VAN DER VALK VAN DER VALK 85 (2018) in vendita in Italia, ITALY, Italia

Italiano

Imbarcazione in alluminio.

Imbarcazione in condizioni impeccabili

Fly con accesso doppio accesso:interno ed esterno

Salone con tavolo in vetro dedicato.

Tv nel salone a scomparsa con motore elettrico telecomandato.

Teak in tutta la barca in eccellenti condizioni.

n. 4 tavoli sul fly in massello verniciati a coppale.

Possibilità acquisto tender Willams e moto d'acqua.

Book fotografico e video a disposizione.

Si informa che i dati comunicati dal proprietario sono ritenuti corretti ma non garantiti e non contrattuali.

Strumentazione elettronica di navigazione:

Antenna radar, Comando motori elettronico, Computer di bordo, GPS (18 pollici).

Allestimento tecnico e di coperta:

2 Ancora (in acciaio), Camminamenti laterali in teak, Caricabatterie (vari), 2 Flap idraulici, Gruette per tender, Luci di cortesia (su tutta la bara), Passerella, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Stabilizzatori, Tavolo pozzetto (in massello verniciato a coppale), 2 Winch tonneggio di poppa, 2 Winch tonneggio di prua.

Dotazioni domestiche di bordo:

Aria condizionata (caldo/freddo), BBQ/ Grill, Controllo Domotica (integrale), Dissalatore.

Intrattenimento:

Antenna Satellitare TV, Meccanismo saliscendi per TV, 6 TV.

Cucina ed elettrodomestici:

Aspirapolvere centralizzato, 2 Cucina (ad induzione), 2 Forno, Frigorifero esterno, 2 Frigorifero interno, Lavasciuga, Lavastoviglie, Lavatrice, Winecooler.

Tappezzerie:

Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto.

English

Aluminum boat.

Boat in impeccable condition

Flybridge with double access: inside and outside

Living room with dedicated glass table.

TV in the retractable saloon with remote-controlled electric motor.

Teak throughout the boat in excellent condition.

n. 4 tables on the flybridge in solid wood painted with cuppal.

Possibility to purchase Willams tenders and jet skis.

Photo book and video available.

Please note that the data communicated by the owner are considered correct but not guaranteed and non-contractual.

Navigation equipment:

Radar Antenna, Electronic engine control, On-Board Computer, GPS (18 pollici).

Staging and technical:

2 Anchor (in acciaio), Teak Side Decks, Battery charger (vari), 2 Hydraulic Flaps, Tender Crane, Courtesy Lights (su tutta la bara), Gangway, Teak Cockpit, Shorepower connector, Voltage Rectifier, Stabilizers, cockpit table (in massello verniciato a coppale), 2 Stern Winches, 2 Bow Winches.

Domestic Facilities onboard:

Air Conditioning (caldo/freddo), BBQ/Grill, Domotic Controller (integrale), Watermaker.

Entertainment:

Satellite TV antenna, TV Lift Mechanism, 6 TV.

Kitchen and appliances:

Central Vacuum System, 2 Galley (ad induzione), 2 Oven, Deck Refrigerator, 2 Refrigerator, Washer dryer, Dishwasher, Washer, Winecooler.

Upholstery:

Cushions, Stern Cushions, Bow Cushions, Fly Bridge Cuscions, Cockpit Cushions.

Navigation

• Radar
• Plotter
• GPS
• Depth Instrument
• VHF
• Compass
• Autopilot

Electronics

• Battery Charger
• Generator

Galley

• Freezer

Deutsch

Aluminium-Boot.

Boot in tadellosem Zustand

Flybridge mit doppeltem Zugang: innen und außen

Wohnzimmer mit eigenem Glastisch.

TV im versenkbaren Salon mit ferngesteuertem Elektromotor.

Teakholz im gesamten Boot in ausgezeichnetem Zustand.

n. 4 Tische auf der Flybridge aus Massivholz, mit Cuppal bemalt.

Möglichkeit, Willams-Tender und Jetskis zu kaufen.

Fotobuch und Video verfügbar.

Bitte beachten Sie, dass die vom Eigentümer mitgeteilten Daten als korrekt, aber nicht garantiert und nicht vertraglich vereinbart gelten.

Navigation elektronische Instrumentation:

Radarantenne, Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC, GPS (18 pollici).

Deck und technische Ausrüstung:

2 Anker (in acciaio), Teak auf Laufdecks, Batterieladegerät (vari), 2 Trimmklappen hydraulisch, Kran für Tender, Nachtbeleuchtung (su tutta la bara), Gangway, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rectifier, Stabilisatoren, Cockpittisch (in massello verniciato a coppale), 2 Verholwinde auf dem Achterdeck, 2 Verholwinde auf dem Vordeck.

Anlagen an Bord:

Klimaanlage (caldo/freddo), BBQ/ Grill, Domotic Controller (integrale), Meerwasser Entsalzungsanlage.

Unterhaltung:

Satelliten-Antenne TV, TV-Hebemechanismus, 6 TV.

Küchen-und Haushaltsgeräte:

Staubsauger, 2 Pantry (ad induzione), 2 Backofen, Kühlschrank an Deck, 2 Kühlschrank, Waschtrockner, Spülmaschine, Waschmaschine, Winecooler.

Polster und Persenninge:

Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster.

Español

Barco de aluminio.

Barco en impecable estado

Flybridge con doble acceso: interior y exterior

Sala de estar con mesa de vidrio dedicada.

TV en el salón retráctil con motor eléctrico con mando a distancia.

Teca en todo el barco en excelente estado.

n. 4 mesas en el flybridge de madera maciza pintada con cuppal.

Posibilidad de comprar embarcaciones auxiliares y motos acuáticas Willams.

Libro de fotos y video disponibles.

Tenga en cuenta que los datos comunicados por el titular se consideran correctos pero no garantizados y no contractuales.

Instrumentación electrónica de navegación:

Antena de radar, Control de motor electrónico, Ordenador de abordo, GPS (18 pollici).

Equipo técnico y de cubierta:

2 Ancla (in acciaio), Pasillos laterales en teca, Cargador de batería (vari), 2 Flaps hidráulicos, Grúa para el auxiliar, Luces de cortesía (su tutta la bara), Pasarela, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Estabilizadores, mesa de bañera (in massello verniciato a coppale), 2 Cabestrantes de popa, 2 Cabrestantes de proa.

Enseres domesticos de abodo:

Aire acondicionado (caldo/freddo), BBQ/ Grill, Control de domótica (integrale), Desalinizadora.

Entretenimiento:

Antena de TV satelital, Mecanismo de elevación de TV, 6 TV.

Cocina y electrodomésticos:

Aspirador centralizado, 2 Cocina (ad induzione), 2 Horno, Frigorífico de cubierta, 2 Frigorífico, Lavadora secadora, Lavavajillas, Lavadora, Winecooler.

Tapicerías:

Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojines fly, Cojinería bañera.

Français

Bateau en aluminium.

Bateau dans un état impeccable

Flybridge avec double accès : intérieur et extérieur

Salon avec table en verre dédiée.

TV dans le salon escamotable avec moteur électrique télécommandé.

Teck dans tout le bateau en excellent état.

n. 4 tables sur le flybridge en bois massif peint avec cuppal.

Possibilité d’acheter des annexes Willams et des jet skis.

Livre photo et vidéo disponibles.

Veuillez noter que les données communiquées par le propriétaire sont considérées comme correctes mais non garanties et non contractuelles.

Equipement électronique de navigation:

Antenne radar, Commande électrique, Ordinateur fixe de bord, GPS (18 pollici).

Equipement de pont:

2 Ancre (in acciaio), Passavant en teck, Chargeur de batterie (vari), 2 Flaps hydrauliques, Bossoirs pour annexe, Éclairage de courtoisie (su tutta la bara), Passerelle, Cockpit en teck, Prise de quai, Onduleur, Stabilisateurs, table de cockpit (in massello verniciato a coppale), 2 Winch électrique arrière, 2 Winch électrique avant.

Equipement intérieur:

Air conditionné (caldo/freddo), BBQ/ Grill, Contrôleur domotique (integrale), Dessalinisateur.

Divers:

Antenne satellite TV, Mécanisme de levage de télévision, 6 TV.

Equipement de confort:

Aspirateur centralisé, 2 Cuisine (ad induzione), 2 Four, Réfrigérateur extérieur, 2 Réfrigérateur intérieur, Lave et sèche-linge, Lave-vaisselle, Lave-linge, Winecooler.

Sellerie et tauds:

Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, Sellerie de fly, sellerie de cockpit.