualità costruttiva.

Questa barca ha nella sua sala macchine due Man 820 hp ciascuno, nonché un generatore Onan e naviga economicamente a una velocità di 26 nodi e una velocità massima di 30 nodi.

La barca ha un pacchetto completo di equipaggiamento che include cucina completa con frigorifero elettrico e congelatore, aria condizionata Crusair, generatore Onan, caricabatteria Victron Energy, asciugatrice, nuovo ricevitore stereo Yamaha RX-497, CD/DVD Yamaha 52500, nuovi altoparlanti JVC , VHF Icom Marine, ecoscandaglio GPS Raymarine, tender Novourania 4,5 m con 50 CV Honda 4 tempi e salpa ancora elettrico.

La barca ha l'IVA pagata ed è pronta per la crociera.

English

Condition: as new, Propulsion: shaft drive, Water tank: 750 ltr, Black water tank: 180 ltr

Equipment

oven, freezer, air conditioning (Crusair), sink, washing machine, dryer, position lights, VHF radio (Icom Marine), plotter with GPS, speed log, fish finder, toilet electric, fire extinguisher, alarm system, life ring, life jackets, distress signals, battery charger (Victron Energy), generator (Onan), inverter, CD, DVD, radio, cockpit speakers, hour meter, fenders, cockpit cover, flybridge cover, davits, bathing ladder, 220V plugs, holding tank, refrigerator - electric, bilge pump manual, bilge pump electr., bilge pump automatic, dinghy with motor (Novourania 4.5m with 50hp Honda), TV

It is a unique sport-fishing boat from the well-known Viking shipyard, which stands out for its excellent cruise and quality construction.

This boat has in its engine room two Man 820 hp each as well as an Onan generator and cruises economically at a speed of 26 Knots and max speed 30 Knots.

The boat has a full equipment package including full galley with electric fridge and freezer, Crusair A/C, Onan generator, Victron Energy battery charger, laundry- dryer, new Yamaha RX-497 stereo receiver, Yamaha 52500 CD/DVD , new JVC speakers, VHF Icom Marine, GPS-sounder Raymarine, tender Novourania 4.5m with 50hp Honda 4-stroke and electric anchor windlass.

The boat has VAT paid and is ready to cruise.Stav: jako nový, Pohon: přímý náhon hřídelí, Nádrž na vodu: 750 ltr, Septik: 180 ltr

Vybavení

trouba, mraznička, klimatizace (Crusair), dřez, pračka, sušička, pozičnční světla, VHF vysílačka (Icom Marine), plotr s GPS, rychloměr, detektor ryb, WC elektrické, hasicí přístroj, alarm, záchranný kruh, záchrané vesty, nouzové signální prostředky, nabíječka baterií (Victron Energy), generátor (Onan), invertor/střídač, CD, DVD, rádio, reproduktory v kokpitu, ukazatel motohodin, odražeče, kryt kokpitu, kryt můstku, záďový jeřábek (davits), koupací žebříček, zásuvky 220V, septiková nádrž, chladnička elektrická, bilge pumpa ruční, bilge pumpa elektrická, bilge pumpa automatická, pomocný člun s motorem (Novourania 4.5m with 50hp Honda), TV

Navigation

• Navigation Lights
• Speed Instrument

Safety Equipment

• Fire Extinguisher
• Bilge Pump
• Bilge Pump
• Bilge Pump

Galley

• Freezer
• Heating

Dansk

Stand: som ny, Drev: aksel drev, Vandtank: 750 ltr, Opbevaringstank: 180 ltr

Udstyr

bageovn, fryser, ankerkæde (Crusair), vask, vaskemaskine, tørretumbler, positionslys, VHF radio (Icom Marine), plotter + GPS, log, ekkolod til fisk, toilet elektrik, ildslukker, alarmanlæg, redningskrans, redningsveste, nødsignal, batterilader (Victron Energy), generator (Onan), omformer, CD, DVD, radio, cockpithøjttalere, timetæller, fender, cockpit-overtræk, flybridge-overtræk, devider, badestige, 220V Stikdåse, fækalietank, køleskab elektrisk, lænsepumpe manuel, lænsepumpe elektrisk, lænsepumpe automatisk, jolle med motor (Novourania 4.5m with 50hp Honda), TV

Deutsch

Zustand: wie neu, Antrieb: Antrieb mit Welle, Wassertank: 750 ltr, Fäkalientank: 180 ltr

Ausstattung

Backofen, Gefrierschrank, Klimaanlage (Crusair), Spülbecken, Waschmaschine, Trockner, Positionslampen, UKW-Funk (Icom Marine), Kartenplotter mit GPS, Log, Fischfinder, WC elektrisch, Feuerlöscher, Alarmanlage, Rettungsring, Rettungswesten, Notsignalmittel, Batterieladegerät (Victron Energy), Generator (Onan), Inverter, CD, DVD, Radio, Lautsprecher im Cockpit, Betriebsstundenzähler, Fender, Plicht-Persenning, Flybridge-Persenning, Davits, Badeleiter, Steckdosen 220V, Fäkalientank, Kühlschrank elektrisch, Bilgenpumpe man., Bilgenpumpe elektr., Bilgenpumpe automatisch, Beiboot mit Motor (Novourania 4.5m with 50hp Honda), TV

Es ist ein einzigartiges Sportfischerboot der bekannten Viking-Werft, das sich durch seine hervorragende Kreuzfahrt und hochwertige Konstruktion auszeichnet.

Dieses Boot hat in seinem Maschinenraum zwei Man 820 PS sowie einen Onan-Generator und fährt wirtschaftlich mit einer Geschwindigkeit von 26 Knoten und einer Höchstgeschwindigkeit von 30 Knoten.

Das Boot verfügt über ein komplettes Ausstattungspaket, einschließlich kompletter Kombüse mit elektrischem Kühl- und Gefrierschrank, Crusair-Klimaanlage, Onan-Generator, Victron Energy-Batterieladegerät, Wäschetrockner, neuem Yamaha RX-497-Stereo-Receiver, Yamaha 52500 CD/DVD, neuen JVC-Lautsprechern , VHF Icom Marine, GPS-Echolot Raymarine, Tender Novourania 4,5 m mit 50 PS Honda 4-Takt und elektrischer Ankerwinde.

Das Boot hat die Mehrwertsteuer bezahlt und ist fahrbereit.

Español

Estado: casi nuevo, Propulsión: con eje, Tanque de agua: 750 l, Tanque para fecales: 180 l

Equipamiento

horno, congelador, aire acondicionado (Crusair), fregadero, lavadora, secadora, luces de posición, radio VHF (Icom Marine), lector de mapas + GPS, velocímetro, detector de peces, WC eléctrico, extintor de incendios, sistema de alarma, salvavidas, chalecos salvavidas, disparos de emergencia, cargador de batería (Victron Energy), generador (Onan), inversor, CD, DVD, radio, altavoces en la cabina, indicador de horas de servicio, fender, toldo de cubierta, toldo de puente sobre cubierta, pescante, escalera de baño, tomacorrientes 220V, tanque de heces fecales, refrigerador eléct., bomba de achique manual, bomba de achique eléct., bomba de achique automát., bote auxiliar con motor (Novourania 4.5m with 50hp Honda), TV

Se trata de un barco de pesca deportiva único del conocido astillero Viking, que destaca por su excelente crucero y calidad de construcción.

Este barco tiene en su sala de máquinas dos Man de 820 hp cada uno, así como un generador Onan y navega económicamente a una velocidad de 26 nudos y una velocidad máxima de 30 nudos.

El barco tiene un paquete completo de equipamiento que incluye cocina completa con nevera y congelador eléctricos, Crusair A/C, generador Onan, cargador de batería Victron Energy, secadora de ropa, receptor estéreo Yamaha RX-497 nuevo, CD/DVD Yamaha 52500, altavoces JVC nuevos , VHF Icom Marine, GPS-sonda Raymarine, auxiliar Novourania de 4,5 m con Honda de 4 tiempos de 50 CV y molinete de ancla eléctrico.

El barco tiene el IVA pagado y está listo para navegar.

Français

Condition: comme neuf, Propulsion: ligne d'arbre, Réservoir d’eau: 750 l, Réservoir des eaux usées: 180 l

Équipement

four, congélateur, climatisation (Crusair), robinet, machine à laver, sèche-linge, feux de position, VHF (Icom Marine), GPS plotter, speed log, localisateur de poisson, WC électrique, extincteur, système d'alarme, bouée de sauvetage, gilet de sauvetage, tirs de détresse, chargeur de batteries (Victron Energy), générateur (Onan), inverseur, CD, DVD, radio, haut-parleurs dans le cockpit, horomètre, amortisseur, taud de cockpit, taud de flybridge, bossoir, échelle de bain, prise électrique 220, réservoir de rétention, réfrigérateur électrique, pompe de cale - manuelle, pompe de cale - électrique, pompe de cale - automatique, canot de sauvetage à moteur (Novourania 4.5m with 50hp Honda), TV

C'est un bateau de pêche sportive unique du célèbre chantier naval Viking, qui se distingue par son excellente croisière et sa construction de qualité.

Ce bateau a dans sa salle des machines deux hommes de 820 ch chacun ainsi qu'un générateur Onan et navigue économiquement à une vitesse de 26 nœuds et une vitesse maximale de 30 nœuds.

Le bateau dispose d'un équipement complet comprenant une cuisine complète avec réfrigérateur et congélateur électriques, Crusair A/C, générateur Onan, chargeur de batterie Victron Energy, sèche-linge, nouveau récepteur stéréo Yamaha RX-497, Yamaha 52500 CD/DVD, nouveaux haut-parleurs JVC , VHF Icom Marine, GPS-sondeur Raymarine, annexe Novourania 4.5m avec 50cv Honda 4 temps et guindeau électrique.

Le bateau a la TVA payée et est prêt à naviguer.

Nederlandse

Toestand: als nieuw, Aandrijving: met schroefas, Watertank: 750 ltr, Fecaliëntank: 180 ltr

Uitrusting

oven, diepvries, airconditioning (Crusair), spoelbak, wasmachine, wasdroger, positielichten, VHF-radio (Icom Marine), plotter + GPS, logboek, visvinder, toilet elektrisch, blusapparaat, alarmsysteem, reddingsring, reddingsvesten, noodsignaal middelen, acculader (Victron Energy), generator (Onan), omvormer, cd, dvd, radio, luidspreker in de cockpit, urenteller, fender, cockpitkap, flybridgekap, davits, zwemtrap, stopcontacten 220V, fecaliëntank, koelkast elektrisch, bilgepomp handmatig, bilgepomp elektrisch, bilgepomp automatic, bijboot / dinghy met motor (Novourania 4.5m with 50hp Honda), tv

Polski

Stan: prawie nowy, Napęd: wał napędowy, Zbiornik na wodę: 750 ltr, Zbiornik na nieczystości: 180 ltr

Wyposażenie

piekarnik, zamrażarka, klimatyzacja (Crusair), zlewozmywak, pralka, suszarka, światła pozycyjne, radionadajnik UKF (Icom Marine), ploter do map + GPS, log, wykrywacz ryb, WC elektryczne, gaśnica, system alarmowy, koło ratunkowe, kamizelki ratunkowe, sygnalizacja alarmowa, ładowarka do akumulatora (Victron Energy), generator (Onan), falownik, odtwarzacz CD, telefon satelitarny, radio, system głośnomówiący w kabinie, licznik roboczogodzin, odbijacze, plandeka na kokpit, plandeka na flybridge, żurawik, drabinka kąpielowa, gniazdka 220V, zbiornik na fekalia, elektryczna lodówka, pompa zęzowa mechaniczna, pompa zęzowa elektryczna, pompa zęzowa automatyczna, bączek z silnikiem (Novourania 4.5m with 50hp Honda), telewizor

Português

Estado de conservação: como novo, Propulsão: veio, Depósito de água: 750 ltr, Tanque de águas fecais: 180 ltr

Equipamento

forno, congelador, ar condicionado (Crusair), lava-loiça, máquina de lavar roupa, secador, luzes navegação, VHF (Icom Marine), GPS plotter, velocidade, sonda de pesca, WC elétrico, extintores, sistema de alarme, bóia salva-vidas (anel), coletes, fachos, carregador das baterias (Victron Energy), gerador (Onan), inversor, CD, DVD, radio, altifalantes no poço, conta-horas, defesas, capa para poço, capa para fly, turcos, escada de banho, tomadas 220 V, tanque de águas negras, frigorifico elétrico, bomba das cavernas manual, bomba das cavernas elétrica, bomba das cavernas automática, bote com motor (Novourania 4.5m with 50hp Honda), TV

Türk

Durum: yeni gibi, Tahrik: şaft tahriki, Su tankı: 750 l, Pis su tankı: 180 l

Donanım

fırın, dondurucu, klima (Crusair), lavabo, çamaşır makinesi, kurutucu, navigasyon fenerleri, VHF telsiz (Icom Marine), chartplotter + GPS, hız göstergesi, balık bulucu, elektrikli tuvalet, yangın söndürücü, alarm sistemi, can simidi, can yelekleri, acil durum işaretleri, akü şarj cihazı (Victron Energy), jeneratör (Onan), inverter, CD, DVD, radyo, havuzluk hoparlörleri, saat ölçer, usturmaçalar, havuzluk örtüsü, flybridge örtüsü, matafora, yüzme merdiveni, 220V prizler, pis su tankı, elektrikli buzdolabı, manuel sintine pompası, sintine pompası elektrikli, otomatik sintine pompası, motorlu sandal (Novourania 4.5m with 50hp Honda), TV

Mükemmel seyir ve kaliteli yapısı ile öne çıkan ünlü Viking tersanesinden eşsiz bir spor balıkçı teknesidir.

Bu teknenin makine dairesinde her biri iki adet Man 820 hp ve bir Onan jeneratörü vardır ve 26 Knot hızında ve 30 Knot maksimum hızında ekonomik olarak seyir yapar.

Tekne, elektrikli buzdolabı ve derin donduruculu tam mutfak, Crusair A/C, Onan jeneratör, Victron Energy pil şarj cihazı, çamaşır kurutma makinesi, yeni Yamaha RX-497 stereo alıcı, Yamaha 52500 CD/DVD, yeni JVC hoparlörler dahil olmak üzere eksiksiz bir donanım paketine sahiptir. , VHF Icom Marine, GPS siren Raymarine, 50hp Honda 4 zamanlı ve elektrikli demir ırgatı ile 4,5m Novourania ihalesi.

Tekne KDV ödemiştir ve seyir için hazırdır.

русский

Состояние: как новая, Привод: с валом, Бак для воды: 750 л, Сточная цистерна: 180 л

Оборудование

духовка, морозилка, кондиционер (Crusair), кухонная раковина, стиральная машина, сушилка, сигнальный фонарь, радио ультракоротких волн (Icom Marine), плоттер + GPS, измерение логом, сенсор рыб, туалет электрический, огнетушитель, охранная сигнализация, спасательный круг, спасательные жилеты, сигнал бедствия, зарядное устройство (Victron Energy), генератор (Onan), инвертер, CD-плеер, DVD, радио, динамики в кабине, счетчик отработанного времени, кранеч, покрытие кубрика, покрытие вспомогательного мостика, шлюпбалки, лестница для купания, розетки 220В, сточная цистерна, холодильник электрический, трюмный насос ручной, трюмный насос электрический, трюмный насос автоматический, корабельная шлюпка с мотором (Novourania 4.5m with 50hp Honda), телевизор

Это уникальное спортивно-рыболовное судно от известной верфи Viking, отличающееся превосходным ходом и качественной конструкцией.

Эта лодка имеет в своем машинном отделении два человека мощностью 820 л.с. каждый, а также генератор Онана и экономично движется со скоростью 26 узлов и максимальной скоростью 30 узлов.

Лодка имеет полный пакет оборудования, включая полный камбуз с электрическим холодильником и морозильной камерой, кондиционер Crusair, генератор Onan, зарядное устройство Victron Energy, сушилку для белья, новый стереоресивер Yamaha RX-497, Yamaha 52500 CD/DVD, новые динамики JVC. , VHF Icom Marine, GPS-эхолот Raymarine, тендер Novourania 4,5 м с 4-тактным двигателем Honda мощностью 50 л.с. и электрическим якорным брашпилем.

Лодка оплачена НДС и готова к круизу.